doc/info/pt_BR/maxima.texi

   1 \input ../texinfo
   2 @c /maxima.texi/1.49/Sat Jun  2 00:13:25 2007/-ko/
   3 @c Language: Brazilian Portuguese, Encoding: iso-8859-1
   4 @c -*-texinfo-*-
   5
   6 @c 2000-04-17 Jim Van Zandt <jrv@vanzandt.mv.com> Added header,
   7 @c info directory entry, reference to introduction chapter, and menu
   8 @c descriptions.  Rearranged chapters.
   9
  10 @c to update the menus do:
  11 @c (texinfo-multiple-files-update "maxima.texi" t t)
  12 @c
  13 @c texinfo-multiple-files-update will delete the detailed node listing!
  14 @c texinfo Coodinator Robert Dodier
  15 @c Portuguese Translator Jorge Barros de Abreu <ficmati01@solar.com.br>
  16
  17 @c %**start of header
  18 @setfilename  maxima.info
  19 @synindex vr fn
  20 @documentencoding UTF-8
  21 @documentlanguage pt_BR
  22 @set mail <maxima at math dot utexas dot edu>
  23 @settitle Manual do Maxima
  24 @c %**end of header
  25 @setchapternewpage odd
  26 @ifinfo
  27 Esse @'{e} um Manual do Maxima no formato Texinfo
  28
  29 Copyright 1994,2001 William F. Schelter
  30
  31 @format
  32 START-INFO-DIR-ENTRY
  33 * Maxima: (maxima).     Um sistema de @'{a}lgebra computacional.
  34 END-INFO-DIR-ENTRY
  35 @end format
  36 @end ifinfo
  37
  38 @ifinfo
  39 @macro var {expr}
  40 <\expr\>
  41 @end macro
  42 @end ifinfo
  43
  44 @titlepage
  45 @sp 10
  46 @comment The title is printed in a large font.
  47 @center @titlefont{Manual do Maxima}
  48 @page
  49 @vskip 0pt plus 1filll
  50 Maxima @'{e} um sistema de @'{a}lgebra computacional, implementado em Lisp.
  51
  52 Maxima @'{e} derivado do sistema Macsyma,
  53 desenvolvido no MIT nos anos de 1968 a 1982 como parte do Projeto MAC.
  54 MIT remanejou uma c@'{o}pia do c@'{o}digo fonte do Macsyma para o Departamento de Energia
  55 em 1982; aquela vers@~{a}o @'{e} agora conhecida como Macsyma DOE.
  56 Uma c@'{o}pia do Macsyma DOE foi mantida pelo Professor William F. Schelter
  57 da Universidade do Texas de 1982 at@'{e} sua morte em 2001.
  58 Em 1998, Schelter obteve permiss@~{a}o do Departamento de Energia
  59 para liberar o c@'{o}digo fonte do Macsyma DOE sob a Licença P@'{u}blica GNU,
  60 e em 2000 ele iniciou o projeto Maxima no SourceForge para manter
  61 e desenvolver o Macsyma DOE, agora chamado Maxima.
  62
  63 Notas de traduç@~{a}o:
  64
  65 Com o t@'{e}rmino da traduç@~{a}o inicia-se o processo de revis@~{a}o da mesma.  Est@'{a}
  66 aberta a temporada de caça aos erros de traduç@~{a}o, erros de hifenizaç@~{a}o e de adequaç@~{a}o entre
  67 a linguagem matem@'{a}tica inglesa e a linguagem matem@'{a}tica brasileira. Caso voc@^{e} me
  68 envie alguma correç@~{a}o ou melhoria a comunidade matem@'{a}tica que utiliza o Sofware Livre
  69 lhe ficar@'{a} muito grata ( e n@'{o}s, da equipe do Maxima, tamb@'{e}m).
  70
  71 O c@'{o}digo fonte deste documento encontra-se no formato texinfo.  Para
  72 contribuir com a equipe do Maxima na tarefa de manter a traduç@~{a}o para o
  73 portugu@^{e}s sempre atualizada envie um e-mail para @value{mail}.
  74
  75 Em caso de d@'{u}vida sobre algum trecho deste manual consulte o original
  76 ingl@^{e}s. Caso sua d@'{u}vida persista ou tenha alguma sugest@~{a}o/aperfeiçoamento/
  77 cr@'{@dotless{i}}tica mande-nos um e-mail no endereço acima.
  78
  79 Vers@~{a}o do manual no formato pdf: maxima.pdf
  80
  81 Vers@~{a}o do manual no formato info: maxima-info.tar.gz
  82
  83 Veja o arquivo AUTHORS para conhecer todos os mantenedores do Maxima.
  84
  85 @end titlepage
  86
  87 @summarycontents
  88 @contents
  89
  90 @include category-macros.texi
  91
  92 @ifnottex
  93 @node Top, Introduç@~{a}o ao Maxima, (dir), (dir)
  94 @top
  95
  96 @i{Maxima @'{e} um sistema de @'{a}lgebra computacional, implementado em Lisp.}
  97
  98 Maxima @'{e} derivado do sistema Macsyma,
  99 desenvolvido no MIT nos anos de 1968 a 1982 como parte do Projeto MAC.
 100 MIT remanejou uma c@'{o}pia do c@'{o}digo fonte do Macsyma para o Departamento de Energia
 101 em 1982; aquela vers@~{a}o @'{e} agora conhecida como Macsyma DOE.
 102 Uma c@'{o}pia do Macsyma DOE foi mantida pelo Professor William F. Schelter
 103 da Universidade do Texas de 1982 at@'{e} sua morte em 2001.
 104 Em 1998, Schelter obteve permiss@~{a}o do Departamento de Energia
 105 para liberar o c@'{o}digo fonte do Macsyma DOE sob a Licença P@'{u}blica GNU,
 106 e em 2000 ele iniciou o projeto Maxima no SourceForge para manter
 107 e desenvolver o Macsyma DOE, agora chamado Maxima.
 108
 109 @i{Notas de traduç@~{a}o:}
 110
 111     Com o t@'{e}rmino da traduç@~{a}o inicia-se o processo de revis@~{a}o da mesma.  Est@'{a}
 112  aberta a temporada de caça aos erros de traduç@~{a}o, erros de hifenizaç@~{a}o e de adequaç@~{a}o entre
 113  a linguagem matem@'{a}tica inglesa e a linguagem matem@'{a}tica brasileira. Caso voc@^{e} me
 114  envie alguma correç@~{a}o ou melhoria a comunidade matem@'{a}tica que utiliza o Sofware Livre
 115  lhe ficar@'{a} muito grata ( e n@'{o}s, da equipe do Maxima, tamb@'{e}m).
 116
 117     O c@'{o}digo fonte deste documento encontra-se no formato texinfo.
 118  Para contribuir com a equipe do Maxima na tarefa de manter a
 119  traduç@~{a}o para o portugu@^{e}s sempre atualizada envie um
 120  e-mail para @value{mail}.
 121
 122  Em caso de d@'{u}vida sobre algum trecho deste manual consulte o original
 123  ingl@^{e}s. Caso sua d@'{u}vida persista ou tenha alguma sugest@~{a}o/aperfeiçoamento/
 124  cr@'{@dotless{i}}tica mande-nos um e-mail no endereço acima.
 125
 126   Vers@~{a}o do manual no formato pdf: maxima.pdf
 127
 128   Vers@~{a}o do manual no formato info: maxima-info.tar.gz
 129
 130   Veja o arquivo AUTHORS para conhecer todos os mantenedores do Maxima.
 131
 132 @end ifnottex
 133 @c includes
 134
 135 @menu
 136 Infraestrutura do Maxima
 137
 138 * Introduç@~{a}o ao Maxima::        Exemplo de sess@~{o}es do Maxima.
 139 * Detecç@~{a}o e Relato de Erros::  Encontrando e relatando erros no Maxima.
 140 * Ajuda::                       Solicitando ajuda de dentro de uma
 141                                 sess@~{a}o do Maxima.
 142 * Linha de Comando::            Sintaxe de linha de comando do Maxima.
 143 * Operadores::                  Operadores usados em express@~{o}es do Maxima.
 144 * Express@~{o}es::                  Express@~{o}es no Maxima.
 145 * Simplificaç@~{a}o::               Simplificando express@~{o}es.
 146 * Montando Gr@'{a}ficos::           Sa@'{i}das gr@'{a}ficas em 2D e 3D.
 147 * Entrada e Sa@'{i}da::             Entrada e sa@'{i}da de arquivos.
 148 * Ponto Flutuante::             Rotinas num@'{e}ricas de baixo n@'{i}vel.
 149 * Contextos::                   Conjunto de fatos assumidos.
 150
 151 Suporte a @'{a}reas espec@'{i}ficas da matem@'{a}tica
 152
 153 * Polin@^{o}mios::                  Formas padr@~{a}o para polin@^{o}mios, e
 154                                 funç@~{o}es operando sobre polin@^{o}mios.
 155 * Constantes::                  Constantes num@'{e}ricas.
 156 * Logar@'{i}tmos::                  Manipulaç@~{a}o de express@~{o}es envolvendo
 157                                 logar@'{i}tmos.
 158 * Trigonometria::               Manipulando express@~{o}es com trigonometria e
 159                                 Funç@~{o}es trigonom@'{e}tricas inversas.
 160 * Funç@~{o}es Especiais::           Funç@~{o}es especiais
 161 * Funç@~{o}es El@'{i}pticas::           Funç@~{o}es El@'{i}pticas e Integrais
 162 * Limites::                     Limites de express@~{o}es.
 163 * Diferenciaç@~{a}o::               C@'{a}lculo diferencial.
 164 * Integraç@~{a}o::                  C@'{a}lculo integral.
 165 * Equaç@~{o}es::                    Definindo e resolvendo equaç@~{o}es.
 166 * Equaç@~{o}es Diferenciais::       Definindo e resolvendo equaç@~{o}es diferenciais.
 167 * Num@'{e}rico::                    Integraç@~{a}o num@'{e}rica, transformaç@~{o}es
 168                                 de Fourier, etc.
 169 * Arrays ::                     Criando e trabalhando com arrays.
 170 * Matrizes e @'{A}lgebra Linear::   Operaç@~{o}es com Matrizes.
 171 * Funç@~{o}es Afins::
 172 * itensor::                     Manipulaç@~{a}o de @'{i}ndice de Tensores.
 173 * ctensor::                     Manipulaç@~{a}o de componentes de Tensores.
 174 * Pacote atensor::              Manipulaç@~{a}o de Tensores Alg@'{e}bricos.
 175 * S@'{e}ries::                      Taylor e s@'{e}ries de pot@^{e}ncia.
 176 * Teoria dos N@'{u}meros::          Teoria dos n@'{u}meros.
 177 * Simetrias::                   Polin@^{o}mios sim@'{e}tricos
 178 * Grupos::                      @'{A}lgebra Abstrata.
 179
 180 Facilidades avançadas e programaç@~{a}o
 181
 182 * Ambiente em Tempo de Execuç@~{a}o:: Customizaç@~{a}o do ambiente Maxima.
 183 * Opç@~{o}es Diversas::             Opç@~{o}es com efeito global sobre o Maxima.
 184 * Regras e Modelos::            Coincid@^{e}ncia de express@~{o}es definidas pelo utilizador e regras de simplificaç@~{a}o.
 185 * Listas::                      Manipulaç@~{a}o de listas.
 186 * Conjuntos::                   Manipulaç@~{a}o de conjuntos.
 187 * Definiç@~{a}o de Funç@~{a}o::         Definindo funç@~{o}es.
 188 * Fluxo de Programa::           Definindo programas do Maxima.
 189 * Depurando::                   Depurando programas do Maxima.
 190
 191 Pacotes Adicionais
 192
 193 * augmented_lagrangian::        Pacote augmented_lagrangian.
 194 * bode::                        Gr@'{a}ficos de ganho e fase de Bode.
 195 * contrib_ode::                 Rotinas adicionais para EDOs
 196 * descriptive::                 Estat@'{i}stica descritiva.
 197 * diag::                        Matrizes de Jordan.
 198 * distrib::                     Distribuiç@~{o}es de probabilidade.
 199 * draw::                        Uma interface Maxima-Gnuplot.
 200 * dynamics::                    Gr@'{a}ficos para sistemas din@^{a}micos e fractais.
 201 * eval_string::                 Express@~{o}es do Maxima como cadeias de texto.
 202 * f90::                         Tradutor do Maxima para o fortran.
 203 * ggf::                         Funç@~{a}o geradora para sequ@^{e}ncias.
 204 * grobner::                     Funç@~{o}es para trabalhar com as bases de Groebner.
 205 * impdiff::                     Derivadas impl@'{i}citas.
 206 * implicit_plot::               Gr@'{a}ficos impl@'{i}tos.
 207 * interpol::                    Pacote de interpolaç@~{a}o.
 208 * lbfgs::                       L-BFGS pacote de minimizaç@~{a}o n@~{a}o limitada.
 209 * lindstedt::                   Pacote Lindstedt.
 210 * linearalgebra::               Funç@~{o}es de @'{a}lgebra linear.
 211 * lsquares::                    M@'{e}todo dos m@'{i}nimos quadrados.
 212 * makeOrders::                  Expoentes de polin@^{o}mios.
 213 * mnewton::                     M@'{e}todo de Newton.
 214 * numericalio::                 Leitura e escritura de arquivos.
 215 * opsubst::                     Comandos para subsituiç@~{o}es.
 216 * orthopoly::                   Polin@'{o}mios ortogonais.
 217 * plotdf::                      Gr@'{a}ficos de campos de direcç@~{o}es.
 218 * romberg::                     M@'{e}todo de Romberg para integraç@~{a}o numerica.
 219 * simplex::                     Programaç@~{a}o linear.
 220 * simplification::              Funç@~{o}es e regras de simplificaç@~{a}o.
 221 * solve_rec::                   Relaç@~{o}es de recorr@^{e}ncias lineares.
 222 * stats::                       Pacote de infer@^{e}ncias estat@'{i}sticas.
 223 * stirling::                    F@'{o}rmula de Stirling.
 224 * stringproc::                  Manipulaç@~{a}o de seq@"{u}@^{e}ncias de caracteres.
 225 * unit::                        Pacote de unidades e dimens@~{o}es.
 226 * zeilberger::                  Funç@~{o}es para somat@'{o}rios hipergeom@'{e}tricos.
 227
 228
 229 @'{I}ndice
 230
 231 * @'{I}ndice de Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis:: @'{I}ndice::
 232
 233 @comment @detailmenu
 234  --- Listagem de Nodos Detalhada ---
 235
 236 Introduç@~{a}o
 237
 238 * Introduç@~{a}o ao Maxima::
 239
 240 Ajuda
 241
 242 * Lisp e Maxima::
 243 * Descartando::
 244 * Documentaç@~{a}o::
 245 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Ajuda::
 246
 247 Linha de Comando
 248
 249 * Introduç@~{a}o a Linha de Comando::
 250 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Linha de Comando::
 251
 252 Operadores
 253
 254 * N-Argumentos::
 255 * Operador n@~{a}o fixado::
 256 * Operador P@'{o}sfixado::
 257 * Operador Pr@'{e}fixado::
 258 * Operadores Aritm@'{e}ticos::
 259 * Operadores Relacionais::
 260 * Operadores Geral::
 261
 262 Express@~{o}es
 263
 264 * Introduç@~{a}o a Express@~{o}es::
 265 * Complexo::
 266 * Desigualdade::
 267 * Sintaxe::
 268 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Express@~{o}es::
 269
 270 Simplificaç@~{a}o
 271
 272 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Simplificaç@~{a}o::
 273
 274 Montando Gr@'{a}ficos
 275
 276 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Montagem de Gr@'{a}ficos::
 277
 278 Entrada e Sa@'{i}da
 279
 280 * Coment@'{a}rios::
 281 * Arquivos::
 282 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Entrada e Sa@'{i}da::
 283
 284 Ponto Flutuante
 285
 286 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para ponto Flutuante::
 287
 288 Contextos
 289
 290 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Contextos::
 291
 292 Polin@^{o}mios
 293
 294 * Introduç@~{a}o a Polin@^{o}mios::
 295 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Polin@^{o}mios::
 296
 297 Constantes
 298
 299 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Constantes::
 300
 301 Logar@'{i}tmos
 302
 303 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Logar@'{i}tmos::
 304
 305 Trigonometria
 306
 307 * Introduç@~{a}o ao Pacote Trigonom@'{e}trico::
 308 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Trigonometria::
 309
 310 Funç@~{o}es Especiais
 311
 312 * Introduç@~{a}o a Funç@~{o}es Especiais::
 313 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Funç@~{o}es Especiais::
 314
 315 Funç@~{o}es El@'{i}pticas
 316
 317 * Introduç@~{a}o a Funç@~{o}es El@'{i}pticas e Integrais::
 318 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Funç@~{o}es El@'{i}pticas::
 319 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Integrais El@'{i}pticas::
 320
 321 Limites
 322
 323 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Limites::
 324
 325 Diferenciaç@~{a}o
 326
 327 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Diferenciaç@~{a}o::
 328
 329 Integraç@~{a}o
 330
 331 * Introduç@~{a}o a Integraç@~{a}o::
 332 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Integraç@~{a}o::
 333
 334 Equaç@~{o}es
 335
 336 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Equaç@~{o}es::
 337
 338 Equaç@~{o}es Diferenciais
 339
 340 * Introduç@~{a}o a Equaç@~{o}es Diferenciais::
 341 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Equaç@~{o}es Diferenciais::
 342
 343 Num@'{e}rico
 344
 345 * Introduç@~{a}o a Num@'{e}rico::
 346 * Pacotes de Fourier::
 347 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Num@'{e}rico::
 348 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para S@'{e}ries de Fourier::
 349
 350 Arrays
 351
 352 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Arrays::
 353
 354 Matrizes e @'{A}lgebra Linear
 355
 356 * Introduç@~{a}o a Matrizes e @'{A}lgebra Linear::
 357 * Ponto::
 358 * Vetores::
 359 * auto::
 360 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Matrizes e @'{A}lgebra Linear::
 361
 362 Funç@~{o}es Afins
 363
 364 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Funç@~{o}es Afins::
 365
 366 itensor
 367
 368 * Introduç@~{a}o a itensor::
 369 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para itensor::
 370
 371 ctensor
 372
 373 * Introduç@~{a}o a ctensor::
 374 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para ctensor::
 375
 376 Pacote atensor
 377
 378 * Introduç@~{a}o ao Pacote atensor::
 379 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para o Pacote atensor::
 380
 381 S@'{e}ries
 382
 383 * Introduç@~{a}o a S@'{e}ries::
 384 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para S@'{e}ries::
 385
 386 Teoria dos N@'{u}meros
 387
 388 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Teoria dos N@'{u}meros::
 389
 390 Simetrias
 391
 392 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Simetrias::
 393
 394 Grupos
 395
 396 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Grupos::
 397
 398 Ambiente em Tempo de Execuç@~{a}o
 399
 400 * Introduç@~{a}o a Ambiente em Tempo de Execuç@~{a}o::
 401 * Interrupç@~{o}es::
 402 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Ambiente em Tempo de Execuç@~{a}o::
 403
 404 Opç@~{o}es Diversas
 405
 406 * Introduç@~{a}o a Opç@~{o}es Diversas::
 407 * Compartilhado::
 408 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Opç@~{o}es Diversas::
 409
 410 Regras e Modelos
 411
 412 * Introduç@~{a}o a Regras e Modelos::
 413 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Regras e Modelos::
 414
 415 Listas
 416
 417 * Introduç@~{a}o a Listas::
 418 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Listas::
 419
 420 Conjuntos
 421
 422 * Introduç@~{a}o a Conjuntos::
 423 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Conjuntos::
 424
 425 Definiç@~{a}o de Funç@~{a}o
 426
 427 * Introduç@~{a}o a Definiç@~{a}o de Funç@~{a}o::
 428 * Funç@~{a}o::
 429 * Macros::
 430 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis para Definiç@~{a}o de Funç@~{a}o::
 431
 432 Fluxo de Programa
 433
 434 * Introduç@~{a}o a Fluxo de Programa::
 435 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Fluxo de Programa::
 436
 437 Depurando
 438
 439 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Depuraç@~{a}o::
 440
 441 augmented_lagrangian
 442
 443 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para augmented_lagrangian::
 444
 445 bode
 446
 447 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para bode::
 448
 449 contrib_ode
 450
 451 * Introduç@~{a}o a contrib_ode::
 452 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para contrib_ode::
 453 * Possibilidades de melhorias em contrib_ode::
 454 * Casos de teste para contrib_ode::
 455 * Refer@^{e}ncias bibliogr@'{a}ficas para contrib_ode::
 456
 457 descriptive
 458
 459 * Introduç@~{a}o ao pacote descriptive::
 460 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para manipulaç@~{a}o da dados::
 461 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para estat@'{i}stica descritiva::
 462 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas espec@'{i}ficas para estat@'{i}stica descritiva de v@'{a}rias vari@'{a}veis::
 463 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para gr@'{a}ficos estat@'{i}sticos::
 464
 465 diag
 466
 467 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para diag::
 468
 469 distrib
 470
 471 * Introduç@~{a}o a distrib::
 472 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para distribuiç@~{o}es cont@'{i}nuas::
 473 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para distribuiç@~{o}es discretas::
 474
 475 draw
 476
 477 * Introduç@~{a}o a draw::
 478 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para draw::
 479
 480 dynamics
 481
 482 * Introduç@~{a}o a dynamics::
 483 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para dynamics::
 484
 485 eval_string
 486
 487 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para eval_string::
 488
 489 f90
 490
 491 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para f90::
 492
 493 ggf
 494
 495 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para ggf::
 496
 497 grobner
 498
 499 * Introduç@~{a}o a grobner::
 500 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para grobner::
 501
 502 impdiff
 503
 504 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para impdiff::
 505
 506 implicit_plot
 507
 508 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para implicit_plot::
 509
 510 interpol
 511
 512 * Introduç@~{a}o a interpol::
 513 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para interpol::
 514
 515 lbfgs
 516
 517 * Introduç@~{a}o a lbfgs::
 518 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para lbfgs::
 519
 520 lindstedt
 521
 522 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para lindstedt::
 523
 524 linearalgebra
 525
 526 * Introduç@~{a}o a linearalgebra::
 527 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para linearalgebra::
 528
 529 lsquares
 530
 531 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para lsquares::
 532
 533 makeOrders
 534
 535 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para makeOrders::
 536
 537 mnewton
 538
 539 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para mnewton::
 540
 541 numericalio
 542
 543 * Introduç@~{a}o a numericalio::
 544 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para numericalio::
 545
 546 opsubst
 547
 548 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para opsubst::
 549
 550 orthopoly
 551
 552 * Introduç@~{a}o a polin@^{o}mios ortogonais::
 553 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para polin@^{o}mios ortogonais::
 554
 555 plotdf
 556
 557 * Introduç@~{a}o a plotdf::
 558 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para plotdf::
 559
 560 romberg
 561
 562 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para romberg::
 563
 564 simplex
 565
 566 * Introduç@~{a}o a simplex::
 567 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para simplex::
 568
 569 simplification
 570
 571 * Introduç@~{a}o a simplification::
 572 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para simplification::
 573
 574 solve_rec
 575
 576 * Introduç@~{a}o a solve_rec::
 577 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para solve_rec::
 578
 579 stats
 580
 581 * Introduç@~{a}o a stats::
 582 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para inference_result::
 583 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para stats::
 584 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para distribuiç@~{o}es especiais::
 585
 586 stirling
 587
 588 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para stirling::
 589
 590 stringproc
 591
 592 * Introduç@~{a}o a manipulaç@~{a}o de seq@"{u}@^{e}ncias de caracteres::
 593 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis para entrada e sa@'{i}da::
 594 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis para caracteres::
 595 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis para seq@"{u}@^{e}ncias de caracteres::
 596
 597 unit
 598
 599 * Introduç@~{a}o a Units::
 600 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para Units::
 601
 602 zeilberger
 603
 604 * Introduç@~{a}o a zeilberger::
 605 * Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis Definidas para zeilberger::
 606
 607 @comment @end detailmenu
 608 @end menu
 609
 610 @c  Put the @node lines here, rather than in the @included files,
 611 @c  so emacs can automatically update them with C-c C-u C-e.
 612 @c  nota bene: C-c C-u C-a and texinfo-multiple-files-update will delete
 613 @c  the detailed node listing!
 614
 615 @node Introduç@~{a}o ao Maxima, Detecç@~{a}o e Relato de Erros, Top, Top
 616 @chapter Introduç@~{a}o ao Maxima
 617 @include Introduction.texi
 618
 619 @node Detecç@~{a}o e Relato de Erros, Ajuda, Introduç@~{a}o ao Maxima, Top
 620 @chapter Detecç@~{a}o e Relato de Erros
 621 @include Bugs.texi
 622
 623 @node Ajuda, Linha de Comando, Detecç@~{a}o e Relato de Erros, Top
 624 @chapter Ajuda
 625 @include Help.texi
 626
 627 @node Linha de Comando, Operadores, Ajuda, Top
 628 @chapter Linha de Comando
 629 @include Command.texi
 630
 631 @node Operadores, Express@~{o}es, Linha de Comando, Top
 632 @chapter Operadores
 633 @include Operators.texi
 634
 635 @node Express@~{o}es, Simplificaç@~{a}o, Operadores, Top
 636 @chapter Express@~{o}es
 637 @include Expressions.texi
 638
 639 @node Simplificaç@~{a}o, Montando Gr@'{a}ficos, Express@~{o}es, Top
 640 @chapter Simplificaç@~{a}o
 641 @include Simplification.texi
 642
 643 @node Montando Gr@'{a}ficos, Entrada e Sa@'{i}da, Simplificaç@~{a}o, Top
 644 @chapter Montando Gr@'{a}ficos
 645 @include Plotting.texi
 646
 647 @node Entrada e Sa@'{i}da, Ponto Flutuante, Montando Gr@'{a}ficos, Top
 648 @chapter Entrada e Sa@'{i}da
 649 @include Input.texi
 650
 651 @node Ponto Flutuante, Contextos, Entrada e Sa@'{i}da, Top
 652 @chapter Ponto Flutuante
 653 @include Floating.texi
 654
 655 @node Contextos, Polin@^{o}mios, Ponto Flutuante, Top
 656 @chapter Contextos
 657 @include Contexts.texi
 658
 659 @node Polin@^{o}mios, Constantes, Contextos, Top
 660 @chapter Polin@^{o}mios
 661 @include Polynomials.texi
 662
 663 @node Constantes, Logar@'{i}tmos, Polin@^{o}mios, Top
 664 @chapter Constantes
 665 @include Constants.texi
 666
 667 @node Logar@'{i}tmos, Trigonometria, Constantes, Top
 668 @chapter Logar@'{i}tmos
 669 @include Logarithms.texi
 670
 671 @node Trigonometria, Funç@~{o}es Especiais, Logar@'{i}tmos, Top
 672 @chapter Trigonometria
 673 @include Trigonometric.texi
 674
 675 @node Funç@~{o}es Especiais, Funç@~{o}es El@'{i}pticas, Trigonometria, Top
 676 @chapter Funç@~{o}es Especiais
 677 @include Special.texi
 678
 679 @node Funç@~{o}es El@'{i}pticas, Limites, Funç@~{o}es Especiais, Top
 680 @chapter Funç@~{o}es El@'{i}pticas
 681 @include Elliptic.texi
 682
 683 @node Limites, Diferenciaç@~{a}o, Funç@~{o}es El@'{i}pticas, Top
 684 @chapter Limites
 685 @include Limits.texi
 686
 687 @node Diferenciaç@~{a}o, Integraç@~{a}o, Limites, Top
 688 @chapter Diferenciaç@~{a}o
 689 @include Differentiation.texi
 690
 691 @node Integraç@~{a}o, Equaç@~{o}es, Diferenciaç@~{a}o, Top
 692 @chapter Integraç@~{a}o
 693 @include Integration.texi
 694
 695 @node Equaç@~{o}es, Equaç@~{o}es Diferenciais, Integraç@~{a}o, Top
 696 @chapter Equaç@~{o}es
 697 @include Equations.texi
 698
 699 @node Equaç@~{o}es Diferenciais, Num@'{e}rico, Equaç@~{o}es, Top
 700 @chapter Equaç@~{o}es Diferenciais
 701 @include Differential.texi
 702
 703 @c @include NonCommutative.texi
 704
 705 @node Num@'{e}rico, Arrays, Equaç@~{o}es Diferenciais, Top
 706 @chapter Num@'{e}rico
 707 @include Numerical.texi
 708
 709 @node Arrays, Matrizes e @'{A}lgebra Linear, Num@'{e}rico, Top
 710 @chapter Arrays
 711 @include Arrays.texi
 712
 713 @node Matrizes e @'{A}lgebra Linear, Funç@~{o}es Afins, Arrays, Top
 714 @chapter Matrizes e @'{A}lgebra Linear
 715 @include Matrices.texi
 716
 717 @node Funç@~{o}es Afins, itensor, Matrizes e @'{A}lgebra Linear, Top
 718 @chapter Funç@~{o}es Afins
 719 @include Affine.texi
 720
 721 @node itensor, ctensor, Funç@~{o}es Afins, Top
 722 @chapter itensor
 723 @include Itensor.texi
 724
 725 @node ctensor, Pacote atensor, itensor, Top
 726 @chapter ctensor
 727 @include Ctensor.texi
 728
 729 @node Pacote atensor, S@'{e}ries, ctensor, Top
 730 @chapter Pacote atensor
 731 @include Atensor.texi
 732
 733 @node S@'{e}ries, Teoria dos N@'{u}meros, Pacote atensor, Top
 734 @chapter S@'{e}ries
 735 @include Series.texi
 736
 737 @node Teoria dos N@'{u}meros, Simetrias, S@'{e}ries, Top
 738 @chapter Teoria dos N@'{u}meros
 739 @include Number.texi
 740
 741 @node Simetrias, Grupos, Teoria dos N@'{u}meros, Top
 742 @chapter Simetrias
 743 @include Symmetries.texi
 744
 745 @node Grupos, Ambiente em Tempo de Execuç@~{a}o, Simetrias, Top
 746 @chapter Grupos
 747 @include Groups.texi
 748
 749 @node Ambiente em Tempo de Execuç@~{a}o, Opç@~{o}es Diversas, Grupos, Top
 750 @chapter Ambiente em Tempo de Execuç@~{a}o
 751 @include Runtime.texi
 752
 753 @node Opç@~{o}es Diversas, Regras e Modelos, Ambiente em Tempo de Execuç@~{a}o, Top
 754 @chapter Opç@~{o}es Diversas
 755 @include Miscellaneous.texi
 756
 757 @node Regras e Modelos, Listas, Opç@~{o}es Diversas, Top
 758 @chapter Regras e Modelos
 759 @include Rules.texi
 760
 761 @node Listas, Conjuntos, Regras e Modelos, Top
 762 @chapter Listas
 763 @include Lists.texi
 764
 765 @node Conjuntos, Definiç@~{a}o de Funç@~{a}o, Listas, Top
 766 @chapter Conjuntos
 767 @include nset.texi
 768
 769 @node Definiç@~{a}o de Funç@~{a}o, Fluxo de Programa, Conjuntos, Top
 770 @chapter Definiç@~{a}o de Funç@~{a}o
 771 @include Function.texi
 772
 773 @node Fluxo de Programa, Depurando, Definiç@~{a}o de Funç@~{a}o, Top
 774 @chapter Fluxo de Programa
 775 @include Program.texi
 776
 777 @node Depurando, augmented_lagrangian, Fluxo de Programa, Top
 778 @chapter Depurando
 779 @include Debugging.texi
 780
 781 @node augmented_lagrangian, bode, Depurando, Top
 782 @chapter augmented_lagrangian
 783 @include augmented_lagrangian.texi
 784
 785 @node bode, contrib_ode, augmented_lagrangian, Top
 786 @chapter bode
 787 @include bode.texi
 788
 789 @node contrib_ode, descriptive, bode, Top
 790 @chapter contrib_ode
 791 @include contrib_ode.texi
 792
 793 @node descriptive, diag, contrib_ode, Top
 794 @chapter descriptive
 795 @include descriptive.texi
 796
 797 @node diag, distrib, descriptive, Top
 798 @chapter diag
 799 @include diag.texi
 800
 801 @node distrib, draw, diag, Top
 802 @chapter distrib
 803 @include distrib.texi
 804
 805 @node draw, dynamics, distrib, Top
 806 @chapter draw
 807 @include draw.texi
 808
 809 @node dynamics, eval_string, draw, Top
 810 @chapter dynamics
 811 @include dynamics.texi
 812
 813 @node eval_string, f90, dynamics, Top
 814 @chapter eval_string
 815 @include eval_string.texi
 816
 817 @node f90, ggf, eval_string, Top
 818 @chapter f90
 819 @include f90.texi
 820
 821 @node ggf, grobner, f90, Top
 822 @chapter ggf
 823 @include ggf.texi
 824
 825 @node grobner, impdiff, ggf, Top
 826 @chapter grobner
 827 @include grobner.texi
 828
 829 @node impdiff, implicit_plot, grobner, Top
 830 @chapter impdiff
 831 @include impdiff.texi
 832
 833 @node implicit_plot, interpol, impdiff, Top
 834 @chapter implicit_plot
 835 @include implicit_plot.texi
 836
 837 @node interpol, lbfgs, implicit_plot, Top
 838 @chapter interpol
 839 @include interpol.texi
 840
 841 @node lbfgs, lindstedt, interpol, Top
 842 @chapter lbfgs
 843 @include lbfgs.texi
 844
 845 @node lindstedt, linearalgebra, lbfgs, Top
 846 @chapter lindstedt
 847 @include lindstedt.texi
 848
 849 @node linearalgebra, lsquares, lindstedt, Top
 850 @chapter linearalgebra
 851 @include linearalgebra.texi
 852
 853 @node lsquares, makeOrders, linearalgebra, Top
 854 @chapter lsquares
 855 @include lsquares.texi
 856
 857 @node makeOrders, mnewton, lsquares, Top
 858 @chapter makeOrders
 859 @include makeOrders.texi
 860
 861 @node mnewton, numericalio, makeOrders, Top
 862 @chapter mnewton
 863 @include mnewton.texi
 864
 865 @node numericalio, opsubst, mnewton, Top
 866 @chapter numericalio
 867 @include numericalio.texi
 868
 869 @node opsubst, orthopoly, numericalio, Top
 870 @chapter opsubst
 871 @include opsubst.texi
 872
 873 @node orthopoly, plotdf, opsubst, Top
 874 @chapter orthopoly
 875 @include orthopoly.texi
 876
 877 @node plotdf, romberg, orthopoly, Top
 878 @chapter plotdf
 879 @include plotdf.texi
 880
 881 @node romberg, simplex, plotdf, Top
 882 @chapter romberg
 883 @include romberg.texi
 884
 885 @node simplex, simplification, romberg, Top
 886 @chapter simplex
 887 @include simplex.texi
 888
 889 @node simplification, solve_rec, simplex, Top
 890 @chapter simplification
 891 @include simplifications.texi
 892
 893 @node solve_rec, stats, simplification, Top
 894 @chapter solve_rec
 895 @include solve_rec.texi
 896
 897 @node stats, stirling, solve_rec, Top
 898 @chapter stats
 899 @include stats.texi
 900
 901 @node stirling, stringproc, stats, Top
 902 @chapter stirling
 903 @include stirling.texi
 904
 905 @node stringproc, unit, stirling, Top
 906 @chapter stringproc
 907 @include stringproc.texi
 908
 909 @node unit, zeilberger, stringproc, Top
 910 @chapter unit
 911 @include unit.texi
 912
 913 @node zeilberger, @'{I}ndice de Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis, unit, Top
 914 @chapter zeilberger
 915 @include zeilberger.texi
 916
 917 @node @'{I}ndice de Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis,  , zeilberger, Top
 918 @chapter @'{I}ndice de Funç@~{o}es e Vari@'{a}veis
 919 @include Indices.texi
 920
 921 @c end includes
 922
 923 @bye
 924
 925