Localisation updates from https://translatewiki.net.
[mediawiki.git] / includes / api / i18n / my.json
blob41397ebdd0142d0b8eae5eafa07d1db8b2c18a39
2         "@metadata": {
3                 "authors": [
4                         "9.sinistra",
5                         "Dr Lotus Black",
6                         "Ninjastrikers"
7                 ]
8         },
9         "apihelp-block-summary": "အသုံးပြုသူကို ပိတ်ပင်ရန်",
10         "apihelp-block-param-reason": "ပိတ်ပင်တားဆီးရသည့် အကြောင်းရင်း",
11         "apihelp-block-param-nocreate": "အကောင့်ဖန်တီးခြင်းကို တားဆီးရန်",
12         "apihelp-compare-param-fromtitle": "နှိုင်းယှဉ်ရန် ပထမဆုံးခေါင်းစဉ်",
13         "apihelp-compare-param-fromid": "နှိုင်းယှဉ်ရန် ပထမဆုံး စာမျက်နှာအိုင်ဒီ",
14         "apihelp-compare-param-totitle": "နှိုင်းယှဉ်ရန် ဒုတိယခေါင်းစဉ်",
15         "apihelp-compare-param-toid": "နှိုင်းယှဉ်ရန် ဒုတိယစာမျက်နှာအိုင်ဒီ",
16         "apihelp-createaccount-summary": "အသုံးပြုသူအကောင့်အသစ်ကို ဖန်တီးရန်",
17         "apihelp-delete-summary": "စာမျက်နှာတစ်ခုကို ဖျက်ပါ",
18         "apihelp-delete-param-unwatch": "လက်ရှိအသုံးပြုသူ၏ စောင့်ကြည့်စာရင်းမှ စာမျက်နှာကို ဖယ်ရှားပါ။",
19         "apihelp-delete-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] ကို ဖျက်ရန်။",
20         "apihelp-edit-param-minor": "အရေးမကြီးသည့် တည်းဖြတ်မှုအဖြစ်မှတ်သားရန်",
21         "apihelp-edit-param-bot": "ဤတည်းဖြတ်မှုကို ဘော့တည်းဖြတ်မှုအဖြစ် မှတ်သားရန်",
22         "apihelp-edit-param-createonly": "ရှိပြီးသား စာမျက်နှာဖြစ်ပါက မတည်းဖြတ်ပါနှင့်။",
23         "apihelp-edit-example-edit": "စာမျက်နှာတစ်ခုကို တည်းဖြတ်ရန်",
24         "apihelp-emailuser-summary": "အသုံးပြုသူတစ်ဦးအား အီးမေးလ်ပို့ရန်",
25         "apihelp-expandtemplates-param-title": "စာမျက်နှာ ခေါင်းစဉ်",
26         "apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "အရေးမကြီးသော တည်းဖြတ်မှုများကို ဝှက်ရန်",
27         "apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "အသေးစား ပြောင်းလဲမှုများကို ဝှက်ထားရန်",
28         "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "ဘော့များလုပ်ဆောင်သည့် ပြောင်းလဲမှုများကို ဝှက်ထားရန်",
29         "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "အမည်မသိ အသုံးပြုသူများ ပြုလုပ်သည့် ပြောင်းလဲချက်များကို ဝှက်ရန်",
30         "apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "မှတ်ပုံတင်ထားသော အသုံးပြုသူများ ပြုလုပ်ထားခဲ့သည့် ပြောင်းလဲမှုများကို ဝှက်ရန်",
31         "apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "လက်ရှိအသုံးပြုသူ လုပ်ဆောင်သည့် ပြောင်းလဲမှုများကို ဝှက်ထားရန်",
32         "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "မကြာသေးခင်က ပြောင်းလဲမှုများကို ပြရန်။",
33         "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "ရက် ၃၀ အတွင်း မကြာသေးခင်က ပြောင်းလဲမှုများကို ပြရန်။",
34         "apihelp-help-example-main": "ပင်မ မော်ဂျူးအတွက် အကူညီ",
35         "apihelp-help-example-recursive": "စာမျက်နှာတစ်ခုရှိ အကူညီအားလုံး",
36         "apihelp-login-param-name": "အသုံးပြုသူအမည်",
37         "apihelp-login-param-password": "စကားဝှက်",
38         "apihelp-login-param-domain": "ဒိုမိန်း (ရှိပါက)",
39         "apihelp-login-example-login": "အကောင့်ဝင်ရန်",
40         "apihelp-mergehistory-summary": "စာမျက်နှာရာဇဝင်များကို ပေါင်းရန်",
41         "apihelp-mergehistory-param-reason": "ရာဇဝင် ပေါင်းစပ်ခြင်းအတွက် အကြောင်းပြချက်",
42         "apihelp-move-summary": "စာမျက်နှာကို ရွှေ့ပြောင်းရန်",
43         "apihelp-move-param-reason": "အမည်ပြန်မှည့်မှုအတွက် အကြောင်းပြချက်။",
44         "apihelp-move-param-noredirect": "ပြန်ညွှန်းတစ်ခု မဖန်တီးပါနှင့်",
45         "apihelp-move-param-ignorewarnings": "မည်သည့်သတိပေးချက်ကိုမဆို လျစ်လျူရှုရန်",
46         "apihelp-protect-example-protect": "စာမျက်နှာတစ်ခုကို ကာကွယ်ပါ",
47         "api-help-main-header": "ပင်မမော်ဂျူး",
48         "api-help-source": "ရင်းမြစ်: $1",
49         "api-help-source-unknown": "ရင်းမြစ်: <span class=\"apihelp-unknown\">unknown</span>",
50         "api-help-license": "လိုင်စင်: [[$1|$2]]",
51         "api-help-license-noname": "လိုင်စင်: [[$1|လင့်ခ်ကိုကြည့်ရန်]]",
52         "api-help-license-unknown": "လိုင်စင်: <span class=\"apihelp-unknown\">unknown</span>",
53         "api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|အထူး ပါရာမီတာ|အထူး ပါရာမီတာများ}}:",
54         "api-help-datatypes-header": "ဒေတာ အမျိုးစားများ",
55         "api-help-examples": "{{PLURAL:$1|နမူနာ|နမူနာများ}}:",
56         "api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|ခွင့်ပြုချက်|ခွင့်ပြုချက်များ}}:",
57         "apierror-assertnameduserfailed": "သင်သည် အသုံးပြုသူ \"$1\" အဖြစ် အကောင့်ဝင်ထားခြင်း မရှိတော့သဖြင့် လုပ်ဆောင်ချက်သည် ပြီးပြည့်စုံမှု မရှိပါ။",
58         "apierror-filedoesnotexist": "ဖိုင် မရှိပါ။",
59         "apierror-missingtitle-byname": "စာမျက်နှာ $1 မတည်ရှိပါ။"