[Alignment][NFC] Use MaybeAlign in AttrBuilder