4 "Etse (on chr.wikipedia.org)",
5 "Gmaxwell (on chr.wikipedia.org)",
9 "Srtxg (on chr.wikipedia.org)"
15 "wednesday": "ᏦᎢᏁ ᎢᎦ",
31 "january-gen": "ᏚᏃᎸᏔᏂ",
32 "february-gen": "ᎧᎦᎵ",
39 "september-gen": "ᏚᎵᎢᏍᏗ",
40 "october-gen": "ᏚᏂᏅᏗ",
41 "november-gen": "ᏄᏓᏕᏆ",
42 "december-gen": "ᎥᏍᎩᎦ",
61 "navigation": "ᎠᏂᎩᏍᏗ ᏥᏳ",
62 "navigation-heading": "ᎠᏓᏘᏂᏙᎯ ᏚᏓᏅᏅᎢ",
63 "errorpagetitle": "ᎦᎵᏓᏍᏔᏅ",
66 "searchbutton": "ᎠᏯᏍᏗ",
68 "searcharticle": "ᎮᎦ",
69 "history": "ᏆᏥ ᎧᏃᎮᏍᎩ",
70 "history_short": "ᎧᏃᎮᏍᎩ",
71 "history_small": "ᎧᏃᎮᏍᎩ",
72 "printableversion": "ᎦᎴᏯᏛ ᏅᎬᎪᏔᏅᎯ",
73 "permalink": "ᏂᎪᎯᎸ ᏕᎬᏔᏛ",
76 "skin-view-view": "ᎠᎪᎵᏰᏗᏊ",
78 "skin-view-edit": "ᎦᏁᏟᏴᏓ ᎰᏪᎸᎦ",
80 "skin-view-create": "ᎪᏢᏗ",
81 "delete": "ᎧᎵ ᎠᏍᎪᎸᏛᎯ",
82 "talkpagelinktext": "ᎧᏃᎮᎸᏗ",
83 "specialpage": "ᎤᏤᎵᏛ ᏚᏆᏓᏛ",
85 "toolbox": "ᎪᎱᏍᏗ ᎬᏔᏂᏓᏍᏗ ᎧᏁᏌᎢ",
86 "otherlanguages": "ᎭᏫᎾᏗᏢ ᏐᎢ ᏗᎦᏬᏂᎯᏍᏗ",
87 "jumptonavigation": "ᎠᏓᏘᏂᏙᎯ",
88 "jumptosearch": "ᎡᏗt",
89 "aboutpage": "Project:ᎬᏩᏚᏫᏛ",
90 "currentevents": "ᏗᏤᎢ",
91 "helppage-top-gethelp": "ᎠᎵᏍᏕᎸᏗ",
93 "mainpage-description": "ᎤᎵᎮᎵᏍᏗ",
94 "portal": "ᎾᎥ ᏄᎾᏓᎸ ᎠᏍᏚᎢᏍᏗ",
95 "privacy": "ᎤᏕᎵᏓ ᎧᏁᏨᎯ",
97 "editsection": "ᎦᏁᏟᏴᏓ ᎰᏪᎸᎦ",
98 "editold": "ᎦᏁᏟᏴᏓ ᎰᏪᎸᎦ",
99 "viewsourceold": "DᎢᎧᏃᏗᎢ DᎢᏓᎴᎲᏍᎬ",
100 "editlink": "ᎦᏁᏟᏴᏓ ᎰᏪᎸᎦ",
101 "viewsourcelink": "DᎢᎧᏃᏗᎢ DᎢᏓᎴᎲᏍᎬ",
104 "confirmable-yes": "ᎥᎥ",
105 "confirmable-no": "ᎥᏝ",
106 "nstab-main": "ᎤᏓᏡᎬ",
107 "nstab-special": "ᎤᏤᎵᏛ ᏚᏆᏓᏛ",
108 "nstab-image": "ᎠᏍᏆᏂᎪᏙᏗ",
109 "nstab-mediawiki": "ᎠᎪᎵᏰᏗ",
110 "nstab-template": "ᎠᏛᏅᎢᏍᏔᏅᎯ",
111 "nstab-category": "ᏗᎦᎪᏗ",
112 "mainpage-nstab": "ᎤᎵᎮᎵᏍᏗ",
114 "databaseerror-error": "ᎦᎵᏓᏍᏔᏅ: $1",
115 "viewsource": "DᎢᎧᏃᏗᎢ DᎢᏓᎴᎲᏍᎬ",
116 "yourname": "ᎬᏗᏍᎩ ᏚᏙᎥ:",
117 "userlogin-yourname": "ᎬᏗᏍᎩ ᏚᏙᎥ",
118 "userlogin-yourpassword": "ᎠᏍᏚᎢᏍᏙᏗ ᎥᎧᏁᎬᎢ",
119 "yourpasswordagain": "ᏥᎰᏪᎸᎩ ᎦᎶᏍᎩ ᎧᏁᏨ:",
120 "createacct-yourpasswordagain": "ᏥᎰᏪᎸᎩ ᎦᎶᏍᎩ ᎧᏁᏨ",
121 "createacct-yourpasswordagain-ph": "ᏥᎰᏪᎸᎩ ᎦᎶᏍᎩ ᎧᏁᏨ",
124 "userlogout": "ᎯᏄᎪᎢ",
125 "createaccount": "ᎪᏢᏗ ᎠᏚᏓᎸᏙᏗ",
126 "createacct-reason": "ᎤᏰᎸᏗ",
127 "createacct-another-submit": "ᎪᏢᏗ ᎠᏚᏓᎸᏙᏗ",
128 "loginlanguagelabel": "ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ: $1",
130 "pt-login-button": "ᎠᎴᏅᏗ",
131 "pt-createaccount": "ᎪᏢᏗ ᎠᏚᏓᎸᏙᏗ",
132 "pt-userlogout": "ᎯᏄᎪᎢ",
133 "botpasswords-label-create": "ᎪᏢᏗ",
134 "botpasswords-label-update": "ᏙᏢᎯᏌ",
135 "botpasswords-label-cancel": "ᎠᏎᏒᏗ",
136 "botpasswords-label-delete": "ᎧᎵ ᎠᏍᎪᎸᏛᎯ",
137 "resetpass-submit-cancel": "ᎠᏎᏒᏗ",
138 "passwordreset-username": "ᎬᏗᏍᎩ ᏚᏙᎥ:",
139 "subject": "ᎢᏳᏍᏗ ᎧᏃᎮᏗ:",
140 "preview": "ᎠᏓᎪᏩᏛᏗᏍᎩ",
141 "loginreqlink": "ᎠᎴᏅᏗ",
142 "rev-showdeleted": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
143 "revdelete-show-file-submit": "ᎥᎥ",
144 "revdelete-radio-set": "ᎥᎥ",
145 "revdelete-log": "ᎤᏰᎸᏗ:",
146 "pagehist": "ᏆᏥ ᎧᏃᎮᏍᎩ",
147 "mergehistory-reason": "ᎤᏰᎸᏗ:",
148 "editundo": "IᎬᎾᏕᏍᏗ",
149 "searchresults": "ᎠᏱᏍᏗ ᏂᏚᎵᏍᏔᏅ",
150 "searchprofile-everything": "ᎢᎬᏩᏕᎴᎩ",
151 "mypreferences": "ᎠᏰᎸᏗ",
152 "searchresultshead": "ᎠᏯᏍᏗ",
153 "default": "ᎠᏓᏁᏟᏴᏍᏗᏍᎩ",
154 "email": "ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ ᎪᏪᎵ",
155 "userrights-reason": "ᎤᏰᎸᏗ:",
156 "action-move": "ᎯᎲᎾ",
157 "action-delete": "ᎧᎵ ᎠᏍᎪᎸᏛᎯ",
158 "enhancedrc-history": "ᎧᏃᎮᏍᎩ",
159 "recentchanges": "ᎾᏞᎬ ᏗᎦᏁᏟᏴᏍᏗ",
160 "recentchanges-submit": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
161 "rcfilters-savedqueries-remove": "ᎯᎲᎾ",
162 "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "ᎠᏎᏒᏗ",
163 "rcshowhideminor-show": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
164 "rcshowhidebots-show": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
165 "rcshowhideliu-show": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
166 "rcshowhideanons-show": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
167 "rcshowhidepatr-show": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
168 "rcshowhidemine-show": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
169 "rcshowhidecategorization-show": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
171 "recentchangeslinked": "ᎪᎱᏍᏗ ᎠᎾᏓᏛᏂ ᏗᎦᏁᏟᏴᏍᏗ",
172 "recentchangeslinked-feed": "ᎪᎱᏍᏗ ᎠᎾᏓᏛᏂ ᏗᎦᏁᏟᏴᏍᏗ",
173 "recentchangeslinked-toolbox": "ᎪᎱᏍᏗ ᎠᎾᏓᏛᏂ ᏗᎦᏁᏟᏴᏍᏗ",
174 "upload": "ᎦᎸᎳᏗᏢ ᎠᎧᎵᎢ ᎠᏝᎥᎢ",
175 "filesource": "ᏅᏓᏳᏓᎴᏅᎯ:",
176 "upload-dialog-button-cancel": "ᎠᏎᏒᏗ",
177 "upload-dialog-button-save": "ᎭᎵᏏᏅᏓ",
178 "upload-form-label-infoform-title": "ᏂᏕᎬᎿᏅᎢ",
179 "upload-form-label-infoform-description": "ᏄᏍᏛ ᏗᎧᏃᏗ",
180 "upload-form-label-infoform-categories": "ᏗᎦᏟᏌᏅᎯ",
181 "upload-form-label-infoform-date": "ᎢᎦ",
182 "listfiles-delete": "ᎧᎵ ᎠᏍᎪᎸᏛᎯ",
183 "imgfile": "ᎠᏍᏆᏂᎪᏙᏗ",
184 "listfiles_date": "ᎢᎦ",
185 "listfiles_name": "ᏚᏙᎥᎢ",
186 "listfiles_user": "ᎬᏗᏍᎩ",
187 "listfiles_size": "ᎢᎩᏓ",
188 "listfiles_description": "ᏄᏍᏛ ᏗᎧᏃᏗ",
189 "listfiles-latestversion-yes": "ᎥᎥ",
190 "listfiles-latestversion-no": "ᎥᏝ",
191 "file-anchor-link": "ᎠᏍᏆᏂᎪᏙᏗ",
192 "filehist-deleteone": "ᎧᎵ ᎠᏍᎪᎸᏛᎯ",
193 "filehist-revert": "ᏅᎠᏨᏍᏙᏗ",
194 "filehist-datetime": "ᎢᎦ/ᎠᏟᎢᎵᏒ",
195 "filehist-thumb": "ᎤᏍᏗ ᏓᏟᎶᏍᏛᎢ",
196 "filehist-user": "ᎬᏗᏍᎩ",
197 "filehist-comment": "ᏍᏆᎳ ᎪᏪᎵ",
198 "filerevert-comment": "ᎤᏰᎸᏗ:",
199 "filedelete-comment": "ᎤᏰᎸᏗ:",
200 "filedelete-submit": "ᎧᎵ ᎠᏍᎪᎸᏛᎯ",
201 "download": "ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ",
202 "randompage": "ᎤᏍᏆᏂᎪᏗ ᎤᏆᏓᏛ",
203 "randomincategory-category": "ᏗᎦᎪᏗ:",
204 "randomincategory-submit": "ᎮᎦ",
205 "statistics": "ᎢᎦ ᏄᎵᏍᏔᏅᏒ",
206 "pageswithprop-submit": "ᎮᎦ",
207 "brokenredirects-edit": "ᎦᏁᏟᏴᏓ ᎰᏪᎸᎦ",
208 "brokenredirects-delete": "ᎧᎵ ᎠᏍᎪᎸᏛᎯ",
209 "withoutinterwiki-submit": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
210 "prefixindex-submit": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
211 "protectedpages-page": "ᎤᏓᏡᎬ",
212 "protectedpages-reason": "ᎤᏰᎸᏗ",
213 "newpages-submit": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
214 "newpages-username": "ᎬᏗᏍᎩ ᏚᏙᎥ:",
216 "apisandbox-continue": "ᎬᎵᏱᎵᏒ",
217 "booksources-search": "ᎠᏯᏍᏗ",
218 "log": "ᏄᎵᏍᏔᏂᏙᎸ ᎧᏃᎮᏍᎩ",
219 "logeventslist-submit": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
220 "allpagessubmit": "ᎮᎦ",
221 "categories": "ᏗᎦᏟᏌᏅᎯ",
222 "categories-submit": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
223 "linksearch-ok": "ᎠᏯᏍᏗ",
224 "listusers-submit": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
225 "emailsubject": "ᎢᏳᏍᏗ ᎧᏃᎮᏗ:",
226 "emailmessage": "ᎠᎪᎵᏰᏗ:",
228 "watchlist-submit": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
229 "delete-legend": "ᎧᎵ ᎠᏍᎪᎸᏛᎯ",
230 "historyaction-submit": "ᏍᎩᎪᏩᏛᏓ",
231 "actioncomplete": "ᎠᏍᏆᏙᏅᎯ",
232 "deletecomment": "ᎤᏰᎸᏗ:",
233 "changecontentmodel-reason-label": "ᎤᏰᎸᏗ:",
234 "logentry-contentmodel-change-revertlink": "ᏅᎠᏨᏍᏙᏗ",
235 "logentry-contentmodel-change-revert": "ᏅᎠᏨᏍᏙᏗ",
236 "protectcomment": "ᎤᏰᎸᏗ:",
237 "restriction-edit": "ᎦᏁᏟᏴᏓ ᎰᏪᎸᎦ",
238 "restriction-move": "ᎯᎲᎾ",
239 "restriction-create": "ᎪᏢᏗ",
240 "restriction-upload": "ᏫᏢᎦ",
241 "undeleteviewlink": "ᎯᎪᎵᏯ",
242 "undeletecomment": "ᎤᏰᎸᏗ:",
243 "undelete-search-submit": "ᎠᏯᏍᏗ",
244 "undelete-show-file-submit": "ᎥᎥ",
245 "sp-contributions-logs": "ᏄᎵᏍᏔᏂᏙᎸ ᎧᏃᎮᏍᎩ",
246 "sp-contributions-talk": "ᎧᏃᎮᎸᏗ",
247 "sp-contributions-submit": "ᎠᏯᏍᏗ",
248 "whatlinkshere": "ᎦᏙ ᎤᏍᏗ ᏗᏕᎬᏔᏛ ᎠᎭᏂ",
249 "whatlinkshere-page": "ᎤᏓᏡᎬ",
250 "whatlinkshere-submit": "ᎮᎦ",
251 "ipbreason": "ᎤᏰᎸᏗ:",
252 "autoblocklist-submit": "ᎠᏯᏍᏗ",
253 "blocklist-reason": "ᎤᏰᎸᏗ",
254 "ipblocklist-submit": "ᎠᏯᏍᏗ",
255 "movereason": "ᎤᏰᎸᏗ:",
256 "revertmove": "ᏅᎠᏨᏍᏙᏗ",
257 "export-submit": "ᏫᎦᏌᏙᎣᏍᏗ",
258 "allmessagesname": "ᏚᏙᎥᎢ",
259 "allmessages-language": "ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ:",
260 "allmessages-filter-submit": "ᎮᎦ",
261 "import-comment": "ᏍᏆᎳ ᎪᏪᎵ:",
262 "tooltip-pt-logout": "ᎯᏄᎪᎢ",
263 "tooltip-search": "ᎠᏯᏍᏗ {{SITENAME}}",
264 "pageinfo-contentpage-yes": "ᎥᎥ",
265 "pageinfo-protect-cascading-yes": "ᎥᎥ",
266 "confirm-markpatrolled-button": "ᎭᏩ",
268 "confirm_purge_button": "ᎭᏩ",
269 "confirm-watch-button": "ᎭᏩ",
270 "confirm-unwatch-button": "ᎭᏩ",
271 "confirm-rollback-button": "ᎭᏩ",
273 "version-specialpages": "ᎤᏤᎵᏛ ᏚᏆᏓᏛ",
274 "version-ext-colheader-version": "ᏄᏓᎴᏒᎢ",
275 "version-libraries-version": "ᏄᏓᎴᏒᎢ",
276 "redirect-submit": "ᎮᎦ",
277 "redirect-value": "ᏧᎬᏩᎶᏗᏯ:",
278 "fileduplicatesearch-submit": "ᎠᏯᏍᏗ",
279 "specialpages": "ᎤᏤᎵᏛ ᏚᏆᏓᏛ",
280 "tag-mw-undo": "ᏱᎬᎾᏕᏐᎲᏍᏗ",
281 "tags-source-header": "ᏅᏓᏳᏓᎴᏅᎯ",
282 "tags-active-yes": "ᎥᎥ",
283 "tags-active-no": "ᎥᏝ",
284 "tags-edit": "ᎦᏁᏟᏴᏓ ᎰᏪᎸᎦ",
285 "tags-delete": "ᎧᎵ ᎠᏍᎪᎸᏛᎯ",
286 "tags-activate": "ᎤᏂᎩᏍᏗᏍᎩ",
287 "tags-create-reason": "ᎤᏰᎸᏗ:",
288 "tags-create-submit": "ᎪᏢᏗ",
289 "tags-delete-reason": "ᎤᏰᎸᏗ:",
290 "tags-activate-reason": "ᎤᏰᎸᏗ:",
291 "tags-activate-submit": "ᎤᏂᎩᏍᏗᏍᎩ",
292 "tags-deactivate-reason": "ᎤᏰᎸᏗ:",
293 "tags-edit-reason": "ᎤᏰᎸᏗ:",
294 "compare-submit": "ᏔᏟᎶᏍᏓ",
296 "htmlform-yes": "ᎥᎥ",
297 "htmlform-cloner-delete": "ᎯᎲᎾ",
298 "htmlform-date-placeholder": "YYYY-MM-DD",
299 "htmlform-time-placeholder": "HH:MM:SS",
300 "htmlform-datetime-placeholder": "YYYY-MM-DD HH:MM:SS",
301 "feedback-cancel": "ᎠᏎᏒᏗ",
302 "feedback-message": "ᎠᎪᎵᏰᏗ:",
303 "feedback-subject": "ᎢᏳᏍᏗ ᎧᏃᎮᏗ:",
304 "feedback-thanks-title": "ᏩᏙ!",
305 "searchsuggest-search": "ᎠᏯᏍᏗ {{SITENAME}}",
306 "expand_templates_ok": "ᎭᏩ",
307 "expand_templates_preview": "ᎠᏓᎪᏩᏛᏗᏍᎩ",
308 "pagelang-name": "ᎤᏓᏡᎬ",
309 "pagelang-language": "ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ",
310 "pagelang-reason": "ᎤᏰᎸᏗ",
311 "mediastatistics-header-audio": "ᎤᏃᏴᎬ",
312 "mediastatistics-header-video": "ᏗᏓᏴᎳᏛᏍᎩ",
313 "authmanager-email-label": "ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ ᎪᏪᎵ",
314 "nstab-mainpage": "ᎤᎵᎮᎵᏍᏗ",
315 "skin-action-delete": "ᎧᎵ ᎠᏍᎪᎸᏛᎯ",
316 "skin-action-move": "ᎯᎲᎾ"