trunk/required/babel/testfiles/tlb3826.lvt

   1 \iffalse
   2 > Number:         3826
   3 > >Category:       babel
   4 > >Synopsis:       Shouldn't \@mkboth be redefined, too?
   5 > >Arrival-Date:   Sat Dec 17 09:31:01 +0100 2005
   6 > >Originator:     komascript@gmx.info (Markus Kohm)
   7 > >Release:        LaTeX2e <2003/12/01>
   8 > >Description:
   9 Description of bug:
  10 Babel redefines \markboth but doesn't matter about \@mkboth. So \@mkboth with
  11 e.g. preset page style headings (e.g. with standard LaTeX class book) doesn't
  12 participate by the same redefinition like \markboth. And more: not only the
  13 behaviour of the page style depends on the time of activiation, also tests
  14 like ifx\@mkboth\markboth that are used e.g. at package scrpage2 depend on
  15 babel. See the example's log file.
  16
  17 So I think it would be good to add a something like
  18 %  ifx\@mkboth\markboth
  19 %    % redefinition of \markboth
  20 %    \let\@mkboth\markboth
  21 %  fi
  22
  23 > >How-To-Repeat:
  24
  25 Sample file which indicates the problem:
  26 ========================================
  27 \fi
  28 \input{test2e}
  29 \documentclass{book}
  30 \START
  31 \FORMAT{LaTeX2e<2003/12/01>}
  32 \AUTHOR{komascript@gmx.info (Markus Kohm)}
  33 \CLASS{book}
  34 \PACKAGE[german]{babel}
  35 \makeatletter
  36 \newcommand*{\mkbothtest}{%
  37 %\show\@mkboth
  38 \ifx\@mkboth\markboth
  39   \typeout{--> running headline}%
  40  \else
  41   \typeout{--> dead headline}%
  42  \fi
  43 }
  44 \makeatother
  45 \typeout{before loading Babel}
  46 \mkbothtest
  47 \OMIT
  48 \nofiles
  49 \usepackage[german]{babel}
  50 \TIMO
  51 \typeout{after loading babel}
  52 \mkbothtest
  53
  54 \pagestyle{headings}
  55 \typeout{after setting the pagestyle again}
  56 \mkbothtest
  57 \OMIT
  58 \begin{document}
  59 \TIMO
  60 \end{document}
  61
  62 %%% Local Variables:
  63 %%% mode: latex
  64 %%% TeX-master: t
  65 %%% End: