docs/kdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook

   1 <?xml version="1.0" ?>
   2 <!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
   3 "dtd/kdex.dtd" [
   4 <!ENTITY % addindex "IGNORE">
   5 <!ENTITY % Russian "INCLUDE"
   6 > <!-- change language only here -->
   7 ]>
   8
   9 <article lang="&language;">
  10 <articleinfo>
  11
  12 <authorgroup>
  13 <author
  14 ><firstname
  15 >Mike</firstname
  16 > <surname
  17 >McBride</surname
  18 >  </author>
  19 <othercredit role="translator"
  20 ><firstname
  21 ></firstname
  22 ><surname
  23 ></surname
  24 ><affiliation
  25 ><address
  26 ><email
  27 >olegbatalov@mail.ru</email
  28 ></address
  29 ></affiliation
  30 ><contrib
  31 ></contrib
  32 ></othercredit
  33 >
  34 </authorgroup>
  35
  36 <date
  37 >2002-02-12</date>
  38 <releaseinfo
  39 >3.00.00</releaseinfo>
  40
  41 <keywordset>
  42 <keyword
  43 >KDE</keyword>
  44 <keyword
  45 >KControl </keyword>
  46 <keyword
  47 >Блочные устройства</keyword>
  48 <keyword
  49 >Размер диска</keyword>
  50 </keywordset>
  51 </articleinfo>
  52
  53 <sect1>
  54 <title
  55 >Блочные устройства</title>
  56
  57 <para
  58 >Окно модуля отображает доступные файловые устройства и некоторую информацию о каждом из них. Это также позволяет управлять точками монтирования и монтировать/отмонтировать устройства. </para>
  59
  60 <para
  61 >Обычно следующая информация отображается в этой вкладке:  </para>
  62
  63 <itemizedlist>
  64 <listitem
  65 ><para
  66 >пиктограмма, представляющая тип носителя</para
  67 ></listitem>
  68 <listitem
  69 ><para
  70 >формат файла</para
  71 ></listitem>
  72 <listitem
  73 ><para
  74 >общий размер</para
  75 ></listitem>
  76 <listitem
  77 ><para
  78 >точка монтирования</para
  79 ></listitem>
  80 <listitem
  81 ><para
  82 >свободно на диске</para
  83 ></listitem>
  84 <listitem
  85 ><para
  86 >процент заполнения как число и график</para
  87 ></listitem>
  88 </itemizedlist>
  89
  90 <para
  91 >Щелчок <mousebutton
  92 >левой</mousebutton
  93 > кнопки мыши на заголовке  определённого столбца сортирует устройства согласно этого параметра.  Второй щелчок <mousebutton
  94 >левой</mousebutton
  95 > кнопки мыши изменяет порядок сортировки. </para>
  96
  97 <para
  98 >Нажатие <mousebutton
  99 >правой</mousebutton
 100 > кнопки мыши на строке открывает меню. Если это устройство не смонтировано, будет доступен пункт <guimenuitem
 101 >Монтировать устройство</guimenuitem
 102 >. Если устройство смонтировано, оно может быть отмонтировано выбором <guimenuitem
 103 >Отмонтировать устройство</guimenuitem
 104 >. Выбор <guimenuitem
 105 >Открыть менеджер файлов</guimenuitem
 106 >  открывает новое окно с графическим видом файлов на устройстве. </para>
 107
 108 <para
 109 >Соответствующие команды монтирования и отмонтирования, и какой менеджер файлов открыть из контекстном меню, может быть настроено в приложении &kdiskfree;. </para>
 110
 111 <sect2>
 112 <title
 113 >Автор раздела</title>
 114
 115 <para
 116 >Этот раздел модифицирован из документации по <application
 117 >kdf</application
 118 >, которая написана Jonathan Singer <email
 119 >jsinger@leeta.net</email
 120 ></para>
 121
 122 <para
 123 >Модифицирована для KDE 2.0 Mike McBride <email
 124 >mpmcbride7@yahoo.com</email
 125 ></para>
 126 <para
 127 >Oleg Batalov<email
 128 >olegbatalov@mail.ru</email
 129 ></para
 130 >
 131
 132 </sect2>
 133 </sect1>
 134 </article>
 135