includes/api/i18n/pt.json

   1 {
   2         "@metadata": {
   3                 "authors": [
   4                         "Vitorvicentevalente",
   5                         "Fúlvio",
   6                         "Macofe"
   7                 ]
   8         },
   9         "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentação]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de discussão]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Anúncios da API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Erros e solicitações]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> Todas as funcionalidades mostradas nesta página deveriam estar a funcionar, mas a API ainda está em activo desenvolvimento, e pode ser alterada a qualquer momento. Inscreva-se na [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ lista de discussão mediawiki-api-announce] para ser informado acerca das actualizações.\n\n<strong>Solicitações erradas:</strong> Quando solicitações erradas são enviadas à API, um cabeçalho em HTTP será enviado com a chave \"MediaWiki-API-Error\" e, em seguida, tanto o valor do cabeçalho quanto o código de erro retornado serão definidos com o mesmo valor. Para mais informação, consulte [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]].",
  10         "apihelp-main-param-action": "Qual acção a executar.",
  11         "apihelp-main-param-format": "O formato de saída.",
  12         "apihelp-block-description": "Bloquear um utilizador.",
  13         "apihelp-block-param-user": "Nome de utilizador(a), endereço ou gama de IP que pretende bloquear.",
  14         "apihelp-block-param-reason": "Motivo do bloqueio.",
  15         "apihelp-block-param-nocreate": "Impedir criação de contas.",
  16         "apihelp-createaccount-description": "Criar uma nova conta.",
  17         "apihelp-createaccount-param-name": "Nome de utilizador(a).",
  18         "apihelp-createaccount-param-email": "Endereço de correio eletrónico do utilizador (opcional).",
  19         "apihelp-createaccount-param-realname": "Nome verdadeiro do utilizador (opcional).",
  20         "apihelp-delete-description": "Eliminar uma página.",
  21         "apihelp-delete-param-watch": "Adicionar esta página à lista de vigiadas.",
  22         "apihelp-delete-param-unwatch": "Remover esta página da lista de vigiadas.",
  23         "apihelp-delete-example-simple": "Eliminar <kbd>Página Principal</kbd>.",
  24         "apihelp-disabled-description": "O módulo foi desativado.",
  25         "apihelp-edit-description": "Criar e editar páginas.",
  26         "apihelp-edit-param-sectiontitle": "Título para uma nova seção.",
  27         "apihelp-edit-param-text": "Conteúdo da página.",
  28         "apihelp-edit-param-minor": "Edição menor.",
  29         "apihelp-edit-param-bot": "Marcar esta edição como robô.",
  30         "apihelp-edit-example-edit": "Editar uma página",
  31         "apihelp-emailuser-description": "Enviar correio eletrónico a utilizador.",
  32         "apihelp-emailuser-param-subject": "Assunto.",
  33         "apihelp-emailuser-param-text": "Texto.",
  34         "apihelp-expandtemplates-param-title": "Título da página.",
  35         "apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "O formato do feed.",
  36         "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Mostrar apenas contribuições eliminadas.",
  37         "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Mostrar diferença de tamanho entre edições.",
  38         "apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "O formato do feed.",
  39         "apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Número máximo de resultados a apresentar.",
  40         "apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Mostrar alterações desde então.",
  41         "apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Ocultar edições menores.",
  42         "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Ocultar alterações feitas por robôs.",
  43         "apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Ocultar alterações patrulhadas.",
  44         "apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Ocultar alterações feitas por mim.",
  45         "apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Mostrar apenas mudanças em páginas afluentes a esta.",
  46         "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Mostrar mudanças recentes",
  47         "apihelp-help-example-main": "Ajuda para o módulo principal",
  48         "apihelp-help-example-recursive": "Toda a ajuda numa página",
  49         "apihelp-login-param-name": "Nome de utilizador(a).",
  50         "apihelp-login-param-password": "Palavra-passe.",
  51         "apihelp-login-param-domain": "Domínio (opcional).",
  52         "apihelp-login-example-login": "Entrar",
  53         "apihelp-logout-description": "Terminar e limpar dados de sessão.",
  54         "apihelp-managetags-description": "Executar tarefas de gestão relacionadas com alteração de etiquetas.",
  55         "apihelp-managetags-param-reason": "Um motivo, opcional, para a criação, eliminação, ativação ou desativação da etiqueta.",
  56         "apihelp-move-description": "Mover uma página.",
  57         "apihelp-move-param-noredirect": "Não criar um redirecionamento.",
  58         "apihelp-move-param-ignorewarnings": "Ignorar quaisquer avisos.",
  59         "apihelp-opensearch-param-limit": "Número máximo de resultados a apresentar.",
  60         "apihelp-options-param-reset": "Reiniciar preferências para os padrões do sítio.",
  61         "apihelp-options-example-reset": "Reiniciar todas as preferências",
  62         "apihelp-patrol-description": "Patrulhar uma página ou edição.",
  63         "apihelp-patrol-example-rcid": "Patrulhar uma mudança recente",
  64         "apihelp-patrol-example-revid": "Patrulhar uma edição",
  65         "apihelp-protect-example-protect": "Proteger uma página",
  66         "apihelp-query+allcategories-description": "Enumerar todas as categorias.",
  67         "apihelp-query+allpages-param-prefix": "Pesquisa para todos os títulos de páginas que comecem com este valor.",
  68         "apihelp-query+allpages-example-generator": "Mostrar informação sobre 4 páginas que comecem com a letra <kbd>T</kbd>.",
  69         "apihelp-query+allusers-example-Y": "Lista de utilizadores que comecem com <kbd>Y</kbd>.",
  70         "apihelp-query+blocks-param-limit": "O número máximo de bloqueios a listar.",
  71         "apihelp-query+categorymembers-description": "Lista de todas as páginas numa categoria fornecida.",
  72         "apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Modo|Modos}}: $2",
  73         "apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "Não listar edições deste utilizador.",
  74         "apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Listar apenas as páginas neste domínio.",
  75         "apihelp-query+filearchive-example-simple": "Mostrar lista de todos os ficheiros eliminados",
  76         "apihelp-query+info-description": "Obter informação básica da página.",
  77         "apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Lista de mudanças recentes",
  78         "apihelp-unblock-description": "Desbloquear um utilizador.",
  79         "apihelp-unblock-param-reason": "Motivo para o desbloqueio.",
  80         "apihelp-undelete-param-title": "Título da página a restaurar.",
  81         "apihelp-upload-param-watch": "Vigiar página.",
  82         "apihelp-upload-param-ignorewarnings": "Ignorar todos os avisos.",
  83         "apihelp-userrights-param-user": "Nome de utilizador(a).",
  84         "apihelp-userrights-param-userid": "ID de utilizador.",
  85         "apihelp-userrights-param-add": "Adicionar o utilizador a estes grupos.",
  86         "apihelp-userrights-param-remove": "Remover este utilizador destes grupos.",
  87         "apihelp-watch-example-unwatch": "Deixar de vigiar a página <kbd>Página Principal</kbd>.",
  88         "apihelp-json-description": "Dados de saída em formato JSON.",
  89         "api-help-title": "Ajuda API da MediaWiki",
  90         "api-help-main-header": "Módulo principal",
  91         "api-help-flag-deprecated": "Este módulo está obsoleto.",
  92         "api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Parâmetro|Parâmetros}}:",
  93         "api-help-param-deprecated": "Obsoleto.",
  94         "api-help-param-required": "Este parâmetro é obrigatório.",
  95         "api-help-param-multi-separate": "Separe os valores com <kbd>|</kbd>.",
  96         "api-help-param-default": "Padrão: $1",
  97         "api-help-param-default-empty": "Padrão: <span class=\"apihelp-empty\">(vazio)</span>",
  98         "api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(sem descrição)</span>",
  99         "api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Exemplo|Exemplos}}:",
 100         "api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|Permissão|Permissiões}}:",
 101         "api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|Concedida a|Concedidas a}}: $2",
 102         "api-credits-header": "Créditos",
 103         "api-credits": "Programadores API:\n* Roan Kattouw (programador principal Set 2007–2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (criador, programador-líder Set 2006–Set 2007)\n* Brad Jorsch (programador-líder 2013–presente)\n\nPor favor, envie os seus comentários, sugestões e perguntas para mediawiki-api@lists.wikimedia.org ou reporte um erro técnico em https://phabricator.wikimedia.org/."
 104 }