9 "moredotdotdot": "ویشتر...",
10 "mypage": "می هنهشر",
12 "anontalk": "اَ آی.پیˇ گب",
14 "qbedit": "دچین واچین",
15 "returnto": "واگرد به $1.",
17 "searchbutton": "واموج",
19 "searcharticle": "بوشو",
20 "history_short": "تارئخ",
21 "printableversion": "پرینتی نوسخه",
22 "permalink": "مؤنسنی پیوند",
24 "editthispage": "اَ هنهشره (صفحهیه) دچینواچین بکون.",
25 "create-this-page": "اَ هنهشره (صفحهیه) چاکون.",
26 "deletethispage": "اَ هنهشره پاکأ کون.",
27 "newpage": "تازه هنهشر (تازه صفحه)",
28 "talkpagelinktext": "گب",
30 "toolbox": "ابزار جیگا",
31 "jumpto": "واز بکون به:",
32 "jumptonavigation": "گردسن",
33 "jumptosearch": "واموج",
34 "currentevents": "تازه چیؤن",
35 "mainpage": "گت صفحه",
36 "mainpage-description": "گت صفحه",
38 "privacy": "رازبداری",
39 "editsection": "دچینواچین",
40 "editold": "دچینواچین",
41 "nstab-main": "وانیویس (مقاله)",
42 "nstab-user": "کاربری هنهشر",
43 "nstab-category": "رج",
44 "searchresults": "واموجدموجˇ نتایج",
45 "searchresults-title": "واموجدموجˇ نتایج، «$1»ˇ واسی",
46 "allpagessubmit": "بشو",
48 "sp-contributions-talk": "گب",
49 "blocklink": "دَوَسته ببه",
50 "tooltip-ca-edit": "شمه تانید اَ هنهشره (صفحه) دچینواچین بکونید. بیزحمت قبل از انکی ذخیره بکونید، پیشنمایشˇ دوکمه جا استفاده بکونید.",
51 "tooltip-ca-history": "اَ هنهشر (صفحه)ˇ قدیمی نسخهیان"