Merge "Set namespaces for dtp"
[mediawiki.git] / includes / installer / i18n / lt.json
blobabc0287190b24aafad4dfbe8e10600cb5edc7320
2         "@metadata": {
3                 "authors": [
4                         "Eitvys200",
5                         "Homo",
6                         "Hugo.arg",
7                         "Mantak111",
8                         "Manvydasz",
9                         "Nokeoo",
10                         "Zygimantus"
11                 ]
12         },
13         "config-desc": "MediaWiki diegimas",
14         "config-title": "MediaWiki $1 diegimas",
15         "config-information": "Informacija",
16         "config-localsettings-upgrade": "Aptiktas failas <code>LocalSettings.php</code>. Norėdami patobulinti šią instaliaciją, prašome įvesti reikšmę <code>$wgUpgradeKey</code> į dėžutę žemiau. Jūs rasite ją <code>LocalSettings.php</code>.",
17         "config-localsettings-cli-upgrade": "Aptiktas failas <code>LocalSettings.php</code>. Tam kad patobulinti šią instaliaciją, prašome paleisti <code>update.php</code>.",
18         "config-localsettings-key": "Naujinimo raktas:",
19         "config-localsettings-badkey": "Atnaujinimo raktas, kurį pateikėte, yra neteisingas.",
20         "config-upgrade-key-missing": "Aptikta esama MediaWiki instaliacija. Tam kad atnaujinti šią instaliaciją, prašome įrašyti šią eilutę <code>LocalSettings.php</code> failo pabaigoje:\n\n$1",
21         "config-localsettings-incomplete": "Esamas failas <code>LocalSettings.php</code> yra nepilnas. Nenustatytas kintamasis $1.\nPrašome pakeisti failą <code>LocalSettings.php</code> tai, kad kintamasis būtų nustatytas ir spauskite „{{int:Config-continue}}“.",
22         "config-localsettings-connection-error": "Buvo susidurta su klaida, kai jungtasi prie duomenų bazės naudojantis nustatymais iš <code>LocalSettings.php</code>. Prašome pataisyti šiuos nustatymus ir bandyti dar kartą.\n\n$1",
23         "config-session-error": "Klaida pradedant seansą: $1",
24         "config-session-expired": "Jūsų sesija pasibaigė.\nSesijos yra nustatytos trukmei - $1.\nGalite ją padidinti nustatydami <code>session.gc_maxlifetime</code> php.ini faile.\nPaleiskite iš naujo instaliaciją.",
25         "config-no-session": "Jūsų sesijos duomenys prarasti!\nPatikrinkite savo php.ini failą ir įsitikinkite, kad <code>session.save_path</code> yra nustatytas tinkamai direktorijai.",
26         "config-your-language": "Jūsų kalba:",
27         "config-your-language-help": "Pasirinkite kalbą, kurią naudosite instaliuodami.",
28         "config-wiki-language": "Viki kalba:",
29         "config-wiki-language-help": "Pasirinkite kalbą, kuria viki bus parašyta.",
30         "config-back": "← Atgal",
31         "config-continue": "Toliau →",
32         "config-page-language": "Kalba",
33         "config-page-welcome": "Sveiki atvykę į MediaWiki!",
34         "config-page-dbconnect": "Prisijungti prie duomenų bazės",
35         "config-page-upgrade": "Atnaujinti esamą instaliaciją",
36         "config-page-dbsettings": "Duomenų bazės nustatymai",
37         "config-page-name": "Vardas",
38         "config-page-options": "Parinktys",
39         "config-page-install": "Įdiegti",
40         "config-page-complete": "Baigta!",
41         "config-page-restart": "Iš naujo paleiskite diegimą",
42         "config-page-releasenotes": "Leidimo pastabos",
43         "config-page-copying": "Kopijuojama",
44         "config-page-upgradedoc": "Atnaujinama",
45         "config-page-existingwiki": "Esamas viki",
46         "config-help-restart": "Ar norite ištrinti visus išsaugotus duomenis, kuriuos jūs įvedėte ir iš naujo paleisti diegimo procesą?",
47         "config-restart": "Taip, paleiskite jį iš naujo",
48         "config-welcome": "MediaWiki yra nemokamas atvirojo kodo viki programinės įrangos paketas, sukurtas su PHP. Jis tarnauja kaip Vikipedijos ir kitų Vikimedijos projektų platforma, kurią kiekvieną mėnesį naudoja šimtai milijonų žmonių. MediaWiki yra lokalizuotas daugiau nei 350 kalbų, o jos patikimumas ir tvirtas funkcijų rinkinys surinko didelę ir gyvybingą trečiųjų šalių naudotojų ir kūrėjų bendruomenę.\n=== Aplinkos patikros ===\nDabar bus atliekamos pagrindinės patikros, kad pamatytumėte, ar ši aplinka tinkama MediaWiki diegimui.\nNepamirškite įtraukti šios informacijos, jei ieškosite pagalbos, kaip užbaigti diegimą.",
49         "config-welcome-section-copyright": "=== Autorinės teisės ir sąlygos ===\n\n$1\n\nMediaWiki yra nemokama programinė įranga; galite ją platinti ir/arba modifikuoti pagal GNU General Public licenciją, kurią publikuoja Free Software Foundation; taikoma 2-oji licenzijos versija arba (jūsų pasirinkimu) bet kuri vėlesnė versija. \n\nŠi įranga platinama su viltimi, kad ji bus naudinga, bet <em>BE JOKIOS GARANTIJOS</em>; be jokios numanomos <strong>PARDAVIMO</strong> arba <strong>TINKAMUMO TAM TIKRAM TIKSLUI</strong> garantijos. Daugiau informacijos galite sužinoti GNU General Public licencijoje. \n\nJūs turėjote gauti [$2 GNU General Public licencijos kopiją] kartu su šia programa, jei ne, rašykite Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, JAV arba [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html perskaitykite ją internete].",
50         "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org MediaWiki pagrindinis puslapis]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Naudotojo gidas]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Administratoriaus gidas]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ DUK]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Communication Pagalba]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/ Klaidų sekimo įrankis]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute Prisidėti]",
51         "config-sidebar-relnotes": "Leidimo pastabos",
52         "config-sidebar-license": "Kopijuojama",
53         "config-sidebar-upgrade": "Atnaujinama",
54         "config-env-good": "Aplinka buvo patikrinta.\nJūs galite įdiegti MediaWiki.",
55         "config-env-bad": "Aplinka buvo patikrinta.\nJūs negalite įdiegti MediaWiki.",
56         "config-env-php": "PHP $1 yra įdiegtas.",
57         "config-env-icu": "Įdiegtas ICU $1 (palaiko Unicode $2).",
58         "config-outdated-sqlite": "<strong>Įspėjimas:</strong> jūs turite SQLite $2, kuri yra žemesnė nei minimali reikalinga versija $1. SQLite nebus prieinama.",
59         "config-no-fts3": "<strong>Įspėjimas:</strong> SQLite sukompiliuota be [//sqlite.org/fts3.html FTS3 modulio], paieškos funkcijos šioje vidinėje sistemoje nebus pasiekiamos.",
60         "config-memory-raised": "PHP <code>memory_limit</code> yra $1, padidintas iki $2.",
61         "config-memory-bad": "<strong>Įspėjimas:</strong> PHP <code>memory_limit</code> yra $1.\nTai tikriausiai per mažai.\nĮdiegimas gali nepavykti!",
62         "config-apc": "[https://www.php.net/apc APC] yra įdiegtas",
63         "config-apcu": "[https://www.php.net/apcu APCu] yra įdiegtas",
64         "config-no-cache-apcu": "<strong>Įspėjimas:</strong> Nepavyko rasti [https://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] ar [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].\nObjekto spartinimas neįjungtas.",
65         "config-diff3-bad": "GNU diff3 teksto palyginimo programa nerasta. Šiuo metu galite to nepaisyti, bet dažniau gali kilti redagavimo konfliktų.",
66         "config-git": "Rasta Git versijų kontrolės sistema: <code>$1</code>.",
67         "config-imagemagick": "Rastas „ImageMagick“: <code>$1</code>.\nPaveikslėlių miniatiūrizavimas bus įjungtas, jeigu įgalinsite vaizdų įkėlimą.",
68         "config-no-uri": "<strong>Klaida:</strong> nepavyko nustatyti dabartinio URI.\nĮdiegimas nutrauktas.",
69         "config-no-cli-uri": "<strong>Įspėjimas:</strong> nenurodytas <code>--scriptpath</code>, naudojamas numatytasis: <code>$1</code>.",
70         "config-using-server": "Naudojamas serverio pavadinimas „<nowiki>$1</nowiki>“.",
71         "config-using-uri": "Naudojamas serverio URL „<nowiki>$1$2</nowiki>“.",
72         "config-uploads-not-safe": "<strong>Įspėjimas:</strong> jūsų numatytasis įkėlimų katalogas <code>$1</code> yra pažeidžiamas dėl savavališko kodo vykdymo.\nNors MediaWiki tikrina visus įkeltus failus dėl grėsmių saugai, labai rekomenduojama [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/ Vadovas:Security#Upload_security sutvarkyti šį pažeidžiamumą] prieš įgalinant įkėlimus.",
73         "config-no-cli-uploads-check": "<strong>Įspėjimas:</strong> jūsų numatytasis įkėlimų katalogas (<code>$1</code>) nėra patikrintas, ar nėra pažeidžiamumo\nsavavališkam kodo vykdymui diegiant CLI.",
74         "config-using-32bit": "<strong>Įspėjimas:</strong> atrodo, kad jūsų sistema veikia 32 bitų aplinkoje. Tai yra [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:32-bit nerekomenduojama].",
75         "config-db-type": "Duomenų bazės tipas:",
76         "config-db-host": "Duomenų bazės serveris:",
77         "config-db-wiki-settings": "Identifikuoti šią viki",
78         "config-db-name": "Duomenų bazės pavadinimas (be brūkšnelių):",
79         "config-db-install-account": "Vartotojo paskyra diegimui",
80         "config-db-username": "Duomenų bazės vartotojo vardas:",
81         "config-db-password": "Duomenų bazės slaptažodis:",
82         "config-db-install-username": "Įveskite naudotojo vardą, kuris bus naudojamas prisijungiant prie duomenų bazės diegimo proceso metu.\nTai nėra MediaWiki paskyros naudotojo vardas; tai jūsų duomenų bazės naudotojo vardas.",
83         "config-db-install-password": "Įveskite slaptažodį, kuris bus naudojamas prisijungiant prie duomenų bazės diegimo proceso metu.\nTai nėra MediaWiki paskyros slaptažodis; tai jūsų duomenų bazės slaptažodis.",
84         "config-db-install-help": "Įveskite naudotojo vardą ir slaptažodį, kurie bus naudojami prisijungiant prie duomenų bazės diegimo proceso metu.",
85         "config-db-account-lock": "Įprasto veikimo metu naudoti tą patį naudotojo vardą ir slaptažodį",
86         "config-db-wiki-account": "Naudotojo paskyra įprastai operacijai",
87         "config-db-wiki-help": "Įveskite naudotojo vardą ir slaptažodį, kurie bus naudojami prisijungiant prie duomenų bazės įprasto viki veikimo metu.\nJei paskyra neegzistuoja, o diegimo paskyra turi pakankamai teisių, ši naudotojo paskyra bus sukurtas su minimaliomis teisėmis, reikalingomis viki darbui.",
88         "config-db-prefix": "Duomenų bazės lentelės priešdėlis (be brūkšnelių):",
89         "config-db-prefix-help": "Jei jums reikia bendrinti vieną duomenų bazę tarp kelių viki arba tarp MediaWiki ir kitos žiniatinklio programos, galite pasirinkti pridėti priešdėlį prie visų lentelių pavadinimų, kad išvengtumėte konfliktų.\nNenaudokite tarpų.\n\nŠis laukas paprastai paliekamas tuščias.",
90         "config-mysql-old": "MySQL $1 ar vėlesnė yra reikalinga. Jūs turite $2.",
91         "config-db-port": "Duomenų bazės prievadas:",
92         "config-db-schema": "MediaWiki schema (be brūkšnelių):",
93         "config-db-schema-help": "Ši schema paprastai tinka. \nKeiskite ją tik tada, jei žinote, kad to reikia.",
94         "config-pg-test-error": "Negalima prisijungti prie duomenų bazės <strong>$1</strong>: $2",
95         "config-sqlite-dir": "SQLite duomenų katalogas:",
96         "config-type-mysql": "MariaDB, MySQL arba suderinama",
97         "config-support-info": "MediaWiki palaiko šias duomenų bazių sistemas:\n\n$1\n\nJei toliau nematote nurodytos duomenų bazės sistemos, kurią bandote naudoti, vadovaukitės pateiktomis nuorodomis, kad įgalintumėte palaikymą.",
98         "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] yra pagrindinis MediaWiki įrankis ir yra geriausiai palaikomas. MediaWiki taip pat veikia su [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] ir [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], kurie yra suderinami su MariaDB ([https://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Kaip kompiliuoti PHP su MySQL palaikymu])",
99         "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] yra populiari atvirojo kodo duomenų bazių sistema, kaip alternatyva MySQL. ([https://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Kaip kompiliuoti PHP su PostgreSQL palaikymu])",
100         "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] yra mažo dydžio duomenų bazių sistema, kuri yra labai gerai palaikoma. ([https://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Kaip kompiliuoti PHP su SQLite palaikymu], naudoja PDO)",
101         "config-header-mysql": "MariaDB/MySQL nustatymai",
102         "config-header-postgres": "PostgreSQL nustatymai",
103         "config-header-sqlite": "SQLite nustatymai",
104         "config-invalid-db-type": "Neteisingas duomenų bazės tipas",
105         "config-missing-db-name": "Privalote įvesti „{{int:config-db-name}}“ reikšmę.",
106         "config-missing-db-host": "Privalote įvesti „{{int:config-db-host}}“ reikšmę.",
107         "config-invalid-db-name": "Negalimas duomenų bazės pavadinimas „$1“.\nNaudokite tik ASCII raides (a-z, A-Z), skaičius (0–9), apatinius brūkšnius (_) ir brūkšnelius (-).",
108         "config-invalid-db-prefix": "Negalimas duomenų bazės priešdėlis „$1“.\nNaudokite tik ASCII raides (a-z, A-Z), skaičius (0–9), apatinius brūkšnius (_) ir brūkšnelius (-).",
109         "config-invalid-schema": "Netinkama MediaWiki „$1“ schema.\nNaudokite tik ASCII raides (a-z, A-Z), skaičius (0–9), apatinius brūkšnius (_) ir brūkšnelius (-).",
110         "config-postgres-old": "PostgreSQL $1 ar vėlesnė yra reikalinga. Jūs turite $2.",
111         "config-sqlite-name-help": "Pasirinkite pavadinimą, kuris identifikuoja jūsų vikį.\nNenaudokite tarpų ar brūkšnelių.\nTai bus naudojama SQLite duomenų failo pavadinimui.",
112         "config-sqlite-mkdir-error": "Klaida kuriant duomenų katalogą „$1“.\nPatikrinkite vietą ir bandykite dar kartą.",
113         "config-sqlite-connection-error": "$1.\n\nPatikrinkite duomenų katalogą ir duomenų bazės pavadinimą ir bandykite dar kartą.",
114         "config-sqlite-readonly": "Failo <code>$1</code> negalima įrašyti.",
115         "config-sqlite-cant-create-db": "Nepavyko sukurti duomenų bazės failo <code>$1</code>.",
116         "config-can-upgrade": "Šioje duomenų bazėje yra MediaWiki lentelių.\nJei norite jas atnaujinti į MediaWiki $1, spustelėkite <strong>Tęsti</strong>.",
117         "config-upgrade-error": "Naujinant MediaWiki lenteles jūsų duomenų bazėje įvyko klaida.\n\nJei reikia daugiau informacijos, peržiūrėkite aukščiau esantį žurnalą, norėdami dar kartą pabandyti spustelėkite <strong>Tęsti</strong>.",
118         "config-upgrade-done": "Atnaujinimas baigtas.\n\nDabar galite [$1 pradėti naudoti savo vikį].\n\nJei norite iš naujo sugeneruoti savo <code>LocalSettings.php</code> failą, spustelėkite toliau esantį mygtuką.\nTai <strong>nerekomenduojama</strong>, nebent savo viki susiduriate su problemomis.",
119         "config-upgrade-done-no-regenerate": "Atnaujinimas baigtas.\n\nDabar galite [$1 pradėti naudoti savo vikį].",
120         "config-regenerate": "Pergeneruoti LocalSettings.php →",
121         "config-show-table-status": "<code>SHOW TABLE STATUS</code> užklausa nepavyko!",
122         "config-db-web-account": "Duomenų bazės paskyra dėl internetinės prieigos",
123         "config-db-web-account-same": "Naudoti tą pačią paskyrą kaip ir įdiegimui",
124         "config-db-web-create": "Sukurti paskyrą, jeigu jos nėra",
125         "config-db-web-no-create-privs": "Paskyra, kurią nurodėte įdiegimui, neturi pakankamai privilegijų paskyrai sukurti.\nPaskyra, kurią nurodėte čia, jau turi egzistuoti.",
126         "config-mysql-engine": "Saugojimo variklis:",
127         "config-mysql-innodb": "InnoDB (rekomenduojama)",
128         "config-site-name": "Viki pavadinimas:",
129         "config-site-name-help": "Tai bus rodoma naršyklės pavadinimo juostoje ir įvairiose kitose vietose.",
130         "config-site-name-blank": "Įveskite svetainės pavadinimą.",
131         "config-project-namespace": "Projekto vardų sritis:",
132         "config-ns-generic": "Projektas",
133         "config-ns-site-name": "Toks pat kaip viki pavadinimas: $1",
134         "config-ns-other": "Kita (nurodyti)",
135         "config-ns-other-default": "ManoViki",
136         "config-admin-box": "Administratoriaus paskyra",
137         "config-admin-name": "Jūsų naudotojo vardas:",
138         "config-admin-password": "Slaptažodis:",
139         "config-admin-password-confirm": "Slaptažodis dar kartą:",
140         "config-admin-help": "Įveskite čia pageidaujamą naudotojo vardą, pvz., „Joe Bloggs“.\nTai vardas, kurį naudosite prisijungdami prie viki.",
141         "config-admin-name-blank": "Įveskite administratoriaus vartotojo vardą.",
142         "config-admin-name-invalid": "Nurodytas naudotojo vardas „<nowiki> $1</nowiki>“ yra negalimas.\nNurodykite kitą naudotojo vardą.",
143         "config-admin-password-blank": "Įvesti administratoriaus paskyros slaptažodį.",
144         "config-admin-password-mismatch": "Įvesti slaptažodžiai nesutampa.",
145         "config-admin-email": "El. pašto adresas:",
146         "config-admin-email-help": "Įveskite čia el. pašto adresą, kad galėtumėte gauti el. laiškus iš kitų viki naudotojų, iš naujo nustatyti slaptažodį ir būti įspėti apie stebėjimo sąraše esančių puslapių pakeitimus. Šį lauką galite palikti tuščią.",
147         "config-admin-error-user": "Vidinė klaida kuriant administratorių vardu „<nowiki> $1</nowiki>“.",
148         "config-admin-error-password": "Vidinė klaida nustatant slaptažodį administratoriui „<nowiki>$1</nowiki>“:<pre>$2</pre>",
149         "config-admin-error-password-invalid": "Negalimas viki administratoriaus slaptažodis: $1",
150         "config-admin-error-bademail": "Įvedėte neteisingą el. pašto adresą.",
151         "config-subscribe": "Prenumeruokite [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ išleidimų pranešimus].",
152         "config-subscribe-help": "Tai reto aktyvumo sąrašas, naudojamas pranešimams apie leidimus, įskaitant svarbius saugumo pranešimus.\nTurėtumėte jį užsiprenumeruoti ir atnaujinti MediaWiki diegimą, kai pasirodys naujos versijos.",
153         "config-subscribe-noemail": "Bandėte užsiprenumeruoti leidimų pranešimus nepateikę el. pašto adreso.\nJei norite užsiprenumeruoti, nurodykite el. pašto adresą.",
154         "config-pingback": "Bendrinkite duomenis apie šį diegimą su MediaWiki kūrėjais. [https://foundation.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Pingback_Privacy_Statement Privatumo politika].",
155         "config-almost-done": "Beveik baigėte!\nDabar galite praleisti likusią konfigūraciją ir įdiegti vikį dabar.",
156         "config-optional-continue": "Paklausti daugiau klausimų.",
157         "config-optional-skip": "Man jau nuobodu, tiesiog įdiekite viki.",
158         "config-profile": "Vartotojo teisių paskyra:",
159         "config-profile-wiki": "Atidaryti viki",
160         "config-profile-no-anon": "Reikalingas paskyros sukūrimas",
161         "config-profile-fishbowl": "Tik įgalioti redaktoriai",
162         "config-profile-private": "Privati viki",
163         "config-license": "Autorinės teisės ir licencija:",
164         "config-license-none": "Nėra licencijos poraštės",
165         "config-license-cc-by-sa": "Creative Commons Attribution-ShareAlike",
166         "config-license-cc-by": "Creative Commons Attribution",
167         "config-license-cc-by-nc-sa": "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike",
168         "config-license-cc-0": "Creative Commons Zero (viešasis domenas)",
169         "config-license-gfdl": "GNU Free Documentation licencija 1.3 arba naujesnė versija",
170         "config-license-pd": "Viešas domenas",
171         "config-email-settings": "El. pašto nustatymai",
172         "config-enable-email-help": "Jei norite, kad el. paštas veiktų, [https://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP pašto nustatymai] turi būti tinkamai sukonfigūruoti.\nJei nenorite jokių el. pašto funkcijų, čia galite juos išjungti.",
173         "config-email-user": "Įgalinti naudotojų tarpusavio el. paštą",
174         "config-email-user-help": "Leisti visiems naudotojams siųsti vieni kitiems el. laiškus, jei jie tai įgalino savo nustatymuose.",
175         "config-email-usertalk": "Įgalinti naudotojo aptarimo puslapio pranešimus",
176         "config-email-usertalk-help": "Leisti naudotojams gauti pranešimus apie naudotojo aptarimo puslapio pakeitimus, jei jie tai įgalino savo nustatymuose.",
177         "config-email-watchlist": "Įjungti stebimųjų pranešimą",
178         "config-email-watchlist-help": "Leisti naudotojams gauti pranešimus apie savo stebimus puslapius, jei jie tai įgalino savo nuostatymuose.",
179         "config-email-auth": "Įjungti el. pašto autentifikavimą",
180         "config-upload-settings": "Vaizdų ir failų įkėlimai",
181         "config-upload-enable": "Įgalinti failų įkėlimus",
182         "config-upload-deleted": "Katalogas ištrintiems failams:",
183         "config-upload-deleted-help": "Pasirinkite katalogą, kuriame norite archyvuoti ištrintus failus.\nIdealiu atveju jis neturėtų būti pasiekiamas iš žiniatinklio.",
184         "config-personalization-settings": "Personalizavimas",
185         "config-logo-preview-main": "Pagrindinis puslapis",
186         "config-logo-icon": "Logotipas (piktograma):",
187         "config-logo-icon-help": "Jūsų logotipo piktograma turėtų būti kvadratinė ir idealiu atveju didesnė nei 50 pikselių arba SVG.",
188         "config-logo-wordmark": "Žodinis ženklas (neprivaloma):",
189         "config-logo-tagline": "Žymės eilutė (neprivaloma):",
190         "config-logo-sidebar": "Šoninės juostos logotipas (pasirinktinai):",
191         "config-logo-filedrop": "Atvilkite paveikslėlio failą čia",
192         "config-advanced-settings": "Išplėstinė konfigūracija",
193         "config-cache-options": "Nustatymai objektų podėliavimui:",
194         "config-memcached-servers": "„Memcached“ serveriai:",
195         "config-extensions": "Plėtiniai",
196         "config-extensions-help": "Aukščiau išvardyti plėtiniai buvo aptikti jūsų <code>./extensions</code> kataloge.\n\nJiems gali reikėti papildomos konfigūracijos, bet galite juos įjungti dabar.",
197         "config-skins": "Išvaizda",
198         "config-skins-use-as-default": "Naudoti šią išvaizdą pagal nutylėjimą",
199         "config-install-alreadydone": "<strong>Įspėjimas:</strong> atrodo, kad MediaWiki jau įdiegėte ir bandote įdiegti dar kartą.\nPrašome pereiti į kitą puslapį.",
200         "config-install-begin": "Paspaudę „{{int:config-continue}}“, pradėsite MediaWiki diegimą.\nJei vis tiek norite atlikti pakeitimus, paspauskite „{{int:config-back}}“.",
201         "config-install-step-done": "atlikta",
202         "config-install-step-failed": "nepavyko",
203         "config-install-extensions": "Įskaitant plėtinius",
204         "config-install-database": "Tvarkoma duomenų bazė",
205         "config-install-schema": "Kuriama schema",
206         "config-install-pg-schema-not-exist": "PostgreSQL schemos nėra.",
207         "config-install-pg-schema-failed": "Nepavyko sukurti lentelių.\nĮsitikinkite, kad naudotojas „$1“ gali rašyti į schemą „$2“.",
208         "config-install-pg-plpgsql": "Tikrinama kalba PL/pgSQL",
209         "config-pg-no-plpgsql": "Duomenų bazėje $1 reikia įdiegti kalbą PL/pgSQL",
210         "config-pg-no-create-privs": "Paskyra, kurią nurodėte įdiegimui, neturi pakankamai teisių paskyrai sukurti.",
211         "config-install-user": "Kuriamas duomenų bazės naudotojas",
212         "config-install-user-alreadyexists": "Naudotojas „$1“ jau yra",
213         "config-install-user-create-failed": "Nepavyko sukurti naudotojo „$1“: $2",
214         "config-install-user-grant-failed": "Nepavyko suteikti leidimo naudotojui „$1“: $2",
215         "config-install-user-missing": "Nurodytas vartotojas „$1“ neegzistuoja.",
216         "config-install-user-missing-create": "Nurodytas vartotojas „$1“ neegzistuoja.\nPrašome pažymėti „sukurti paskyrą“ laukelį žemiau jei norite jį sukurti.",
217         "config-install-logo-blank": "Įveskite galiojantį logotipo URL.",
218         "config-install-restore-services": "MediaWiki paslaugos atkuriamos",
219         "config-install-tables": "Kuriamos lentelės, pirmas žingsnis",
220         "config-install-tables-exist": "<strong>Įspėjimas:</strong> MediaWiki lentelės, atrodo, jau egzistuoja.\nKūrimas praleidžiamas.",
221         "config-install-tables-failed": "<strong>Klaida:</strong> Lentelės sukūrimas nepavyko dėl šios klaidos: $1",
222         "config-install-interwiki-list": "Nepavyko perskaityti failo <code>interwiki.list</code>.",
223         "config-install-interwiki-exists": "<strong>Įspėjimas:</strong> Interwiki lentelė, atrodo, jau turi įrašų.\nNumatytasis sąrašas praleidžiamas.",
224         "config-install-stats": "Inicijuojamos statistikos",
225         "config-install-keys": "Generuojami slapti raktai",
226         "config-install-updates-failed": "<strong>Klaida:</strong> nepavyko įterpti naujinimo raktų į lenteles, klaida: $1",
227         "config-install-sysop": "Administratoriaus vartotojo paskyra kuriama",
228         "config-install-subscribe-fail": "Nepavyko užsiprenumeruoti [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ mediawiki-announce]: $1",
229         "config-install-subscribe-notpossible": "cURL neįdiegtas ir <code>allow_url_fopen</code> neprieinamas.",
230         "config-install-subscribe-alreadysubscribed": "Jūs jau užsiprenumeravote mediawiki-announce. [https://lists.wikimedia.org/postorius/accounts/per-subscription-preferences/ Peržiūrėkite arba pakeiskite prenumeratos nuostatas].",
231         "config-install-subscribe-alreadypending": "Prašymas prenumeruoti mediawiki-announce jau buvo pateiktas. Atsakykite į anksčiau išsiųstą patvirtinimo el. laišką.",
232         "config-install-subscribe-possiblefail": "Galbūt jūsų prašymas prenumeruoti mediawiki-announce nebuvo pateiktas. Jei per kelias minutes negaunate patvirtinimo el. laiško, eikite į [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ lists.wikimedia.org] ir pabandykite pateikti prašymą vėl.",
233         "config-install-mainpage": "Kuriamas pagrindinis puslapis su numatytu turiniu",
234         "config-install-mainpage-exists": "Pagrindinis puslapis jau yra, praleidžiama",
235         "config-install-extension-tables": "Kuriamos lentelės įgalintiems plėtiniams",
236         "config-install-mainpage-failed": "Nepavyko įterpti pagrindinio puslapio: $1",
237         "config-install-done": "<strong>Sveikiname!</strong>\nJūs įdiegėte MediaWiki.\n\nĮdiegimo programa sukūrė <code>LocalSettings.php</code> failą.\nJame yra visos jūsų konfigūracijos.\n\nJums reikės atsisiųsti ir įdėti jį į savo viki įdiegimo bazę (tame pačiame kataloge, kaip ir index.php). Atsisiuntimas turėjo prasidėti automatiškai.\n\nJei atsisiuntimas nebuvo pasiūlytas arba jį atšaukėte, galite iš naujo atsisiųsti paspaudę žemiau esančią nuorodą:\n\n$3\n\n<strong>Pastaba:</strong> Jei jūs to nepadarysite dabar ir išeisite iš įdiegimo be atsisiuntimo, šis sukurtas konfigūracijos failas nebus prieinamas vėliau.\n\nKai baigsite, galite <strong>[$2 eiti į savo vikį]</strong>.",
238         "config-install-done-path": "<strong>Sveikiname!</strong>\nJūs įdiegėte MediaWiki.\n\nĮdiegimo programa sugeneravo <code>LocalSettings.php</code> failą.\nJame yra visos jūsų konfigūracijos.\n\nJums reikės atsisiųsti ir įdėti jį į <code>$4</code>. Atsisiuntimas turėjo prasidėti automatiškai.\n\nJei atsisiuntimas nebuvo pasiūlytas arba jį atšaukėte, galite iš naujo atsisiųsti paspaudę žemiau esančią nuorodą:\n\n$3\n\n<strong>Pastaba:</strong> Jei jūs to nepadarysite dabar ir išeisite iš įdiegimo be atsisiuntimo, šis sukurtas konfigūracijos failas nebus prieinamas vėliau.\n\nKai baigsite, galite <strong>[$2 eiti į savo vikį]</strong>.",
239         "config-install-success": "MediaWiki sėkmingai įdiegta. Dabar galite apsilankyti <$1$2> ir peržiūrėti savo vikį.\nJei turite klausimų, peržiūrėkite mūsų dažniausiai užduodamų klausimų sąrašą:\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> arba naudokite vieną iš palaikymo forumų, pateiktų tame puslapyje.",
240         "config-install-db-success": "Duomenų bazė sėkmingai sukurta",
241         "config-download-localsettings": "Atsisiųsti <code>LocalSettings.php</code>",
242         "config-help": "pagalba",
243         "config-help-tooltip": "spustelėkite išplėtimui",
244         "config-nofile": "Failas \"$1\" nerastas. Ar jis buvo ištrintas?",
245         "config-extension-link": "Ar žinojote, kad jūsų viki palaiko [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions plėtinius]?\n\nGalite naršyti [https://www.mediawiki.org/ wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category plėtinius pagal kategoriją].",
246         "config-skins-screenshots": "$1 (ekrano kopijos: $2)",
247         "config-extensions-requires": "$1 (reikia $2)",
248         "config-screenshot": "ekrano kopija",
249         "config-extension-not-found": "Nepavyko rasti plėtinio „$1“ registracijos failo",
250         "config-extension-dependency": "Diegiant plėtinį „$1“ įvyko priklausomybės klaida: $2",
251         "config-ext-skins-more-info": "daugiau informacijos",
252         "mainpagetext": "<strong>MediaWiki sėkmingai įdiegta.</strong>",
253         "mainpagedocfooter": "Informacijos apie viki programinės įrangos naudojimą, ieškokite [[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Naudotojo gide].\n\n== Pradžia ==\n* [https\n://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Konfigūracijos nustatymų sąrašas]\n* [https\n://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MedijaWiki DUK]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ MediaWiki pranešimai el. paštu apie naujas versijas]\n* [https\n://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Lokalizuokite MedijaWiki savo kalbai]\n* [https\n://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Sužinokite kaip kovoti su šlamštu savo viki]"