| blob | 381c7388b3cb590778fdf4bc7bc1654883278387 |
1 {
2 "@metadata": {
3 "authors": [
4 "Almondega",
5 "Cainamarques",
6 "Caçador de Palavras",
7 "CorraleH",
8 "Dianakc",
9 "Diegobiavati",
10 "Dr03ramos",
11 "Eduardo Addad de Oliveira",
12 "Eduardoaddad",
13 "Fasouzafreitas",
14 "Felipe L. Ewald",
15 "Hamilton Abreu",
16 "Luan",
17 "LucyDiniz",
18 "Macofe",
19 "Matma Rex",
20 "McDutchie",
21 "Raphaelras",
22 "Re demz",
23 "Rhcastilhos",
24 "Robertpontes",
25 "Rodrigo codignoli",
26 "Stanglavine",
27 "TheEduGobi",
28 "Warley Felipe C.",
29 "YuriNikolai"
30 ]
31 },
32 "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentação]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|Etiqueta & diretrizes de uso]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api.lists.wikimedia.org/ Lista de discussão]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/ Anúncios da API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Erros e pedidos]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> A API do MediaWiki é uma interface madura e estável que é ativamente suportada e aprimorada. Por mais que tentemos evitar, ocasionalmente talvez precisemos fazer mudanças estruturais; inscreva-se na [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/mediawiki-api-announce@lists.wikimedia.org/ lista de discussão mediawiki-api-announce] para ser informado acerca das atualizações.\n\n<strong>Pedidos incorretos:</strong> Quando são enviados pedidos incorretos à API, será devolvido um cabeçalho HTTP com a chave \"MediaWiki-API-Error\" e depois tanto o valor desse cabeçalho como o código de erro devolvido serão definidos com o mesmo valor. Para mais informação, consulte [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API:Erros e avisos]].\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Testes:</strong> Para testar facilmente pedidos à API, visite [[Special:ApiSandbox|Testes da API]].</p>",
33 "apihelp-main-param-action": "Qual ação executar.",
34 "apihelp-main-param-format": "O formato da saída.",
35 "apihelp-main-param-maxlag": "O atraso máximo pode ser usado quando o MediaWiki está instalado em um cluster replicado no banco de dados. Para salvar as ações que causam mais atraso na replicação do site, esse parâmetro pode fazer o cliente aguardar até que o atraso da replicação seja menor do que o valor especificado. Em caso de atraso excessivo, o código de erro <samp>maxlag</samp> é retornado com uma mensagem como <samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>.<br />Veja [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: Maxlag parameter]] para mais informações.",
36 "apihelp-main-param-smaxage": "Define o cabeçalho HTTP de controle de cache <code>s-maxage</code> para esta quantidade de segundos. Erros não são armazenados em cache.",
37 "apihelp-main-param-maxage": "Define o cabeçalho HTTP de controle de cache <code>max-age</code> para esta quantidade de segundos. Erros não são armazenados em cache.",
38 "apihelp-main-param-assert": "Verifique se o usuário está logado se configurado para <kbd>user</kbd>, <em>not</em> logado se definido como <kbd>anon</kbd> ou tem o direito do usuário do bot se <kbd>bot</kbd>.",
39 "apihelp-main-param-assertuser": "Verificar que o usuário atual é o utilizador nomeado.",
40 "apihelp-main-param-requestid": "Qualquer valor dado aqui será incluído na resposta. Pode ser usado para distinguir requisições.",
41 "apihelp-main-param-servedby": "Incluir nos resultados o nome do servidor que serviu o pedido.",
42 "apihelp-main-param-curtimestamp": "Inclui o timestamp atual no resultado.",
43 "apihelp-main-param-responselanginfo": "Inclua os idiomas usados para <var>uselang</var> e <var>errorlang</var> no resultado.",
44 "apihelp-main-param-origin": "Ao acessar a API usando uma solicitação AJAX por domínio cruzado (CORS), defina isto como o domínio de origem. Isto deve estar incluso em toda solicitação ''pre-flight'', sendo portanto parte do URI da solicitação (ao invés do corpo do POST).\n\nPara solicitações autenticadas, isto deve corresponder a uma das origens no cabeçalho <code>Origin</code>, para que seja algo como <kbd>https://pt.wikipedia.org</kbd> ou <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Se este parâmetro não corresponder ao cabeçalho <code>Origin</code>, uma resposta 403 será retornada. Se este parâmetro corresponder ao cabeçalho <code>Origin</code> e a origem for permitida (''whitelisted''), os cabeçalhos <code>Access-Control-Allow-Origin</code> e <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> serão definidos.\n\nPara solicitações não autenticadas, especifique o valor <kbd>*</kbd>. Isto fará com que o cabeçalho <code>Access-Control-Allow-Origin</code> seja definido, porém o <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> será <code>false</code> e todos os dados específicos para usuários tornar-se-ão restritos.",
45 "apihelp-main-param-uselang": "Linguagem a ser usada para traduções de mensagens. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> com <kbd>siprop=languages</kbd> retorna uma lista de códigos de idioma ou especifique <kbd>user</kbd> para usar a preferência de idioma do usuário atual ou especifique <kbd>content</kbd> para usar o idioma de conteúdo desta wiki.",
46 "apihelp-main-param-errorformat": "Formato a ser usado aviso e saída de texto de erro.\n; Texto simples: Texto wiki com tags HTML removidas e entidades substituídas.\n; Wikitext: Unparsed wikitext. \n; html: HTML.\n; Bruto: chave e parâmetros da mensagem.\n; Nenhum: sem saída de texto, apenas os códigos de erro.\n; Bc: Formato usado antes do MediaWiki 1.29. <var>errorlang</var> e <var>errorsuselocal</var> são ignorados.",
47 "apihelp-main-paramvalue-errorformat-wikitext": "Wikitexto não analisado.",
48 "apihelp-main-paramvalue-errorformat-raw": "Chave e parâmetros da mensagem.",
49 "apihelp-main-paramvalue-errorformat-none": "Sem saída de texto, apenas os códigos de erro.",
50 "apihelp-main-paramvalue-errorformat-bc": "Formato usado antes do MediaWiki 1.29. <var>errorlang</var> e <var>errorsuselocal</var> serão ignorados.",
51 "apihelp-main-param-errorlang": "Linguagem a utilizar para avisos e erros. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> com <kbd>siprop=languages</kbd> retorna uma lista de códigos de idioma ou especifique <kbd>content</kbd> para usar o idioma do conteúdo desta wiki ou especifique <kbd>uselang</kbd> para usar o mesmo valor que o parâmetro <var>uselang</var>.",
52 "apihelp-main-param-errorsuselocal": "Se for dado, os textos de erro usarão mensagens customizadas localmente a partir do espaço nominal {{ns: MediaWiki}}.",
53 "apihelp-block-summary": "Bloquear um usuário.",
54 "apihelp-block-param-user": "Usuário para bloquear.",
55 "apihelp-block-param-userid": "Especifique <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>.",
56 "apihelp-block-param-expiry": "Tempo de expiração. Pode ser relativo (por exemplo <kbd>5 meses</kbd> ou <kbd>2 semanas</kbd>) ou absoluto (por exemplo <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Se definido para <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> ou <kbd>never</kbd>, o bloqueio nunca irá expirar.",
57 "apihelp-block-param-reason": "Razão do bloqueio.",
58 "apihelp-block-param-anononly": "Bloqueia apenas usuários anônimos (ou seja. desativa edições anônimas para este endereço IP).",
59 "apihelp-block-param-nocreate": "Prevenir a criação de conta.",
60 "apihelp-block-param-autoblock": "Bloquear automaticamente o endereço IP usado e quaisquer endereços IPs subsequentes que tentarem acessar a partir deles.",
61 "apihelp-block-param-noemail": "Impedir que o usuário envie e-mails através da wiki. (Requer o direito <code>blockemail</code>).",
62 "apihelp-block-param-hidename": "Oculta o nome do usuário do ''log'' de bloqueio. (Requer o direito <code>hideuser</code>).",
63 "apihelp-block-param-allowusertalk": "Permitir que o usuário edite sua própria página de discussão (depende de <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
64 "apihelp-block-param-reblock": "Se o usuário já estiver bloqueado, sobrescrever o bloqueio existente.",
65 "apihelp-block-param-watchuser": "Vigiar as páginas de usuário e de discussão, do usuário ou do endereço IP.",
66 "apihelp-block-param-watchlistexpiry": "Carimbo de data/hora de expiração da lista de páginas vigiadas. Omita esse parâmetro inteiramente para manter inalterada a validade atual.",
67 "apihelp-block-param-tags": "As tags de alteração a serem aplicadas à entrada no registro de bloqueio.",
68 "apihelp-block-param-partial": "Bloquear o usuário de acessar a páginas ou espaços nominais específicos, em vez de a todo o site.",
69 "apihelp-block-param-pagerestrictions": "Lista de títulos que o bloqueio impedirá o usuário de editar. Só se aplica quando <var>'partial</var>' (parcial) estiver definido como 'true' (verdadeiro).",
70 "apihelp-block-param-namespacerestrictions": "Lista de títulos que o bloqueio impedirá o usuário de editar. Só se aplica quando <var>'partial</var>' (parcial) estiver definido como 'true' (verdadeiro).",
71 "apihelp-block-param-actionrestrictions": "Lista de ações para bloquear a execução do usuário. Aplica-se apenas quando <var>parcial</var> é definido como verdadeiro.",
72 "apihelp-block-example-ip-simple": "Bloquear endereço IP <kbd>192.0.2.5</kbd> por três dias com a razão;",
73 "apihelp-block-example-user-complex": "Bloquear usuário <kbd>Vandal</kbd> indefinidamente com a razão e o impedir de criar nova conta e de enviar e-mails.",
74 "apihelp-changeauthenticationdata-summary": "Alterar os dados de autenticação para o usuário atual.",
75 "apihelp-changeauthenticationdata-example-password": "Tenta alterar a senha do usuário atual para <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
76 "apihelp-changecontentmodel-summary": "Alterar o modelo de conteúdo de uma página",
77 "apihelp-changecontentmodel-param-title": "Título da página para alterar o modelo de conteúdo de. Não pode ser usado junto com <var>$1pageid</var>.",
78 "apihelp-changecontentmodel-param-pageid": "ID da página da página para alterar o modelo de conteúdo. Não pode ser usado junto com <var>$1title</var>.",
79 "apihelp-changecontentmodel-param-summary": "O sumario de edição e o razão da entrada do log",
80 "apihelp-changecontentmodel-param-tags": "As etiquetas de alteração a serem aplicadas à entrada de registro e à edição.",
81 "apihelp-changecontentmodel-param-model": "Modelo de conteúdo do novo conteúdo.",
82 "apihelp-changecontentmodel-param-bot": "Marcar a alteração de modelo contextual como BOT.",
83 "apihelp-changecontentmodel-example": "Altere a pagina para tem o modelo de <code>text</code>",
84 "apihelp-checktoken-summary": "Verificar a validade de um token de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.",
85 "apihelp-checktoken-param-type": "Tipo de token que está sendo testado.",
86 "apihelp-checktoken-param-token": "Token para testar.",
87 "apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Idade máxima permitida do token, em segundos.",
88 "apihelp-checktoken-example-simple": "Testa a validade de um token <kbd>csrf</kbd>.",
89 "apihelp-clearhasmsg-summary": "Limpa a etiqueta <code>hasmsg</code> do usuário atual.",
90 "apihelp-clearhasmsg-example-1": "Limpa a etiqueta <code>hasmsg</code> do usuário atual.",
91 "apihelp-clientlogin-summary": "Faça o login no wiki usando o fluxo interativo.",
92 "apihelp-clientlogin-example-login": "Comeca o processo de logar na wiki como usuário <kbd>Exemple</kbd> com a senha <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
93 "apihelp-clientlogin-example-login2": "Continuar efetuando login após uma resposta <samp>UI</samp> para autenticação de dois fatores, fornecendo um <var>OATHToken</var> de <kbd>987654</ kbd>.",
94 "apihelp-compare-summary": "Obter a diferença entre duas páginas.",
95 "apihelp-compare-extended-description": "Um número de revisão, um título de página, um ID de página, um texto ou uma referência relativa para \"de\" e \"para\" devem ser fornecidos.",
96 "apihelp-compare-param-fromtitle": "Primeiro título para comparar.",
97 "apihelp-compare-param-fromid": "Primeiro ID de página para comparar.",
98 "apihelp-compare-param-fromrev": "Primeira revisão para comparar.",
99 "apihelp-compare-param-frompst": "Fazer uma transformação anterior à gravação, de <var>fromtext-{slot}</var>.",
100 "apihelp-compare-param-fromslots": "Substituir o conteúdo da revisão especificada por <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> ou <var>fromrev</var>.\n\nEste parâmetro especifica os segmentos que deverão ser modificados. Use <var>fromtext-{slot}</var>, <var>fromcontentmodel-{slot}</var> e <var>fromcontentformat-{slot}</var> para especificar conteúdo para cada segmento.",
101 "apihelp-compare-param-fromtext-{slot}": "Texto do slot especificado. Se omitido, o slot é removido da revisão.",
102 "apihelp-compare-param-fromsection-{slot}": "Quando <var>fromtext-{slot}</var> é o conteúdo de uma única secção, este é o número da seção. Será fundido na revisão especificada por <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> ou <var>fromrev</var> tal como acontece na edição de uma secção.",
103 "apihelp-compare-param-fromcontentmodel-{slot}": "Modelo de conteúdo de <var>fromtext-{slot}</var>. Se não for fornecido, ele será deduzido a partir dos outros parâmetros.",
104 "apihelp-compare-param-fromcontentformat-{slot}": "Formato de serialização de conteúdo de <var>fromtext-{slot}</var>.",
105 "apihelp-compare-param-fromtext": "Especificar <kbd>fromslots=main</kbd> e usar <var>fromtext-main</var>.",
106 "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "Especificar <kbd>fromslots=main</kbd> e usar <var>fromcontentmodel-main</var>.",
107 "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "Especificar <kbd>fromslots=main</kbd> e usar <var>fromcontentformat-main</var>.",
108 "apihelp-compare-param-fromsection": "Utilizar apenas a secção especificada do conteúdo 'from' especificado.",
109 "apihelp-compare-param-totitle": "Segundo título para comparar.",
110 "apihelp-compare-param-toid": "Segundo ID de página para comparar.",
111 "apihelp-compare-param-torev": "Segunda revisão para comparar.",
112 "apihelp-compare-param-torelative": "Use uma revisão relativa à revisão determinada de <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> ou <var>fromrev</var>. Todas as outras opções 'to' serão ignoradas.",
113 "apihelp-compare-param-topst": "Faz uma transformação pré-salvar em <var>totext</var>.",
114 "apihelp-compare-param-toslots": "Substituir o conteúdo da revisão especificada por <var>totitle</var>, <var>toid</var> ou <var>torev</var>.\n\nEste parâmetro especifica os slots que devem ser modificados. Usar <var>totext-{slot}</var>, <var>tocontentmodel-{slot}</var>, e <var>tocontentformat-{slot}</var> para especificar o conteúdo de cada slot.",
115 "apihelp-compare-param-totext-{slot}": "Texto do slot especificado. Se omitido, o slot é removido da revisão.",
116 "apihelp-compare-param-tosection-{slot}": "Quando <var>totext-{slot}</var> é o conteúdo de uma única secção, este é o número da secção. Será fundido na revisão especificada por <var>totitle</var>, <var>toid</var> ou <var>torev</var> tal como acontece na edição de uma secção.",
117 "apihelp-compare-param-tocontentmodel-{slot}": "Modelo de conteúdo de <var>totext-{slot}</var>. Se não for fornecido, ele será deduzido a partir dos outros parâmetros.",
118 "apihelp-compare-param-tocontentformat-{slot}": "Formato de seriação do conteúdo de <var>totext-{slot}</var>.",
119 "apihelp-compare-param-totext": "Especificar <kbd>toslots=main</kbd> e usar <var>totext-main</var>.",
120 "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "Especificar <kbd>toslots=main</kbd> e usar <var>tocontentmodel-main</var>.",
121 "apihelp-compare-param-tocontentformat": "Especificar <kbd>toslots=main</kbd> e usar <var>tocontentformat-main</var>.",
122 "apihelp-compare-param-tosection": "Utilizar apenas a secção especificada do conteúdo 'to' especificado.",
123 "apihelp-compare-param-prop": "Quais peças de informação incluir.",
124 "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "O dif do HTML.",
125 "apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "O tamanho do diff HTML, em bytes.",
126 "apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "Os IDs de revisão da revisão anteriores a 'from' e depois 'to', se houver.",
127 "apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "Os Ids da página e de revisão das revisões 'from' e 'to'.",
128 "apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "O título das páginas 'from' e 'to' das revisões.",
129 "apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "O nome de usuário e o ID das revisões 'from' e 'to'. Se o usuário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>fromuserhidden</samp> ou <samp>touserhidden</samp> será retornada.",
130 "apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "O comentário das revisões 'from' e 'to'. Se o comentário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>fromcommenthidden</samp> ou <samp>tocommenthidden</samp> será retornada.",
131 "apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "O comentário analisado sobre as revisões 'from' e 'to'. Se o comentário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>fromcommenthidden</samp> ou <samp>tocommenthidden</samp> será retornada.",
132 "apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "O tamanho das revisões 'from' e 'to'.",
133 "apihelp-compare-param-slots": "Devolve os diffs individuais para estes slots, em vez de um diff combinado para todos os slots.",
134 "apihelp-compare-example-1": "Criar um diff entre a revisão 1 e 2.",
135 "apihelp-createaccount-summary": "Criar uma nova conta de usuário.",
136 "apihelp-createaccount-param-preservestate": "Se <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> retornar true para <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, pedidos marcados como <samp>hasprimarypreservedstate</samp> devem ser omitidos. Se retornou um valor não vazio para <samp>preservedusername</samp>, esse nome de usuário deve ser usado pelo parâmetro <var>username</var>.",
137 "apihelp-createaccount-example-create": "Inicie o processo de criação do usuário <kbd>Example</kbd> com a senha <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
138 "apihelp-cspreport-summary": "Usado por navegadores para denunciar violações da Política de Segurança de Conteúdo. Este módulo nunca deve ser usado, exceto quando usado automaticamente por um navegador web compatível com CSP.",
139 "apihelp-cspreport-param-reportonly": "Marque como sendo um relatório de uma política de monitoramento, não uma política forçada",
140 "apihelp-cspreport-param-source": "O que gerou o cabeçalho CSP que desencadeou este relatório",
141 "apihelp-delete-summary": "Excluir uma página.",
142 "apihelp-delete-param-title": "Título da página para excluir. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1pageid</var>.",
143 "apihelp-delete-param-pageid": "ID da página para excluir. Não pode ser usada em conjunto com <var>$1title</var>.",
144 "apihelp-delete-param-reason": "Razão para a exclusão. Se não for definido, um motivo gerado automaticamente será usado.",
145 "apihelp-delete-param-tags": "As tags de alteração a serem aplicadas à entrada no registro de exclusão.",
146 "apihelp-delete-param-watch": "Adiciona a página para a lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
147 "apihelp-delete-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use as preferências (ignoradas para usuários de bot) ou não altere a vigilância.",
148 "apihelp-delete-param-watchlistexpiry": "Carimbo de data/hora de expiração da lista de páginas vigiadas. Omita esse parâmetro inteiramente para manter inalterada a validade atual.",
149 "apihelp-delete-param-unwatch": "Remove a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
150 "apihelp-delete-param-oldimage": "O nome da imagem antiga para excluir, conforme fornecido por [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]].",
151 "apihelp-delete-example-simple": "Excluir <kbd>Main Page</kbd>.",
152 "apihelp-delete-example-reason": "Excluir <kbd>Main Page</kbd> com o motivo <kbd>Preparing for move</kbd>.",
153 "apihelp-disabled-summary": "Este módulo foi desativado.",
154 "apihelp-edit-summary": "Criar e editar páginas.",
155 "apihelp-edit-param-title": "Título da página para editar. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1pageid</var>.",
156 "apihelp-edit-param-pageid": "ID da página para editar. Não pode ser usada em conjunto com <var>$1title</var>.",
157 "apihelp-edit-param-section": "Número da seção. <kbd>0</kbd> para a seção superior, <kbd>new</kbd> para uma nova seção.",
158 "apihelp-edit-param-sectiontitle": "O título para uma nova seção.",
159 "apihelp-edit-param-text": "Conteúdo da página.",
160 "apihelp-edit-param-summary": "Edit o resumo. Também o título da seção quando $1section=new e $1sectiontitle não está definido.",
161 "apihelp-edit-param-tags": "As tags de alteração a serem aplicadas à revisão.",
162 "apihelp-edit-param-minor": "Marque esta edição como uma edição menor.",
163 "apihelp-edit-param-notminor": "Não marque esta edição como uma edição menor, mesmo se a preferência do usuário \"{{int:tog-minordefault}}\" é definida.",
164 "apihelp-edit-param-bot": "Marcar esta edição como uma edição de bot.",
165 "apihelp-edit-param-baserevid": "Identificador da revisão base, usado para detetar conflitos de edições. Pode ser obtido através de [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Autoconflitos causam a falha da edição a menos que esteja definido o parâmetro basetimestamp.",
166 "apihelp-edit-param-basetimestamp": "O timestamp da revisão base, usada para detectar conflitos de edição, pode ser obtido através de [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
167 "apihelp-edit-param-starttimestamp": "Timestamp quando o processo de edição começou, usado para detectar conflitos de edição. Um valor apropriado pode ser obtido usando <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> ao iniciar o processo de edição (por exemplo, ao carregar o conteúdo da página a editar).",
168 "apihelp-edit-param-recreate": "Substitua quaisquer erros sobre a página que foram eliminados enquanto isso.",
169 "apihelp-edit-param-createonly": "Não editar a página se ela já existir.",
170 "apihelp-edit-param-nocreate": "Mostra um erro se a página não existir.",
171 "apihelp-edit-param-watch": "Adiciona a página para a lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
172 "apihelp-edit-param-unwatch": "Remove a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
173 "apihelp-edit-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use preferências (ignoradas para usuários de robô) ou não mude a vigilância.",
174 "apihelp-edit-param-watchlistexpiry": "Carimbo de data/hora de expiração da lista de páginas vigiadas. Omita esse parâmetro inteiramente para manter inalterada a validade atual.",
175 "apihelp-edit-param-md5": "O hash MD5 do parâmetro $1text ou os parâmetros $1prependtext e $1appendtext concatenados. Se configurado, a edição não será feita a menos que o hash esteja correto.",
176 "apihelp-edit-param-prependtext": "Adiciona este texto ao início da página. Substitui $1text.",
177 "apihelp-edit-param-appendtext": "Adiciona este texto ao fim da página. Substitui $1text.\n\nUse $1section=new para anexar uma nova seção, em vez deste parâmetro.",
178 "apihelp-edit-param-undo": "Desfazer esta revisão. Substitui $1text, $1prependtext e $1appendtext.",
179 "apihelp-edit-param-undoafter": "Desfazer todas as revisões de $1undo para este. Se não estiver configurado, desfaz uma revisão.",
180 "apihelp-edit-param-redirect": "Resolve redirecionamento automaticamente.",
181 "apihelp-edit-param-contentformat": "Formato de serialização de conteúdo usado para o texto de entrada.",
182 "apihelp-edit-param-contentmodel": "Modelo de conteúdo do novo conteúdo.",
183 "apihelp-edit-param-token": "O token sempre deve ser enviado como o último parâmetro, ou pelo menos após o parâmetro $1text.",
184 "apihelp-edit-example-edit": "Edita uma página.",
185 "apihelp-edit-example-prepend": "Antecende <kbd>__NOTOC__</kbd> a página.",
186 "apihelp-edit-example-undo": "Desfazer as revisões 13579 até 13585 com sumário automático.",
187 "apihelp-emailuser-summary": "Envia e-mail para o usuário.",
188 "apihelp-emailuser-param-target": "Usuário a se enviar o e-mail.",
189 "apihelp-emailuser-param-subject": "Cabeçalho do assunto.",
190 "apihelp-emailuser-param-text": "Corpo do e-mail.",
191 "apihelp-emailuser-param-ccme": "Envie uma cópia deste e-mail para mim.",
192 "apihelp-emailuser-example-email": "Enviar um e-mail ao usuário <kbd>WikiSysop</kbd> com o texto <kbd>Content</kbd>.",
193 "apihelp-expandtemplates-summary": "Expande todas a predefinições em texto wiki.",
194 "apihelp-expandtemplates-param-title": "Título da página.",
195 "apihelp-expandtemplates-param-text": "Texto wiki para converter.",
196 "apihelp-expandtemplates-param-revid": "ID da revisão, para <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> e variáveis semelhantes.",
197 "apihelp-expandtemplates-param-prop": "Quais peças de informação obter.\n\nNote que se nenhum valor for selecionado, o resultado conterá o texto wiki, mas o resultado será em um formato obsoleto.",
198 "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "O texto wiki expandido.",
199 "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories": "Quaisquer categorias presentes na entrada que não estão representadas na saída wikitext.",
200 "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties": "Propriedades da página definidas por palavras mágicas expandidas no texto wiki.",
201 "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile": "Se a saída é volátil e não deve ser reutilizada em outro lugar dentro da página.",
202 "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl": "O tempo máximo após o qual os caches do resultado devem ser invalidados.",
203 "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-modules": "Quaisquer módulos ResourceLoader que as funções do analisador solicitaram foram adicionados à saída. Contudo, <kbd>jsconfigvars</kbd> ou <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> devem ser solicitados em conjunto com <kbd>modules</kbd>.",
204 "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página.",
205 "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página como uma string JSON.",
206 "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "A árvore de analise XML da entrada.",
207 "apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Se devem ser incluídos comentários HTML na saída.",
208 "apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "Gerar XML parse tree (substituído por $1prop=parsetree).",
209 "apihelp-expandtemplates-example-simple": "Expandir o texto wiki <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>.",
210 "apihelp-feedcontributions-summary": "Retorna o feed de contribuições de um usuário.",
211 "apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "O formato do feed.",
212 "apihelp-feedcontributions-param-user": "De quais usuários receber as contribuições.",
213 "apihelp-feedcontributions-param-namespace": "A partir de qual espaço nominal filtrar contribuições.",
214 "apihelp-feedcontributions-param-year": "Do ano (inclusive anteriores).",
215 "apihelp-feedcontributions-param-month": "Do mês (inclusive anteriores).",
216 "apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Filtrar contribuições que têm essas tags.",
217 "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Mostrar apenas contribuições excluídas.",
218 "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Mostrar somente as edições que sejam a última revisão.",
219 "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Mostrar somente as edições que são criação de páginas.",
220 "apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Ocultar edições menores.",
221 "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Mostrar a diferença de tamanho entre as revisões.",
222 "apihelp-feedcontributions-example-simple": "Retornar contribuições do usuário <kbd>Example</kbd>.",
223 "apihelp-feedrecentchanges-summary": "Retorna um ''feed'' de mudanças recentes.",
224 "apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "O formato do feed.",
225 "apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "Espaço nominal a partir do qual limitar resultados.",
226 "apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "Todos os espaços nominais, exceto o selecionado.",
227 "apihelp-feedrecentchanges-param-associated": "Inclua espaço nominal associado (discussão ou principal).",
228 "apihelp-feedrecentchanges-param-days": "Dias para limitar os resultados.",
229 "apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Número máximo de resultados.",
230 "apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Mostra modificações desde então.",
231 "apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Ocultar modificações menores.",
232 "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Ocultar modificações feitas por bots.",
233 "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Ocultar alterações feitas por usuários anônimos.",
234 "apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Ocultar alterações feitas por usuários registrados.",
235 "apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Ocultar mudanças patrulhadas.",
236 "apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Ocultar alterações feitas pelo usuário atual.",
237 "apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "Ocultar alterações de associação de categoria.",
238 "apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Filtrar por tag.",
239 "apihelp-feedrecentchanges-param-inverttags": "Todas as edições, exceto as marcadas com as etiquetas selecionadas.",
240 "apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Mostrar apenas as alterações nas páginas vinculadas por esta página.",
241 "apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Mostra as alterações nas páginas vigiadas à página selecionada.",
242 "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Mostrar as mudanças recentes.",
243 "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Mostrar as mudanças recentes por 30 dias.",
244 "apihelp-feedwatchlist-summary": "Retornar um feed da lista de páginas vigiadas.",
245 "apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "O formato do feed.",
246 "apihelp-feedwatchlist-param-hours": "Lista páginas modificadas dentro dessa quantia de horas a partir de agora.",
247 "apihelp-feedwatchlist-param-linktosections": "Cria link diretamente para seções alteradas, se possível.",
248 "apihelp-feedwatchlist-example-default": "Mostra o feed de páginas vigiadas.",
249 "apihelp-feedwatchlist-example-all6hrs": "Mostre todas as alterações nas páginas vigiadas nas últimas 6 horas.",
250 "apihelp-filerevert-summary": "Reverte um arquivo para uma versão antiga.",
251 "apihelp-filerevert-param-filename": "Nome do arquivo de destino, sem o prefixo File:.",
252 "apihelp-filerevert-param-comment": "Enviar comentário.",
253 "apihelp-filerevert-param-archivename": "Nome do arquivo da revisão para qual reverter.",
254 "apihelp-filerevert-example-revert": "Reverter <kbd>Wiki.png</kbd> para a versão de <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>.",
255 "apihelp-help-summary": "Mostra a ajuda para os módulos especificados.",
256 "apihelp-help-param-modules": "Módulos para exibir ajuda para (valores do parâmetro <var>action</var> e <var>format</var> ou <kbd>main</kbd>). Pode-se especificar submódulos com um <kbd>+</kbd>.",
257 "apihelp-help-param-submodules": "Inclui a ajuda para submódulos do módulo nomeado.",
258 "apihelp-help-param-recursivesubmodules": "Inclui a ajuda para submódulos de forma recursiva.",
259 "apihelp-help-param-helpformat": "Formato da saída da ajuda.",
260 "apihelp-help-param-wrap": "Encapsula a saída em uma estrutura de resposta da API padrão.",
261 "apihelp-help-param-toc": "Inclui uma tabela de conteúdos na saída HTML.",
262 "apihelp-help-example-main": "Ajuda para o módulo principal.",
263 "apihelp-help-example-submodules": "Ajuda para <kbd>action=query</kbd> e todos os seus submódulos.",
264 "apihelp-help-example-recursive": "Toda a ajuda em uma página.",
265 "apihelp-help-example-help": "Ajuda para o próprio módulo de ajuda.",
266 "apihelp-help-example-query": "Ajuda para dois submódulos de consulta.",
267 "apihelp-imagerotate-summary": "Gira uma ou mais imagens.",
268 "apihelp-imagerotate-param-rotation": "Graus para girar imagem no sentido horário.",
269 "apihelp-imagerotate-param-tags": "Tags para se inscrever na entrada no registro de upload.",
270 "apihelp-imagerotate-example-simple": "Girar <kbd>File:Example.png</kbd> em <kbd>90</kbd> graus.",
271 "apihelp-imagerotate-example-generator": "Girar todas as imagens em <kbd>Category:Flip</kbd> em <kbd>180</kbd> graus.",
272 "apihelp-import-summary": "Importar uma página de outra wiki ou de um arquivo XML.",
273 "apihelp-import-extended-description": "Observe que o POST HTTP deve ser feito como um upload de arquivos (ou seja, usar multipart/form-data) ao enviar um arquivo para o parâmetro <var>xml</var>.",
274 "apihelp-import-param-summary": "Resumo de importação do log de entrada.",
275 "apihelp-import-param-xml": "Enviar arquivo XML.",
276 "apihelp-import-param-interwikiprefix": "Para importações carregadas: o prefixo interwikis a ser aplicado aos nomes de utilizador desconhecidos (e aos conhecidos se <var>$1assignknownusers</var> estiver definido).",
277 "apihelp-import-param-assignknownusers": "Atribuir as edições aos usuários locais se o utilizador nomeado existir localmente.",
278 "apihelp-import-param-interwikisource": "Para importações de interwiki: wiki para importar de.",
279 "apihelp-import-param-interwikipage": "Para importações de interwiki: página para importar.",
280 "apihelp-import-param-fullhistory": "Para importações de interwiki: importa o histórico completo, não apenas a versão atual.",
281 "apihelp-import-param-templates": "Para importações de interwiki: importa também todas as predefinições incluídas.",
282 "apihelp-import-param-namespace": "Importar para este espaço nominal. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1rootpage</var>.",
283 "apihelp-import-param-rootpage": "Importar como subpágina para esta página. Não pode ser usada em conjunto com <var>$1namespace</var>.",
284 "apihelp-import-param-tags": "As tags de alteração a serem aplicadas à entrada no registro de importação e à revisão nula nas páginas importadas.",
285 "apihelp-import-example-import": "Importar [[meta:Help:ParserFunctions]] para espaço nominal 100 com histórico completo.",
286 "apihelp-linkaccount-summary": "Vincule uma conta de um provedor de terceiros ao usuário atual.",
287 "apihelp-linkaccount-example-link": "Inicie o processo de vincular uma conta de <kbd>Example</kbd>.",
288 "apihelp-login-summary": "Faça login e obtenha cookies de autenticação.",
289 "apihelp-login-extended-description": "Esta ação só deve ser usada em combinação com[[Special:BotPasswords]]; O uso para login da conta principal está obsoleto e pode falhar sem aviso prévio. Para fazer login com segurança na conta principal, use <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
290 "apihelp-login-extended-description-nobotpasswords": "Esta ação está depreciada e pode falhar sem aviso prévio. Para efetuar login com segurança, use <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
291 "apihelp-login-param-name": "Nome de usuário.",
292 "apihelp-login-param-password": "Senha.",
293 "apihelp-login-param-domain": "Domínio (opcional).",
294 "apihelp-login-param-token": "Token de login obtido no primeiro pedido.",
295 "apihelp-login-example-login": "Entrar.",
296 "apihelp-logout-summary": "Faça o logout e limpe os dados da sessão.",
297 "apihelp-logout-example-logout": "Finaliza a sessão do usuário atual.",
298 "apihelp-managetags-summary": "Execute tarefas de gerenciamento relacionadas às tags de alteração.",
299 "apihelp-managetags-param-operation": "Qual operação para executar:\n;create: Crie uma nova tag de mudança para uso manual.\n;delete: Remove uma tag de mudança do banco de dados, incluindo a remoção da tag de todas as revisões, entradas recentes de alterações e entradas de log em que é usada.\n;active: Ativar uma tag de alteração, permitindo aos usuários aplicá-la manualmente.\n; deactivate: Desative uma tag de alteração, impedindo que usuários a apliquem manualmente.",
300 "apihelp-managetags-param-tag": "Tag para criar, excluir, ativar ou desativar. Para a criação de tags, a tag não deve existir. Para exclusão de tags, a tag deve existir. Para a ativação da tag, a tag deve existir e não ser usada por uma extensão. Para a desativação da tag, a tag deve estar atualmente ativa e definida manualmente.",
301 "apihelp-managetags-param-reason": "Uma razão opcional para criar, excluir, ativar ou desativar a tag.",
302 "apihelp-managetags-param-ignorewarnings": "Se deseja ignorar quaisquer avisos emitidos durante a operação.",
303 "apihelp-managetags-param-tags": "As tags de alteração a serem aplicadas à entrada no registro de gerenciamento de tags.",
304 "apihelp-managetags-example-create": "Criar uma tag chamada <kbd>spam</ kbd> com o motivo <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
305 "apihelp-managetags-example-delete": "Excluir a tag <kbd>vandlaism</kbd> com o motivo <kbd>Misspelt</kbd>",
306 "apihelp-managetags-example-activate": "Ativar uma tag nomeada <kbd>spam</kbd> com a razão <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
307 "apihelp-managetags-example-deactivate": "Desative uma tag chamada <kbd> spam </ kbd> com o motivo <kbd>No longer required</kbd>",
308 "apihelp-mergehistory-summary": "Fundir históricos das páginas.",
309 "apihelp-mergehistory-param-from": "Título da página a partir da qual o histórico será mesclado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1fromid</var>.",
310 "apihelp-mergehistory-param-fromid": "ID da página da qual o histórico será mesclado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1from</var>.",
311 "apihelp-mergehistory-param-to": "Título da página ao qual o histórico será mesclado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1toid</var>.",
312 "apihelp-mergehistory-param-toid": "ID da página em que o histórico será mesclado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1to</var>.",
313 "apihelp-mergehistory-param-timestamp": "Timestamp até as revisões que serão movidas do histórico da página de origem para o histórico da página de destino. Se omitido, todo o histórico da página de origem será incorporado na página de destino.",
314 "apihelp-mergehistory-param-reason": "Razão para a fusão de histórico.",
315 "apihelp-mergehistory-example-merge": "Junte todo o histórico de <kbd>Oldpage</kbd> em <kbd>Newpage</kbd>.",
316 "apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp": "Junte as revisões da página de <kbd>Oldpage</kbd> datando até <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd> em <kbd>Newpage</kbd>.",
317 "apihelp-move-summary": "Mover uma página.",
318 "apihelp-move-param-from": "Título da página para renomear. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1fromid</var>.",
319 "apihelp-move-param-fromid": "ID da página a se renomear. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1from</var>.",
320 "apihelp-move-param-to": "Título para o qual renomear a página.",
321 "apihelp-move-param-reason": "Motivo para a alteração do nome.",
322 "apihelp-move-param-movetalk": "Renomear a página de discussão, se existir.",
323 "apihelp-move-param-movesubpages": "Renomeia subpáginas, se aplicável.",
324 "apihelp-move-param-noredirect": "Não cria um redirecionamento.",
325 "apihelp-move-param-watch": "Adiciona a página e o redirecionamento para a lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
326 "apihelp-move-param-unwatch": "Remove a página e o redirecionamento para a lista de paginas vigiadas do usuário atual.",
327 "apihelp-move-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use preferências (ignoradas para usuários de robô) ou não mude a vigilância.",
328 "apihelp-move-param-watchlistexpiry": "Carimbo de data/hora de expiração da lista de páginas vigiadas. Omita esse parâmetro inteiramente para manter inalterada a validade atual.",
329 "apihelp-move-param-ignorewarnings": "Ignorar quaisquer avisos.",
330 "apihelp-move-param-tags": "As tags de alteração a serem aplicadas à entrada no log de movimento e à revisão nula na página de destino.",
331 "apihelp-move-example-move": "Mover <kbd>Badtitle</kbd> para <kbd>Goodtitle</kbd> sem deixar um redirecionamento.",
332 "apihelp-opensearch-summary": "Procure na wiki usando o protocolo OpenSearch.",
333 "apihelp-opensearch-param-search": "Pesquisar string.",
334 "apihelp-opensearch-param-limit": "Número máximo de resultados.",
335 "apihelp-opensearch-param-namespace": "Espaços nominais a pesquisar. Ignorados se <var>$1search</var> começar com um prefixo de espaço nominal válido.",
336 "apihelp-opensearch-param-suggest": "Não mais usado.",
337 "apihelp-opensearch-param-redirects": "Como lidar com os redirecionamentos:\n;return: Retornar o redirecionamento em si.\n;resolve: Retornar a página de destino. Pode retornar menos de $1 resultados.\nPor razões históricas, o padrão é \"return\" para $1format=json e \"resolve\" para outros formatos.",
338 "apihelp-opensearch-param-format": "O formato da saída.",
339 "apihelp-opensearch-param-warningsaserror": "Se os avisos forem gerados com <kbd>format=json</kbd>, devolva um erro de API em vez de ignorá-los.",
340 "apihelp-opensearch-example-te": "Encontra páginas começando com <kbd>Te</kbd>.",
341 "apihelp-options-summary": "Alterar as preferências do usuário atual.",
342 "apihelp-options-extended-description": "Somente as opções que estão registradas no núcleo ou em uma das extensões instaladas, ou as opções com as chaves com prefixo com <code>userjs-</code> (que podem ser usadas pelos scripts do usuário) podem ser definidas.",
343 "apihelp-options-param-reset": "Redefinir preferências para os padrões do site.",
344 "apihelp-options-param-resetkinds": "Lista de tipos de opções para redefinir quando a opção <var>$1reset</var> está definida.",
345 "apihelp-options-param-change": "Lista de alterações, nome formatado = valor (por exemplo, skin=vector). Se nenhum valor for dado (nem mesmo um sinal de igual), por exemplo, optionname|otheroption|..., a opção será redefinida para seu valor padrão. Se algum valor passado contém o caractere de pipe (<kbd>|</kbd>), use o [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|separador de múltiplo valor alternativo]] para a operação correta.",
346 "apihelp-options-param-optionname": "O nome da opção que deve ser configurado para o valor dado por <var>$1optionvalue</var>.",
347 "apihelp-options-param-optionvalue": "O valor da opção especificada por <var>$1optionname</var>.",
348 "apihelp-options-example-reset": "Resetar todas as preferências.",
349 "apihelp-options-example-change": "Mudar preferências <kbd>skin</kbd> e <kbd>hideminor</kbd>.",
350 "apihelp-options-example-complex": "Redefine todas as preferências, então define <kbd>skin</kbd> e <kbd>nickname</kbd>.",
351 "apihelp-paraminfo-summary": "Obter informações sobre módulos da API.",
352 "apihelp-paraminfo-param-modules": "Lista de nomes de módulos (valores do parâmetro <var>action</var> e <var>format</var> ou <kbd>main</kbd>). Pode-se especificar submódulos com um <kbd>+</kbd>, todos os submódulos com <kbd>+*</kbd> ou todos os submódulos recursivamente com <kbd>+**</kbd>.",
353 "apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Formato das strings de ajuda.",
354 "apihelp-paraminfo-param-querymodules": "Lista de nomes de módulos de consulta (valor de parâmetro <var>prop</var>, <var>meta</var> ou <var>list</var>). Use <kbd>$1modules=query+foo</kbd> em vez de <kbd>$1querymodules=foo</kbd>.",
355 "apihelp-paraminfo-param-mainmodule": "Obter também informações sobre o módulo principal (de nível superior). Use <kbd>$1modules=main</kbd> em vez disso.",
356 "apihelp-paraminfo-param-pagesetmodule": "Obter informações sobre o módulo do conjunto de páginas (fornecendo titles= and friends) também.",
357 "apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "Lista de nomes de módulos de formato (valor do parâmetro <var>format</var>). Use <var>$1modules</var> em vez disso.",
358 "apihelp-paraminfo-example-1": "Mostrar informações para <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> e <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.",
359 "apihelp-paraminfo-example-2": "Mostrar informações para todos os submódulos de <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>.",
360 "apihelp-parse-summary": "Analisa o conteúdo e retorna a saída do analisador.",
361 "apihelp-parse-extended-description": "Veja os vários módulos de suporte de <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd> para obter informações da versão atual de uma página.\n\nHá várias maneiras de especificar o texto para analisar:\n# Especifique uma página ou revisão, usando <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var>, ou <var>$1oldid</var>.\n# Especifica o conteúdo explicitamente, usando <var>$1text</var>, <var>$1title</var>, <var>$1revid</var> e <var>$1contentmodel</var>.\n# Especifique apenas um resumo a analisar. <Var>$1prop</var> deve ter um valor vazio.",
362 "apihelp-parse-param-title": "Título da página ao qual o texto pertence. Se omitido, <var>$1contentmodel</var> deve ser especificado e [[API]] será usado como título.",
363 "apihelp-parse-param-text": "Texto para analisar. Use <var>$1title</var> ou <var>$1contentmodel</var> para controlar o modelo de conteúdo.",
364 "apihelp-parse-param-revid": "ID da revisão, para <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> e variáveis similares.",
365 "apihelp-parse-param-summary": "Sumário para analisar.",
366 "apihelp-parse-param-page": "Analisa o conteúdo desta página. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1text</var> e <var>$1title</var>.",
367 "apihelp-parse-param-pageid": "Analisa o conteúdo desta página. Sobrepõe <var>$1page</var>.",
368 "apihelp-parse-param-redirects": "Se<var>$1page</var> ou <var>$1pageid</var> é definido com um redirecionamento, resolva-o.",
369 "apihelp-parse-param-oldid": "Analise o conteúdo desta revisão. Substitui <var>$1page</var> e <var>$1pageid</var>.",
370 "apihelp-parse-param-prop": "Qual pedaço de informação obter:",
371 "apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "Fornece o texto analisado do texto wiki.",
372 "apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "Fornece os links de idiomas do texto wiki analisado.",
373 "apihelp-parse-paramvalue-prop-categories": "Fornece as categorias no texto wiki analisado.",
374 "apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml": "Fornece a versão HTML das categorias.",
375 "apihelp-parse-paramvalue-prop-links": "Fornece os links internos do texto wiki analisado.",
376 "apihelp-parse-paramvalue-prop-templates": "Fornece a predefinição no texto wiki analisado.",
377 "apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "Fornece as imagens no texto wiki analisado.",
378 "apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "Fornece os links externos no texto wiki analisado.",
379 "apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "Fornece as seções no texto wiki analisado.",
380 "apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Adiciona o ID da revisão da página analisada.",
381 "apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Adiciona o título do texto wiki analisado.",
382 "apihelp-parse-paramvalue-prop-subtitle": "Adiciona o subtítulo de página da página a que foi feita a análise sintática.",
383 "apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "Fornece itens para colocar no <code><head></code> da página.",
384 "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Fornece o tipo analisado do documento, abrindo <code><html></code>, o elemento <code><head></code> e o <code><body></code> da página.",
385 "apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Fornece os módulos do ResourceLoader usados na página. Para carregar, use <code>mw.loader.using()</code>. Contudo, <kbd>jsconfigvars</kbd> ou <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> deve ser solicitado conjuntamente com <kbd>modules</kbd>.",
386 "apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página. Para aplicar, use <code>mw.config.set()</code>.",
387 "apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página como uma string JSON.",
388 "apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators": "Fornece o HTML de indicadores de ''status'' de página utilizados na página.",
389 "apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "Fornece links interwiki no texto wiki analisado.",
390 "apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "Fornece o texto wiki original que foi analisado.",
391 "apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "Fornece várias propriedades definidas no texto wiki analisado.",
392 "apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata": "Fornece o relatório limite de uma forma estruturada. Não informa dado, quando<var>$1disablelimitreport</var> está definido.",
393 "apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml": "Retorna a versão HTML do relatório de limite. Não retorna dados quando <var>$1disablelimitreport</var> está definido.",
394 "apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "A árvore de análise XML do conteúdo da revisão (requer modelo de conteúdo <code>$1</code>)",
395 "apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings": "Fornece os avisos que ocorreram ao analisar o conteúdo (como wikitexto).",
396 "apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarningshtml": "Fornece os avisos que ocorreram durante a análise de conteúdo (como HTML).",
397 "apihelp-parse-param-wrapoutputclass": "Classe CSS usada para envolver a saída do analisador.",
398 "apihelp-parse-param-pst": "Faz uma transformação pré-salvar na entrada antes de analisá-la. Apenas válido quando usado com texto.",
399 "apihelp-parse-param-onlypst": "Faz uma transformação pré-salvar (PST) na entrada, mas não analisa. Retorna o mesmo texto wiki, depois que um PST foi aplicado. Apenas válido quando usado com <var>$1text</var>.",
400 "apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "Inclui links de idiomas fornecidos por extensões (para uso com <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).",
401 "apihelp-parse-param-section": "Apenas analise o conteúdo deste número de seção.\n\nQuando <kbd>new</kbd>, analise <var>$1text</var> e <var>$1sectiontitle</var> como se adicionasse uma nova seção a página.\n\n<kbd>new</kbd> é permitido somente ao especificar <var>text</var>.",
402 "apihelp-parse-param-sectiontitle": "Novo título de seção quando <var>section</var> é <kbd>new</kbd>.\n\nAo contrário da edição de páginas Isso não recai sobre <var>summary</var> quando omitido ou vazio.",
403 "apihelp-parse-param-disablelimitreport": "Omita o relatório de limite (\"Relatório de limite NewPP\") da saída do analisador.",
404 "apihelp-parse-param-disablepp": "Use <var>$1disablelimitreport</var> em vez.",
405 "apihelp-parse-param-disableeditsection": "Omita os links da seção de edição da saída do analisador.",
406 "apihelp-parse-param-disablestylededuplication": "Não desduplica as folhas de estilo inline na saída do analisador.",
407 "apihelp-parse-param-generatexml": "Gerar XML parse tree (requer modelo de conteúdo <code>$1</code>, substituído por <kbd>$2prop=parsetree</kbd>).",
408 "apihelp-parse-param-preview": "Analisar no mode de visualização.",
409 "apihelp-parse-param-sectionpreview": "Analise no modo de visualização de seção (também permite o modo de visualização).",
410 "apihelp-parse-param-disabletoc": "Omitir tabela de conteúdos na saída.",
411 "apihelp-parse-param-useskin": "Aplique a skin selecionada na saída do analisador. Pode afetar as seguintes propriedades: <kbd>langlinks</kbd>, <kbd>headitems</kbd>, <kbd>modules</kbd>, <kbd>jsconfigvars</kbd>, <kbd>indicators</kbd>.",
412 "apihelp-parse-param-contentformat": "Formato de serialização de conteúdo usado para o texto de entrada. Válido apenas quando usado com $1text.",
413 "apihelp-parse-param-contentmodel": "Modelo de conteúdo do texto de entrada. Se omitido, $1title deve ser especificado e o padrão será o modelo do título especificado. Válido apenas quando usado com $1text.",
414 "apihelp-parse-example-page": "Analisa uma página.",
415 "apihelp-parse-example-text": "Analisa texto wiki.",
416 "apihelp-parse-example-texttitle": "Analisa texto wiki, especificando o título da página.",
417 "apihelp-parse-example-summary": "Analisa uma sumário.",
418 "apihelp-patrol-summary": "Patrulha uma página ou revisão.",
419 "apihelp-patrol-param-rcid": "ID de Mudanças recentes para patrulhar.",
420 "apihelp-patrol-param-revid": "ID de revisão para patrulhar.",
421 "apihelp-patrol-param-tags": "As tags de alteração a serem aplicadas à entrada no registro de patrulha.",
422 "apihelp-patrol-example-rcid": "Patrulha uma modificação recente.",
423 "apihelp-patrol-example-revid": "Patrulha uma revisão.",
424 "apihelp-protect-summary": "Modifica o nível de proteção de uma página.",
425 "apihelp-protect-param-title": "Título da página para (des)proteger. Não pode ser usado em conjunto com $1pageid.",
426 "apihelp-protect-param-pageid": "ID da página a se (des)proteger. Não pode ser usado em conjunto com $1title.",
427 "apihelp-protect-param-protections": "Lista de níveis de proteção, formatados <kbd>action=level</kbd> (por exemplo, <kbd>edit=sysop</kbd>). Um nível com <kbd>all</kbd> significa que todos podem tomar a ação, ou seja, sem restrição.\n\n<strong> Nota:</strong> Qualquer ação não listada terá restrições removidas.",
428 "apihelp-protect-param-expiry": "Expiração de timestamps. Se apenas um timestamp for configurado, ele sera usado para todas as proteções. Use <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> ou <kbd>never</kbd>, para uma protecção que nunca expirar.",
429 "apihelp-protect-param-reason": "Motivo para (des)proteger.",
430 "apihelp-protect-param-tags": "As tags de alteração a serem aplicadas à entrada no registro de proteção.",
431 "apihelp-protect-param-cascade": "Ativa a proteção em cascata (ou seja, proteja as predefinições transcluídas e imagens utilizados nesta página). Ignorado se nenhum dos níveis de proteção fornecidos suporte cascata.",
432 "apihelp-protect-param-watch": "Se configurado, adicione a página sendo (des)protegida para a lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
433 "apihelp-protect-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use as preferências (ignoradas para usuários de robô) ou não altere a vigilância.",
434 "apihelp-protect-param-watchlistexpiry": "Carimbo de data/hora de expiração da lista de páginas vigiadas. Omita esse parâmetro inteiramente para manter inalterada a validade atual.",
435 "apihelp-protect-example-protect": "Protege uma página.",
436 "apihelp-protect-example-unprotect": "Desprotege uma página definindo restrições para <kbd>all</kbd> (isto é, todos são autorizados a tomar a ação).",
437 "apihelp-protect-example-unprotect2": "Desprotege uma página ao não definir restrições.",
438 "apihelp-purge-summary": "Limpe o cache para os títulos especificados.",
439 "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Atualize as tabelas de links e faça outras atualizações de dados secundárias.",
440 "apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "Igual a <kbd>forcelinkupdate</kbd>, e Atualiza a tabela de links e atualiza as tabelas de links para qualquer página que usa essa página como uma predefinição.",
441 "apihelp-purge-example-simple": "Purga as páginas <kbd>Main Page</kbd> e <kbd>API</kbd>.",
442 "apihelp-purge-example-generator": "Purga as primeiras 10 páginas no espaço nominal principal.",
443 "apihelp-query-summary": "Obtenha dados de e sobre o MediaWiki.",
444 "apihelp-query-extended-description": "Todas as modificações de dados terão que usar a consulta para adquirir um token para evitar abusos de sites maliciosos.",
445 "apihelp-query-param-prop": "Quais propriedades obter para as páginas consultadas.",
446 "apihelp-query-param-list": "Quais listas obter.",
447 "apihelp-query-param-meta": "Quais metadados obter.",
448 "apihelp-query-param-indexpageids": "Inclua uma seção adicional de pageids listando todas as IDs de página retornadas.",
449 "apihelp-query-param-export": "Exporte as revisões atuais de todas as páginas dadas ou geradas.",
450 "apihelp-query-param-exportnowrap": "Retorna o XML de exportação sem envolvê-lo em um resultado XML (mesmo formato que [[Special:Export]]). Só pode ser usado com $1export.",
451 "apihelp-query-param-exportschema": "Segmente a versão fornecida do formato de dump XML ao exportar. Só pode ser usado com <var>$1export</var>.",
452 "apihelp-query-param-iwurl": "Obter o URL completo se o título for um link interwiki.",
453 "apihelp-query-param-rawcontinue": "Retorne os dados de <samp>query-continue</samp> para continuar.",
454 "apihelp-query-example-revisions": "Obter [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|site info]] e [[Special:ApiHelp/query+revisions|revisions]] da <kbd>Main Page</kbd>.",
455 "apihelp-query-example-allpages": "Obter revisões de páginas começando com <kbd>API/</kbd>.",
456 "apihelp-query+allcategories-summary": "Enumera todas as categorias.",
457 "apihelp-query+allcategories-param-from": "A categoria da qual começar a enumeração.",
458 "apihelp-query+allcategories-param-to": "A categoria na qual parar a enumeração.",
459 "apihelp-query+allcategories-param-prefix": "Pesquisa por todo os título de categoria que começam com este valor.",
460 "apihelp-query+allcategories-param-dir": "Direção para ordenar.",
461 "apihelp-query+allcategories-param-min": "Retorna apenas as categorias com pelo menos esta quantidade de membros.",
462 "apihelp-query+allcategories-param-max": "Retorna apenas as categorias com no máximo esta quantidade de membros.",
463 "apihelp-query+allcategories-param-limit": "Quantas categorias retornar.",
464 "apihelp-query+allcategories-param-prop": "Quais propriedades obter:",
465 "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "Adiciona o número de páginas na categoria.",
466 "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "Tags categorias que estão ocultas com <code>__HIDDENCAT__</code>.",
467 "apihelp-query+allcategories-example-size": "Lista categorias com a informação sobre o número de páginas em cada uma.",
468 "apihelp-query+allcategories-example-generator": "Recupera informações sobre a página da categoria em si para as categorias que começam <kbd>List</kbd>.",
469 "apihelp-query+alldeletedrevisions-summary": "Lista todas as revisões excluídas por um usuário ou em um espaço nominal.",
470 "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "Só pode ser usada com <var>$3user</var>.",
471 "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "Não pode ser usada com <var>$3user</var>.",
472 "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start": "A data a partir da qual começar a enumeração.",
473 "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end": "A data onde parar a enumeração.",
474 "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "Começar listando desse título.",
475 "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "Parar a listagem neste título.",
476 "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "Pesquisa por todo os título que começam com este valor.",
477 "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "Lista apenas as revisões com esta tag.",
478 "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Lista apenas revisões desse usuário.",
479 "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Não lista as revisões deste usuário.",
480 "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Lista apenas páginas neste espaço nominal.",
481 "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace": "<strong>Nota:</strong> Devido ao [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]], usar <var>$1user</var> e <var>$1namespace</var> juntos pode resultar em menos de <var>$1limit</var> resultados antes de continuar; em casos extremos, nenhum resultado pode ser retornado.",
482 "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "Quando usado como gerador, gera títulos em vez de IDs de revisão.",
483 "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Lista as últimas 50 contribuições excluídas pelo usuário <kbd>Example</kbd>.",
484 "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Lista as primeiras 50 edições excluídas no espaço nominal principal.",
485 "apihelp-query+allfileusages-summary": "Lista todas as utilizações de arquivo, incluindo os não-existentes.",
486 "apihelp-query+allfileusages-param-from": "O título do arquivo a partir do qual começar a enumerar.",
487 "apihelp-query+allfileusages-param-to": "O título do arquivo onde parar de enumerar.",
488 "apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Procure todos os títulos de arquivos que começam com esse valor.",
489 "apihelp-query+allfileusages-param-unique": "Somente mostra títulos de arquivos distintos. Não pode ser usado com $1prop=ids.\nQuando usado como gerador, produz páginas de destino em vez de páginas de origem.",
490 "apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
491 "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID das páginas em uso (não pode ser usado com $1unique).",
492 "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título do arquivo.",
493 "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Quantos itens retornar.",
494 "apihelp-query+allfileusages-param-dir": "A direção na qual listar.",
495 "apihelp-query+allfileusages-example-b": "Listar títulos de arquivos, incluindo os que faltam, com IDs de página de que são, começando em <kbd>B</kbd>.",
496 "apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Listar títulos únicos de arquivos.",
497 "apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "Obtém todos os títulos de arquivo, marcando os que faltam.",
498 "apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Obter as páginas contendo os arquivos.",
499 "apihelp-query+allimages-summary": "Enumera todas as imagens sequencialmente.",
500 "apihelp-query+allimages-param-sort": "Propriedade pela qual ordenar.",
501 "apihelp-query+allimages-param-dir": "A direção na qual listar.",
502 "apihelp-query+allimages-param-from": "O título da imagem do qual começar a enumeração. Só pode ser usado com $1sort=name.",
503 "apihelp-query+allimages-param-to": "O título da imagem no qual parar a enumeração. Só pode ser usado com $1sort=nome.",
504 "apihelp-query+allimages-param-start": "O timestamp do qual começar a enumeração. Só pode ser usado com $1sort=timestamp.",
505 "apihelp-query+allimages-param-end": "O timestamp no qual parar a enumeração. Só pode ser usado com $1sort=timestamp.",
506 "apihelp-query+allimages-param-prefix": "Procure todos os títulos de imagens que começam com esse valor. Só pode ser usado com $1sort=nome.",
507 "apihelp-query+allimages-param-minsize": "Limite à imagens com, pelo menos, esses bytes.",
508 "apihelp-query+allimages-param-maxsize": "Limite as imagens com, no máximo, esses bytes.",
509 "apihelp-query+allimages-param-sha1": "SHA1 de imagem. Substitui $1sha1base36.",
510 "apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "SHA1 de imagem na base 36 (usado em MediaWiki).",
511 "apihelp-query+allimages-param-user": "Retorna apenas os arquivos, dos quais a última versão foi enviada por este usuário. Só pode ser usado com $1sort=timestamp. Não pode ser usado em conjunto com $1filterbots.",
512 "apihelp-query+allimages-param-filterbots": "Como filtrar arquivos enviados por bots. Só pode ser usado com $1sort=timestamp. Não pode ser usado em conjunto com $1user.",
513 "apihelp-query+allimages-param-mime": "Quais tipos MIME pesquisar, por exemplo: <kbd>image/jpeg</kbd>.",
514 "apihelp-query+allimages-param-limit": "Quantas imagens retornar.",
515 "apihelp-query+allimages-example-b": "Mostra uma lista de arquivos começando com a letra <kbd>B</kbd>.",
516 "apihelp-query+allimages-example-recent": "Mostra uma lista de arquivos recentemente enviados, semelhante a [[Special:NewFiles]].",
517 "apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "Mostra uma lista de arquivos com o tipo MIME <kbd>image/png</kbd> ou <kbd>image/gif</kbd>",
518 "apihelp-query+allimages-example-generator": "Mostra informações sobre 4 arquivos começando com a letra <kbd>T</kbd>.",
519 "apihelp-query+alllinks-summary": "Enumerar todos os links que apontam para um determinado espaço nominal.",
520 "apihelp-query+alllinks-param-from": "O título do link a partir do qual começar a enumerar.",
521 "apihelp-query+alllinks-param-to": "O título do link onde parar de enumerar.",
522 "apihelp-query+alllinks-param-prefix": "Pesquisa por todos os títulos com link que começam com este valor.",
523 "apihelp-query+alllinks-param-unique": "Somente mostra títulos vinculados diferenciados. Não pode ser usado com <kbd>$1prop=ids</kbd>.\nQuando usado como um gerador, produz páginas de destino em vez de páginas de origem.",
524 "apihelp-query+alllinks-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
525 "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página da página de ligação (não pode ser usada com <var>$1unique</var>).",
526 "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título do link.",
527 "apihelp-query+alllinks-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
528 "apihelp-query+alllinks-param-limit": "Quantos itens retornar.",
529 "apihelp-query+alllinks-param-dir": "A direção na qual listar.",
530 "apihelp-query+alllinks-example-b": "Listar títulos vinculados, incluindo os que faltam, com IDs de página de que são, começando em <kbd>B</kbd>.",
531 "apihelp-query+alllinks-example-unique": "Lista de títulos vinculados exclusivos.",
532 "apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "Obtém todos os títulos vinculados, marcando as que faltam.",
533 "apihelp-query+alllinks-example-generator": "Obter páginas contendo os links.",
534 "apihelp-query+allmessages-summary": "Devolver as mensagens deste site.",
535 "apihelp-query+allmessages-param-messages": "Quais mensagens para retornar. <kbd>*</kbd> (padrão) indica todas as mensagens.",
536 "apihelp-query+allmessages-param-prop": "Quais propriedades obter.",
537 "apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "Defina para ativar o analisador, irá processar o texto wiki da mensagem (substituir palavras mágicas, predefinições manipuladoras, etc.).",
538 "apihelp-query+allmessages-param-nocontent": "Se configurado, não inclua o conteúdo das mensagens na saída.",
539 "apihelp-query+allmessages-param-includelocal": "Inclua também mensagens locais, ou seja, mensagens que não existem no software, mas existem como no {{ns:MediaWiki}} namespace.\nIsso lista todas as páginas de espaço nominal-{{ns: MediaWiki}}, então também irá listar aqueles que não são realmente mensagens, como [[MediaWiki:Common.js|Common.js]].",
540 "apihelp-query+allmessages-param-args": "Argumentos para serem substituídos pela mensagem.",
541 "apihelp-query+allmessages-param-filter": "Retornar apenas mensagens com nomes que contêm essa string.",
542 "apihelp-query+allmessages-param-customised": "Retornar apenas mensagens neste estado de personalização.",
543 "apihelp-query+allmessages-param-lang": "Retornar mensagens neste idioma.",
544 "apihelp-query+allmessages-param-from": "Retornar mensagens começando com esta mensagem.",
545 "apihelp-query+allmessages-param-to": "Retornar mensagens terminando com esta mensagem.",
546 "apihelp-query+allmessages-param-title": "Nome da página para usar como contexto ao analisar a mensagem (para a opção $1enableparser).",
547 "apihelp-query+allmessages-param-prefix": "Retornar apenas mensagens com este prefixo.",
548 "apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Mostrar mensagens começando com <kbd>ipb-</kbd>.",
549 "apihelp-query+allmessages-example-de": "Mostrar mensagens <kbd>august</kbd> e <kbd>mainpage</kbd> em alemão.",
550 "apihelp-query+allpages-summary": "Enumerar todas as páginas sequencialmente em um determinado espaço nominal.",
551 "apihelp-query+allpages-param-from": "O título da página da qual começar a enumeração.",
552 "apihelp-query+allpages-param-to": "O título da página no qual parar de enumerar.",
553 "apihelp-query+allpages-param-prefix": "Pesquisa por todo os título que começam com este valor.",
554 "apihelp-query+allpages-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
555 "apihelp-query+allpages-param-filterredir": "Quais páginas listar.",
556 "apihelp-query+allpages-param-minsize": "Limitar a páginas com pelo menos essa quantidade de bytes.",
557 "apihelp-query+allpages-param-maxsize": "Limitar a páginas com no máximo essa quantidade de bytes.",
558 "apihelp-query+allpages-param-prtype": "Limite apenas às páginas protegidas.",
559 "apihelp-query+allpages-param-prlevel": "Proteções de filtro com base no nível de proteção (deve ser usado com $1prtype= parameter).",
560 "apihelp-query+allpages-param-prfiltercascade": "Proteções de filtro baseadas em cascata (ignoradas quando o valor de $1 não está definido).",
561 "apihelp-query+allpages-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
562 "apihelp-query+allpages-param-dir": "A direção na qual listar.",
563 "apihelp-query+allpages-param-filterlanglinks": "Filtrar com base em se uma página tem lingulinks. Observe que isso pode não considerar os langlinks adicionados por extensões.",
564 "apihelp-query+allpages-param-prexpiry": "Qual proteção expira para filtrar a página em:\n;indefinite: Obtém apenas páginas com expiração de proteção indefinida.\n;definite: Obtém apenas páginas com uma expiração de proteção definida (específica).\n;all: Obtém páginas com qualquer validade de proteção.",
565 "apihelp-query+allpages-example-b": "Mostrar uma lista de páginas a partir da letra <kbd>B</kbd>.",
566 "apihelp-query+allpages-example-generator": "Mostre informações sobre 4 páginas começando na letra <kbd>T</kbd>.",
567 "apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "Mostre o conteúdo das primeiras 2 páginas não redirecionadas que começam em <kbd>Re</kbd>.",
568 "apihelp-query+allredirects-summary": "Lista todos os redirecionamentos para um espaço nominal.",
569 "apihelp-query+allredirects-param-from": "O título do redirecionamento a partir do qual começar a enumerar.",
570 "apihelp-query+allredirects-param-to": "O título do redirecionamento onde parar de enumerar.",
571 "apihelp-query+allredirects-param-prefix": "Procure todas as páginas de destino que começam com esse valor.",
572 "apihelp-query+allredirects-param-unique": "Somente mostra páginas de destino distintas. Não pode ser usado com $1prop=ids|fragment|interwiki.\nQuando usado como gerador, produz páginas de destino em vez de páginas de origem.",
573 "apihelp-query+allredirects-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
574 "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página da página de redirecionamento (não pode ser usada com <var>$1unique</var>).",
575 "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título do redirecionamento.",
576 "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-fragment": "Adiciona o fragmento do redirecionamento, se houver (não pode ser usado com <var>$1unique</var>).",
577 "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-interwiki": "Adiciona o prefixo interwiki do redirecionamento, se houver (não pode ser usado com <var>$1unique</var>).",
578 "apihelp-query+allredirects-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
579 "apihelp-query+allredirects-param-limit": "Quantos itens retornar.",
580 "apihelp-query+allredirects-param-dir": "A direção na qual listar.",
581 "apihelp-query+allredirects-example-b": "Lista de páginas de destino, incluindo as que faltam, com IDs de página de que são, começando em <kbd>B</kbd>.",
582 "apihelp-query+allredirects-example-unique": "Listar páginas de destino únicas.",
583 "apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "Obtém todas as páginas alvo, marcando as que faltam.",
584 "apihelp-query+allredirects-example-generator": "Obtém páginas contendo os redirecionamentos.",
585 "apihelp-query+allrevisions-summary": "Listar todas as revisões.",
586 "apihelp-query+allrevisions-param-start": "A data a partir da qual começar a enumeração.",
587 "apihelp-query+allrevisions-param-end": "A data onde parar a enumeração.",
588 "apihelp-query+allrevisions-param-user": "Lista apenas revisões desse usuário.",
589 "apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser": "Não lista as revisões deste usuário.",
590 "apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "Lista apenas páginas neste espaço nominal.",
591 "apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "Quando usado como gerador, gera títulos em vez de IDs de revisão.",
592 "apihelp-query+allrevisions-example-user": "Lista as últimas 50 contribuições por usuário <kbd>Example</kbd>.",
593 "apihelp-query+allrevisions-example-ns-any": "Listar as 50 primeiras revisões em qualquer espaço nominal.",
594 "apihelp-query+mystashedfiles-summary": "Obter uma lista de arquivos no stash de dados do usuário atual.",
595 "apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "Quais propriedades buscar para os arquivos.",
596 "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "Obtenha o tamanho do arquivo e as dimensões da imagem.",
597 "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "Obtenha o tipo MIME e o tipo de mídia do arquivo.",
598 "apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Quantos arquivos a serem retornados.",
599 "apihelp-query+mystashedfiles-example-simple": "Obter a chave de arquivo, o tamanho do arquivo e o tamanho de pixels dos arquivos no stash de dados do usuário atual.",
600 "apihelp-query+alltransclusions-summary": "Liste todas as transclusões (páginas incorporadas usando {{x}}), incluindo não-existentes.",
601 "apihelp-query+alltransclusions-param-from": "O título da transclusão do qual começar a enumeração.",
602 "apihelp-query+alltransclusions-param-to": "O título da transclusão na qual parar a enumeração.",
603 "apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Procure todos os títulos transcluídos que começam com esse valor.",
604 "apihelp-query+alltransclusions-param-unique": "Somente mostra páginas transcluídas distintas. Não pode ser usado com $1prop=ids. Quando usado como gerador, produz páginas de destino em vez de páginas de origem.",
605 "apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
606 "apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página da página de transclusão (não pode ser usado com $1unique).",
607 "apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título da transclusão.",
608 "apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
609 "apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Quantos itens retornar.",
610 "apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "A direção na qual listar.",
611 "apihelp-query+alltransclusions-example-b": "Lista de títulos transcluídos, incluindo os que faltam, com IDs de página de onde são, começando em <kbd>B</kbd>.",
612 "apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Listar títulos translúcidos exclusivos.",
613 "apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Obtém todas as páginas transcluídas, marcando as que faltam.",
614 "apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "Obtém páginas contendo as transclusões.",
615 "apihelp-query+allusers-summary": "Enumerar todos os usuários registrados.",
616 "apihelp-query+allusers-param-from": "O nome do usuário do qual começar a enumeração.",
617 "apihelp-query+allusers-param-to": "O nome do usuário para parar de enumerar em.",
618 "apihelp-query+allusers-param-prefix": "Procurar por todos os usuários que começam com esse valor.",
619 "apihelp-query+allusers-param-dir": "Direção para ordenar.",
620 "apihelp-query+allusers-param-group": "Somente inclua usuários nos grupos fornecidos.",
621 "apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "Excluir os usuários nos grupos fornecidos.",
622 "apihelp-query+allusers-param-rights": "Somente inclui usuários com os direitos dados. Não inclui direitos concedidos por grupos implícitos ou auto-promovidos como *, usuário ou autoconfirmados.",
623 "apihelp-query+allusers-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
624 "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-blockinfo": "Adiciona a informação sobre um bloco atual no usuário.",
625 "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-groups": "Lista grupos em que o usuário está. Isso usa mais recursos do servidor e pode retornar menos resultados do que o limite.",
626 "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-implicitgroups": "Lista todos os grupos em que o usuário está automaticamente.",
627 "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "Lista os direitos que o usuário possui.",
628 "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "Adiciona a contagem de edições do usuário.",
629 "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "Adiciona o timestamp de quando o usuário se registrou se disponível (pode estar em branco).",
630 "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-centralids": "Adiciona os IDs centrais e o status do anexo do usuário.",
631 "apihelp-query+allusers-param-limit": "Quantos nomes de usuário a serem retornados.",
632 "apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Apenas lista os usuários que fizeram edições.",
633 "apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Apenas lista os usuários ativos no último $1 {{PLURAL:$1|dia|dias}}.",
634 "apihelp-query+allusers-param-attachedwiki": "Com <kbd>$1prop=centralids</kbd>, também indica se o usuário está conectado com a wiki identificado por este ID.",
635 "apihelp-query+allusers-example-y": "Listar usuários começando em <kbd>Y</kbd>.",
636 "apihelp-query+authmanagerinfo-summary": "Recupere informações sobre o status de autenticação atual.",
637 "apihelp-query+authmanagerinfo-param-securitysensitiveoperation": "Teste se o status de autenticação atual do usuário é suficiente para a operação específica de segurança especificada.",
638 "apihelp-query+authmanagerinfo-param-requestsfor": "Obtenha informações sobre os pedidos de autenticação necessários para a ação de autenticação especificada.",
639 "apihelp-query+authmanagerinfo-example-login": "Obtenha os pedidos que podem ser usados ao iniciar um login.",
640 "apihelp-query+authmanagerinfo-example-login-merged": "Obtenha os pedidos que podem ser usados ao iniciar um login, com campos de formulário mesclados.",
641 "apihelp-query+authmanagerinfo-example-securitysensitiveoperation": "Teste se a autenticação é suficiente para ação <kbd>foo</kbd>.",
642 "apihelp-query+backlinks-summary": "Encontre todas as páginas que apontam para a página dada.",
643 "apihelp-query+backlinks-param-title": "Título a se pesquisar. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1pageid</var>.",
644 "apihelp-query+backlinks-param-pageid": "ID da página a se pesquisar. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1title</var>.",
645 "apihelp-query+backlinks-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
646 "apihelp-query+backlinks-param-dir": "A direção na qual listar.",
647 "apihelp-query+backlinks-param-filterredir": "Como filtrar para redirecionamentos. Se configurado para <kbd>nonredirects</kbd> quando <var>$1redirect</var> estiver ativado, isso só é aplicado ao segundo nível.",
648 "apihelp-query+backlinks-param-limit": "Quantas páginas retornar. Se <var>$1redirect</var> estiver ativado, o limite se aplica a cada nível separadamente (o que significa até 2 * <var>$1limit</var> resultados podem ser retornados).",
649 "apihelp-query+backlinks-param-redirect": "Se a página de link for um redirecionamento, encontre todas as páginas que se liguem a esse redirecionamento também. O limite máximo é reduzido para metade.",
650 "apihelp-query+backlinks-example-simple": "Mostrar links para <kbd>Main page</kbd>.",
651 "apihelp-query+backlinks-example-generator": "Obter informações sobre páginas que ligam para <kbd>Main page</kbd>.",
652 "apihelp-query+blocks-summary": "Liste todos os usuários e endereços IP bloqueados.",
653 "apihelp-query+blocks-param-start": "A data a partir da qual começar a enumeração.",
654 "apihelp-query+blocks-param-end": "A data onde parar a enumeração.",
655 "apihelp-query+blocks-param-ids": "Lista de IDs de bloco para listar (opcional).",
656 "apihelp-query+blocks-param-users": "Lista de usuários para procurar (opcional).",
657 "apihelp-query+blocks-param-ip": "Obter todos os blocos aplicando a este IP ou intervalos CIDR, incluindo intervalos de blocos.\nNão pode ser usado em conjunto com <var>$3users</var>. Intervalos CIDR mais largos do que IPv4/$1 ou IPv6/$2 não são aceitos.",
658 "apihelp-query+blocks-param-limit": "O número máximo de blocos para listar.",
659 "apihelp-query+blocks-param-prop": "Quais propriedades obter:",
660 "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id": "Adiciona o ID do bloco.",
661 "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user": "Adiciona o nome de usuário do usuário bloqueado.",
662 "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid": "Adiciona o ID do usuário bloqueado.",
663 "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by": "Adiciona o nome de usuário do usuário bloqueador.",
664 "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid": "Adiciona o ID do usuário bloqueador.",
665 "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp de quando o bloqueio foi criado.",
666 "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "Adiciona o timestamp de quando o bloqueio expira.",
667 "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "Adiciona a razão dada para o bloqueio.",
668 "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "Adiciona o intervalo de endereços IP afetados pelo bloqueio.",
669 "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "Etiqueta a proibição com (autobloqueio, anononly, etc.).",
670 "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-restrictions": "Adiciona as restrições parciais do bloqueio se este não for para todo o site.",
671 "apihelp-query+blocks-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios. Por exemplo, para ver apenas blocos indefinidos nos endereços IP, defina <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.",
672 "apihelp-query+blocks-example-simple": "Listar bloqueios.",
673 "apihelp-query+blocks-example-users": "Liste os bloqueios dos usuários <kbd>Alice</kbd> e <kbd>Bob</kbd>.",
674 "apihelp-query+categories-summary": "Liste todas as categorias às quais as páginas pertencem.",
675 "apihelp-query+categories-param-prop": "Quais propriedades adicionais obter para cada categoria:",
676 "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey": "Adiciona a sortkey (string hexadecimal) e o prefixo da sortkey (parte legível para humanos) para a categoria.",
677 "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp de quando a categoria foi adicionada.",
678 "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "Tags categorias que estão ocultas com <code>__HIDDENCAT__</code>.",
679 "apihelp-query+categories-param-show": "Quais tipos de categorias mostrar.",
680 "apihelp-query+categories-param-limit": "Quantas categorias retornar.",
681 "apihelp-query+categories-param-categories": "Apenas liste essas categorias. Útil para verificar se uma determinada página está em uma determinada categoria.",
682 "apihelp-query+categories-param-dir": "A direção na qual listar.",
683 "apihelp-query+categories-example-simple": "Obter uma lista de categorias para as quais a página <kbd> Albert Einstein </ kbd> pertence.",
684 "apihelp-query+categories-example-generator": "Obter informações sobre todas as categorias usadas na página <kbd>Albert Einstein</kbd>.",
685 "apihelp-query+categoryinfo-summary": "Retorna informações sobre as categorias dadas.",
686 "apihelp-query+categoryinfo-example-simple": "Obter informações sobre <kbd>Category:Foo</kbd> e <kbd>Category:Bar</kbd>.",
687 "apihelp-query+categorymembers-summary": "Lista todas as páginas numa categoria específica.",
688 "apihelp-query+categorymembers-param-title": "Qual categoria enumerar (obrigatório). Deve incluir o prefixo <kbd>{{ns:category}}:</kbd>. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1pageid</var>.",
689 "apihelp-query+categorymembers-param-pageid": "ID da página da categoria para enumerar. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1title</var>.",
690 "apihelp-query+categorymembers-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
691 "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página.",
692 "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título e o ID do espaço nominal da página.",
693 "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "Adiciona a sortkey usada para classificar na categoria (string hexadecimal).",
694 "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix": "Adiciona o prefixo da sortkey usado para classificar na categoria (parte da sortkey legível para humanos).",
695 "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type": "Adiciona o tipo em que a página foi categorizada como (<samp>page</samp>, <samp>subcat</samp> ou <samp>file</samp>).",
696 "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp de quando a página foi incluida.",
697 "apihelp-query+categorymembers-param-namespace": "Somente inclua páginas nesses espaços de nomes. Observe que <kbd>$1type=subcat</kbd> OU <kbd>$1type=file</kbd> pode ser usado aon invéz de <kbd>$1namespace=14</kbd> ou <kbd>6</kbd>.",
698 "apihelp-query+categorymembers-param-type": "Quais tipos de membros da categoria incluir. Ignorado quando <kbd>$1sort=timestamp</kbd> está ativado.",
699 "apihelp-query+categorymembers-param-limit": "O número máximo de páginas para retornar.",
700 "apihelp-query+categorymembers-param-sort": "Propriedade pela qual ordenar.",
701 "apihelp-query+categorymembers-param-dir": "Em qual sentido ordenar.",
702 "apihelp-query+categorymembers-param-start": "O timestamp do qual começar a lista. Só pode ser usado com <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
703 "apihelp-query+categorymembers-param-end": "Timestamp para encerrar a lista em. Só pode ser usado com <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
704 "apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey": "Sortkey para iniciar a listagem como retornado por <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Só pode ser usado com <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
705 "apihelp-query+categorymembers-param-endhexsortkey": "Sortkey para terminar a listagem, como retornado por <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Só pode ser usado com <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
706 "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkeyprefix": "Prefixo Sortkey para começar a listagem. Só pode ser usado com <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. Substitui <var>$1starthexsortkey</var>.",
707 "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkeyprefix": "Sortkey prefix para terminar a lista <strong>before</strong> (não <strong>at</strong>; se esse valor ocorrer, não será incluído!). Só pode ser usado com $1sort=sortkey. Substitui $1endhexsortkey.",
708 "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "Use $1starthexsortkey em vez.",
709 "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "Use $1endhexsortkey em vez.",
710 "apihelp-query+categorymembers-example-simple": "Obter as 10 primeiras páginas em <kbd>Category:Physics</kbd>.",
711 "apihelp-query+categorymembers-example-generator": "Obter informações da página sobre as primeiras 10 páginas em <kbd>Category:Physics</kbd>.",
712 "apihelp-query+contributors-summary": "Obter a lista de contribuidores logados e a contagem de contribuidores anônimos para uma página.",
713 "apihelp-query+contributors-param-group": "Somente inclui usuários nos grupos dados. Não inclui grupos implícitos ou auto-promovidos como *, usuário ou autoconfirmados.",
714 "apihelp-query+contributors-param-excludegroup": "Excluir os usuários nos grupos fornecidos. Não inclui grupos implícitos ou auto-promovidos como *, usuário ou autoconfirmados.",
715 "apihelp-query+contributors-param-rights": "Somente inclui usuários com os direitos dados. Não inclui direitos concedidos por grupos implícitos ou auto-promovidos como *, usuário ou autoconfirmados.",
716 "apihelp-query+contributors-param-excluderights": "Excluir usuários com os direitos dados. Não inclui direitos concedidos por grupos implícitos ou auto-promovidos como *, usuário ou autoconfirmados.",
717 "apihelp-query+contributors-param-limit": "Quantas contribuições retornar.",
718 "apihelp-query+contributors-example-simple": "Mostrar contribuidores para a página <kbd>Main Page</kbd>.",
719 "apihelp-query+deletedrevisions-summary": "Obtem informações de revisão excluídas.",
720 "apihelp-query+deletedrevisions-extended-description": "Pode ser usado de várias maneiras:\n# Obtenha revisões excluídas para um conjunto de páginas, definindo títulos ou pageids. Ordenado por título e timestamp.\n# Obter dados sobre um conjunto de revisões excluídas, definindo seus IDs com revids. Ordenado por ID de revisão.",
721 "apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "O timestamp no qual começar a enumerar. Ignorado ao processar uma lista de IDs de revisão.",
722 "apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "O timestamp no qual parar de enumerar. Ignorado ao processar uma lista de IDs de revisão.",
723 "apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "Lista apenas as revisões com esta tag.",
724 "apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Lista apenas revisões desse usuário.",
725 "apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Não lista as revisões deste usuário.",
726 "apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "Lista as revisões excluídas das páginas <kbd>Main Page</kbd> e <kbd>Talk:Main Page</kbd>, com conteúdo.",
727 "apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "Lista as informações para a revisão excluída <kbd>123456</kbd>.",
728 "apihelp-query+deletedrevs-summary": "Listar revisões excluídas.",
729 "apihelp-query+deletedrevs-extended-description": "Opera em três modos:\n# Lista revisões excluídas para os títulos fornecidos, ordenados por timestamp.\n# Lista contribuições eliminadas para o usuário fornecido, ordenadas por timestamp (sem títulos especificados).\n# Liste todas as revisões excluídas no espaço nominal dado, classificado por título e timestamp (sem títulos especificados, $1user não definido).\n \nCertos parâmetros aplicam-se apenas a alguns modos e são ignorados em outros.",
730 "apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Modo|Modos}}: $2",
731 "apihelp-query+deletedrevs-param-start": "A data a partir da qual começar a enumeração.",
732 "apihelp-query+deletedrevs-param-end": "A data onde parar a enumeração.",
733 "apihelp-query+deletedrevs-param-from": "Começar listando desse título.",
734 "apihelp-query+deletedrevs-param-to": "Parar a listagem neste título.",
735 "apihelp-query+deletedrevs-param-prefix": "Pesquisa por todo os título que começam com este valor.",
736 "apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "Liste apenas uma revisão para cada página.",
737 "apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "Lista apenas as revisões com esta tag.",
738 "apihelp-query+deletedrevs-param-user": "Lista apenas revisões desse usuário.",
739 "apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "Não lista as revisões deste usuário.",
740 "apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Lista apenas páginas neste espaço nominal.",
741 "apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "A quantidade máxima de revisões para listar.",
742 "apihelp-query+deletedrevs-param-prop": "Quais as propriedades a serem obtidas: \n; revid: Adiciona a ID da revisão da revisão excluída.\n; parentid: Adiciona a ID da revisão da revisão anterior à página.\n;user: Adiciona o usuário que fez a revisão.\n; userid: Adiciona o ID do usuário que fez a revisão. \n; comment: Adiciona o comentário da revisão.\n; parsedcomment: Adiciona o comentário analisado da revisão.\n; minor: Etiqueta se a revisão for menor.\n; len: Adiciona o comprimento (bytes) da revisão.\n; sha1: Adiciona o SHA-1 (base 16) da revisão.\n; content: Adiciona o conteúdo da revisão.\n; token: <span class=\"apihelp-deprecated\">Depreciado.</span> Dá o token de edição.\n; tags: Tags para a revisão.",
743 "apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "Lista as últimas revisões excluídas das páginas <kbd>Main Page</kbd> e <kbd>Talk:Main Page</kbd>, com conteúdo (modo 1).",
744 "apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "Lista as últimas 50 contribuições excluídas por <kbd>Bob</kbd> (modo 2).",
745 "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "Lista as primeiras 50 revisões excluídas no espaço nominal principal (modo 3).",
746 "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "Lista as primeiras 50 páginas excluídas no espaço nominal {{ns:talk}} (modo 3).",
747 "apihelp-query+disabled-summary": "Este módulo de consulta foi desativado.",
748 "apihelp-query+duplicatefiles-summary": "Liste todos os arquivos que são duplicatas dos arquivos fornecidos com base em valores de hash.",
749 "apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "Quantos arquivos duplicados retornar.",
750 "apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "A direção na qual listar.",
751 "apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "Procure apenas arquivos no repositório local.",
752 "apihelp-query+duplicatefiles-example-simple": "Procurar por duplicatas de [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
753 "apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "Procure duplicatas de todos os arquivos.",
754 "apihelp-query+embeddedin-summary": "Encontre todas as páginas que incorporam (transcluam) o título dado.",
755 "apihelp-query+embeddedin-param-title": "Título a se pesquisar. Não pode ser usado em conjunto com $1pageid.",
756 "apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "ID da página para pesquisar. Não pode ser usado em conjunto com $1title.",
757 "apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
758 "apihelp-query+embeddedin-param-dir": "A direção na qual listar.",
759 "apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "Como filtrar por redirecionamentos.",
760 "apihelp-query+embeddedin-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
761 "apihelp-query+embeddedin-example-simple": "Mostrar páginas transcluíndo <kbd>Template:Stub</kbd>.",
762 "apihelp-query+embeddedin-example-generator": "Obter informação sobre páginas transcluindo <kbd>Template:Stub</kbd>.",
763 "apihelp-query+extlinks-summary": "Retorna todos os URLs externas (não interwikis) a partir das páginas dadas.",
764 "apihelp-query+extlinks-param-limit": "Quantos links retornar.",
765 "apihelp-query+extlinks-param-protocol": "Protocolo do URL. Se estiver vazio e <var>$1query</var> estiver definido, o protocolo é <kbd>http</kbd>. Deixe o anterior e <var>$1query </var> vazios para listar todos os links externos.",
766 "apihelp-query+extlinks-param-query": "Pesquisar string sem protocolo. Útil para verificar se uma determinada página contém uma determinada URL externa.",
767 "apihelp-query+extlinks-param-expandurl": "Expandir URLs relativos ao protocolo com o protocolo canônico.",
768 "apihelp-query+extlinks-example-simple": "Obter uma lista de links externos em <kbd>Main Page</kbd>.",
769 "apihelp-query+exturlusage-summary": "Enumere páginas que contenham um determinado URL.",
770 "apihelp-query+exturlusage-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
771 "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página.",
772 "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título e o ID do espaço nominal da página.",
773 "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "Adiciona o URL usado na página.",
774 "apihelp-query+exturlusage-param-protocol": "Protocolo do URL. Se estiver vazio e <var>$1query</var> estiver definido, o protocolo é <kbd>http</kbd>. Deixe o anterior e <var>$1query </var> vazios para listar todos os links externos.",
775 "apihelp-query+exturlusage-param-query": "Sequência de pesquisa sem protocolo. Veja [[Special:LinkSearch]]. Deixe vazio para listar todos os links externos.",
776 "apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "O espaço nominal das páginas para enumerar.",
777 "apihelp-query+exturlusage-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
778 "apihelp-query+exturlusage-param-expandurl": "Expandir URLs relativos ao protocolo com o protocolo canônico.",
779 "apihelp-query+exturlusage-example-simple": "Mostra páginas vigiadas à <kbd>https://www.mediawiki.org</kbd>.",
780 "apihelp-query+filearchive-summary": "Enumerar todos os arquivos excluídos sequencialmente.",
781 "apihelp-query+filearchive-param-from": "O título da imagem do qual começar a enumeração.",
782 "apihelp-query+filearchive-param-to": "O título da imagem no qual parar a enumeração.",
783 "apihelp-query+filearchive-param-prefix": "Procure todos os títulos de imagens que começam com esse valor.",
784 "apihelp-query+filearchive-param-limit": "Quantas imagens retornar.",
785 "apihelp-query+filearchive-param-dir": "A direção na qual listar.",
786 "apihelp-query+filearchive-param-sha1": "SHA1 de imagem. Substitui $1sha1base36.",
787 "apihelp-query+filearchive-param-sha1base36": "SHA1 de imagem na base 36 (usado em MediaWiki).",
788 "apihelp-query+filearchive-param-prop": "Quais informação de imagem obter:",
789 "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-sha1": "Adiciona o SHA-1 da imagem.",
790 "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp para a versão carregada.",
791 "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-user": "Adiciona o usuário que carregou a versão da imagem.",
792 "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-size": "Adiciona o tamanho da imagem em bytes e a altura, largura e contagem de páginas (se aplicável).",
793 "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-dimensions": "Apelido para tamanho.",
794 "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-description": "Adiciona descrição da versão da imagem.",
795 "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-parseddescription": "Analise a descrição da versão.",
796 "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mime": "Adiciona o tipo MIME da imagem.",
797 "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "Adiciona o tipo de mídia da imagem.",
798 "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata": "Lista metadados Exif para a versão da imagem.",
799 "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "Adiciona a profundidade de bits da versão.",
800 "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "Adiciona o nome do arquivo da versão arquivada para as versões não-mais recentes.",
801 "apihelp-query+filearchive-example-simple": "Mostrar uma lista de todos os arquivos excluídos.",
802 "apihelp-query+filerepoinfo-summary": "Retorna informações meta sobre repositórios de imagens configurados na wiki.",
803 "apihelp-query+filerepoinfo-param-prop": "As propriedades do repositório que devem ser obtidas (as propriedades disponíveis podem variar noutras wikis).",
804 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-apiurl": "URL para a API do repositório - útil para obter informação sobre imagens, do repositório.",
805 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-articlepath": "<var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath|$wgArticlePath]]</var> da wiki do repositório ou equivalente.",
806 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-canUpload": "Indica se podem ser carregados ficheiros neste repositório, por exemplo, via CORS e autenticação partilhada.",
807 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-displayname": "O nome legível da wiki do repositório.",
808 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-favicon": "O URL da favicon da wiki do repositório, de <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgFavicon|$wgFavicon]]</var>.",
809 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-fetchDescription": "Indica se as páginas de descrição de ficheiro devem ser obtidas deste repositório ao ver as páginas de descrição de ficheiros locais.",
810 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-initialCapital": "Indica se os nomes de arquivos começam implicitamente com letra maiúscula.",
811 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-local": "Indica se o repositório em questão é o local ou não.",
812 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-name": "A chave do repositório - usada, por exemplo, nos valores devolvidos em <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos|$wgForeignFileRepos]]</var> e [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|imageinfo]].",
813 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-rootUrl": "Caminho do URL de raiz para os caminhos de imagens.",
814 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-scriptDirUrl": "Caminho do URL de raiz para a instalação MediaWiki da wiki do repositório.",
815 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-server": "<var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgServer|$wgServer]]</var> da wiki do repositório ou equivalente.",
816 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-thumbUrl": "Caminho do URL de raiz para os caminhos das miniaturas.",
817 "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-url": "Caminho do URL da zona pública.",
818 "apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "Obter informações sobre repositórios de arquivos.",
819 "apihelp-query+fileusage-summary": "Encontre todas as páginas que usam os arquivos dados.",
820 "apihelp-query+fileusage-param-prop": "Quais propriedades obter:",
821 "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "ID de cada página.",
822 "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "O título de cada página.",
823 "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect": "Sinalizar se a página é um redirecionamento.",
824 "apihelp-query+fileusage-param-namespace": "Listar apenas páginas neste espaço nominal.",
825 "apihelp-query+fileusage-param-limit": "Quantos retornar.",
826 "apihelp-query+fileusage-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios.\n;redirect:Apenas mostra redirecionamentos.\n;!redirect:Não mostra redirecionamentos.",
827 "apihelp-query+fileusage-example-simple": "Obter uma lista de páginas usando [[:File:Example.jpg]].",
828 "apihelp-query+fileusage-example-generator": "Obter informação sobre páginas usando [[:File:Example.jpg]].",
829 "apihelp-query+imageinfo-summary": "Retorna a informação do arquivo e o histórico de upload.",
830 "apihelp-query+imageinfo-param-prop": "Quais informações de arquivo para obter:",
831 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp para a versão carregada.",
832 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Adiciona o usuário que carregou cada versão do arquivo. Se o usuário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>userhidden</samp> será retornada.",
833 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "Adiciona a identificação do usuário que carregou cada versão do arquivo. Se o usuário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>userhidden</samp> será retornada.",
834 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "Comente sobre a versão. Se o comentário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>commenthidden</samp> será retornada.",
835 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "Analise o comentário na versão. Se o comentário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>commenthidden</samp> será retornada.",
836 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle": "Adiciona o título canônico do arquivo. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada.",
837 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "Fornece o URL para o arquivo e a página de descrição. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada.",
838 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "Adiciona o tamanho do arquivo em bytes e a altura, largura e contagem de páginas (se aplicável).",
839 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "Apelido para tamanho.",
840 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "Adiciona o SHA-1 do arquivo. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada.",
841 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "Adiciona o tipo MIME do arquivo. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada.",
842 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime": "Adiciona o tipo MIME da miniatura da imagem (requer url e param $1urlwidth). Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada.",
843 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "Adiciona o tipo de mídia do arquivo. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada.",
844 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "Lista metadados Exif para a versão do arquivo. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada.",
845 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata": "Lista os metadados genéricos do formato de arquivo para a versão do arquivo. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada.",
846 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata": "Lista metadados formatados combinados de várias fontes. Os resultados são formatados em HTML. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada.",
847 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "Adiciona o nome do arquivo da versão arquivada para as versões não-mais recentes. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada.",
848 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "Adiciona a profundidade de bits da versão. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada.",
849 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-uploadwarning": "Usado pela página Special:Upload para obter informações sobre um arquivo existente. Não está destinado a ser usado fora do núcleo do MediaWiki.",
850 "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-badfile": "Adiciona se o arquivo está no [[MediaWiki:Bad image list]]",
851 "apihelp-query+imageinfo-param-limit": "Quantas revisões de arquivos retornar por arquivo.",
852 "apihelp-query+imageinfo-param-start": "O timestamp do qual começar a enumeração.",
853 "apihelp-query+imageinfo-param-end": "Data e hora para a listagem.",
854 "apihelp-query+imageinfo-param-urlwidth": "Se $2prop=url estiver definido, um URL para uma imagem dimensionada para essa largura será retornado.\nPor motivos de desempenho, se essa opção for usada, não serão retornadas mais de $1 imagens dimensionadas.",
855 "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "Semelhante a $1urlwidth.",
856 "apihelp-query+imageinfo-param-metadataversion": "Versão dos metadados para usar. Se <kbd>latest</kbd> for especificado, use a versão mais recente. Por padrão, <kbd>1</kbd> para compatibilidade com versões anteriores.",
857 "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatalanguage": "Em qual idioma procurar por extmetadata. Isso afeta tanto a tradução a ser buscada, quanto várias estão disponíveis, bem como a forma como as coisas como números e vários valores são formatados.",
858 "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatamultilang": "Se as traduções para a propriedade extmetadata estiverem disponíveis, procure todas elas.",
859 "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatafilter": "Se especificado e não vazio, apenas essas chaves serão retornadas para $1prop=extmetadata.",
860 "apihelp-query+imageinfo-param-urlparam": "Uma sequência de parâmetro específico do manipulador. Por exemplo, PDFs podem usar <kbd>page15-100px</kbd>. <var>$1urlwidth</var> deve ser usado e ser consistente com <var>$1urlparam</var>.",
861 "apihelp-query+imageinfo-param-badfilecontexttitle": "Se <kbd>$2prop=badfile</kbd> estiver definido, este é o título da página usado ao avaliar a [[MediaWiki:Bad image list]]",
862 "apihelp-query+imageinfo-param-localonly": "Procure apenas arquivos no repositório local.",
863 "apihelp-query+imageinfo-example-simple": "Obtenha informações sobre a versão atual do [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
864 "apihelp-query+imageinfo-example-dated": "Obtenha informações sobre versões do [[:File:Test.jpg]] a partir de 2008 e posterior.",
865 "apihelp-query+images-summary": "Retorna todos os arquivos contidos nas páginas fornecidas.",
866 "apihelp-query+images-param-limit": "Quantos arquivos retornar.",
867 "apihelp-query+images-param-images": "Apenas liste esses arquivos. Útil para verificar se uma determinada página possui um determinado arquivo.",
868 "apihelp-query+images-param-dir": "A direção na qual listar.",
869 "apihelp-query+images-example-simple": "Obter uma lista de arquivos usados na [[Main Page]].",
870 "apihelp-query+images-example-generator": "Obter informações sobre todos os arquivos usados na [[Main Page]].",
871 "apihelp-query+imageusage-summary": "Encontre todas as páginas que usam o título da imagem dada.",
872 "apihelp-query+imageusage-param-title": "Título a se pesquisar. Não pode ser usado em conjunto com $1pageid.",
873 "apihelp-query+imageusage-param-pageid": "ID da página para pesquisar. Não pode ser usado em conjunto com $1title.",
874 "apihelp-query+imageusage-param-namespace": "O espaço nominal a se enumerar.",
875 "apihelp-query+imageusage-param-dir": "A direção na qual listar.",
876 "apihelp-query+imageusage-param-filterredir": "Como filtrar para redirecionamentos. Se configurado para não-redirecionamentos quando $1redirect estiver habilitado, isso só é aplicado ao segundo nível.",
877 "apihelp-query+imageusage-param-limit": "Quantas páginas retornar. Se <var>$1redirect</var> estiver ativado, o limite se aplica a cada nível separadamente (o que significa até 2 * <var>$1limit</var> resultados podem ser retornados).",
878 "apihelp-query+imageusage-param-redirect": "Se a página de link for um redirecionamento, encontre todas as páginas que se liguem a esse redirecionamento também. O limite máximo é reduzido para metade.",
879 "apihelp-query+imageusage-example-simple": "Mostrar páginas usando [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
880 "apihelp-query+imageusage-example-generator": "Obter informação sobre páginas usando [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
881 "apihelp-query+info-summary": "Obter informações básicas sobre a página.",
882 "apihelp-query+info-param-prop": "Quais propriedades adicionais obter:",
883 "apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "Liste o nível de proteção de cada página.",
884 "apihelp-query+info-paramvalue-prop-talkid": "O ID da página de discussão para cada página de não-discussão.",
885 "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watched": "Liste o estado de vigilância de cada página.",
886 "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "Número de observadores, se permitido.",
887 "apihelp-query+info-paramvalue-prop-visitingwatchers": "O número de observadores de cada página que visitou edições recentes para essa página, se permitido.",
888 "apihelp-query+info-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "O timestamp da notificação da lista de páginas vigiadas de cada página.",
889 "apihelp-query+info-paramvalue-prop-subjectid": "O ID da página principal para cada página de discussão.",
890 "apihelp-query+info-paramvalue-prop-url": "Retorna um URL completo, de edição e o canônico para cada página.",
891 "apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "Se o usuário pode ler esta página. Use <kbd>intestactions=read</kbd> em seu lugar.",
892 "apihelp-query+info-paramvalue-prop-preload": "Retorna o texto vindo de EditFormPreloadText. Em vez disso, use <kbd>preloadcontent</kbd>, que também suporta outros tipos de textos pré-carregados.",
893 "apihelp-query+info-param-preloadcustom": "Título de uma página personalizada para usar como conteúdo previamente carregado.",
894 "apihelp-query+info-paraminfo-editintroonly": "<var>$3prop</var> somente é usado quando contém <var>editintro</var>.",
895 "apihelp-query+info-paramvalue-prop-displaytitle": "Fornece o modo como o título da página é exibido.",
896 "apihelp-query+info-paramvalue-prop-varianttitles": "Fornece o título de apresentação em todas as variantes da língua de conteúdo da wiki.",
897 "apihelp-query+info-paramvalue-prop-linkclasses": "Fornece as classes CSS adicionais (por exemplo, a cor das links) usadas em links para esta página se estas aparecessem na página nomeada em <var>$1linkcontext</var>.",
898 "apihelp-query+info-param-linkcontext": "O título de contexto a ser usado ao determinar classes CSS extra (por exemplo, a cor das hiperligações) quando <var>$1prop</var> contém <var>linkclasses</var>.",
899 "apihelp-query+info-param-testactions": "Testa se o usuário atual pode executar determinadas ações na página.",
900 "apihelp-query+info-param-testactionsdetail": "Nível de detalhe de <var>$1testactions</var>. Use os parâmetros <var>errorformat</var> e <var>errorlang</var> do [[Special:ApiHelp/main|módulo principal]] para controlar o formato das mensagens devolvidas.",
901 "apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-boolean": "Retorna um valor booleano para cada ação.",
902 "apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-full": "Retornar mensagens descrevendo por que a ação não é permitida ou uma matriz vazia, se for permitida.",
903 "apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-quick": "Como <kbd>completo</kbd>, mas pulando verificação de caros.",
904 "apihelp-query+info-example-simple": "Obter informações sobre a página <kbd>Main Page</kbd>.",
905 "apihelp-query+info-example-protection": "Obter informações gerais e de proteção sobre a página <kbd>Main Page</kbd>.",
906 "apihelp-query+iwbacklinks-summary": "Encontra todas as páginas que apontam para o link interwiki dado.",
907 "apihelp-query+iwbacklinks-extended-description": "Pode ser usado para encontrar todos os links com um prefixo, ou todos os links para um título (com um determinado prefixo). Usar nenhum parâmetro é efetivamente \"todos os links interwiki\".",
908 "apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Prefixo para o interwiki.",
909 "apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "Link interwiki para pesquisar. Deve ser usado com <var>$1blprefix</var>.",
910 "apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
911 "apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "Quais propriedades obter:",
912 "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwprefix": "Adiciona o prefixo do interwiki.",
913 "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "Adiciona o título do interwiki.",
914 "apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "A direção na qual listar.",
915 "apihelp-query+iwbacklinks-example-simple": "Obter páginas apontando para [[wikibooks:Test]].",
916 "apihelp-query+iwbacklinks-example-generator": "Obter informações sobre páginas que ligam para [[wikibooks:Test]].",
917 "apihelp-query+iwlinks-summary": "Retorna todos os links interwiki das páginas fornecidas.",
918 "apihelp-query+iwlinks-param-url": "Obter o URL completo (não pode ser usado com $1prop).",
919 "apihelp-query+iwlinks-param-prop": "Quais propriedades adicionais obter para cada link interwiki:",
920 "apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "Adiciona o URL completo.",
921 "apihelp-query+iwlinks-param-limit": "Quantos interwiki links a serem retornados.",
922 "apihelp-query+iwlinks-param-prefix": "Retornar apenas links interwiki com este prefixo.",
923 "apihelp-query+iwlinks-param-title": "Link interwiki para pesquisar por. Deve ser usado com <var>$1prefix</var>.",
924 "apihelp-query+iwlinks-param-dir": "A direção na qual listar.",
925 "apihelp-query+iwlinks-example-simple": "Obtenha links interwiki da página <kbd>Main Page</kbd>.",
926 "apihelp-query+langbacklinks-summary": "Encontre todas as páginas que apontam para o link de idioma dado.",
927 "apihelp-query+langbacklinks-extended-description": "Pode ser usado para encontrar todos os links com um código de idioma ou todos os links para um título (com um determinado idioma). Usar nenhum dos parâmetros é efetivamente \"todos os links de linguagem\". \n\nNote que isso pode não considerar os links de idiomas adicionados por extensões.",
928 "apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "Idioma para o link de idioma.",
929 "apihelp-query+langbacklinks-param-title": "Link de idioma para procurar. Deve ser usado com $1lang.",
930 "apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
931 "apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "Quais propriedades obter:",
932 "apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lllang": "Adiciona o código de idioma do link de idioma.",
933 "apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lltitle": "Adiciona o título do link de idioma.",
934 "apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "A direção na qual listar.",
935 "apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "Obter páginas apontando para [[:fr:Test]].",
936 "apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "Obter informações sobre páginas que ligam para [[:fr:Test]].",
937 "apihelp-query+langlinks-summary": "Retorna todos os links interlanguage das páginas fornecidas.",
938 "apihelp-query+langlinks-param-limit": "Quantos links de idioma retornar.",
939 "apihelp-query+langlinks-param-url": "Obter o URL completo (não pode ser usado com <var>$1prop</var>).",
940 "apihelp-query+langlinks-param-prop": "Quais propriedades adicionais obter para cada link interlanguage:",
941 "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "Adiciona o URL completo.",
942 "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-langname": "Adiciona o nome do idioma localizado (melhor esforço). Use <var>$1inlanguagecode</var> para controlar o idioma.",
943 "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-autonym": "Adiciona o nome do idioma nativo.",
944 "apihelp-query+langlinks-param-lang": "Retornar apenas os links de idioma com este código de idioma.",
945 "apihelp-query+langlinks-param-title": "Link para pesquisar. Deve ser usado com <var>$1lang</var>.",
946 "apihelp-query+langlinks-param-dir": "A direção na qual listar.",
947 "apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "Código de idioma para nomes de idiomas localizados.",
948 "apihelp-query+langlinks-example-simple": "Obter links de interligação da página <kbd>Main Page</kbd>.",
949 "apihelp-query+languageinfo-summary": "Retornar informações sobre os idiomas disponíveis.",
950 "apihelp-query+languageinfo-extended-description": "Pode ser aplicada uma [[mw:Special:MyLanguage/API:Continue\n|continuação]] se a obtenção das informações demorar muito tempo para um só pedido.",
951 "apihelp-query+languageinfo-param-prop": "Quais informações obter para cada idioma.",
952 "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-code": "O código do idioma (este código é específico do MediaWiki, embora tenha semelhanças com outros padrões).",
953 "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-bcp47": "O código do idioma BCP-47.",
954 "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-dir": "A direção de escrita do idioma (<code>ltr</code>, da esquerda para a direita, ou <code>rtl</code>, da direita para a esquerda).",
955 "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-autonym": "O autônimo do idioma, isto é, o seu nome nesse idioma.",
956 "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-name": "O nome do idioma no idioma especificado pelo parâmetro <var>uselang</var>, com a aplicação de idiomas de recurso se necessário.",
957 "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-fallbacks": "Os códigos de idioma das idiomas de recurso configuradas para esta língua. O recurso final implícito para 'en' não é incluído (mas algum idiomas podem especificar 'en' como último recurso explicitamente).",
958 "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-variants": "Os códigos de idioma das variantes suportadas por esse idioma.",
959 "apihelp-query+languageinfo-param-code": "Códigos de idioma dos idiomas que devem ser devolvidas, ou <code>*</code> para todos os idiomas.",
960 "apihelp-query+languageinfo-example-simple": "Obter os códigos de idioma de todos os idiomas suportados.",
961 "apihelp-query+languageinfo-example-autonym-name-de": "Obter os autônimos e nomes em alemão de todos os idioma suportados.",
962 "apihelp-query+languageinfo-example-fallbacks-variants-oc": "Obter os idiomas de recurso e as variantes de occitânico.",
963 "apihelp-query+languageinfo-example-bcp47-dir": "Obter o código de língua BCP-47 e a direção de escrita de todas os idiomas suportados.",
964 "apihelp-query+links-summary": "Retorna todos os links das páginas fornecidas.",
965 "apihelp-query+links-param-namespace": "Mostre apenas links nesses espaços de nominais.",
966 "apihelp-query+links-param-limit": "Quantos links retornar.",
967 "apihelp-query+links-param-titles": "Apenas lista links para esses títulos. Útil para verificar se uma determinada página liga a um certo título.",
968 "apihelp-query+links-param-dir": "A direção na qual listar.",
969 "apihelp-query+links-example-simple": "Obter links da página <kbd>Main Page</kbd>",
970 "apihelp-query+links-example-generator": "Obter informações sobre os links de páginas na página <kbd>Main Page</kbd>.",
971 "apihelp-query+links-example-namespaces": "Obter links da página <kbd>Main Page</kbd> nos espaços nominais {{ns:user}} e {{ns:template}}.",
972 "apihelp-query+linkshere-summary": "Encontre todas as páginas que apontam para as páginas dadas.",
973 "apihelp-query+linkshere-param-prop": "Quais propriedades obter:",
974 "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid": "ID de cada página.",
975 "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title": "O título de cada página.",
976 "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-redirect": "Sinalizar se a página é um redirecionamento.",
977 "apihelp-query+linkshere-param-namespace": "Listar apenas páginas neste espaço nominal.",
978 "apihelp-query+linkshere-param-limit": "Quantos retornar.",
979 "apihelp-query+linkshere-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios.\n;redirect:Apenas mostra redirecionamentos.\n;!redirect:Não mostra redirecionamentos.",
980 "apihelp-query+linkshere-example-simple": "Obter uma lista de páginas que ligam para a [[Main Page]].",
981 "apihelp-query+linkshere-example-generator": "Obter informações sobre páginas que ligam para [[Main Page]].",
982 "apihelp-query+logevents-summary": "Recuperar eventos dos logs.",
983 "apihelp-query+logevents-param-prop": "Quais propriedades obter:",
984 "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID do log de eventos.",
985 "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título da página para o log de eventos.",
986 "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-type": "Adiciona o tipo do log de eventos.",
987 "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-user": "Adiciona o usuário responsável pelo evento de registro. Se o usuário tiver sido excluído de revisão, uma propriedade <samp>UserHiden</samp> será devolvida.",
988 "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-userid": "Adiciona o ID do usuário responsável pelo evento de registro. Se o usuário tiver sido excluído de revisão, uma propriedade <samp>UserHiden</samp> será devolvida.",
989 "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp para o log de eventos.",
990 "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment": "Adiciona o comentário do evento de registro. Se o comentário foi exibido excluído, uma propriedade <samp>commenthidden</samp> será devolvida.",
991 "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment": "Adiciona o comentário analisado do registro de eventos. Se o comentário foi exibido excluído, uma propriedade <samp>commenthidden</samp> será devolvida.",
992 "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "Lista detalhes adicionais sobre o evento de registro. Se o evento de registro tiver sido excluído, uma propriedade <samp>ActionHidded</samp> será devolvida",
993 "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags": "Lista as tags para o evento de log.",
994 "apihelp-query+logevents-param-type": "Filtre as entradas de log para apenas esse tipo.",
995 "apihelp-query+logevents-param-action": "Filtre as ações de log para apenas essa ação. Substitui <var>$1type</var>. Na lista de valores possíveis, os valores com asterisco, como <kbd>action/*</kbd>, podem ter strings diferentes após a barra (/).",
996 "apihelp-query+logevents-param-start": "A data a partir da qual começar a enumeração.",
997 "apihelp-query+logevents-param-end": "O timestamp para terminar de enumerar.",
998 "apihelp-query+logevents-param-user": "Filtrar entradas para aquelas feitas pelo usuário fornecido.",
999 "apihelp-query+logevents-param-title": "Filtre as entradas para aquelas relacionadas a uma página.",
1000 "apihelp-query+logevents-param-namespace": "Filtrar as entradas para aqueles no espaço nominal fornecido.",
1001 "apihelp-query+logevents-param-prefix": "Filtrar as entradas que começam com este prefixo.",
1002 "apihelp-query+logevents-param-tag": "Apenas lista as entradas de eventos marcadas com esta etiqueta.",
1003 "apihelp-query+logevents-param-limit": "Quantas entradas de eventos a serem retornadas.",
1004 "apihelp-query+logevents-example-simple": "Listar os eventos recentes do registo.",
1005 "apihelp-query+pagepropnames-summary": "Liste todos os nomes de propriedade da página em uso na wiki.",
1006 "apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "O número máximo de nomes a retornar.",
1007 "apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "Obtenha os primeiros 10 nomes de propriedade.",
1008 "apihelp-query+pageprops-summary": "Obter várias propriedades da página definidas no conteúdo da página.",
1009 "apihelp-query+pageprops-param-prop": "Apenas liste as propriedades desta página (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> retorna nomes de propriedade da página em uso). Útil para verificar se as páginas usam uma determinada propriedade da página.",
1010 "apihelp-query+pageprops-example-simple": "Obter propriedades para as páginas <kbd>Main Page</kbd> e <kbd>MediaWiki</kbd>.",
1011 "apihelp-query+pageswithprop-summary": "Liste todas as páginas usando uma propriedade de página determinada.",
1012 "apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "Propriedade da página para a qual enumeram páginas (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> retorna nomes de propriedade da página em uso).",
1013 "apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
1014 "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página.",
1015 "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título e o ID do espaço nominal da página.",
1016 "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-value": "Adiciona o valor da propriedade da página.",
1017 "apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "O número máximo de páginas para retornar.",
1018 "apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "Em qual sentido ordenar.",
1019 "apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "Lista as primeiras 10 páginas usando <code>{{DISPLAYTITLE:}}</code>.",
1020 "apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "Obter informações adicionais sobre as primeiras 10 páginas usando <code>__NOTOC__</code>.",
1021 "apihelp-query+prefixsearch-summary": "Execute uma pesquisa de prefixo para títulos de página.",
1022 "apihelp-query+prefixsearch-extended-description": "Apesar da semelhança nos nomes, este módulo não se destina a ser equivalente a[[Special:PrefixIndex]]; para isso, veja <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> com o parâmetro <kbd>apprefix</kbd>.O propósito deste módulo é semelhante a <kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd>: para inserir o usuário e fornecer os títulos de melhor correspondência. Dependendo do backend do mecanismo de pesquisa, isso pode incluir correção de digitação, evasão de redirecionamento ou outras heurísticas.",
1023 "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Pesquisar string.",
1024 "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Os espaços nominais onde realizar a pesquisa. Ignorados se <var>$1search</var> começar com um prefixo de espaço nominal válido.",
1025 "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Número máximo de resultados.",
1026 "apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "Número de resultados a ignorar.",
1027 "apihelp-query+prefixsearch-example-simple": "Procure títulos de páginas começando com <kbd>meaning</kbd>.",
1028 "apihelp-query+prefixsearch-param-profile": "Pesquisar perfil para usar.",
1029 "apihelp-query+protectedtitles-summary": "Liste todos os títulos protegidos contra criação.",
1030 "apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "Somente lista títulos nesses espaços de nominais.",
1031 "apihelp-query+protectedtitles-param-level": "Lista apenas os títulos com esses níveis de proteção.",
1032 "apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
1033 "apihelp-query+protectedtitles-param-start": "Iniciar a listar neste timestamp de proteção.",
1034 "apihelp-query+protectedtitles-param-end": "Pare de listar neste timestamp de proteção.",
1035 "apihelp-query+protectedtitles-param-prop": "Quais propriedades obter:",
1036 "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp de quando a proteção foi adicionada.",
1037 "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-user": "Adiciona o usuário que adicionou a proteção.",
1038 "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-userid": "Adiciona a ID do usuário que adicionou a proteção.",
1039 "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-comment": "Adiciona o comentário para a proteção.",
1040 "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-parsedcomment": "Adiciona o comentário analisado para a proteção.",
1041 "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-expiry": "Adiciona o timestamp de quando a proteção será encerrada.",
1042 "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-level": "Adicionar o nível de proteção.",
1043 "apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "Listar títulos protegidos.",
1044 "apihelp-query+protectedtitles-example-generator": "Encontre links para títulos protegidos no espaço nominal principal.",
1045 "apihelp-query+querypage-summary": "Obter uma lista fornecida por uma página especial baseada em QueryPage.",
1046 "apihelp-query+querypage-param-page": "O nome da página especial. Note, isso diferencia maiúsculas de minúsculas.",
1047 "apihelp-query+querypage-param-limit": "Número de resultados a se retornado.",
1048 "apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "Retorna resultados de [[Special:Ancientpages]].",
1049 "apihelp-query+random-summary": "Obter um conjunto de páginas aleatórias.",
1050 "apihelp-query+random-extended-description": "As páginas são listadas em uma sequência fixa, apenas o ponto de partida é aleatório. Isso significa que, se, por exemplo, <samp>Main Page</samp> é a primeira página aleatória da lista, <samp>List of fictional monkeys</samp> será <em>sempre</em> a segunda, <samp>List of people on stamps of Vanuatu</samp> terceiro, etc.",
1051 "apihelp-query+random-param-namespace": "Retorne páginas apenas nesses espaços nominais.",
1052 "apihelp-query+random-param-limit": "Limita quantas páginas aleatórias serão retornadas.",
1053 "apihelp-query+random-param-redirect": "Use <kbd>$1filterredir=redirects</kbd> em vez.",
1054 "apihelp-query+random-param-filterredir": "Como filtrar por redirecionamentos.",
1055 "apihelp-query+random-example-simple": "Retorna duas páginas aleatórias do espaço nominal principal.",
1056 "apihelp-query+random-example-generator": "Retorna informações da página sobre duas páginas aleatórias do espaço nominal principal.",
1057 "apihelp-query+recentchanges-summary": "Enumere as mudanças recentes.",
1058 "apihelp-query+recentchanges-param-start": "A data a partir da qual começar a enumeração.",
1059 "apihelp-query+recentchanges-param-end": "O timestamp para terminar de enumerar.",
1060 "apihelp-query+recentchanges-param-namespace": "Filtrar apenas as mudanças destes espaços nominais.",
1061 "apihelp-query+recentchanges-param-user": "Listar apenas alterações deste usuário.",
1062 "apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser": "Não listar as alterações deste usuário.",
1063 "apihelp-query+recentchanges-param-tag": "Listar apenas as alterações marcadas com esta etiqueta.",
1064 "apihelp-query+recentchanges-param-slot": "Listar apenas as alterações que tocam no slot nomeado.",
1065 "apihelp-query+recentchanges-param-prop": "Incluir elementos de informação adicional:",
1066 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-user": "Adiciona o usuário responsável pela edição e marca se ele é um IP. Se o usuário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>userhidden</samp> será retornada.",
1067 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-userid": "Adiciona o ID do usuário responsável pela edição. Se o usuário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>userhidden</samp> será retornada.",
1068 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-comment": "Adiciona o comentário para a edição. Se o comentário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>commenthidden</samp> será retornada.",
1069 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment": "Adiciona o comentário analisado para a edição. Se o comentário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>commenthidden</samp> será retornada.",
1070 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "Adiciona etiquetas para a edição.",
1071 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp da edição.",
1072 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título da página da edição.",
1073 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página, das alterações recentes e dA revisão nova e antiga.",
1074 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "Adiciona o comprimento novo e antigo da página em bytes.",
1075 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "Etiqueta a edição se a página é um redirecionamento.",
1076 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "Etiquete edições patrulháveis como sendo patrulhadas ou não-patrulhadas.",
1077 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled": "Etiqueta as edições que podem ser patrulhadas, marcando-as como autopatrulhadas ou não.",
1078 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "Adiciona informações de registro (ID de registro, tipo de registro, etc.) às entradas do log.",
1079 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Listar as etiquetas para a entrada.",
1080 "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Adiciona o checksum do conteúdo para entradas associadas a uma revisão. Se o conteúdo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>sha1hidden</samp> será retornada.",
1081 "apihelp-query+recentchanges-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios. Por exemplo, para ver apenas edições menores feitas por usuários conectados, set $1show=minor|!anon.",
1082 "apihelp-query+recentchanges-param-limit": "Quantas alterações a serem retornadas.",
1083 "apihelp-query+recentchanges-param-type": "Quais tipos de mudanças mostrar.",
1084 "apihelp-query+recentchanges-param-toponly": "Somente lista as alterações que são as últimas revisões.",
1085 "apihelp-query+recentchanges-param-title": "Filtre as entradas para aquelas relacionadas a uma página.",
1086 "apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions": "Quando usado como gerador, gere IDs de revisão em vez de títulos. As entradas de alterações recentes sem IDs de revisão associadas (por exemplo, a maioria das entradas de log) não gerarão nada.",
1087 "apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Listar mudanças recentes.",
1088 "apihelp-query+recentchanges-example-generator": "Obter informações da página sobre as mudanças recentes não patrulhadas.",
1089 "apihelp-query+redirects-summary": "Retorna todos os redirecionamentos para as páginas indicadas.",
1090 "apihelp-query+redirects-param-prop": "Quais propriedades obter:",
1091 "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-pageid": "ID de cada redirecionamento.",
1092 "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title": "Título de cada redirecionamento.",
1093 "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-fragment": "Fragmento de cada redirecionamento, se há algum.",
1094 "apihelp-query+redirects-param-namespace": "Listar apenas páginas neste espaço nominal.",
1095 "apihelp-query+redirects-param-limit": "Quantos redirecionamentos a serem retornados.",
1096 "apihelp-query+redirects-param-show": "Mostrar apenas itens que atendam a esses critérios:\n; fragment: mostra apenas redirecionamentos com um fragmento.\n;!fragment: mostra apenas redirecionamentos sem um fragmento.",
1097 "apihelp-query+redirects-example-simple": "Obter uma lista de redirecionamento para [[Main Page]].",
1098 "apihelp-query+redirects-example-generator": "Obter informações sobre todos os redirecionamentos para a [[Main Page]].",
1099 "apihelp-query+revisions-summary": "Obter informações de revisão.",
1100 "apihelp-query+revisions-extended-description": "Pode ser usado de várias maneiras:\n#Obter dados sobre um conjunto de páginas (última revisão), definindo títulos ou pageids.\n# Obter revisões para uma página determinada, usando títulos ou pageids com início, fim ou limite.\n# Obter dados sobre um conjunto de revisões, definindo seus IDs com revids.",
1101 "apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "Só pode ser usado com uma única página (modo #2).",
1102 "apihelp-query+revisions-param-startid": "Comece a enumeração do timestamp desta revisão. A revisão deve existir, mas não precisa pertencer a esta página.",
1103 "apihelp-query+revisions-param-endid": "Pare a enumeração no timestamp desta revisão. A revisão deve existir, mas não precisa pertencer a esta página.",
1104 "apihelp-query+revisions-param-start": "De qual timestamp de revisão iniciar a enumeração.",
1105 "apihelp-query+revisions-param-end": "Enumerar até este timestamp.",
1106 "apihelp-query+revisions-param-user": "Somente incluir revisões feitas pelo usuário.",
1107 "apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "Excluir revisões feitas pelo usuário.",
1108 "apihelp-query+revisions-param-tag": "Lista apenas as revisões com esta tag.",
1109 "apihelp-query+revisions-example-content": "Obter dados com conteúdo para a última revisão de títulos <kbd>API</kbd> e <kbd>Main Page</kbd>.",
1110 "apihelp-query+revisions-example-last5": "Mostrar as 5 últimas revisões da <kbd>Main Page</kbd>.",
1111 "apihelp-query+revisions-example-first5": "Mostrar as 5 primeiras revisões da <kbd>Main Page</kbd>.",
1112 "apihelp-query+revisions-example-first5-after": "Mostrar as 5 primeiras revisões da <kbd>Main Page</kbd> feitas depois de 05/01/2006.",
1113 "apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "Mostrar as 5 primeiras revisões da <kbd>Main Page</kbd> que não foram feitas pelo usuário anônimo <kbd>127.0.0.1</kbd>.",
1114 "apihelp-query+revisions-example-first5-user": "Mostrar as 5 primeiras revisões da <kbd>Main Page</kbd> que foram feitas pelo usuário <kbd>MediaWiki default</kbd>.",
1115 "apihelp-query+revisions+base-param-prop": "Quais propriedades mostrar para cada modificação:",
1116 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids": "O ID da revisão.",
1117 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-flags": "Etiqueta de revisão (menor).",
1118 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-timestamp": "O timestamp da revisão.",
1119 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user": "Usuário que fez a revisão. Se o usuário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>userhidden</samp> será retornada.",
1120 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid": "ID de usuário do criador da revisão. Se o usuário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>userhidden</samp> será retornada.",
1121 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size": "Comprimento (bytes) da revisão.",
1122 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsize": "O comprimento (em bytes) de cada segmento de revisão.",
1123 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1": "SHA-1 (base 16) da revisão. Se o conteúdo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>sha1hidden</samp> será retornada.",
1124 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsha1": "O resumo criptográfico SHA-1 (base 16) de cada segmento de revisão. Se o conteúdo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>sha1hidden</samp> será retornada.",
1125 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "O identificador do modelo de conteúdo de cada segmento de revisão.",
1126 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment": "Comentário do usuário para a revisão. Se o comentário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>commenthidden</samp> será retornada.",
1127 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "Analisar comentário do usuário para a revisão. Se o comentário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>commenthidden</samp> será retornada.",
1128 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "Conteúdo de cada segmento de revisão. Se o conteúdo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>texthidden</samp> será retornada.",
1129 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "Etiquetas para a revisão.",
1130 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-roles": "Listar as funções dos segmentos de conteúdo que existem na revisão.",
1131 "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "Usar antes <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> ou <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>. A árvore XML da análise sintática do conteúdo da revisão <code>$1</code>.",
1132 "apihelp-query+revisions+base-param-slots": "Quais os segmentos de revisão cujos dados devem ser devolvidos quando propriedades relacionadas com segmentos são incluídas em <var>$1props</var>. Se for omitido, serão devolvidos dados do segmento principal (<kbd>main</kbd>) num formato compatível com versões anteriores.",
1133 "apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Limita quantas revisões serão retornadas.",
1134 "apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> em vez disso. Expande predefinições no conteúdo de revisão (requer $1prop=content).",
1135 "apihelp-query+revisions+base-param-generatexml": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> ou <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> em vez disso. Gerar árvore de analise XML para o conteúdo de revisão (requer $1prop=content).",
1136 "apihelp-query+revisions+base-param-parse": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> em vez disso. Analisa o conteúdo da revisão (requer $1prop=content). Por motivos de desempenho, se esta opção for usada, $1limit é definindo para 1.",
1137 "apihelp-query+revisions+base-param-section": "Apenas recuperar o conteúdo deste número de seção.",
1138 "apihelp-query+revisions+base-param-diffto": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> em vez disso. ID de revisão para diff cada revisão. Use <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> e <kbd>cur</kbd> para a revisão anterior, próxima e atual, respectivamente.",
1139 "apihelp-query+revisions+base-param-difftotext": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> em vez disso. Texto para diff cada revisão. Apenas diff um número limitado de revisões. Substitui <var>$1diffto</var>. Se <var>$1section</var> estiver definido, apenas essa seção será diferente desse texto.",
1140 "apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst": "Use <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> em vez disso. Executa uma transformação pré-salvar no texto antes de o difundir. Apenas válido quando usado com <var>$1difftotext</var>.",
1141 "apihelp-query+revisions+base-param-contentformat": "Formato de serialização usado para <var>$1difftotext</var> e esperado para saída de conteúdo.",
1142 "apihelp-query+search-summary": "Fazer uma buscar completa de texto.",
1143 "apihelp-query+search-param-search": "Procura por títulos de páginas ou conteúdo que corresponda a este valor. Você pode usar a sequência de pesquisa para invocar recursos de pesquisa especiais, dependendo do que implementa o backend de pesquisa da wiki.",
1144 "apihelp-query+search-param-namespace": "Procure apenas nesses espaços de nominais.",
1145 "apihelp-query+search-param-what": "Qual tipo de pesquisa realizada.",
1146 "apihelp-query+search-param-info": "Quais metadados retornar.",
1147 "apihelp-query+search-param-prop": "Que propriedades retornar:",
1148 "apihelp-query+search-param-qiprofile": "Perfil independente da consulta para usar (afeta o algoritmo de classificação).",
1149 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "Adiciona o tamanho da página em bytes.",
1150 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount": "Adiciona a contagem de palavras da página.",
1151 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona a marcação de data (timestamp) de quando a página foi editada pela última vez.",
1152 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-snippet": "Adiciona um fragmento analisado da página.",
1153 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-titlesnippet": "Adiciona um fragmento analisado do título da página.",
1154 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirectsnippet": "Adiciona um fragmento analisado do redirecionamento do título.",
1155 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirecttitle": "Adiciona o título do redirecionamento correspondente.",
1156 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectionsnippet": "Adiciona um parsed snippet do título da seção correspondente.",
1157 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle": "Adiciona o título da seção correspondente.",
1158 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-categorysnippet": "Adiciona um parsed snippet da categoria correspondente.",
1159 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-isfilematch": "Adiciona um booleano que indica se a pesquisa corresponde ao conteúdo do arquivo.",
1160 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-extensiondata": "Acrescenta dados adicionais gerados por extensões.",
1161 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "Ignorado.",
1162 "apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "Ignorado.",
1163 "apihelp-query+search-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
1164 "apihelp-query+search-param-interwiki": "Inclua resultados de interwiki na pesquisa, se disponível.",
1165 "apihelp-query+search-param-backend": "Qual o backend de pesquisa a ser usado, se não for o padrão.",
1166 "apihelp-query+search-param-enablerewrites": "Habilita a reescrita de consulta interna. Alguns backends de pesquisa podem reescrever a consulta em outro que é pensado para fornecer melhores resultados, por exemplo, corrigindo erros de ortografia.",
1167 "apihelp-query+search-param-sort": "Definir o ordenamento dos resultados devolvidos.",
1168 "apihelp-query+search-example-simple": "Procurar por <kbd>meaning</kbd>.",
1169 "apihelp-query+search-example-text": "Procurar textos para <kbd>meaning</kbd>.",
1170 "apihelp-query+search-example-generator": "Obter informações da página sobre as páginas retornadas para uma pesquisa por <kbd>meaning</kbd>.",
1171 "apihelp-query+siteinfo-summary": "Retorna informações gerais sobre o site.",
1172 "apihelp-query+siteinfo-param-prop": "Quais informação obter:",
1173 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-general": "Informação geral do sistema.",
1174 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespaces": "Lista de espaços nominais registrados e seus nomes canônicos.",
1175 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespacealiases": "Lista de aliases dos espaços nominais registrados.",
1176 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-specialpagealiases": "Lista de alias de página especiais.",
1177 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-magicwords": "Lista de palavras mágicas e seus alias.",
1178 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-statistics": "Voltar às estatísticas do site.",
1179 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-interwikimap": "Retorna o mapa interwiki (opcionalmente filtrado, opcionalmente localizado usando <var>$1inlanguagecode</var>).",
1180 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-dbrepllag": "Retorna o servidor de banco de dados com o atraso de replicação mais alto.",
1181 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-usergroups": "Retorna os grupos de usuários e as permissões associadas.",
1182 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-libraries": "Retorna as bibliotecas instaladas na wiki.",
1183 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensions": "Retorna as extensões instaladas na wiki.",
1184 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions": "Retorna um lista de extensões de arquivo (tipos de arquivo) permitidos para serem carregados.",
1185 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-rightsinfo": "Retorna a informação sobre os direitos wiki (licença), se disponível.",
1186 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-restrictions": "Retorna informações sobre os tipos de restrição (proteção) disponíveis.",
1187 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languages": "Retorna uma lista de idiomas suportada pelo MediaWiki (opcionalmente localizada usando <var>$1inlanguagecode</var>).",
1188 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languagevariants": "Retorna uma lista de códigos de idioma para os quais [[mw:Special:MyLanguage/LanguageConverter|LanguageConverter]] está ativado e as variantes suportadas para cada um.",
1189 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-skins": "Retorna uma lista de todas as skins protegidas (opcionalmente localizadas usando <var>$1inlanguagecode</var>, caso contrário no idioma do conteúdo).",
1190 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensiontags": "Retorna uma lista de tags de extensão do analisador.",
1191 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-functionhooks": "Retorna uma lista de ganchos de função do analisador.",
1192 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-showhooks": "Retorna uma lista de todos os ganchos subscritos (conteúdo de <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgHooks|$wgHooks]]</var>).",
1193 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-variables": "Retorna uma lista de IDs variáveis.",
1194 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-protocols": "Retorna uma lista de protocolos que são permitidos em links externos.",
1195 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-defaultoptions": "Retorna os valores padrão para as preferências do usuário.",
1196 "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-uploaddialog": "Retorna a configuração da caixa de diálogo de upload.",
1197 "apihelp-query+siteinfo-param-filteriw": "Retorna apenas entradas locais ou únicas não locais do mapa interwiki.",
1198 "apihelp-query+siteinfo-param-showalldb": "Liste todos os servidores de banco de dados, e não apenas o que está atrasando.",
1199 "apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup": "Listar o número de usuários nos grupos de usuário.",
1200 "apihelp-query+siteinfo-param-inlanguagecode": "Código de idioma para nomes de idiomas localizados (melhor esforço) e nomes de skin.",
1201 "apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Obter informação do site.",
1202 "apihelp-query+siteinfo-example-interwiki": "Obtenha uma lista de prefixos interwiki locais.",
1203 "apihelp-query+siteinfo-example-replag": "Verificar o atraso de replicação atual.",
1204 "apihelp-query+stashimageinfo-summary": "Retorna a informação do arquivo para arquivos stashed.",
1205 "apihelp-query+stashimageinfo-param-filekey": "Chave que identifica um upload anterior que foi temporariamente armazenado.",
1206 "apihelp-query+stashimageinfo-param-sessionkey": "Apelido para $1filekey, para compatibilidade com versões anteriores.",
1207 "apihelp-query+stashimageinfo-example-simple": "Retorna informações de um arquivo stashed.",
1208 "apihelp-query+stashimageinfo-example-params": "Retorna as miniaturas para dois arquivos stashed.",
1209 "apihelp-query+tags-summary": "Lista etiquetas da modificação.",
1210 "apihelp-query+tags-param-limit": "O número máximo de tags a serem listadas.",
1211 "apihelp-query+tags-param-prop": "Quais propriedades obter:",
1212 "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-name": "Adiciona o nome da tag.",
1213 "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-displayname": "Adiciona mensagem do sistema para a tag.",
1214 "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-description": "Adiciona descrição da tag.",
1215 "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-hitcount": "Adiciona o número de revisões e entradas do log que tem esta tag.",
1216 "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-defined": "Indique se a etiqueta está definida.",
1217 "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-source": "Obtém as fontes da etiqueta, que podem incluir <samp>extension</samp> para tags definidas em extensão e <samp>extension</samp> para tags que podem ser aplicadas manualmente pelos usuários.",
1218 "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-active": "Se a tag ainda está sendo aplicada.",
1219 "apihelp-query+tags-example-simple": "Listar as tags disponíveis.",
1220 "apihelp-query+templates-summary": "Mostrar apenas as alterações nas páginas associadas desta página.",
1221 "apihelp-query+templates-param-namespace": "Mostra as predefinições neste espaços nominais apenas.",
1222 "apihelp-query+templates-param-limit": "Quantas predefinições retornar.",
1223 "apihelp-query+templates-param-templates": "Apenas liste essas predefinições. Útil para verificar se uma determinada página usa uma determinada predefinição.",
1224 "apihelp-query+templates-param-dir": "A direção na qual listar.",
1225 "apihelp-query+templates-example-simple": "Obter predefinições usadas na página <kbd>Main Page</kbd>.",
1226 "apihelp-query+templates-example-generator": "Obter informações sobre as páginas de predefinições usada na <kbd>Main Page</kbd>.",
1227 "apihelp-query+templates-example-namespaces": "Obter páginas nos espaços nominais {{ns: user}} e {{ns: template}} que são transcluídos na página <kbd>Main Page</kbd>.",
1228 "apihelp-query+tokens-summary": "Obtém tokens para ações de modificação de dados.",
1229 "apihelp-query+tokens-param-type": "Tipos de token para solicitar.",
1230 "apihelp-query+tokens-example-simple": "Recupere um token csrf (o padrão).",
1231 "apihelp-query+tokens-example-types": "Recupere um token de vigilância e um token de patrulha.",
1232 "apihelp-query+transcludedin-summary": "Encontre todas as páginas que transcluam as páginas dadas.",
1233 "apihelp-query+transcludedin-param-prop": "Quais propriedades obter:",
1234 "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-pageid": "ID de cada página.",
1235 "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-title": "O título de cada página.",
1236 "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-redirect": "Sinalizar se a página é um redirecionamento.",
1237 "apihelp-query+transcludedin-param-namespace": "Listar apenas páginas neste espaço nominal.",
1238 "apihelp-query+transcludedin-param-limit": "Quantos retornar.",
1239 "apihelp-query+transcludedin-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios.\n;redirect:Apenas mostra redirecionamentos.\n;!redirect:Não mostra redirecionamentos.",
1240 "apihelp-query+transcludedin-example-simple": "Obter uma lista de páginas que transcluem <kbd>Main Page</kbd>.",
1241 "apihelp-query+transcludedin-example-generator": "Obter informações sobre páginas que transcluem <kbd>Main Page</kbd>.",
1242 "apihelp-query+usercontribs-summary": "Obtêm todas as edições de um usuário.",
1243 "apihelp-query+usercontribs-param-limit": "O número máximo de contribuições para retornar.",
1244 "apihelp-query+usercontribs-param-start": "O carimbo de data/hora de início do qual retornar, ou seja, revisões anteriores a esse carimbo de data/hora.",
1245 "apihelp-query+usercontribs-param-end": "O carimbo de data/hora final para o qual retornar, ou seja, revisões após esse carimbo de data/hora.",
1246 "apihelp-query+usercontribs-param-user": "Os usuários dos quais recuperar contribuições. Não pode ser usado com <var>$1userids</var> ou <var>$1userprefix</var>.",
1247 "apihelp-query+usercontribs-param-userprefix": "Recupera contribuições para todos os usuários cujos nomes começam com esse valor. Não pode ser usado com <var>$1user</var> ou <var>$1userids</var>.",
1248 "apihelp-query+usercontribs-param-userids": "As IDs de usuário das quais recuperar as contribuições. Não pode ser usado com<var>$1user</var> ou <var>$1userprefix</var>.",
1249 "apihelp-query+usercontribs-param-namespace": "Apenas lista as contribuições nesses espaços nominais.",
1250 "apihelp-query+usercontribs-param-prop": "Incluir elementos de informação adicional:",
1251 "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID da página e revisão.",
1252 "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título e o ID do espaço nominal da página.",
1253 "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp da edição.",
1254 "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-comment": "Adiciona o comentário da edição. Se o cometário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>commenthidden</samp> será retornada.",
1255 "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-parsedcomment": "Adiciona o comentário analisado da edição. Se o cometário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>commenthidden</samp> será retornada.",
1256 "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-size": "Adiciona o novo tamanho da edição.",
1257 "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-sizediff": "Adiciona o tamanho delta da edição contra o seu pai.",
1258 "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-flags": "Adiciona etiqueta da edição.",
1259 "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled": "Etiquetas de edições patrulhadas.",
1260 "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-autopatrolled": "Etiqueta as edições autopatrulhadas.",
1261 "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "Lista as tags para editar.",
1262 "apihelp-query+usercontribs-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios, por exemplo, apenas edições não-menores: <kbd>$2show=!minor</kbd>.\n\nSe <kbd>$2show=patrolled</kbd> ou <kbd>$2show=!patrolled</kbd> estiver definido, revisões mais antigas do que <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}) não serão exibidas.",
1263 "apihelp-query+usercontribs-param-tag": "Lista apenas as revisões com esta tag.",
1264 "apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "Somente lista as alterações que são as últimas revisões.",
1265 "apihelp-query+usercontribs-example-user": "Mostra as contribuições do usuário <kbd>Example</kbd>.",
1266 "apihelp-query+usercontribs-example-ipprefix": "Mostrar contribuições de todos os endereços IP com o prefixo <kbd>192.0.2.</Kbd>.",
1267 "apihelp-query+userinfo-summary": "Ober informações sobre o usuário atual.",
1268 "apihelp-query+userinfo-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
1269 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-blockinfo": "Etiqueta se o usuário atual está bloqueado, por quem e por que motivo.",
1270 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-hasmsg": "Adiciona a tag <samp>messages</samp> se o usuário atual tiver mensagens pendentes.",
1271 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-groups": "Lista todos os grupos aos quais o usuário atual pertence.",
1272 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-groupmemberships": "Lista grupos aos quais o usuário atual foi explicitamente designado, incluindo a data de expiração de cada associação de grupo.",
1273 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-implicitgroups": "Lista todos os grupos aos quais o usuário atual é automaticamente membro.",
1274 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-rights": "Lista todos os direitos que o usuário atual possui.",
1275 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-changeablegroups": "Lista os grupos aos quais o usuário atual pode adicionar e remover.",
1276 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-options": "Lista todas as preferências que o usuário atual estabeleceu.",
1277 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-editcount": "Adiciona a contagem de edições do usuário atual.",
1278 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-ratelimits": "Lista todos os limites de taxa aplicáveis ao usuário atual.",
1279 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-theoreticalratelimits": "Lista todos os limites de taxa que se aplicariam ao usuário atual se eles não estivessem isentos de todos os limites de proporção com base nos direitos do usuário ou ip",
1280 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname": "Adiciona o nome real do usuário.",
1281 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-email": "Adiciona o endereço de e-mail e a data de autenticação do e-mail.",
1282 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-acceptlang": "Ecoa o cabeçalho <code>Accept-Language</code> enviado pelo cliente em um formato estruturado.",
1283 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-registrationdate": "Adiciona a data de registro do usuário.",
1284 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-unreadcount": "Adiciona a contagem de páginas não lidas na lista de páginas vigiadas do usuário (máximo $1; retorna <samp>$2</samp> se mais).",
1285 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-centralids": "Adiciona os IDs centrais e o status do anexo do usuário.",
1286 "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-latestcontrib": "Adiciona a data da última contribuição do usuário.",
1287 "apihelp-query+userinfo-param-attachedwiki": "Com <kbd>$1prop=centralids</kbd>, indique se o usuário está conectado com a wiki identificada por este ID.",
1288 "apihelp-query+userinfo-example-simple": "Ober informações sobre o usuário atual.",
1289 "apihelp-query+userinfo-example-data": "Obter informações adicionais sobre o usuário atual.",
1290 "apihelp-query+users-summary": "Obter informação sobre uma lista de usuários.",
1291 "apihelp-query+users-param-prop": "Quais peças de informação incluir:",
1292 "apihelp-query+users-paramvalue-prop-blockinfo": "Etiqueta se o usuário estiver bloqueado, por quem e por que motivo.",
1293 "apihelp-query+users-paramvalue-prop-groups": "Lista todos os grupos aos quais cada usuário pertence.",
1294 "apihelp-query+users-paramvalue-prop-groupmemberships": "Lista grupos aos quais cada usuário foi explicitamente designado, incluindo a data de expiração de cada associação de grupo.",
1295 "apihelp-query+users-paramvalue-prop-implicitgroups": "Lista todos os grupos aos quais um usuário é automaticamente membro.",
1296 "apihelp-query+users-paramvalue-prop-rights": "Lista todos os direitos que cada usuário possui.",
1297 "apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount": "Adiciona a contagem de edição do usuário.",
1298 "apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration": "Adiciona o timestamp de registro do usuário.",
1299 "apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable": "Etiquetar se o usuário pode e deseja receber e-mails através de [[Special:Emailuser]].",
1300 "apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender": "Etiqueta o gênero do usuário. Retorna \"male\", \"female\" ou \"unknown\".",
1301 "apihelp-query+users-paramvalue-prop-centralids": "Adiciona os IDs centrais e o status do anexo do usuário.",
1302 "apihelp-query+users-paramvalue-prop-cancreate": "Indica se uma conta para nomes de usuário válidos mas não registrados pode ser criada.",
1303 "apihelp-query+users-param-attachedwiki": "Com <kbd>$1prop=centralids</kbd>, indique se o usuário está conectado com a wiki identificada por este ID.",
1304 "apihelp-query+users-param-users": "Uma lista de usuários dos quais obter informações.",
1305 "apihelp-query+users-param-userids": "Uma lista de IDs de usuários dos quais obter informações.",
1306 "apihelp-query+users-example-simple": "Retornar informações para o usuário <kbd>Example</kbd>.",
1307 "apihelp-query+watchlist-summary": "Obter alterações recentes nas páginas da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
1308 "apihelp-query+watchlist-param-allrev": "Inclua várias revisões da mesma página dentro de um prazo determinado.",
1309 "apihelp-query+watchlist-param-start": "A data a partir da qual começar a enumeração.",
1310 "apihelp-query+watchlist-param-end": "O timestamp para terminar de enumerar.",
1311 "apihelp-query+watchlist-param-namespace": "Filtrar apenas as mudanças dos espaços nominais dados.",
1312 "apihelp-query+watchlist-param-user": "Listar apenas alterações deste usuário.",
1313 "apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "Não listar as alterações deste usuário.",
1314 "apihelp-query+watchlist-param-limit": "Quantos resultados retornar por solicitação.",
1315 "apihelp-query+watchlist-param-prop": "Quais propriedades adicionais obter:",
1316 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-ids": "Adiciona o ID de revisão e de página.",
1317 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "Adiciona o título da página.",
1318 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-flags": "Adiciona etiquetas para a edição.",
1319 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-user": "Adiciona o usuário que fez a edição. Se o usuário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>userhidden</samp> será retornada.",
1320 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-userid": "Adiciona o ID de usuário de quem fez a edição. Se o usuário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>userhidden</samp> será retornada.",
1321 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-comment": "Adicionar comentário à edição. Se o comentário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>commenthidden</samp> será retornada.",
1322 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "Adiciona o comentário analisado da edição. Se o comentário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>commenthidden</samp> será retornada.",
1323 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp da edição.",
1324 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol": "Edições de tags que são patrulhadas.",
1325 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-autopatrol": "Etiqueta que indica as edições que são autopatrulhadas.",
1326 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "Adiciona os velhos e novos comprimentos da página.",
1327 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "Adiciona o timestamp de quando o usuário foi notificado pela última vez sobre a edição.",
1328 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "Adiciona informações de log, quando apropriado.",
1329 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-tags": "Lista as etiquetas da entrada.",
1330 "apihelp-query+watchlist-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios. Por exemplo, para ver apenas edições menores feitas por usuários conectados, set $1show=minor|!anon.",
1331 "apihelp-query+watchlist-param-type": "Quais tipos de mudanças mostrar:",
1332 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-edit": "Edições comuns nas páginas.",
1333 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-external": "Alterações externas.",
1334 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-new": "Criação de páginas.",
1335 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log": "Registro de entradas.",
1336 "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-categorize": "Alterações de membros pertencentes à uma categoria.",
1337 "apihelp-query+watchlist-param-owner": "Usado juntamente com $1 para acessar a lista de páginas vigiadas de um usuário diferente.",
1338 "apihelp-query+watchlist-param-token": "Um token seguro (disponível nas [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|preferências]] do usuário) para permitir o acesso à lista de páginas vigiadas de outro usuário.",
1339 "apihelp-query+watchlist-example-simple": "Liste a revisão superior para páginas recentemente alteradas na lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
1340 "apihelp-query+watchlist-example-props": "Obtenha informações adicionais sobre a revisão superior das páginas alteradas recentemente na lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
1341 "apihelp-query+watchlist-example-expiry": "Obtenha informações adicionais sobre a revisão principal das páginas alteradas recentemente na lista de observação do usuário atual, incluindo quando os itens temporariamente observados irão expirar.",
1342 "apihelp-query+watchlist-example-allrev": "Obtenha informações sobre todas as mudanças recentes nas páginas da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
1343 "apihelp-query+watchlist-example-generator": "Obtenha informações de página para páginas recentemente alteradas na lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
1344 "apihelp-query+watchlist-example-generator-rev": "Obtenha informações de revisão para as mudanças recentes nas páginas da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
1345 "apihelp-query+watchlist-example-wlowner": "Listar a revisão superior para páginas alteradas recentemente na lista de páginas vigiadas do usuário <kbd>Exemplo</ kbd>.",
1346 "apihelp-query+watchlistraw-summary": "Obtenha todas as páginas da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
1347 "apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "Listar apenas páginas dos espaços nominais dados.",
1348 "apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "Quantos resultados retornar por solicitação.",
1349 "apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "Quais propriedades adicionais obter:",
1350 "apihelp-query+watchlistraw-paramvalue-prop-changed": "Adiciona o timestamp de quando o usuário foi notificado pela última vez sobre a edição.",
1351 "apihelp-query+watchlistraw-param-show": "Listar apenas itens que atendam a esses critérios.",
1352 "apihelp-query+watchlistraw-param-owner": "Usado juntamente com $1 para acessar a lista de páginas vigiadas de um usuário diferente.",
1353 "apihelp-query+watchlistraw-param-token": "Um token seguro (disponível nas [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|preferências]] do usuário) para permitir o acesso à lista de páginas vigiadas de outro usuário.",
1354 "apihelp-query+watchlistraw-param-dir": "A direção na qual listar.",
1355 "apihelp-query+watchlistraw-param-fromtitle": "Título (com prefixo do espaço nominal) do qual começar a enumerar.",
1356 "apihelp-query+watchlistraw-param-totitle": "Título (com prefixo do espaço nominal) do qual parar de enumerar.",
1357 "apihelp-query+watchlistraw-example-simple": "Listar páginas da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
1358 "apihelp-query+watchlistraw-example-generator": "Obtenha informações de página para páginas na lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
1359 "apihelp-removeauthenticationdata-summary": "Remova os dados de autenticação para o usuário atual.",
1360 "apihelp-removeauthenticationdata-example-simple": "Tente remover os dados do usuário atual para <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>.",
1361 "apihelp-resetpassword-summary": "Envia um e-mail de redefinição de senha para o usuário atual.",
1362 "apihelp-resetpassword-extended-description-noroutes": "Não há rotas de redefinição de senha disponíveis.\n\nAtive rotas em <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPasswordResetRoutes|$wgPasswordResetRoutes]]</var> para usar este módulo.",
1363 "apihelp-resetpassword-param-user": "Usuário sendo reiniciado.",
1364 "apihelp-resetpassword-param-email": "Endereço de e-mail do usuário sendo redefinido.",
1365 "apihelp-resetpassword-example-user": "Envia um e-mail de redefinição de senha para o usuário <kbd>Example</kbd>.",
1366 "apihelp-resetpassword-example-email": "Envia um e-mail de redefinição de senha para todos os usuários com e-mail <kbd>user@example.com</kbd>.",
1367 "apihelp-revisiondelete-summary": "Excluir e recuperar revisões.",
1368 "apihelp-revisiondelete-param-type": "Tipo de exclusão de revisão em execução.",
1369 "apihelp-revisiondelete-param-target": "Título da página para a eliminação da revisão, se necessário para o tipo.",
1370 "apihelp-revisiondelete-param-ids": "Identificadores para as revisões a serem excluídas.",
1371 "apihelp-revisiondelete-param-hide": "O que ocultar para cada revisão.",
1372 "apihelp-revisiondelete-param-show": "O que exibir para cada revisão.",
1373 "apihelp-revisiondelete-param-suppress": "Seja para suprimir dados de administradores, bem como de outros.",
1374 "apihelp-revisiondelete-param-reason": "Razão para a exclusão ou recuperação.",
1375 "apihelp-revisiondelete-param-tags": "Etiquetas para se inscrever na entrada no registo de eliminação.",
1376 "apihelp-revisiondelete-example-revision": "Ocultar conteúdo da revisão <kbd>12345</kbd> na página <kbd>Main Page</kbd>.",
1377 "apihelp-revisiondelete-example-log": "Ocultar todos os dados na entrada de log <kbd>67890</kbd> com razão <kbd>BLP violation</kbd>.",
1378 "apihelp-rollback-summary": "Desfazer a última edição para a página.",
1379 "apihelp-rollback-extended-description": "Se o último usuário que editou a página efetuou várias edições consecutivas, todas serão revertidas.",
1380 "apihelp-rollback-param-title": "Título da página para reverter. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1pageid</var>.",
1381 "apihelp-rollback-param-pageid": "ID da página para reverter. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1title</var>.",
1382 "apihelp-rollback-param-tags": "Tags para aplicar ao rollback.",
1383 "apihelp-rollback-param-user": "Nome do usuário cujas edições devem ser revertidas.",
1384 "apihelp-rollback-param-summary": "Resumo de edição personalizado. Se estiver vazio, o resumo padrão será usado.",
1385 "apihelp-rollback-param-markbot": "Marca as edições revertidas e a reversão como edições de bot.",
1386 "apihelp-rollback-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use preferências (ignoradas para usuários de robô) ou não mude a vigilância.",
1387 "apihelp-rollback-param-watchlistexpiry": "Carimbo de data/hora de expiração da lista de páginas vigiadas. Omita esse parâmetro inteiramente para manter inalterada a validade atual.",
1388 "apihelp-rollback-example-simple": "Reverter as últimas edições de página <kbd>Main Page</kbd> pelo usuário <kbd>Example</kbd>.",
1389 "apihelp-rollback-example-summary": "Reverter as últimas edições de página <kbd>Main Page</kbd> pelo IP <kbd>192.0.2.5</kbd> com resumo <kbd>Reverting vandalism</kbd> e marque essas edições e reversões como edições de bot.",
1390 "apihelp-rsd-summary": "Exportar um esquema RSD (Really Simple Discovery).",
1391 "apihelp-rsd-example-simple": "Exportar o esquema RSD.",
1392 "apihelp-setnotificationtimestamp-summary": "Atualize o timestamp de notificação para páginas vigiadas.",
1393 "apihelp-setnotificationtimestamp-extended-description": "Isso afeta o destaque das páginas alteradas na lista de exibição e no histórico e o envio de e-mail quando a preferência \"{{int:tog-enotifwatchlistpages}}\" estiver habilitada.",
1394 "apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist": "Trabalhar em todas as páginas vigiadas.",
1395 "apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp": "Timestamp para o qual definir o timestamp de notificação.",
1396 "apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid": "Revisão para definir o timestamp de notificação para (apenas uma página).",
1397 "apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid": "Revisão para definir o timestamp de notificação mais recente do que (apenas uma página).",
1398 "apihelp-setnotificationtimestamp-example-all": "Redefinir o status da notificação para toda a lista de páginas vigiadas.",
1399 "apihelp-setnotificationtimestamp-example-page": "Redefinir o status de notificação para a <kbd>Main page</kbd>.",
1400 "apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "Define o timestamp da notificação para <kbd>Main page</kbd> para que todas as edições a partir de 1 de janeiro de 2012 não sejam visualizadas.",
1401 "apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "Restaura o status de notificação para páginas no espaço nominal <kbd>{{ns:user}}</kbd>.",
1402 "apihelp-setpagelanguage-summary": "Mudar o idioma de uma página.",
1403 "apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled": "Mudar o idioma de uma página não é permitido nesta wiki.\n\nAtive <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var> para usar esta ação.",
1404 "apihelp-setpagelanguage-param-title": "Título da página cujo idioma você deseja alterar. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1pageid</var>.",
1405 "apihelp-setpagelanguage-param-pageid": "ID da página cujo idioma você deseja alterar. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1title</var>.",
1406 "apihelp-setpagelanguage-param-lang": "Código de idioma do idioma para mudar a página para. Usar <kbd>default</kbd> para redefinir a página para o idioma de conteúdo padrão da wiki.",
1407 "apihelp-setpagelanguage-param-reason": "Motivo para a mudança.",
1408 "apihelp-setpagelanguage-param-tags": "As tags de alteração a serem aplicadas à entrada de log resultante dessa ação.",
1409 "apihelp-setpagelanguage-example-language": "Mudar o idioma da <kbd>Main Page</kbd> para Basque.",
1410 "apihelp-setpagelanguage-example-default": "Mudar o idioma da página com ID 123 para o idioma padrão da wiki.",
1411 "apihelp-stashedit-summary": "Prepare uma edição no cache compartilhado.",
1412 "apihelp-stashedit-extended-description": "Isto é destinado a ser usado via AJAX a partir do formulário de edição para melhorar o desempenho da página salvar.",
1413 "apihelp-stashedit-param-title": "Título da página que está sendo editada.",
1414 "apihelp-stashedit-param-section": "Número da seção. <kbd>0</kbd> para a seção superior, <kbd>new</kbd> para uma nova seção.",
1415 "apihelp-stashedit-param-sectiontitle": "O título para uma nova seção.",
1416 "apihelp-stashedit-param-text": "Conteúdo da página.",
1417 "apihelp-stashedit-param-stashedtexthash": "Hash do conteúdo da página de um stash anterior para usar em vez disso.",
1418 "apihelp-stashedit-param-contentmodel": "Modelo de conteúdo do novo conteúdo.",
1419 "apihelp-stashedit-param-contentformat": "Formato de serialização de conteúdo usado para o texto de entrada.",
1420 "apihelp-stashedit-param-baserevid": "ID de revisão da revisão base.",
1421 "apihelp-stashedit-param-summary": "Mudar resumo.",
1422 "apihelp-tag-summary": "Adicionar ou remover tags de alteração de revisões individuais ou entradas de log.",
1423 "apihelp-tag-param-rcid": "Uma ou mais IDs de alterações recentes a partir das quais adicionar ou remover a etiqueta.",
1424 "apihelp-tag-param-revid": "Uma ou mais IDs de revisão a partir das quais adicionar ou remover a etiqueta.",
1425 "apihelp-tag-param-logid": "Uma ou mais IDs de entrada de log a partir das quais adicionar ou remover a etiqueta.",
1426 "apihelp-tag-param-add": "Tags para adicionar. Apenas as tags manualmente definidas podem ser adicionadas.",
1427 "apihelp-tag-param-remove": "Tags para remover. Somente as tags que são definidas manualmente ou completamente indefinidas podem ser removidas.",
1428 "apihelp-tag-param-reason": "Motivo para a mudança.",
1429 "apihelp-tag-param-tags": "Etiquetas para aplicar à entrada de log que será criada como resultado dessa ação.",
1430 "apihelp-tag-example-rev": "Adicionar a tag <kbd>vandalism</kbd> a ID de revisão 123 sem especificar uma razão",
1431 "apihelp-tag-example-log": "Remova a tag <kbd>spam</kbd> da ID de entrada de registro 123 com o motivo <kbd>Wrongly applied</kbd>",
1432 "apihelp-unblock-summary": "Desbloquear usuário.",
1433 "apihelp-unblock-param-id": "ID do bloco para desbloquear (obtido através de <kbd>list=blocks</kbd>). Não pode ser usado em conjunto com <var>$1user</var>.",
1434 "apihelp-unblock-param-user": "Usuário para desbloquear. Não pode ser usado junto com <var>$1id</var>.",
1435 "apihelp-unblock-param-userid": "Especifique <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>.",
1436 "apihelp-unblock-param-reason": "Motivo para o desbloqueio.",
1437 "apihelp-unblock-param-tags": "As tags de alteração a serem aplicadas à entrada no registro de bloqueio.",
1438 "apihelp-unblock-example-id": "Desbloquear bloqueio ID #<kbd>105</kbd>.",
1439 "apihelp-unblock-example-user": "Desbloquear o usuário <kbd>Bob</kbd> com o motivo <kbd>Sorry Bob</kbd>.",
1440 "apihelp-undelete-summary": "Restaure as revisões de uma página excluída.",
1441 "apihelp-undelete-extended-description": "Uma lista de revisões excluídas (incluindo timestamps) pode ser recuperada através de [[Special:ApiHelp/query+deletedrevisions|prop=deletedrevisions]] e uma lista de IDs de arquivo excluídos pode ser recuperada através de [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]].",
1442 "apihelp-undelete-param-title": "Título da página a ser restaurada.",
1443 "apihelp-undelete-param-reason": "Razão para restaurar.",
1444 "apihelp-undelete-param-tags": "As tags de alteração a serem aplicadas à entrada no registro de exclusão.",
1445 "apihelp-undelete-param-timestamps": "Timestamps das revisões para restaurar. Se ambos <var>$1timestamps</var> e <var>$1fileids</var> estiverem vazios, tudo será restaurado.",
1446 "apihelp-undelete-param-fileids": "IDs das revisões de arquivos para restaurar. Se ambos, <var>$1timestamps</var> e <var>$1fileids</var> estiverem, vazios, tudo será restaurado.",
1447 "apihelp-undelete-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use as preferências (ignoradas para usuários de robô) ou não altere a vigilância.",
1448 "apihelp-undelete-param-watchlistexpiry": "Carimbo de data/hora de expiração da lista de páginas vigiadas. Omita esse parâmetro inteiramente para manter inalterada a validade atual.",
1449 "apihelp-undelete-example-page": "Restaurar página <kbd>Main Page</kbd>.",
1450 "apihelp-undelete-example-revisions": "Recupere duas revisões da página <kbd>Main Page</kbd>.",
1451 "apihelp-unlinkaccount-summary": "Remova uma conta de terceiros vinculada ao usuário atual.",
1452 "apihelp-unlinkaccount-example-simple": "Tente remover o link do usuário atual para o provedor associado com <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>.",
1453 "apihelp-upload-summary": "Carregue um arquivo ou obtenha o status dos carregamentos pendentes.",
1454 "apihelp-upload-extended-description": "Vários métodos estão disponíveis:\n* Carrega o conteúdo do arquivo diretamente, usando o parâmetro <var>$1file</var>.\n* Carrega o arquivo em pedaços, usando os parâmetros <var>$1filesize</var>, <var>$1chunk</var> e <var>$1offset</var>.\n* Tenha o servidor MediaWiki buscando um arquivo de um URL, usando o parâmetro <var>$1url</var>.\n* Complete um carregamento anterior que falhou devido a avisos, usando o parâmetro <var>$1filekey</var>.\nNote que o HTTP POST deve ser feito como um upload de arquivo (ou seja, usando <code>multipart/form-data</code>) ao enviar o <var>$1file</var>.",
1455 "apihelp-upload-param-filename": "Nome do arquivo de destino.",
1456 "apihelp-upload-param-comment": "Faça o upload do comentário. Também usado como o texto da página inicial para novos arquivos, se <var>$1text</var> não for especificado.",
1457 "apihelp-upload-param-tags": "As tags de alteração a serem aplicadas à entrada do log de upload e à revisão da página do arquivo.",
1458 "apihelp-upload-param-text": "Texto inicial da página para novos arquivos.",
1459 "apihelp-upload-param-watch": "Vigiar esta página.",
1460 "apihelp-upload-param-watchlist": "Adicione ou remova incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do usuário atual, use preferências (ignoradas para usuários de robô) ou não mude a vigilância.",
1461 "apihelp-upload-param-watchlistexpiry": "Carimbo de data/hora de expiração da lista de páginas vigiadas. Omita esse parâmetro inteiramente para manter inalterada a validade atual.",
1462 "apihelp-upload-param-ignorewarnings": "Ignorar quaisquer avisos.",
1463 "apihelp-upload-param-file": "Conteúdo do arquivo.",
1464 "apihelp-upload-param-url": "URL do qual para buscar o arquivo.",
1465 "apihelp-upload-param-filekey": "Chave que identifica um upload anterior que foi temporariamente armazenado.",
1466 "apihelp-upload-param-sessionkey": "Igual a $1filekey, mantido para compatibilidade com versões anteriores.",
1467 "apihelp-upload-param-stash": "Se configurado, o servidor armazenará o arquivo temporariamente em vez de adicioná-lo ao repositório.",
1468 "apihelp-upload-param-filesize": "Tamanho completo do upload.",
1469 "apihelp-upload-param-offset": "Deslocamento de pedaços em bytes.",
1470 "apihelp-upload-param-chunk": "Conteúdo do pedaço.",
1471 "apihelp-upload-param-async": "Tornar as operações de arquivo potencialmente grandes assíncronas quando possível.",
1472 "apihelp-upload-param-checkstatus": "Apenas obtenha o status de upload para a chave de arquivo fornecida.",
1473 "apihelp-upload-example-url": "Enviar a partir de um URL.",
1474 "apihelp-upload-example-filekey": "Complete um upload que falhou devido a avisos.",
1475 "apihelp-userrights-summary": "Alterar a associação de um grupo de usuários.",
1476 "apihelp-userrights-param-user": "Usuário",
1477 "apihelp-userrights-param-userid": "Especifique <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>.",
1478 "apihelp-userrights-param-add": "Adiciona o usuário a esses grupos ou, se ele já for membro, atualiza a expiração de sua associação nesse grupo.",
1479 "apihelp-userrights-param-expiry": "Expiração de timestamps. Pode ser relativo (por exemplo <kbd>5 meses</kbd> ou <kbd>2 semanas</kbd>) ou absoluto (por exemplo <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Se apenas um timestamp for configurado, ele sera usado para todos os grupos passados pelo parâmetro <var>$1add</var>. Use <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> ou <kbd>never</kbd>, para um grupo de usuários que nunca expiram.",
1480 "apihelp-userrights-param-remove": "Remover o usuário destes grupos.",
1481 "apihelp-userrights-param-reason": "Motivo para a mudança.",
1482 "apihelp-userrights-param-tags": "As tags de alteração a serem aplicadas à entrada no registro de direitos do usuário.",
1483 "apihelp-userrights-example-user": "Adicionar o usuário <kbd>FooBot</kbd> ao grupo <kbd>bot</kbd> e remover dos grupos <kbd>sysop</kbd> e <kbd>bureaucrat</kbd>.",
1484 "apihelp-userrights-example-userid": "Adicionar o usuário com a ID <kbd>123</kbd> ao grupo global <kbd>bot</kbd> e remover dos grupos <kbd>sysop</kbd> e <kbd>bureaucrat</kbd>.",
1485 "apihelp-userrights-example-expiry": "Adicionar o usuário <kbd>SometimeSysop</kbd> ao grupo <kbd>sysop</kbd> por 1 mês.",
1486 "apihelp-validatepassword-summary": "Valide uma senha de acordo as políticas de senha da wiki.",
1487 "apihelp-validatepassword-extended-description": "A validade é relatada como <samp>Good</samp> se a senha for aceitável, <samp>Change</samp> se a senha for usada para entrar, mas deve ser alterada, ou <samp>Invalid</samp> se a senha não é utilizável.",
1488 "apihelp-validatepassword-param-password": "Senha para validar.",
1489 "apihelp-validatepassword-param-user": "Nome do usuário, para uso ao testar a criação da conta. O usuário nomeado não deve existir.",
1490 "apihelp-validatepassword-param-email": "Endereço de e-mail, para uso ao testar a criação de conta.",
1491 "apihelp-validatepassword-param-realname": "Nome real, para uso ao testar a criação de conta.",
1492 "apihelp-validatepassword-example-1": "Valide a senha <kbd>foobar</kbd> para o usuário atual.",
1493 "apihelp-validatepassword-example-2": "Valide a senha <kbd>qwerty</kbd> para o usuário <kbd>Example</kbd> criado.",
1494 "apihelp-watch-summary": "Adicionar ou remover páginas da lista de páginas vigiadas do usuário atual.",
1495 "apihelp-watch-param-title": "A página para (não)vigiar. Use <var>$1titles</var> em vez disso.",
1496 "apihelp-watch-param-expiry": "Registro de data e hora de expiração a ser aplicado a todas as páginas fornecidas. Omita esse parâmetro inteiramente para deixar inalteradas as expirações atuais.",
1497 "apihelp-watch-param-unwatch": "Se configurado, ao invés de vigiar a página, deixará de vigiá-la.",
1498 "apihelp-watch-example-watch": "Vigiar a página <kbd>Main Page</kbd>.",
1499 "apihelp-watch-example-watch-expiry": "Vigiar as páginas <kbd>Main Page</kbd>, <kbd>Foo</kbd> e <kbd>Bar</kbd> durante um mês.",
1500 "apihelp-watch-example-unwatch": "Deixar de vigiar a página <kbd>Main Page</kbd>.",
1501 "apihelp-watch-example-generator": "Vigiar as primeiras páginas no espaço nominal principal.",
1502 "apihelp-format-example-generic": "Retornar o resultado da consulta no formato $1.",
1503 "apihelp-format-param-wrappedhtml": "Retorna o HTML pretty-printed e módulos ResourceLoader associados como um objeto JSON.",
1504 "apihelp-json-summary": "Dados de saída em formato JSON.",
1505 "apihelp-json-param-callback": "Se especificado, envolve a saída para uma determinada chamada de função. Por segurança, todos os dados específicos do usuário serão restritos.",
1506 "apihelp-json-param-utf8": "Se especificado, codifica a maioria (mas não todos) caracteres não-ASCII como UTF-8 em vez de substituí-los por sequências de escape hexadecimais. Padrão quando <var>formatversion</var> não é <kbd>1</kbd>.",
1507 "apihelp-json-param-ascii": "Se especificado, codifica todos os não-ASCII usando sequências de escape hexadecimais. Padrão quando <var>formatversion</var> é <kbd>1</kbd>.",
1508 "apihelp-json-param-formatversion": "Formatação do resultado de saída",
1509 "apihelp-json-paramvalue-formatversion-2": "Formato moderno.",
1510 "apihelp-jsonfm-summary": "Dados de saída no formato JSON (pretty-print em HTML).",
1511 "apihelp-none-summary": "Nenhuma saída.",
1512 "apihelp-php-summary": "Dados de saída no formato PHP serializado.",
1513 "apihelp-php-param-formatversion": "Formatação do resultado de saída",
1514 "apihelp-php-paramvalue-formatversion-2": "Formato moderno.",
1515 "apihelp-phpfm-summary": "Dados de saída em formato serializado em PHP (pretty-print em HTML).",
1516 "apihelp-rawfm-summary": "Dados de saída, incluindo elementos de depuração, no formato JSON (pretty-print em HTML).",
1517 "apihelp-xml-summary": "Dados de saída em formato XML.",
1518 "apihelp-xml-param-xslt": "Se especificado, adiciona a página nomeada como uma folha de estilo XSL. O valor deve ser um título no espaço nominal {{ns: MediaWiki}} que termina em <code>.xsl</code>.",
1519 "apihelp-xml-param-includexmlnamespace": "Se especificado, adiciona um espaço nominal XML.",
1520 "apihelp-xmlfm-summary": "Dados de saída em formato XML (impressão bonita em HTML).",
1521 "api-format-title": "Resultado da API MediaWiki",
1522 "api-format-prettyprint-header": "Esta é a representação HTML do formato $1. O HTML é bom para depuração, mas não é adequado para o uso da aplicação.\n\nEspecifique o parâmetro <var>format</var> para alterar o formato de saída. Para ver a representação não-HTML do formato $1, defina <kbd>format=$2</kbd>.\n\nVeja a [[mw:Special:MyLanguage/API|documentação completa]] ou a [[Special:ApiHelp/main|ajuda da API]] para obter mais informações.",
1523 "api-format-prettyprint-header-only-html": "Esta é uma representação HTML destinada a depuração e não é apropriada para o uso da aplicação.\n\nVeja a documentação completa [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]] ou a ajuda [[Special:ApiHelp/main|API help]] para maiores informações.",
1524 "api-format-prettyprint-header-hyperlinked": "Esta é a representação HTML do formato $1. O HTML é bom para depuração, mas não é adequado para o uso da aplicação.\n\nEspecifique o parâmetro <var>format</var> para alterar o formato de saída. Para ver a representação não-HTML do formato $1, defina [$3 <kbd>format=$2</kbd>].\n\nVeja a [[mw:API|documentação completa]] ou a [[Special:ApiHelp/main|ajuda da API]] para obter mais informações.",
1525 "api-format-prettyprint-status": "Essa resposta seria retornada com o status HTTP $1 $2.",
1526 "api-login-fail-aborted": "A autenticação requer interação do usuário, que não é suportada por <kbd>action=login</kbd>. Para poder fazer login com <kbd>action=login</kbd>, veja [[Special:BotPasswords]]. Para continuar usando main-account loign, veja <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
1527 "api-login-fail-aborted-nobotpw": "A autenticação requer interação do usuário, que não é suportada por <kbd>action=login</kbd>. Para fazer loging veja <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
1528 "api-login-fail-badsessionprovider": "Não é possível fazer o login ao usar $1.",
1529 "api-login-fail-sameorigin": "Não é possível iniciar sessão quando a mesma política de origem não é aplicada.",
1530 "api-pageset-param-titles": "Uma lista de IDs de título para trabalhar.",
1531 "api-pageset-param-pageids": "Uma lista de IDs de página para trabalhar.",
1532 "api-pageset-param-revids": "Uma lista de IDs de revisão para trabalhar.",
1533 "api-pageset-param-generator": "Obter a lista de páginas para trabalhar executando o módulo de consulta especificado.\n\n<strong>Nota:</strong>Os nomes dos parâmetros do gerador devem ser prefixados com um \"g\", veja exemplos.",
1534 "api-pageset-param-redirects-generator": "Resolve automaticamente redirecionamentos em <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> e <var>$1revids</var> e em páginas retornadas por <var>$1generator</var>.",
1535 "api-pageset-param-redirects-nogenerator": "Resolve automaticamente redirecionamentos em <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> e <var>$1revids</var>.",
1536 "api-pageset-param-converttitles": "Converte títulos para outras variantes, se necessário. Só funciona se o idioma do conteúdo do wiki suportar a conversão variante. Os idiomas que suportam a conversão variante incluem $1.",
1537 "api-help-title": "Ajuda da API MediaWiki",
1538 "api-help-lead": "Esta é uma página de documentação da API MediaWiki gerada automaticamente.\n\nDocumentação e exemplos: https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page",
1539 "api-help-main-header": "Módulo principal",
1540 "api-help-undocumented-module": "Nenhuma documentação para o módulo $1.",
1541 "api-help-flag-deprecated": "Este módulo é obsoleto.",
1542 "api-help-flag-internal": "<strong>Este módulo é interno ou instável.</strong> Sua operação pode mudar sem aviso prévio.",
1543 "api-help-flag-readrights": "Este módulo requer direitos de leitura.",
1544 "api-help-flag-writerights": "Este módulo requer direitos de gravação.",
1545 "api-help-flag-mustbeposted": "Este módulo aceita apenas pedidos POST.",
1546 "api-help-flag-generator": "Este módulo pode ser usado como um gerador.",
1547 "api-help-source": "Fonte: $1",
1548 "api-help-source-unknown": "Fonte: <span class=\"apihelp-unknown\">desconhecida</span>",
1549 "api-help-license": "Licença: [[$1|$2]]",
1550 "api-help-license-noname": "Licença: [[$1|Ver ligação]]",
1551 "api-help-license-unknown": "Licensa: <span class=\"apihelp-unknown\">desconhecida</span>",
1552 "api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Parâmetro|Parâmetros}}:",
1553 "api-help-param-deprecated": "Obsoleto.",
1554 "api-help-param-internal": "Interno.",
1555 "api-help-param-templated": "Este parâmetro é um [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|parâmetro de predefinição]]. Ao fazer o pedido, $2.",
1556 "api-help-param-templated-var-first": "<var>{$1}</var> no nome do parâmetro deve ser substituído com os valores de <var>$2</var>",
1557 "api-help-param-templated-var": "<var>{$1}</var> com valores de <var>$2</var>",
1558 "api-help-datatypes-header": "Tipos de dados",
1559 "api-help-datatypes-top": "Os dados de entrada do MediaWiki devem estar no formato UTF-8 na forma normalizada NFC. O MediaWiki pode tentar converter outros formatos, mas esta conversão pode causar a falha de algumas operações (tais como [[Special:ApiHelp/edit|edições]] com verificações MD5).\n\nOs parâmetros que aceitam mais do que um valor são normalmente fornecidos com os valores separados por uma barra vertical (''pipe''), por exemplo <kbd>parâmetro=valor1|valor2</kbd> ou <kbd>parâmetro=valor1%7Cvalor2</kbd>. Se um valor tiver de conter a barra vertical, use U+001F (separador de unidades) como separador ''e'' prefixe o valor com U+001F, por exemplo <kbd>parâmetro=%1Fvalor1%1Fvalor2</kbd>.\n\nAlguns tipos de parâmetros nos pedidos da API requerem mais explicações.",
1560 "api-help-datatype-boolean": "Os parâmetros boolianos funcionam tal como as caixas de seleção em HTML: se o parâmetro for especificado, independentemente do seu valor, é considerado verdadeiro. Para especificar um valor falso, omita completamente o parâmetro.",
1561 "api-help-datatype-expiry": "Os valores de expiração podem ser relativos (p. ex. <kbd>5 meses</kbd> ou <kbd>2 semanas</kbd>) ou absolutos (p. ex. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Para não haver expiração use <kbd>infinite</kbd> (infinito), <kbd>indefinite</kbd> (indefinido), <kbd>infinity</kbd> (infinidade) ou <kbd>never</kbd> (nunca).",
1562 "api-help-datatype-timestamp": "Datas e horas podem ser especificadas em vários formatos (consulte [[mw:Special:MyLanguage/Timestamp|os formatos de entrada para datas e horas documentados em mediawiki.org]] para obter mais detalhes). É recomendada a utilização do formato de data e hora ISO 8601: <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd>. Adicionalmente, pode ser usado o texto <kbd>now</kbd> para especificar a data e hora atual.",
1563 "api-help-templatedparams-header": "Parâmetros da predefinição",
1564 "api-help-templatedparams": "Os parâmetros modelados usam-se nos casos em que um módulo da API necessita de um valor para cada valor de um outro parâmetro. Por exemplo, se existisse um módulo da API para encomendar fruta, poderia ter um parâmetro <var>frutas</var> para especificar as frutas que estão a ser encomendadas e um parâmetro modelado <var>quantidade-de-{fruta}</var> para especificar quanto de cada fruta. Um cliente da API que pretenda 1 maçã, 5 bananas e 20 morangos pode então fazer um pedido como <kbd>frutas=maçãs|bananas|morangos&quantidade-de-maçãs=1&quantidade-de-bananas=5&quantidade-de-morangos=20</kbd>.",
1565 "api-help-param-type-expiry": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=expiração|2=lista de expirações}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/expiry|detalhes]])",
1566 "api-help-param-type-limit": "Tipo: inteiro ou <kbd>max</kbd>",
1567 "api-help-param-type-presenceboolean": "Tipo: booleano ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/boolean|detalhes]])",
1568 "api-help-param-type-timestamp": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=data e hora|2=lista de datas e horas}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/timestamp|formatos permitidos]])",
1569 "api-help-param-type-enum": "{{PLURAL:$1|1=Um dos seguintes valores|2=Valores (separados com <kbd>{{!}}</kbd> ou [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternativos]])}}: $2",
1570 "api-help-param-multi-separate": "Valores separados com <kbd>|</kbd> ou [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternativas]].",
1571 "api-help-param-multi-all": "Para especificar todos os valores, use <kbd>$1</kbd>.",
1572 "api-help-param-default-empty": "Padrão: <span class=\"apihelp-empty\">(vazio)</span>",
1573 "api-help-param-token": "Um token \"$1\" token recuperado de [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]",
1574 "api-help-param-token-webui": "Para compatibilidade, o token usado na interface web também é aceito.",
1575 "api-help-param-disabled-in-miser-mode": "Desabilitado devido a [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]].",
1576 "api-help-param-limited-in-miser-mode": "<strong>Nota:</strong> Devido ao [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]], usar isso pode resultar em menos de <var>$1limit</var> resultados antes de continuar; em casos extremos, nenhum resultado pode ser retornado.",
1577 "api-help-param-direction": "Em qual direção enumerar:\n;newer: Lista primeiro mais antigo. Nota: $1start deve ser anterior a $1end.\n;older: Lista mais recente primeiro (padrão). Nota: $1start deve ser posterior a $1end.",
1578 "api-help-param-continue": "Quando houver mais resultados disponíveis, use isso para continuar. Informações mais detalhadas em como continuar uma consulta [[mw:Special:MyLanguage/API:Continue|podem ser encontradas em mediawiki.org]].",
1579 "api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(sem descrição)</span>",
1580 "api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Exemplo|Exemplos}}:",
1581 "api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|Permissão|Permissões}}:",
1582 "api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|Concedido a|Concedidos a}}: $2",
1583 "api-help-right-apihighlimits": "Use limites mais altos nas consultas da API (consultas lentas: $1; consultas rápidas: $2). Os limites para consultas lentas também se aplicam a parâmetros multivalores.",
1584 "api-help-open-in-apisandbox": "<small>[abrir na página de testes]</small>",
1585 "api-help-authmanager-general-usage": "O procedimento geral para usar este módulo é:\n# Procure os campos disponíveis de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> com <kbd>amirequestsfor=$4</kbd> e um token <kbd>$5</kbd> de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.\n# Apresentar os campos para o usuário e obtenha a sua submissão.\n# Poste em este módulo, fornecendo <var>$1returnurl</var> e quaisquer campos relevantes.\n# Verifique o <samp>status</samp> na resposta.\n#* Se você recebeu <samp>PASS</samp> ou <samp>FAIL</samp>, você terminou. A operação foi bem sucedida ou não.\n#* Se você recebeu <samp>UI</samp>, apresente os novos campos ao usuário e obtenha seu envio. Em seguida, publique neste módulo com <var>$1continue</var> e os campos relevantes sejam definidos e repita a etapa 4.\n#* Se você recebeu <samp>REDIRECT</samp>, direcione o usuário para o <samp>redirecttarget</samp> e aguarde o retorno para <var>$1returnurl</var>. Em seguida, publique neste módulo com <var>$1continue</var> e quaisquer campos passados para o URL de retorno e repita a etapa 4.\n#* Se você recebeu <samp>RESTART</samp>, isso significa que a autenticação funcionou mas não temos uma conta de usuário vinculada. Você pode tratar isso como <samp>UI</samp> ou como <samp>FAIL</samp>.",
1586 "api-help-authmanagerhelper-requests": "Utilize apenas estes pedidos de autenticação, pelo <samp>id</samp> retornado de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> com <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> ou de uma resposta anterior deste módulo.",
1587 "api-help-authmanagerhelper-request": "Use este pedido de autenticação, pelo <samp>id</ samp> retornado de <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> com <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>.",
1588 "api-help-authmanagerhelper-messageformat": "Formato a ser usado para retornar mensagens.",
1589 "api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields": "Fundir informações de campo para todos os pedidos de autenticação em uma matriz.",
1590 "api-help-authmanagerhelper-preservestate": "Preserva o estado de uma tentativa de login anterior com falha, se possível.",
1591 "api-help-authmanagerhelper-returnurl": "O URL de retorno para fluxos de autenticação de terceiros deve ser absoluto. Isso ou <var>$1continue</var> é necessário.\n\nQuando receber uma resposta <samp>REDIRECT</samp>, você normalmente abrirá um navegador ou uma visão da web para o <samp>redirecttarget</samp> URL para um fluxo de autenticação de terceiros. Quando isso for concluído, o terceiro enviará ao navegador ou a web para este URL. Você deve extrair qualquer consulta ou parâmetros POST do URL e passá-los como uma solicitação <var>$1continue</var> para este módulo de API.",
1592 "api-help-authmanagerhelper-continue": "Esse pedido é uma continuação após uma resposta <samp>UI</samp> ou <samp>REDIRECT</samp> anterior. Ou <var>$1returnurl</var> é requerido.",
1593 "api-help-authmanagerhelper-additional-params": "Este módulo aceita parâmetros adicionais dependendo dos pedidos de autenticação disponíveis. Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> com <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (ou uma resposta anterior deste módulo, se aplicável) para determinar as solicitações disponíveis e os campos que eles usam.",
1594 "apierror-allimages-redirect": "Use <kbd>gapfilterredir=nonredirects</kbd> em vez de <var>redirects</var> ao usar <kbd>allimages</kbd> como um gerador.",
1595 "apierror-allpages-generator-redirects": "Use <kbd>gapfilterredir=nonredirects</kbd> em vez de <var>redirects</var> ao usar <kbd>allpages</kbd> como um gerador.",
1596 "apierror-appendnotsupported": "Não é possível anexar páginas usando o modelo de conteúdo $1.",
1597 "apierror-articleexists": "O artigo que você tentou criar já foi criado.",
1598 "apierror-assertanonfailed": "Você não está mais desconectado, portanto, a ação não pôde ser concluída.",
1599 "apierror-assertbotfailed": "Você não tem o direto de <code>bot</code>, portanto, a ação não pôde ser concluída.",
1600 "apierror-assertnameduserfailed": "Você não está mais conectado como \"$1\", portanto, a ação não pôde ser concluída.",
1601 "apierror-assertuserfailed": "Você não está mais conectado, portanto, a ação não pôde ser concluída.",
1602 "apierror-autoblocked": "O seu endereço de IP foi bloqueado automaticamente, porque ele foi usado por um usuário bloqueado.",
1603 "apierror-bad-badfilecontexttitle": "Título inválido no parâmetro <var>$1badfilecontexttitle</var>.",
1604 "apierror-badconfig-resulttoosmall": "O valor de <code>$wgAPIMaxResultSize</code> nesta wiki é muito pequeno para manter a informação básica de resultados.",
1605 "apierror-badcontinue": "Parâmetro continue inválido. Você deve passar o valor original retornado pela consulta anterior.",
1606 "apierror-baddiff": "O diff não pode ser recuperado. Uma ou ambas as revisões não existem ou você não tem permissão para visualizá-las.",
1607 "apierror-baddiffto": "<var>$1diffto</var> deve ser configurado para um número não negativo, <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> ou <kbd>cur</kbd>.",
1608 "apierror-badformat-generic": "O formato solicitado $1 não é suportado para o modelo de conteúdo $2.",
1609 "apierror-badformat": "O formato solicitado $1 não é suportado para o modelo de conteúdo $2 usado por $3.",
1610 "apierror-badgenerator-notgenerator": "O módulo <kbd>$1</kbd> não pode ser usado como um gerador.",
1611 "apierror-badgenerator-unknown": "<kbd>generator=$1</kbd> desconhecido.",
1612 "apierror-badip": "O parâmetro IP não é válido.",
1613 "apierror-badmd5": "O hash MD5 fornecido estava incorreto.",
1614 "apierror-badmodule-badsubmodule": "O módulo <kbd>$1</kbd> não possui um submódulo \"$2\".",
1615 "apierror-badmodule-nosubmodules": "O módulo <kbd>$1</kbd> não tem submódulos.",
1616 "apierror-badparameter": "Valor inválido para o parâmetro <var>$1</var>.",
1617 "apierror-badquery": "Consulta inválida.",
1618 "apierror-badtimestamp": "Valor \"$2\" inválido para o parâmetro timestamp <var>$1</var>.",
1619 "apierror-badtoken": "Token de CSRF inválido.",
1620 "apierror-badupload": "O parâmetro de upload do arquivo <var>$1</var> não é um upload de arquivo; Certifique-se de usar <code>multipart/form-data</code> para o seu POST e incluir um nome de arquivo no cabeçalho <code> Content-Disposition</code>.",
1621 "apierror-badurl": "Valor \"$2\" não é válido para o parâmetro <var>$1</var> da URL.",
1622 "apierror-baduser": "Valor \"$2\" inválido para o parâmetro de usuário <var>$1</var>.",
1623 "apierror-badvalue-notmultivalue": "U+001F separação de múltiplos valores só pode ser usada para parâmetros de vários valores.",
1624 "apierror-bad-watchlist-token": "Foi fornecido um token da lista de páginas vigiadas incorreto. Defina um token correto em [[Special:Preferences]].",
1625 "apierror-blockedfrommail": "Você foi bloqueado de enviar e-mail.",
1626 "apierror-blocked": "Você foi bloqueado de editar.",
1627 "apierror-blocked-partial": "Você foi impedido de editar esta página.",
1628 "apierror-botsnotsupported": "Esta interface não é suportada por bots.",
1629 "apierror-cannot-async-upload-file": "Os parâmetros <var>async</var> e <var>file</var> não podem ser combinados. Se você deseja o processamento assíncrono do seu arquivo carregado, primeiro faça o upload para armazenar (usando o parâmetro <var>stash</var>) e depois publique o arquivo armazenado de forma assíncrona (usando <var>filekey</var> e <var>async</var>).",
1630 "apierror-cannotreauthenticate": "Esta ação não está disponível porque sua identidade não pode ser verificada.",
1631 "apierror-cannotviewtitle": "Você não tem permissão para ver $1.",
1632 "apierror-cantblock-email": "Você não tem permissão para impedir que os usuários enviem e-mails através da wiki.",
1633 "apierror-cantblock": "Você não tem permissão para bloquear usuários.",
1634 "apierror-cantchangecontentmodel": "Você não tem permissão para mudar o modelo de conteúdo de uma página.",
1635 "apierror-canthide": "Você não tem permissão para ocultar nomes de usuários do registro de bloqueios.",
1636 "apierror-cantimport-upload": "Você não tem permissão para importar páginas enviadas.",
1637 "apierror-cantimport": "Você não tem permissão para importar páginas.",
1638 "apierror-cantoverwrite-sharedfile": "O arquivo de destino existe em um repositório compartilhado e você não tem permissão para substituí-lo.",
1639 "apierror-cantsend": "Você não está logado, não possui um endereço de e-mail confirmado ou não tem permissão para enviar e-mails para outros usuários, por isso não pode enviar e-mails.",
1640 "apierror-cantundelete": "Não foi possível recuperar arquivos: as revisões solicitadas podem não existir ou talvez já tenham sido eliminadas.",
1641 "apierror-cantview-deleted-comment": "Você não tem permissão para visualizar comentários excluídos.",
1642 "apierror-cantview-deleted-description": "Você não tem permissão para visualizar descrições de arquivos excluídos.",
1643 "apierror-cantview-deleted-metadata": "Você não tem permissão para visualizar os metadados dos arquivos excluídos.",
1644 "apierror-cantview-deleted-revision-content": "Você não tem permissão para visualizar o conteúdo das revisões excluídas.",
1645 "apierror-changeauth-norequest": "Falha ao criar pedido de mudança.",
1646 "apierror-changecontentmodel-missingtitle": "A página que você especificou não existe. Para criar uma nova página com um modelo de conteúdo personalizado, use o módulo <kbd>action=edit</kbd>.",
1647 "apierror-changecontentmodel-nodirectediting": "O modelo <code>$1</code> não suporta edição direta",
1648 "apierror-changecontentmodel-cannotbeused": "O modelo de <code>$1</code> não pode ser usado em $2",
1649 "apierror-changecontentmodel-cannot-convert": "Não foi possível converter $1 em modelo de conteúdo $2",
1650 "apierror-chunk-too-small": "O tamanho mínimo do bloco é $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} para os pedaços não finais.",
1651 "apierror-cidrtoobroad": "Os intervalos CIDR $1 maiores que /$2 não são aceitos.",
1652 "apierror-compare-maintextrequired": "O parâmetro <var>$1text-main</var> é obrigatório quando <var>$1slots</var> contém <kbd>main</kbd> (não se pode eliminar o segmento principal).",
1653 "apierror-compare-no-title": "Não é possível pré-salvar a transformação sem um título. Tente especificar <var>fromtitle</var> ou <var>totitle</var>.",
1654 "apierror-compare-nosuchfromsection": "Não há nenhuma secção $1 no conteúdo 'from'.",
1655 "apierror-compare-nosuchtosection": "Não há nenhuma seção $1 no conteúdo 'to'.",
1656 "apierror-compare-nofromrevision": "Não foi especificada uma revisão 'from'. Especificar <var>fromrev</var>, <var>fromtitle</var> ou <var>fromid</var>.",
1657 "apierror-compare-notext": "O parâmetro <var>$1</var> não pode ser usado sem <var>$2</var>.",
1658 "apierror-compare-notorevision": "Não foi especificada uma revisão 'to'. Especificar <var>torev</var>, <var>totitle</var> ou <var>toid</var>.",
1659 "apierror-concurrency-limit": "Um limite de simultaneidade foi excedido. Aguarde que cada solicitação retorne antes de enviar a próxima.",
1660 "apierror-compare-relative-to-deleted": "Não pode usar <kbd>torelative=$1</kbd> com relação a uma revisão eliminada.",
1661 "apierror-compare-relative-to-nothing": "Nenhuma revisão 'from' para <var>torelative</var> para ser relativa à.",
1662 "apierror-contentserializationexception": "Falha na serialização de conteúdo: $1",
1663 "apierror-contenttoobig": "O conteúdo fornecido excede o limite de tamanho do artigo de $1 {{PLURAL: $1|kibibyte|kibibytes}}.",
1664 "apierror-contentmodel-mismatch": "O conteúdo que forneceu tem o modelo de conteúdo <kbd>$1</kbd>, que é diferente do modelo de conteúdo atual da página, <kbd>$2</kbd>.",
1665 "apierror-copyuploadbaddomain": "Os uploads por URL não são permitidos deste domínio.",
1666 "apierror-copyuploadbadurl": "Envio não permitido a partir deste URL.",
1667 "apierror-create-titleexists": "Os títulos existentes não podem ser protegidos com <kbd>create</kbd>.",
1668 "apierror-csp-report": "Erro ao processar o relatório CSP: $1.",
1669 "apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "O parâmetro <var>$1</var> não pode ser usado nos modos 1 ou 2.",
1670 "apierror-deletedrevs-param-not-3": "O parâmetro <var>$1</var> não pode ser usado no modo 3.",
1671 "apierror-edit-invalidredirect": "Não é possível editar <kbd>$1</kbd> ao seguir redirecionamentos, porque o destino <kbd>$2</kbd> não é válido.",
1672 "apierror-emptynewsection": "A criação de novas seções vazias não é possível.",
1673 "apierror-emptypage": "Não é permitido criar páginas novas e vazias.",
1674 "apierror-exceptioncaught": "[$1] Exceção detectada: $2",
1675 "apierror-exceptioncaughttype": "[$1] Foi capturada uma exceção do tipo $2",
1676 "apierror-filedoesnotexist": "Arquivo não existe.",
1677 "apierror-fileexists-sharedrepo-perm": "O arquivo de destino existe em um repositório compartilhado. Use o parâmetro <var>ignorewarnings</var> para substituí-lo.",
1678 "apierror-filenopath": "Não é possível obter o caminho do arquivo local.",
1679 "apierror-filetypecannotberotated": "O tipo de arquivo não pode ser girado.",
1680 "apierror-formatphp": "Esta resposta não pode ser representada usando o formato <kbd>format=php</kbd>. Consulte https://phabricator.wikimedia.org/T68776.",
1681 "apierror-imageusage-badtitle": "O título para <kbd>$1</kbd> deve ser um arquivo.",
1682 "apierror-import-unknownerror": "Erro desconhecido na importação: $1.",
1683 "apierror-info-singlepagerevision": "Múltiplas páginas ou revisões foram forncidas, mas <var>$1prop=preloadcontent</var> e <var>$1prop=editintro</var> só podem ser usados com uma única página e revisão.",
1684 "apierror-integeroutofrange-abovebotmax": "<var>$1</var> não pode ser maior que $2 (definido para $3) para bots ou sysops.",
1685 "apierror-integeroutofrange-abovemax": "<var>$1</var> não pode ser maior que $2 (definido para $3) para usuários.",
1686 "apierror-integeroutofrange-belowminimum": "<var>$1</var> não pode ser menor que $2 (definido para $3).",
1687 "apierror-invalidcategory": "O nome da categoria que você inseriu não é válido.",
1688 "apierror-invalid-chunk": "O deslocamento mais o pedaço atual é maior que o tamanho do arquivo reivindicado.",
1689 "apierror-invalidexpiry": "Tempo de expiração \"$1\" não válido.",
1690 "apierror-invalid-file-key": "Não é uma chave de arquivo válida.",
1691 "apierror-invalidlang": "Código de idioma inválido para o parâmetro <var>$1</var>.",
1692 "apierror-invalidmethod": "Método HTTP inválido. Considere o uso de GET ou POST.",
1693 "apierror-invalidoldimage": "O parâmetro <var>oldimage</var> possui um formato inválido.",
1694 "apierror-invalidparammix-cannotusewith": "O parâmetro <kbd>$1</kbd> não pode ser usado com <kbd>$2</kbd>.",
1695 "apierror-invalidparammix-mustusewith": "O parâmetro <kbd>$1</kbd> só pode ser usado com <kbd>$2</kbd>.",
1696 "apierror-invalidparammix-parse-new-section": "<kbd>section=new</kbd> não pode ser combinado com os parâmetros <var>oldid</var>, <var>pageid</var> ou <var>page</var>. Por favor, use <var>title</var> e <var>text</var>.",
1697 "apierror-invalidparammix": "{{PLURAL:$2|Os parâmetros }} $1 não podem ser usado em conjunto.",
1698 "apierror-invalidsection": "O parâmetro <var>section</var> deve ser um ID de seção válida ou <kbd>new</kbd>.",
1699 "apierror-invalidsha1base36hash": "O hash SHA1Base36 fornecido não é válido.",
1700 "apierror-invalidsha1hash": "O hash SHA1 informado não é válido.",
1701 "apierror-invalidtitle": "Título incorreto \"$1\".",
1702 "apierror-invalidurlparam": "Valor inválido para <var>$1urlparam</var> (<kbd>$2=$3</kbd>).",
1703 "apierror-invaliduser": "Nome de usuário \"$1\" é inválido.",
1704 "apierror-invaliduserid": "O ID de usuário <var>$1</var> não é permitido.",
1705 "apierror-maxbytes": "O parâmetro <var>$1</var> não pode exceder $2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
1706 "apierror-maxchars": "O parâmetro <var>$1</var> não pode exceder $2 {{PLURAL:$2|carácter|caracteres}}",
1707 "apierror-maxlag-generic": "Aguardando um servidor de banco de dados: $1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}} atraso.",
1708 "apierror-maxlag": "Esperando $2: $1 {{PLURAL: $1|segundo|segundos}} atrasado.",
1709 "apierror-mimesearchdisabled": "A pesquisa MIME está desativada no Miser Mode.",
1710 "apierror-missingcontent-pageid": "Falta conteúdo para a ID da página $1.",
1711 "apierror-missingcontent-revid": "Falta conteúdo para a ID de revisão $1.",
1712 "apierror-missingcontent-revid-role": "Conteúdo ausente para o ID de revisão $1 para a função $2.",
1713 "apierror-missingparam-at-least-one-of": "{{PLURAL:$2|O parâmetro|Ao menos um dos parâmetros}} $1 é necessário.",
1714 "apierror-missingparam-one-of": "{{PLURAL:$2|O parâmetro|Um dos parâmetros}} $1 é necessário.",
1715 "apierror-missingparam": "O parâmetro <var>$1</var> precisa ser definido.",
1716 "apierror-missingrev-pageid": "Nenhuma revisão atual da página com ID $1.",
1717 "apierror-missingrev-title": "Nenhuma revisão atual do título $1.",
1718 "apierror-missingtitle-createonly": "Os títulos em falta só podem ser protegidos com <kbd>create</kbd>.",
1719 "apierror-missingtitle": "A página que você especificou não existe.",
1720 "apierror-missingtitle-byname": "A página $1 não existe.",
1721 "apierror-moduledisabled": "O módulo <kbd>$1</kbd> foi desativado.",
1722 "apierror-multival-only-one-of": "{{PLURAL:$3|Somente|Somente um de}} $2 é permitido para parâmetro <var>$1</var>.",
1723 "apierror-multpages": "<var>$1</var> só pode ser usada com uma única página.",
1724 "apierror-mustbeloggedin-changeauth": "Você precisa estar autenticado para alterar dados de autenticação.",
1725 "apierror-mustbeloggedin-generic": "Você deve estar logado.",
1726 "apierror-mustbeloggedin-linkaccounts": "Você precisa estar autenticado para vincular contas.",
1727 "apierror-mustbeloggedin-removeauth": "Você precisa estar autenticado para remover dados de autenticação.",
1728 "apierror-mustbeloggedin-uploadstash": "O upload do stash só está disponível para usuários registrados.",
1729 "apierror-mustbeloggedin": "Você precisa estar logado para $1.",
1730 "apierror-mustbeposted": "O módulo <kbd>$1</kbd> requer uma solicitação POST.",
1731 "apierror-mustpostparams": "{{PLURAL:$2|O seguinte parâmetro foi encontrado|Os seguintes parâmetros foram encontrados}} na string de consulta, mas deve{{PLURAL:$2||m}} estar no corpo POST: $1.",
1732 "apierror-noapiwrite": "A edição deste wiki através da API está desabilitada.",
1733 "apierror-nochanges": "Nenhuma alteração foi solicitada.",
1734 "apierror-nodeleteablefile": "Nenhuma versão antiga do arquivo.",
1735 "apierror-no-direct-editing": "A edição direta via API não é suportada para o modelo de conteúdo $1 usado por $2.",
1736 "apierror-noedit-anon": "Os usuários anônimos não podem editar páginas.",
1737 "apierror-noedit": "Você não tem permissão para editar páginas.",
1738 "apierror-noimageredirect-anon": "Os usuários anônimos não podem criar redirecionamentos de imagem.",
1739 "apierror-noimageredirect": "Você não tem permissão para criar redirecionamentos de imagens.",
1740 "apierror-nosuchlogid": "Não há entrada de log com ID $1.",
1741 "apierror-nosuchpageid": "Não há página com ID $1.",
1742 "apierror-nosuchrcid": "Não há mudança recente com ID $1.",
1743 "apierror-nosuchrevid": "Não há revisão com ID $1.",
1744 "apierror-nosuchsection": "Não há seção $1.",
1745 "apierror-nosuchsection-what": "Não há seção $1 em $2.",
1746 "apierror-nosuchuserid": "Não há usuário com ID $1.",
1747 "apierror-notpatrollable": "A revisão r$1 não pode ser patrulhada, já que é muito antiga.",
1748 "apierror-nouploadmodule": "Módulo de upload não definido.",
1749 "apierror-opensearch-json-warnings": "Os avisos não podem ser representados no formato JSON do OpenSearch.",
1750 "apierror-pagecannotexist": "O espaço nominal não permite as páginas atuais.",
1751 "apierror-pagedeleted": "A página foi excluída desde que você obteve seu timestamp.",
1752 "apierror-pagelang-disabled": "Mudar o idioma de uma página não é permitido nesta wiki.",
1753 "apierror-paramempty": "O parâmetro <var>$1</var> pode não estar vazio.",
1754 "apierror-parsetree-notwikitext": "<kbd>prop=parsetree</kbd> só é suportado por conteúdo wikitext.",
1755 "apierror-parsetree-notwikitext-title": "<kbd>prop=parsetree</kbd> só é suportado por conteúdo texto wiki, $1 usa conteúdo do modelo $2.",
1756 "apierror-pastexpiry": "Tempo de expiração \"$1\" está no passado.",
1757 "apierror-permissiondenied": "Você não tem permissão para $1.",
1758 "apierror-permissiondenied-generic": "Permissão negada.",
1759 "apierror-permissiondenied-patrolflag": "Você precisa do direito <code>patrol</code> ou <code>patrolmarks</code> para requisitar a etiqueta \"patrulhado\".",
1760 "apierror-permissiondenied-unblock": "Você não tem permissão para desbloquear usuários.",
1761 "apierror-prefixsearchdisabled": "A pesquisa de prefixos está desativada no Miser Mode.",
1762 "apierror-promised-nonwrite-api": "O cabeçalho HTTP <code>Promise-Non-Write-API-Action</code> não pode ser enviado para módulos de API em modo de gravação.",
1763 "apierror-protect-invalidaction": "Tipo de proteção \"$1\" inválida.",
1764 "apierror-protect-invalidlevel": "Nível de proteção inválido \"$1\".",
1765 "apierror-ratelimited": "Você excedeu o limite. Por favor, aguarde algum tempo e tente novamente.",
1766 "apierror-readapidenied": "Você precisa da permissão de leitura para usar este módulo.",
1767 "apierror-readonly": "Esta wiki está atualmente em modo somente leitura.",
1768 "apierror-reauthenticate": "Você não se autenticou recentemente nesta sessão, por favor, se autentique.",
1769 "apierror-redirect-appendonly": "Você tentou editar usando o modo de redirecionamento, que deve ser usado em conjunto com <kbd>section=new</kbd>, <var>prependtext</var> ou <var>appendtext</var>.",
1770 "apierror-revdel-mutuallyexclusive": "O mesmo campo não pode ser usado em ambos <var>hide</var> e <var>show</var>.",
1771 "apierror-revdel-needtarget": "Um título de destino é necessário para este tipo RevDel.",
1772 "apierror-revdel-paramneeded": "Pelo menos um valor é necessário para <var>hide</var> e/ou <var>show</var>.",
1773 "apierror-revisions-badid": "Nenhuma revisão foi encontrada para o parâmetro <var>$1</var>.",
1774 "apierror-revisions-norevids": "O parâmetro <var>revids</var> não pode ser usado com as opções da lista (<var>$1limit</var>, <var>$1startid</var>, <var>$1endid</var>, <kbd>$1dir=newer</kbd>, <var>$1user</var>, <var>$1excludeuser</var>, <var>$1start</var> e <var>$1end</var>).",
1775 "apierror-revisions-singlepage": "<var>titles</var>, <var>pageids</var> ou um gerador foi usado para fornecer várias páginas, mas os parâmetros <var>$1limit</var>, <var>$1startid</var>, <var>$1endid</var>, <kbd>$1dir=newer</kbd>, <var>$1user</var>, <var>$1excludeuser</var>, <var>$1start</var> e <var>$1end</var> só podem ser usados em uma única página.",
1776 "apierror-revwrongpage": "r$1 não é uma revisão de $2.",
1777 "apierror-searchdisabled": "<var>$1</var> pesquisa está desativada.",
1778 "apierror-sectionreplacefailed": "Não foi possível mesclar a seção atualizada.",
1779 "apierror-sectionsnotsupported": "As seções não são suportadas para o modelo de conteúdo $1.",
1780 "apierror-sectionsnotsupported-what": "As seções não são suportadas por $1.",
1781 "apierror-show": "Parâmetro incorreto - valores mutuamente exclusivos podem não ser fornecidos.",
1782 "apierror-siteinfo-includealldenied": "Não é possível visualizar a informação de todos os servidores, a menos que <var>$wgShowHostnames</var> seja true.",
1783 "apierror-sizediffdisabled": "A diferença de tamanho está desativada no Miser Mode.",
1784 "apierror-spamdetected": "Sua edição foi bloqueada porque contem um fragmento de spam: <code>$1</code>.",
1785 "apierror-specialpage-cantexecute": "Você não tem permissão para ver os resultados desta página especial.",
1786 "apierror-stashedfilenotfound": "Não foi possível encontrar o arquivo no stash: $1.",
1787 "apierror-stashedit-missingtext": "Nenhum texto stashed foi encontrado com o hash informado.",
1788 "apierror-stashfailed-complete": "O carregamento fragmentado já está concluído, verifique o status para obter detalhes.",
1789 "apierror-stashfailed-nosession": "Nenhuma sessão de upload fragmentada com esta chave.",
1790 "apierror-stashfilestorage": "Não foi possível armazenar o upload no stash: $1",
1791 "apierror-stashinvalidfile": "Arquivo stashed inválido.",
1792 "apierror-stashnosuchfilekey": "Nenhuma dessas chaves de arquivo: $1.",
1793 "apierror-stashpathinvalid": "Chave de arquivo de formato impróprio ou inválido: $1.",
1794 "apierror-stashwrongowner": "Dono incorreto: $1",
1795 "apierror-stashzerolength": "O arquivo é de comprimento zero e não pode ser armazenado no stash: $1.",
1796 "apierror-systemblocked": "Você foi bloqueado automaticamente pelo MediaWiki.",
1797 "apierror-tempuseracquirefailed": "Não é possível adquirir um nome de usuário temporário para a conta.",
1798 "apierror-templateexpansion-notwikitext": "A expansão da predefinição só é suportada pelo conteúdo do texto wiki. $1 usa o modelo de conteúdo $2.",
1799 "apierror-toofewexpiries": "{{PLURAL:$1|Foi fornecida $1 data e hora|Foram fornecidas $1 datas e horas}} de expiração quando {{PLURAL:$2|era necessária|eram necessárias}} $2.",
1800 "apierror-toomanyvalues": "Muitos valores são fornecidos para o parâmetro <var>$1</var>. O limite é de $2.",
1801 "apierror-unknownaction": "A ação especificada, <kbd>$1</kbd>, não é reconhecida.",
1802 "apierror-unknownerror-editpage": "Erro EditPage desconhecido: $1.",
1803 "apierror-unknownerror-nocode": "Erro desconhecido.",
1804 "apierror-unknownerror": "Erro desconhecido: \"$1\".",
1805 "apierror-unknownformat": "Formato desconhecido \"$1\".",
1806 "apierror-unrecognizedparams": "{{PLURAL: $2|Parâmetro não reconhecido|Parâmetros não reconhecidos}}: $1.",
1807 "apierror-unrecognizedvalue": "Valor não reconhecido para o parâmetro <var>$1</var>: $2.",
1808 "apierror-unsupportedrepo": "O repositório de arquivos locais não suporta a consulta de todas as imagens.",
1809 "apierror-upload-filekeyneeded": "Deve fornecer uma <var>filekey</var> quando <var>offset</var> for diferente de zero.",
1810 "apierror-upload-filekeynotallowed": "Não é possível fornecer uma <var>filekey</var> quando <var>offset</var> é 0.",
1811 "apierror-upload-inprogress": "Carregar do stash já em andamento.",
1812 "apierror-upload-missingresult": "Nenhum resultado em dados de status.",
1813 "apierror-urlparamnormal": "Não foi possível normalizar parâmetros de imagem para $1.",
1814 "apierror-writeapidenied": "Você não está autorizado a editar esta wiki através da API.",
1815 "apiwarn-alldeletedrevisions-performance": "Para um melhor desempenho ao gerar títulos, defina <kbd>$1dir=newer</kbd>.",
1816 "apiwarn-badurlparam": "Não foi possível analisar <var>$1urlparam</var> por $2. Usando apenas largura e altura.",
1817 "apiwarn-badutf8": "O valor passado para <var>$1</var> contém dados inválidos ou não normalizados. Os dados textuais devem ser válidos, NFC-normalizado Unicode sem caracteres de controle C0 diferentes de HT (\\t), LF (\\n) e CR (\\r).",
1818 "apiwarn-checktoken-percentencoding": "Verificar se os símbolos, como \"+\" no token, estão codificados corretamente na URL.",
1819 "apiwarn-compare-no-next": "A revisão $2 é a revisão mais recente de $1, não há nenhuma revisão seguinte para comparar com <kbd>torelative=next</kbd>.",
1820 "apiwarn-compare-no-prev": "A revisão $2 é a revisão mais antiga de $1, não há nenhuma revisão anterior para comparar com <kbd>torelative=prev</kbd>.",
1821 "apiwarn-compare-nocontentmodel": "Nenhum modelo de conteúdo pode ser determinado, assumindo $1.",
1822 "apiwarn-deprecation-deletedrevs": "<kbd>list=deletedrevs</kbd> foi depreciado. Por favor, use <kbd>prop=deletedrevisions</kbd> ou <kbd>list=alldeletedrevisions</kbd> em vez.",
1823 "apiwarn-deprecation-httpsexpected": "HTTP usado quando o HTTPS era esperado.",
1824 "apiwarn-deprecation-login-botpw": "O login da conta principal via <kbd>action=login</kbd> está obsoleto e pode parar de funcionar sem aviso prévio. Para continuar com o login com <kbd>action=login</ kbd>, consulte [[Special:BotPasswords]]. Para continuar com segurança usando o login da conta principal, veja <kbd>action=clientlogin</kbd>.",
1825 "apiwarn-deprecation-login-nobotpw": "O login da conta principal via <kbd>action=login</kbd> está obsoleto e pode parar de funcionar sem aviso prévio. Para fazer login com segurança, veja <kbd>action=clientlogin</kbd>.",
1826 "apiwarn-deprecation-login-token": "Obter um token via <kbd>action=login</kbd> está obsoleto. Use <kbd>action=query&meta=tokens&type=login</kbd> em vez.",
1827 "apiwarn-deprecation-missingparam": "Foi usado um formato antigo para a saída, porque <var>$1</var> não foi especificado. Este formato foi descontinuado e de futuro será sempre usado o formato novo.",
1828 "apiwarn-deprecation-parameter": "O parâmetro <var>$1</var> é obsoleto.",
1829 "apiwarn-deprecation-parse-headitems": "<kbd>prop=headitems</kbd> está depreciado desde o MediaWiki 1.28. Use <kbd>prop=headhtml</kbd> quando for criar novos documentos HTML, ou <kbd>prop=modules|jsconfigvars</kbd> quando for atualizar um documento no lado do cliente.",
1830 "apiwarn-deprecation-post-without-content-type": "Um pedido POST foi feito sem um cabeçalho <code>Content-Type</code>. Isto não funciona de forma fiável.",
1831 "apiwarn-deprecation-purge-get": "O uso de <kbd>action=purge</kbd> via GET está obsoleto. Use o POST em vez disso.",
1832 "apiwarn-deprecation-withreplacement": "<kbd>$1</kbd> está obsoleto. Por favor, use <kbd>$2</kbd> em vez.",
1833 "apiwarn-difftohidden": "Não foi possível diferenciar r$1: o conteúdo está oculto.",
1834 "apiwarn-errorprinterfailed": "Falha na impressora de erro. Repetirá sem parâmetros.",
1835 "apiwarn-ignoring-invalid-templated-value": "Ignorando o valor <kbd>$2</kbd> em <var>$1</var> ao processar parâmetros de predefinição.",
1836 "apiwarn-invalidcategory": "\"$1\" não é uma categoria.",
1837 "apiwarn-invalidtitle": "\"$1\" não é um título válido.",
1838 "apiwarn-invalidxmlstylesheetext": "Stylesheet deve ter extensão <code>.xsl</code>.",
1839 "apiwarn-invalidxmlstylesheet": "Especificada folha de estilos inválida ou inexistente.",
1840 "apiwarn-invalidxmlstylesheetns": "Stylesheet deve estar no espaço nominal {{ns:MediaWiki}}.",
1841 "apiwarn-moduleswithoutvars": "A propriedade <kbd>modules</kbd> foi definida, mas não <kbd>jsconfigvars</kbd> ou <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>. As variáveis de configuração são necessárias para o uso adequado do módulo.",
1842 "apiwarn-notfile": "\"$1\" não é um arquivo.",
1843 "apiwarn-nothumb-noimagehandler": "Não foi possível criar uma miniatura porque $1 não possui um manipulador de imagem associado.",
1844 "apiwarn-parse-nocontentmodel": "Não foi dado <var>title</var> ou <var>contentmodel</var>, assumindo $1.",
1845 "apiwarn-parse-revidwithouttext": "<var>revid</var> use sem <var>text</var> e as propriedades da página analisada são necessárias. Você quis usar <var>oldid</var> em vez de <var>revid</var>?",
1846 "apiwarn-parse-titlewithouttext": "<var>title</var> usado sem <var>text</var>, e as propriedades da página analisada foram solicitadas. Você quis usar <var>page</var> em vez de <var>title</var>?",
1847 "apiwarn-redirectsandrevids": "A resolução de redirecionamento não pode ser usada em conjunto com o parâmetro <var>revids</var>. Qualquer redirecionamento <var>revids</var> apontando para não foi resolvido.",
1848 "apiwarn-tokens-origin": "Os tokens não podem ser obtidos quando a política de origem não é aplicada.",
1849 "apiwarn-truncatedresult": "Esse resultado foi truncado porque, de outra forma, seria maior do que o limite de $1 bytes.",
1850 "apiwarn-unclearnowtimestamp": "Passar \"$2\" para o parâmetro timestamp <var>$1</var> está obsoleto. Se, por algum motivo, você precisa especificar explicitamente o tempo atual sem calcular o lado do cliente, use <kbd>now</kbd>.",
1851 "apiwarn-unrecognizedvalues": "{{PLURAL:$3|Valor não reconhecido para o parâmetro|Valores não reconhecidos para o parâmetro}} <var>$1</var>: $2.",
1852 "apiwarn-unsupportedarray": "Parâmetro <var>$1</var> usa sintaxe de array PHP não suportada.",
1853 "apiwarn-urlparamwidth": "Ignorando o valor de largura definido em <var>$1urlparam</var> ($2) em favor do valor da largura derivado de <var>$1urlwidth</var>/<var>$1urlheight</var> ($3).",
1854 "apiwarn-validationfailed-badchars": "caracteres inválidos na chave (apenas <code>a-z</code>, <code>A-Z</code>, <code>0-9</code>, <code>_</code> e <code>-</code> é permitido).",
1855 "apiwarn-validationfailed-badpref": "não é uma preferência válida.",
1856 "apiwarn-validationfailed-cannotset": "não pode ser configurado por este módulo.",
1857 "apiwarn-validationfailed-keytoolong": "chave muito longa (não é permitido mais de $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}).",
1858 "apiwarn-validationfailed-valuetoolong": "valor muito longo (não pode ter mais de $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}).",
1859 "apiwarn-validationfailed": "Erro de validação para <kbd>$1</kbd>: $2",
1860 "apiwarn-wgdebugapi": "<strong>Aviso de Segurança:</strong> <var>$wgDebugAPI</var> está ativado.",
1861 "api-feed-error-title": "Erro ($1)",
1862 "api-usage-docref": "Veja $1 para uso da API.",
1863 "api-usage-mailinglist-ref": "Inscreva-se na lista de discussão mediawiki-api-announce em <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> Para aviso de depreciações de API e alterações.",
1864 "api-exception-trace": "$1 em $2($3)\n$4",
1865 "api-credits-header": "Créditos",
1866 "api-credits": "Desenvolvedores da API:\n* Yuri Astrakhan (criador, desenvolvedor-chefe Set 2006–Set 2007)\n* Roan Kattouw (desenvolvedor-chefe Set 2007–2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Brad Jorsch (desenvolvedor-chefe 2013–2020)\n\nPor favor, envie seus comentários, sugestões e perguntas para mediawiki-api@lists.wikimedia.org\nou apresente um relatório de erro em https://phabricator.wikimedia.org/."
1867 }