| blob | de60fecc56eeba84d24397f72e9ce95e49fead99 |
1 {
2 "@metadata": {
3 "authors": [
4 "Ikiwaner",
5 "Kisare",
6 "Kwisha",
7 "Lloffiwr",
8 "Muddyb",
9 "Stephenwanjau"
10 ]
11 },
12 "exif-imagewidth": "Upana",
13 "exif-imagelength": "Urefu",
14 "exif-jpeginterchangeformatlength": "Idadi ya baiti za data ya JPEG",
15 "exif-datetime": "Tarehe na saa ya kubadilisha faili",
16 "exif-imagedescription": "Jina la picha",
17 "exif-make": "Mtengenezaji wa kamera",
18 "exif-model": "Mtindo wa kamera",
19 "exif-software": "Bidhaa pepe inayotumika",
20 "exif-artist": "Mwandishi",
21 "exif-copyright": "Mwenye hatimiliki",
22 "exif-exifversion": "Mtindo wa Exif",
23 "exif-componentsconfiguration": "Maana ya kila kijenzi",
24 "exif-pixelxdimension": "Upana wa picha",
25 "exif-pixelydimension": "Urefu wa picha",
26 "exif-usercomment": "Maoni ya mtumiaji",
27 "exif-relatedsoundfile": "Faili la sauti linalohusika",
28 "exif-lightsource": "Mwanga",
29 "exif-flash": "Taa ya picha",
30 "exif-flashenergy": "Nguvu ya taa ya picha",
31 "exif-filesource": "Chanzo cha faili",
32 "exif-gpslatituderef": "Latitudo kwenda kaskazini au kusini",
33 "exif-gpslatitude": "Latitudo",
34 "exif-gpslongituderef": "Longitudo kwenda mashariki au magharibi",
35 "exif-gpslongitude": "Longitudo",
36 "exif-gpsaltituderef": "Rejeo ya mwinuko",
37 "exif-gpsaltitude": "Mwinuko",
38 "exif-gpsmeasuremode": "Jinsi ya kupima",
39 "exif-gpsspeedref": "Kizio cha kupima kasi",
40 "exif-gpsspeed": "Kasi ya kipokeaji cha GPS",
41 "exif-gpstrack": "Mwelekeo wa harakati",
42 "exif-gpsimgdirection": "Mwelekeo wa picha",
43 "exif-gpsdestlatitude": "Latitudo ya kikomo",
44 "exif-gpsdestlongitude": "Longitudo ya kikomo",
45 "exif-gpsdestdistance": "Umbali wa kikomo",
46 "exif-gpsareainformation": "Jina la eneo la GPS",
47 "exif-gpsdatestamp": "Tarehe ya GPS",
48 "exif-jpegfilecomment": "Maoni juu ya faili ya JPEG",
49 "exif-keywords": "Maneno muhimu",
50 "exif-worldregioncreated": "Eneo la dunia palipopigwa picha",
51 "exif-countrycreated": "Nchi palipopigwa picha",
52 "exif-countrycodecreated": "Msimbo wa nchi picha palipopigwa",
53 "exif-countrydest": "Nchi inayoonyeshwa",
54 "exif-citydest": "Mji umeonyeshwa",
55 "exif-objectname": "Jina fupi",
56 "exif-specialinstructions": "Maelekezo maalumu",
57 "exif-headline": "Kichwa",
58 "exif-source": "Chanzo",
59 "exif-urgency": "Umuhimu",
60 "exif-writer": "Mwandishi",
61 "exif-languagecode": "Lugha",
62 "exif-iimcategory": "Jamii",
63 "exif-datetimeexpires": "Usitumie baada ya",
64 "exif-datetimereleased": "Ilitolewa mnamo",
65 "exif-cameraownername": "Mwenye kamera",
66 "exif-label": "Lebo",
67 "exif-copyrighted": "Hali ya hakimiliki",
68 "exif-copyrightowner": "Mwenye hatimiliki",
69 "exif-pngfilecomment": "Maoni juu ya faili ya PNG",
70 "exif-disclaimer": "Kanusho",
71 "exif-contentwarning": "Ilani ya maduhui",
72 "exif-giffilecomment": "Maoni juu ya faili ya GIF",
73 "exif-intellectualgenre": "Aina ya kifaa",
74 "exif-personinimage": "Mtu aliyepigwa picha",
75 "exif-copyrighted-true": "Yenye hatimiliki",
76 "exif-unknowndate": "Tarehe isiyojulikana",
77 "exif-orientation-1": "Kawaida",
78 "exif-componentsconfiguration-0": "haipo",
79 "exif-exposureprogram-0": "Haijafafanuliwa",
80 "exif-exposureprogram-1": "Kwa mikono",
81 "exif-exposureprogram-2": "Programu ya kawaida",
82 "exif-subjectdistance-value": "mita $1",
83 "exif-meteringmode-0": "Haijulikani",
84 "exif-meteringmode-1": "Wastani",
85 "exif-meteringmode-3": "Ibura",
86 "exif-meteringmode-4": "IburaMengi",
87 "exif-meteringmode-5": "Rembo",
88 "exif-meteringmode-6": "Ya sehemu",
89 "exif-meteringmode-255": "Nyingine",
90 "exif-lightsource-0": "Haijulikani",
91 "exif-lightsource-1": "Jua",
92 "exif-lightsource-2": "Taa ya kuakisi mwanga",
93 "exif-lightsource-4": "Taa ya picha",
94 "exif-lightsource-9": "Mwangaza wa mchana",
95 "exif-lightsource-10": "Mawingu",
96 "exif-lightsource-11": "Kivuli",
97 "exif-lightsource-255": "Mwingine",
98 "exif-focalplaneresolutionunit-2": "inchi",
99 "exif-customrendered-0": "Mchakato wa kawaida",
100 "exif-scenecapturetype-0": "Kawaida",
101 "exif-scenecapturetype-1": "Mandhari",
102 "exif-scenecapturetype-2": "Watu",
103 "exif-scenecapturetype-3": "Usiku",
104 "exif-gaincontrol-0": "Bila",
105 "exif-contrast-0": "Kawaida",
106 "exif-contrast-1": "Laini",
107 "exif-contrast-2": "Gumu",
108 "exif-saturation-0": "Kawaida",
109 "exif-sharpness-0": "Kawaida",
110 "exif-sharpness-1": "Laini",
111 "exif-sharpness-2": "Gumu",
112 "exif-subjectdistancerange-0": "Haujulikani",
113 "exif-subjectdistancerange-1": "Mandhari ya karibu mno",
114 "exif-subjectdistancerange-2": "Mandhari ya karibu",
115 "exif-subjectdistancerange-3": "Mandhari ya mbali",
116 "exif-gpslatitude-n": "Latitudo ya kaskazini",
117 "exif-gpslatitude-s": "Latitudo ya kusini",
118 "exif-gpslongitude-e": "Longitudo kwenda mashariki",
119 "exif-gpslongitude-w": "Longitudo kwenda magharibi",
120 "exif-gpsstatus-a": "Kipimo kinaendelea",
121 "exif-gpsspeed-k": "Kilometa kwa saa",
122 "exif-gpsspeed-m": "Maili kwa saa",
123 "exif-gpsspeed-n": "Noti",
124 "exif-gpsdestdistance-k": "Kilomita",
125 "exif-gpsdestdistance-m": "Maili",
126 "exif-gpsdestdistance-n": "Maili ya bahari",
127 "exif-gpsdop-excellent": "Nzuri sana ($1)",
128 "exif-gpsdop-good": "Nzuri ($1)",
129 "exif-gpsdop-moderate": "Nzuri kiasi ($1)",
130 "exif-gpsdop-fair": "Nzuri kidogo ($1)",
131 "exif-gpsdop-poor": " Si nzuri ($1)",
132 "exif-objectcycle-a": "Asubuhi tu",
133 "exif-objectcycle-p": "Jioni tu",
134 "exif-objectcycle-b": "Asubuhi na jioni",
135 "exif-gpsdirection-t": "Mwelekeo halisi",
136 "exif-gpsdirection-m": "Mwelekeo wa sumaku",
137 "exif-ycbcrpositioning-1": "Katikati",
138 "exif-dc-contributor": "Wengine waliochangia",
139 "exif-dc-date": "Tarehe",
140 "exif-dc-publisher": "Mchapishaji",
141 "exif-dc-rights": "Haki",
142 "exif-dc-source": "Midia ya chanzo",
143 "exif-dc-type": "Aina ya midia",
144 "exif-rating-rejected": "Ilikataliwa",
145 "exif-isospeedratings-overflow": "Zaidi ya 65535",
146 "exif-iimcategory-ace": "Sanaa, utamaduni na burudani",
147 "exif-iimcategory-clj": "Uhalifu na sheria",
148 "exif-iimcategory-dis": "Maafa na ajali",
149 "exif-iimcategory-fin": "Uchumi na biashara",
150 "exif-iimcategory-edu": "Elimu",
151 "exif-iimcategory-evn": "Mazingira",
152 "exif-iimcategory-hth": "Afya",
153 "exif-iimcategory-hum": "Maslahi ya binadamu",
154 "exif-iimcategory-lab": "Kazi",
155 "exif-iimcategory-lif": "Mtindo wa maisha na burudani",
156 "exif-iimcategory-pol": "Siasa",
157 "exif-iimcategory-rel": "Dini na imani",
158 "exif-iimcategory-sci": "Sayansi na teknolojia",
159 "exif-iimcategory-soi": "Masuala ya kijamii",
160 "exif-iimcategory-spo": "Michezo",
161 "exif-iimcategory-war": "Vita, migogoro na vurugu",
162 "exif-iimcategory-wea": "Hali ya hewa",
163 "exif-urgency-normal": "Kawaida ($1)",
164 "exif-urgency-low": "Chini ($1)",
165 "exif-urgency-high": "Juu ($1)",
166 "exif-urgency-other": "Upaumbele uliotajwa na mtumiaji ($1)"
167 }