| blob | ad46e44e6be4d270829390f2311f1b49ec6abbef |
1 \iffalse\r
2 >Number: 3325\r
3 >Synopsis: Problem with babel and hyperref\r
4 >Responsible: johannes (Johannes Braams)\r
5 >Arrival-Date: Wed Apr 11 22:11:06 2001\r
6 >Originator: ryder@physik.uni-bremen.de ( Peter Ryder )\r
7 >Release: LaTeX2e <2000/06/01>\r
8 >Environment:\r
9 Hyphenation: Babel <v3.7h> and hyphenation patterns for english, german, french, spanish, loaded.\r
10 \@TeXversion: undefined (Standard setting for TeX3.141 and later)\r
11 \@currdir: macro:->./\r
12 \input@path: undefined (Standard setting)\r
13 >Description:\r
14 Description of bug:\r
15 Using the babel and hyperref packages with \tableofcontents results\r
16 in the error message "Use of \pdfmark@ does not match ist definition"\r
17 on the second run.\r
18 \fi\r
19 \input{test2e}\r
20 \pdfoutput=0\r
21 \documentclass[12pt,a4paper,dvips]{article}\r
22 \START\r
23 \FORMAT{LaTeX2e<2000/06/01>}\r
24 \AUTHOR{ryder@physik.uni-bremen.de ( Peter Ryder )}\r
25 \CLASS[12pt,a4paper,dvips]{article}\r
26 \PACKAGE[english,french,german,spanish]{babel}\r
27 \PACKAGE{hyperref}\r
28 \showboxbreadth=50\r
29 \showboxdepth=50\r
30 \def\testit#1{%\r
31 \setbox0=\hbox{#1}\showbox0}\r
32 \OMIT\r
33 \r
34 \usepackage[english,french,german,spanish]{babel}\r
35 \usepackage{hyperref}\r
36 \begin{document}\r
37 \TIMO\r
38 \selectlanguage{english}\r
39 \tableofcontents\r
40 \end{document}\r
41 \endinput\r
42 \r
43 The log file from running LaTeX on the sample:\r
44 ==============================================\r
45 This is emTeX (tex386), Version 3.14159 [4b] (preloaded format=latex 1.4.11) 11 APR 2001 21:53\r
46 **&latex babeltest.tex\r
47 (c:/emtex/texinput/myfiles/general/babeltest.tex\r
48 LaTeX2e <2000/06/01>\r
49 Babel <v3.7h> and hyphenation patterns for english, german, french, spanish, lo\r
50 aded.\r
51 (c:/emtex/texinput/latex2e/article.cls\r
52 Document Class: article 2000/05/19 v1.4b Standard LaTeX document class\r
53 (c:/emtex/texinput/latex2e/size12.clo\r
54 File: size12.clo 2000/05/19 v1.4b Standard LaTeX file (size option)\r
55 )\r
56 \c@part=\count79\r
57 \c@section=\count80\r
58 \c@subsection=\count81\r
59 \c@subsubsection=\count82\r
60 \c@paragraph=\count83\r
61 \c@subparagraph=\count84\r
62 \c@figure=\count85\r
63 \c@table=\count86\r
64 \abovecaptionskip=\skip41\r
65 \belowcaptionskip=\skip42\r
66 \bibindent=\dimen102\r
67 ) (c:/emtex/texinput/babel/babel.sty\r
68 Package: babel 2001/03/01 v3.7h The Babel package\r
69 \r
70 (c:/emtex/texinput/babel/english.ldf\r
71 Language: english 2001/02/07 v3.3k English support from the babel system\r
72 (c:/emtex/texinput/babel/babel.def\r
73 File: babel.def 2001/03/01 v3.7h Babel common definitions\r
74 \babel@savecnt=\count87\r
75 \U@D=\dimen103\r
76 )\r
77 \l@american = a dialect from \language\l@english \r
78 \l@canadian = a dialect from \language\l@english \r
79 )\r
80 (c:/emtex/texinput/babel/frenchb.ldf\r
81 Language: french 2001/03/01 v1.5e French support from the babel system\r
82 Package babel Info: Making : an active character on input line 200.\r
83 Package babel Info: Making ; an active character on input line 201.\r
84 Package babel Info: Making ! an active character on input line 202.\r
85 Package babel Info: Making ? an active character on input line 203.\r
86 \r
87 *************************************\r
88 * Local config file frenchb.cfg used\r
89 *\r
90 (c:/emtex/texinput/babel/frenchb.cfg)) (c:/emtex/texinput/babel/germanb.ldf\r
91 Language: germanb 2001/01/26 v2.6k German support from the babel system\r
92 \l@austrian = a dialect from \language\l@german \r
93 Package babel Info: Making " an active character on input line 72.\r
94 )\r
95 (c:/emtex/texinput/babel/spanish.ldf\r
96 Language: spanish.ldf 2001/01/30 v4.1c Spanish support from the babel system\r
97 \es@quottoks=\toks14\r
98 \es@quotdepth=\count88\r
99 Package babel Info: Making . an active character on input line 464.\r
100 Package babel Info: Making " an active character on input line 495.\r
101 Package babel Info: Making < an active character on input line 581.\r
102 Package babel Info: Making > an active character on input line 582.\r
103 )) (c:/emtex/texinput/hyperref/hyperref.sty\r
104 Package: hyperref 2000/10/04 v6.71 Hypertext links for LaTeX\r
105 (c:/emtex/texinput/graphics/keyval.sty\r
106 Package: keyval 1999/03/16 v1.13 key=value parser (DPC)\r
107 \KV@toks@=\toks15\r
108 )\r
109 \@linkdim=\dimen104\r
110 \Hy@linkcounter=\count89\r
111 \Hy@pagecounter=\count90\r
112 (c:/emtex/texinput/hyperref/pd1enc.def\r
113 File: pd1enc.def 2000/10/04 v6.71 Hyperref: PDFDocEncoding definition (HO)\r
114 ) (c:/emtex/texinput/hyperref/hyperref.cfg\r
115 Package hyperref Info: Option `hyperindex' set `true' on input line 1.\r
116 Package hyperref Info: Option `colorlinks' set `true' on input line 1.\r
117 Package hyperref Info: Option `bookmarks' set `true' on input line 1.\r
118 Package hyperref Info: Option `bookmarksnumbered' set `true' on input line 1.\r
119 Package hyperref Info: Option `pdfpagelabels' set `true' on input line 1.\r
120 )\r
121 Package hyperref Info: Bookmarks ON on input line 1661.\r
122 Package hyperref Info: Hyper figures OFF on input line 1680.\r
123 Package hyperref Info: Link nesting OFF on input line 1685.\r
124 Package hyperref Info: Hyper index ON on input line 1688.\r
125 Package hyperref Info: Plain pages ON on input line 1693.\r
126 Package hyperref Info: Backreferencing OFF on input line 1700.\r
127 \r
128 Implicit mode ON; LaTeX internals redefined\r
129 (c:/emtex/texinput/latex2e/url.sty\r
130 Package: url 1999/03/02 ver 1.4 Verb mode for urls, email addresses, and file\r
131 names\r
132 )\r
133 LaTeX Info: Redefining \url on input line 1905.\r
134 \Fld@menulength=\count91\r
135 \Field@Width=\dimen105\r
136 \Fld@charsize=\dimen106\r
137 \Choice@toks=\toks16\r
138 \Field@toks=\toks17\r
139 Package hyperref Info: Hyper figures OFF on input line 2351.\r
140 Package hyperref Info: Link nesting OFF on input line 2356.\r
141 Package hyperref Info: Hyper index ON on input line 2359.\r
142 Package hyperref Info: backreferencing OFF on input line 2366.\r
143 Package hyperref Info: Link coloring ON on input line 2369.\r
144 \Hy@abspage=\count92\r
145 \c@Item=\count93\r
146 \c@Hfootnote=\count94\r
147 )\r
148 *hyperref using driver hdvips*\r
149 (c:/emtex/texinput/hyperref/hdvips.def\r
150 File: hdvips.def 2000/10/04 v6.71 Hyperref driver for dvips\r
151 (c:/emtex/texinput/hyperref/pdfmark.def\r
152 File: pdfmark.def 2000/10/04 v6.71 Hyperref definitions for pdfmark specials\r
153 \pdf@docset=\toks18\r
154 \pdf@box=\box26\r
155 \pdf@toks=\toks19\r
156 \pdf@defaulttoks=\toks20\r
157 \Fld@listcount=\count95\r
158 \@outlinefile=\write3\r
159 )) (babeltest.aux)\r
160 LaTeX Font Info: Checking defaults for OML/cmr/m/n on input line 4.\r
161 LaTeX Font Info: Try loading font information for OML+cmr on input line 4.\r
162 (c:/emtex/texinput/latex2e/omlcmr.fd\r
163 File: omlcmr.fd 1998/03/27 v2.5g Standard LaTeX font definitions\r
164 )\r
165 LaTeX Font Info: ... okay on input line 4.\r
166 LaTeX Font Info: Checking defaults for T1/ptm/m/n on input line 4.\r
167 LaTeX Font Info: ... okay on input line 4.\r
168 LaTeX Font Info: Checking defaults for OT1/ptm/m/n on input line 4.\r
169 LaTeX Font Info: Try loading font information for OT1+ptm on input line 4.\r
170 \r
171 (c:/emtex/texinput/latex2e/ot1ptm.fd\r
172 File: ot1ptm.fd 1997/02/11 Fontinst v1.6 font definitions for OT1/ptm.\r
173 )\r
174 LaTeX Font Info: ... okay on input line 4.\r
175 LaTeX Font Info: Checking defaults for OMS/cmr/m/n on input line 4.\r
176 LaTeX Font Info: Try loading font information for OMS+cmr on input line 4.\r
177 (c:/emtex/texinput/latex2e/omscmr.fd\r
178 File: omscmr.fd 1998/03/27 v2.5g Standard LaTeX font definitions\r
179 )\r
180 LaTeX Font Info: ... okay on input line 4.\r
181 LaTeX Font Info: Checking defaults for MY1/mtt/m/it on input line 4.\r
182 LaTeX Font Info: ... okay on input line 4.\r
183 LaTeX Font Info: Checking defaults for MY2/mtt/m/n on input line 4.\r
184 LaTeX Font Info: ... okay on input line 4.\r
185 LaTeX Font Info: Checking defaults for MY3/mtt/m/n on input line 4.\r
186 LaTeX Font Info: ... okay on input line 4.\r
187 LaTeX Font Info: Checking defaults for U/cmr/m/n on input line 4.\r
188 LaTeX Font Info: Try loading font information for U+cmr on input line 4.\r
189 \r
190 (c:/emtex/texinput/latex2e/ucmr.fd\r
191 File: ucmr.fd 1998/03/27 v2.5g Standard LaTeX font definitions\r
192 )\r
193 LaTeX Font Info: ... okay on input line 4.\r
194 LaTeX Font Info: Checking defaults for PD1/pdf/m/n on input line 4.\r
195 LaTeX Font Info: ... okay on input line 4.\r
196 LaTeX Info: Redefining \dots on input line 4.\r
197 (c:/emtex/texinput/graphics/color.sty\r
198 Package: color 1999/02/16 v1.0i Standard LaTeX Color (DPC)\r
199 Package color Info: Driver file: dvips.def on input line 125.\r
200 \r
201 (c:/emtex/texinput/graphics/dvips.def\r
202 File: dvips.def 1999/02/16 v3.0i Driver-dependant file (DPC,SPQR)\r
203 ) (c:/emtex/texinput/graphics/dvipsnam.def\r
204 File: dvipsnam.def 1999/02/16 v3.0i Driver-dependant file (DPC,SPQR)\r
205 ))\r
206 Package hyperref Info: Link coloring ON on input line 4.\r
207 (c:/emtex/texinput/hyperref/nameref.sty\r
208 Package: nameref 2000/05/08 v2.18 Cross-referencing by name of section\r
209 \c@section@level=\count96\r
210 ) (babeltest.out) (babeltest.out)\r
211 LaTeX Info: Redefining \ref on input line 4.\r
212 LaTeX Info: Redefining \pageref on input line 4.\r
213 \r
214 ! Use of \pdfmark@ doesn't match its definition.\r
215 <argument> \def \reserved@a {\r
216 \def \@currenvir {quoting}\edef \@curren...\r
217 l.4 \begin{document}\r
218 \r
219 ? X\r
220 \r
221 Here is how much of TeX's memory you used:\r
222 2928 strings out of 55755\r
223 36484 string characters out of 210358\r
224 93776 words of memory out of 262143\r
225 5932 multiletter control sequences out of 10000\r
226 5284 words of font info for 15 fonts, out of 250000 for 254\r
227 8 hyphenation exceptions out of 607\r
228 25i,0n,29p,192b,195s stack positions out of 300i,100n,60p,5000b,1000s\r
229 No pages of output.\r
230 \r
231 \r
232 ============================================================\r
233 \r
234 End of LaTeX2e bug report.\r
235 ============================================================\r
236 \r
237 --------------5AF4467984E2ED0985FC2181--\r
238 \r
239 >Fix:\r
240 >Release-Note:\r
241 >Audit-Trail:\r
242 >Unformatted:\r
243 *** Initex configuration files\r
244 fonttext.cfg\r
245 1997/02/20 (Text font Setup)\r
246 omlenc.def\r
247 2000/08/30 v1.91 Standard LaTeX file\r
248 t1enc.def\r
249 2000/08/30 v1.91 Standard LaTeX file\r
250 ot1enc.def\r
251 2000/08/30 v1.91 Standard LaTeX file\r
252 omsenc.def\r
253 2000/08/30 v1.91 Standard LaTeX file\r
254 t1ptm.fd\r
255 1997/02/11 Fontinst v1.6 font definitions for T1/ptm.\r
256 t1ptm.fd\r
257 1997/02/11 Fontinst v1.6 font definitions for T1/ptm.\r
258 t1phv.fd\r
259 1997/02/11 Fontinst v1.6 font definitions for T1/phv.\r
260 t1pcr.fd\r
261 1997/02/11 Fontinst v1.6 font definitions for T1/pcr.\r
262 fontmath.cfg\r
263 1997/02/20 (Math font Setup)\r
264 my1mtt.fd\r
265 1997/02/14 v1.0aMathtime Encoding 1(FMi)\r
266 my2mtt.fd\r
267 1997/02/14 v1.0aMathtime Encoding 2(FMi)\r
268 my3mtt.fd\r
269 1997/02/14 v1.0aMathtime Encoding 3(FMi)\r
270 umtms.fd\r
271 1997/02/14 v1.0aMathtime Plus Script (Unknown encoding)(FMi)\r
272 hyphen.cfg\r
273 2001/03/01 v3.7h Babel language switching mechanism\r
274 ***\r
275 \r
276 Return-Path: <was@VR-Web.de>\r
277 Received: via tmail-4.1(11) (invoked by user gnats) for gnats; Wed, 25 Apr 2001 01:08:47 +0200 (MEST)\r
278 Message-Id: <200104242308.f3ON8k012063@mailgate2.zdv.Uni-Mainz.DE>\r
279 Date: Wed, 25 Apr 2001 01:08:41 +0200 (MSZ)\r
280 From: "Walter Schmidt" <was@VR-Web.de>\r
281 Reply-To: "Walter Schmidt" <was@VR-Web.de>\r
282 To: "LaTeX Bugs" <latex-bugs@latex-project.org>\r
283 Subject: bad error message when no language is specified\r
284 \r