Some building adjust.
[i18n-zh.git] / cauchy / JavaEE / 1.3 / logger.dtd
blob33ce8da94a2796933eba74e5fa135f4061e3b19e
1 <!--
2 Copyright 2001 Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road,
3 Palo Alto, CA 94303, U.S.A. All rights reserved.
5 This product or document is protected by copyright and distributed
6 under licenses restricting its use, copying, distribution, and
7 decompilation. No part of this product or documentation may be
8 reproduced in any form by any means without prior written authorization
9 of Sun and its licensors, if any.
11 Third party software, including font technology, is copyrighted and
12 licensed from Sun suppliers.
14 Sun, Sun Microsystems, the Sun Logo, Solaris, Java, JavaServer Pages, Java
15 Naming and Directory Interface, JDBC, JDK, JavaMail and Enterprise JavaBeans,
16 are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc in the U.S.
17 and other countries.
19 All SPARC trademarks are used under license and are trademarks
20 or registered trademarks of SPARC International, Inc.
21 in the U.S. and other countries. Products bearing SPARC
22 trademarks are based upon an architecture developed by Sun Microsystems, Inc.
24 PostScript is a registered trademark of Adobe Systems, Inc.
26 Federal Acquisitions: Commercial Software - Government Users Subject to
27 Standard License Terms and Conditions.
29 DOCUMENTATION IS PROVIDED "AS IS" AND ALL EXPRESS OR IMPLIED
30 CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES, INCLUDING ANY
31 IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
32 PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT, ARE DISCLAIMED, EXCEPT
33 TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY
34 INVALID.
36 _________________________________________________________________________
38 Copyright 2000-2001 Sun Microsystems, Inc.,
39 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, Etats-Unis.
40 Tous droits re'serve's.
43 Ce produit ou document est prote'ge' par un copyright et distribue' avec
44 des licences qui en restreignent l'utilisation, la copie, la distribution,
45 et la de'compilation. Aucune partie de ce produit ou de sa documentation
46 associe'e ne peut e^tre reproduite sous aucune forme, par quelque moyen
47 que ce soit, sans l'autorisation pre'alable et e'crite de Sun et de ses
48 bailleurs de licence, s'il y en a.
50 Le logiciel de'tenu par des tiers, et qui comprend la technologie
51 relative aux polices de caracte`res, est prote'ge' par un copyright
52 et licencie' par des fournisseurs de Sun.
54 Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Solaris, Java, JavaServer Pages, Java
55 Naming and Directory Interface, JDBC, JDK, JavaMail, et Enterprise JavaBeans,
56 sont des marques de fabrique ou des marques de'pose'es de Sun
57 Microsystems, Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
59 Toutes les marques SPARC sont utilise'es sous licence et sont
60 des marques de fabrique ou des marques de'pose'es de SPARC
61 International, Inc. aux Etats-Unis et dans
62 d'autres pays. Les produits portant les marques SPARC sont
63 base's sur une architecture de'veloppe'e par Sun Microsystems, Inc.
65 Postcript est une marque enregistre'e d'Adobe Systems Inc.
67 LA DOCUMENTATION EST FOURNIE "EN L'ETAT" ET TOUTES AUTRES CONDITIONS,
68 DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES OU TACITES SONT FORMELLEMENT EXCLUES,
69 DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LA LOI APPLICABLE, Y COMPRIS NOTAMMENT
70 TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE, A L'APTITUDE
71 A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU A L'ABSENCE DE CONTREFACON.
72 -->
75 <!-- DTD used by the java.util.logging.XMLFormatter -->
76 <!-- This provides an XML formatted log message. -->
78 <!-- The document type is "log" which consists of a sequence
79 of record elements -->
80 <!ELEMENT log (record*)>
82 <!-- Each logging call is described by a record element. -->
83 <!ELEMENT record (date, millis, sequence, logger?, level,
84 class?, method?, thread?, message, key?, catalog?, param*, exception?)>
86 <!-- Date and time when LogRecord was created in ISO 8601 format -->
87 <!ELEMENT date (#PCDATA)>
89 <!-- Time when LogRecord was created in milliseconds since
90 midnight January 1st, 1970, UTC. -->
91 <!ELEMENT millis (#PCDATA)>
93 <!-- Unique sequence number within source VM. -->
94 <!ELEMENT sequence (#PCDATA)>
96 <!-- Name of source Logger object. -->
97 <!ELEMENT logger (#PCDATA)>
99 <!-- Logging level, may be either one of the constant
100 names from java.util.logging.Constants (such as "SEVERE"
101 or "WARNING") or an integer value such as "20". -->
102 <!ELEMENT level (#PCDATA)>
105 <!-- Fully qualified name of class that issued
106 logging call, e.g. "javax.marsupial.Wombat". -->
107 <!ELEMENT class (#PCDATA)>
109 <!-- Name of method that issued logging call.
110 It may be either an unqualified method name such as
111 "fred" or it may include argument type information
112 in parenthesis, for example "fred(int,String)". -->
113 <!ELEMENT method (#PCDATA)>
115 <!-- Integer thread ID. -->
116 <!ELEMENT thread (#PCDATA)>
118 <!-- The message element contains the text string of a log message. -->
119 <!ELEMENT message (#PCDATA)>
121 <!-- If the message string was localized, the key element provides
122 the original localization message key. -->
123 <!ELEMENT key (#PCDATA)>
125 <!-- If the message string was localized, the catalog element provides
126 the logger's localization resource bundle name. -->
127 <!ELEMENT catalog (#PCDATA)>
129 <!-- If the message string was localized, each of the param elements
130 provides the String value (obtained using Object.toString())
131 of the corresponding LogRecord parameter. -->
132 <!ELEMENT param (#PCDATA)>
134 <!-- An exception consists of an optional message string followed
135 by a series of StackFrames. Exception elements are used
136 for Java exceptions and other java Throwables. -->
137 <!ELEMENT exception (message?, frame+)>
139 <!-- A frame describes one line in a Throwable backtrace. -->
140 <!ELEMENT frame (class, method, line?)>
142 <!-- an integer line number within a class's source file. -->
143 <!ELEMENT line (#PCDATA)>