48 "september-gen": "九月",
50 "november-gen": "十一月",
51 "december-gen": "十二月",
66 "pagecategories": "{{PLURAL:$1|類別}}",
67 "category_header": "类别$1中滴",
68 "subcategories": "子分类",
69 "category-media-header": "类别$1中滴媒体",
70 "category-empty": "<em>啯杂分类冇得东西。</em>",
71 "hidden-categories": "在{{PLURAL:$1|隱藏類別高頭}}",
72 "hidden-category-category": "隐藏分类",
73 "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|啯分类只有以下子分类。|啯分类有以下$1只子分类,共有$2只子分类。}}",
74 "category-article-count": "{{PLURAL:$2|啯分类只含有以下页面。|以下{{PLURAL:$1|页面|$1只页面}}属于啯分类,共$2只页面。}}",
75 "category-file-count": "{{PLURAL:$2|啯分类只含有以下文件。|以下{{PLURAL:$1|文件|$1只文件}}属于啯分类,共$2只文件。}}",
76 "index-category": "已索引页面",
77 "noindex-category": "索引不得亇页面",
78 "broken-file-category": "有坏链接的页面",
81 "newwindow": "(搞个新的窗子)",
83 "moredotdotdot": "更多...",
84 "morenotlisted": "啯杂列表不完整",
94 "navigation-heading": "导航菜单",
95 "errorpagetitle": "出问题哒",
97 "tagline": "来自 {{SITENAME}}",
102 "searcharticle": "进去",
103 "skin-view-history": "履歷",
105 "history_short": "履歷",
106 "printableversion": "可打印亇版本",
109 "skin-view-view": "讀",
110 "skin-view-foreign": "到$1克看",
112 "skin-view-edit": "增改",
113 "edit-local": "写本地说明",
115 "skin-view-create": "创建",
116 "create-local": "加一个本地说明",
118 "undelete_short": "还原$1次编辑",
119 "viewdeleted_short": "看看{{PLURAL:$1|$1个被删除的编辑}}",
121 "protect_change": "更改",
122 "skin-action-unprotect": "更改保护",
125 "talkpagelinktext": "探讨",
126 "specialpage": "特殊页面",
127 "personaltools": "个人工具",
132 "imagepage": "查看文件页面",
133 "mediawikipage": "查看寻哨页面",
134 "templatepage": "看看模子的样子",
135 "viewhelppage": "查看帮助页面",
136 "categorypage": "查看分类页面",
137 "viewtalkpage": "查看讨论",
138 "otherlanguages": "别亇言語",
139 "redirectedfrom": "(从$1转过来滴)",
140 "redirectpagesub": "转走页面",
142 "lastmodifiedat": "嗰隻页面最新亇版本是$1 $2。",
143 "viewcount": "啯杂页面被看哒$1次哒。",
144 "protectedpage": "编不得的页面",
146 "jumptonavigation": "导航",
147 "jumptosearch": "搜索",
148 "view-pool-error": "额……人家服务器超负荷滴搞事情。要看的人挤密啊密。请等一等咯,等下再刷新。\n\n$1",
149 "generic-pool-error": "额……啯杂服务器超负荷地搞咧。看啯杂资源的人好多巴多。请等一等咯,等下再刷新。",
150 "pool-timeout": "等待锁超时",
151 "pool-queuefull": "请求队列满噶哒",
152 "pool-errorunknown": "不晓得的问题",
153 "aboutsite": "关于{{SITENAME}}",
154 "aboutpage": "Project:關於",
155 "copyright-footer": "该个站文字内容冚使用$1授权。",
156 "copyrightpage": "{{ns:project}}:版权",
157 "currentevents": "近日亇路子",
158 "currentevents-url": "Project:近日亇路子",
160 "disclaimerpage": "Project:聲明",
163 "mainpage-description": "頭面",
165 "portal-url": "Project:社區亇堂屋",
167 "privacypage": "Project:私隐规定",
169 "retrievedfrom": "从“$1”",
170 "new-messages": "{{PLURAL:$3|尔}}有$1($2)。",
171 "new-messages-from-users": "{{PLURAL:$4|尔}}有来自{{PLURAL:$3|其他用户|$3个用户}}亇$1($2)。",
172 "new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|新信息|999=新消息}}",
173 "new-messages-diff-link-plural": "最后{{PLURAL:$1|更改}}",
176 "viewsourceold": "看代码",
178 "viewsourcelink": "望下代碼",
179 "editsectionhint": "编辑段落:$1",
183 "collapsible-collapse": "折起来",
184 "collapsible-expand": "展开",
185 "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|你}}真的要搞?",
186 "confirmable-yes": "嗯",
187 "thisisdeleted": "查看或还原$1?",
188 "viewdeleted": "看$1",
189 "site-rss-feed": "$1个RSS订阅",
190 "site-atom-feed": "$1个Atom订阅",
191 "red-link-title": "$1(冇得结果)",
193 "nstab-user": "{{GENDER:$1|用户页}}",
194 "nstab-media": "媒体文件页面",
195 "nstab-special": "特別頁面",
196 "nstab-project": "项目页面",
198 "nstab-mediawiki": "消息",
199 "nstab-template": "套模",
200 "nstab-help": "帮助页面",
201 "nstab-category": "分类",
202 "mainpage-nstab": "頭面",
203 "nosuchaction": "冇得啯杂操作",
204 "nosuchspecialpage": "冇啯特殊页面",
205 "nospecialpagetext": "<strong>尔请求了一个无效亇特殊页面。</strong>\n\n有效亇特殊页面列表可以在[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]相到。",
207 "missing-article": "数据库冇寻到爾要亇页面文字:“$1”$2。\n\n通常是因为爾摁亇是一隻指向刪除頁面亇過期链接\n\n如果不是啯样个话,爾可能尋到噠一隻軟件錯誤。請爾記錄下URL,并通知[[Special:ListUsers/sysop|管理员]],勞噠爾那家!",
209 "badtitletext": "尔请求了只无效、唔存在或者跨语言或跨wiki链接标题错误亇页面。它可能包含一只或多只唔能用于标题亇字符。",
210 "viewsource": "望下代碼",
211 "viewsource-title": "眙“$1”亇源码",
212 "viewsourcetext": "尔可以眙跟噠复制啯杂页面亇源码。",
213 "userlogin-yourname": "账号名",
214 "userlogin-yourname-ph": "输入尔亇账号名",
215 "userlogin-yourpassword": "密码",
216 "userlogin-yourpassword-ph": "输入密码",
217 "createacct-yourpassword-ph": "输入密码",
218 "createacct-yourpasswordagain": "确认密码",
219 "createacct-yourpasswordagain-ph": "再次输入密码",
220 "userlogin-remembermypassword": "记住我亇登录状态",
222 "nav-login-createaccount": "登录 / 创建账户",
223 "notloggedin": "冇登進",
224 "userlogin-noaccount": "冇账户?",
225 "userlogin-joinproject": "加入{{SITENAME}}",
226 "createaccount": "创建账户",
227 "userlogin-resetpassword-link": "忘记密码?",
228 "userlogin-helplink2": "登录帮助",
229 "createacct-emailoptional": "电邮地址(可选)",
230 "createacct-email-ph": "输入尔亇电邮地址",
231 "createacct-submit": "创建尔亇账户",
232 "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}是由像尔一样亇人俚构筑亇。",
233 "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|编辑}}",
234 "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|页面}}",
235 "createacct-benefit-body3": "最近亇{{PLURAL:$1|贡献者}}",
236 "loginlanguagelabel": "语言:$1",
238 "pt-login-button": "登录",
239 "pt-createaccount": "创建账户",
240 "pt-userlogout": "退出",
241 "oldpassword": "老密語",
242 "newpassword": "新密語",
243 "resetpass-submit-loggedin": "改密語",
244 "passwordreset": "重置密码",
246 "minoredit": "箇编辑是細编辑",
247 "watchthis": "监视啯页面",
248 "savearticle": "保存该页",
249 "publishpage": "發布頁面",
250 "publishpage-start": "發布頁面…",
252 "showpreview": "显示预览",
254 "anoneditwarning": "<strong>警告:</strong>爾冇登录。如果爾做出任意编辑,爾亇IP地址将会公开可见。如果爾<strong>[$1 登录]</strong>或<strong>[$2 创建]</strong>一只账户,爾亇编辑将归属于爾亇用户名,且将享受其他好处。",
255 "loginreqlink": "登录",
256 "newarticletext": "爾点击了一个唔存在亇页面亇链接。要创建啯页面,请在下面亇编辑框中输入内容(更多信息请眙[$1 帮助页面])。若爾是错误地进入了啯页面,请点击爾亇浏览器亇<strong>返回</strong>按钮。",
257 "anontalkpagetext": "----\n<em>咯是一只还未建立账户亇匿名用户亇讨论页, 因此我俚只能用IP地址来侸其联络。</em>\n啯IP地址可能由几名用户共享。\n如果尔是一只匿名用户并认为啯杂页面上亇评语侸尔无相干,请[[Special:CreateAccount|创建新账户]]或[[Special:UserLogin|登录]]以避免在未来侸其他匿名用户混淆。",
258 "noarticletext": "啯页面如嶄冇内容。\n爾可以在其他页面中[[Special:Search/{{PAGENAME}}|搜索本页标题]]、<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 搜索相关日志]或[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 创建啯页面]</span>。",
259 "noarticletext-nopermission": "啯页面如嶄冇内容。\n爾可以在其他页面中[[Special:Search/{{PAGENAME}}|搜索本页标题]]、<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 搜索相关日志]</span>,但爾冇权限创建啯页面。",
260 "userpage-userdoesnotexist-view": "用户账户“$1”冇被注册。",
261 "clearyourcache": "<strong>注意:</strong>在发布之后,尔可能需要清除浏览器缓存先得眙到所作出亇变更亇影响。\n* <strong>Firefox或Safari:</strong>按住<em>Shift</em>亇同时单击<em>刷新</em>,或按<em>Ctrl-F5</em>或<em>Ctrl-R</em>(Mac为<em>⌘-R</em>)\n* <strong>Google Chrome:</strong>按<em>Ctrl-Shift-R</em>(Mac为<em>⌘-Shift-R</em>)\n* <strong>Internet Explorer / Edge:</strong>按住<em>Ctrl</em>亇同时单击<em>刷新</em>,或按<em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong>按 <em>Ctrl-F5</em>。",
262 "previewnote": "<strong>记住咯是预览。</strong>\n尔亇更改尚未发布!",
263 "continue-editing": "前往编辑区",
265 "creating": "正在创建$1",
266 "editingsection": "编辑“$1”(章节)",
267 "templatesused": "啯页使用亇{{PLURAL:$1|模板}}:",
268 "templatesusedpreview": "啯预览使用亇{{PLURAL:$1|模板}}:",
269 "template-protected": "(被護起來噠)",
270 "template-semiprotected": "(受半保护)",
271 "hiddencategories": "啯页面属于{{PLURAL:$1|$1只隐藏分类}}:",
272 "permissionserrors": "权限错误",
273 "permissionserrorstext-withaction": "因为以下{{PLURAL:$1|原因}},尔冇权限$2:",
274 "recreate-moveddeleted-warn": "<strong>警告:尔正在重新创建曾经被删除亇页面。</strong>\n\n尔应该考虑继续编辑本页是唔是合适。\n咯度提供啯页亇删除跟噠移动日志以供参考:",
275 "moveddeleted-notice": "啯页面唔存在。下面提供啯页亇删除、保护跟噠移动日志以供参考。",
276 "content-model-wikitext": "wikitext",
277 "undo-failure": "因有冲突亇中间编辑,啯编辑唔能撤销。",
278 "viewpagelogs": "眙啯页面亇日志",
279 "currentrev-asof": "$1亇最新版本",
280 "revisionasof": "待$1做过个修改版本",
281 "revision-info": "{{GENDER:$6|$2}}$1亇版本$7",
282 "previousrevision": "←上只修改",
283 "nextrevision": "下一版本→",
284 "currentrevisionlink": "最后版本",
287 "histlegend": "差异选择:选中要对比亇版本亇单选按钮,按Enter键或下方亇按钮。<br />说明:<strong>({{int:cur}})</strong>=侸最后版本之间亇差异,<strong>({{int:last}})</strong>=侸上一版本之间亇差异,<strong>{{int:minoreditletter}}</strong>=細编辑。",
288 "history-fieldset-title": "筛选修订版本",
291 "history-feed-title": "版本历史",
292 "history-feed-description": "啯wiki上啯页面亇版本历史",
293 "rev-delundel": "显示/隐藏",
294 "revdel-restore": "变更可视性",
296 "revertmerge": "拆開合併項",
297 "history-title": "“$1”亇版本历史",
298 "difference-title": "“$1”:亇版本间差异",
300 "compareselectedversions": "对比选择亇版本",
302 "diff-empty": "(冇差异)",
303 "diff-multi-sameuser": "(未显示同一用户亇{{PLURAL:$1|$1个中间版本}})",
304 "diff-multi-otherusers": "(未显示{{PLURAL:$1|另一用户|$2个用户}}亇{{PLURAL:$1|$1只中间版本}})",
305 "searchresults": "尋結果",
306 "searchresults-title": "去尋“$1”亇结果",
307 "prevn": "前{{PLURAL:$1|$1只}}",
308 "nextn": "后{{PLURAL:$1|$1只}}",
309 "prevn-title": "前$1只{{PLURAL:$1|结果}}",
310 "nextn-title": "后$1只{{PLURAL:$1|结果}}",
311 "shown-title": "每面出來$1 {{PLURAL:$1|隻}}結果",
312 "viewprevnext": "查看($1 {{int:pipe-separator}} $2)($3)",
313 "searchmenu-exists": "啯wiki上有喊做“[[:$1]]”亇页面在{{SITENAME}}。{{PLURAL:$2|0=|另请眙找到亇其他搜索结果。}}",
314 "searchmenu-new": "<strong>在啯Wiki上新建名为“[[:$1]]”亇页面!</strong>{{PLURAL:$2|0=|另请眙尔亇搜索找到亇结果。|另请眙搜索结果。}}",
315 "searchprofile-articles": "内容页面",
316 "searchprofile-images": "多媒体",
317 "searchprofile-everything": "全部亇",
318 "searchprofile-advanced": "高级",
319 "search-result-size": "$1({{PLURAL:$2|隻字}})",
320 "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|$1只成员}}({{PLURAL:$2|$2只子分类}},{{PLURAL:$3|$3只文件}})",
321 "search-redirect": "(从$1转过来滴)",
322 "search-section": "(段落 $1)",
323 "search-file-match": "(匹配文件内容)",
324 "search-suggest": "尔是唔是要找:$1",
326 "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|第<strong>$1</strong>只结果,共<strong>$3</strong>只|第<strong>$1-$2</strong>只结果,共<strong>$3</strong>只}}",
327 "search-nonefound": "找唔到侸查询相匹配亇结果。",
328 "powersearch-legend": "高級搜尋",
329 "powersearch-ns": "啯支名字空間度里個搜尋:",
330 "mypreferences": "参数设置",
332 "group-sysop": "管理员",
333 "grouppage-bot": "{{ns:project}}:机器人",
334 "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:管理员",
335 "rightslog": "用户权限日志",
336 "skin-action-addsection": "搞杂话题",
337 "action-edit": "修改啯杂页面",
338 "action-createaccount": "创建啯用户账户",
340 "action-delete": "消嘎",
341 "action-undelete": "还原",
342 "action-protect": "免修",
343 "enhancedrc-history": "履歷",
344 "recentchanges": "近來亇增改",
345 "recentchanges-summary": "在啯页追踪wiki亇最新更改。",
346 "recentchanges-noresult": "啯期间冇符合咯些条件亇编辑",
347 "recentchanges-label-newpage": "箇编辑创建新页面",
348 "recentchanges-label-minor": "箇编辑是細编辑",
349 "recentchanges-label-bot": "箇编辑由机器人执行",
350 "recentchanges-label-unpatrolled": "啯编辑尚未巡查",
351 "recentchanges-label-plusminus": "啯页面字节数亇前后变化",
352 "recentchanges-legend-heading": "<strong>说明:</strong>",
353 "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}}(见[[Special:NewPages|新页面列表]])",
354 "rcnotefrom": "下面{{PLURAL:$5|是}}<strong>$3 $4</strong>之后亇更改(最多显示<strong>$1</strong>只)。",
355 "rclistfrom": "显示$3 $2之后亇新更改",
356 "rcshowhideminor": "$1細编辑",
357 "rcshowhideminor-show": "要看",
358 "rcshowhideminor-hide": "唔要看",
359 "rcshowhidebots": "$1机器人",
360 "rcshowhidebots-show": "要看",
361 "rcshowhidebots-hide": "唔要看",
362 "rcshowhideliu": "$1注册用户",
363 "rcshowhideliu-show": "要看",
364 "rcshowhideliu-hide": "唔要看",
365 "rcshowhideanons": "$1匿名用户",
366 "rcshowhideanons-show": "要看",
367 "rcshowhideanons-hide": "唔要看",
368 "rcshowhidepatr": "$1已巡查亇编辑",
369 "rcshowhidemine": "$1我亇编辑",
370 "rcshowhidemine-show": "要看",
371 "rcshowhidemine-hide": "唔要看",
372 "rclinks": "显示过去$2天亇最后$1个更改",
377 "minoreditletter": "细",
378 "newpageletter": "新",
379 "boteditletter": "机",
380 "rc-change-size-new": "更改后有$1{{PLURAL:$1|字节}}",
381 "rc-old-title": "最初创建为“$1”",
382 "recentchangeslinked": "連出變更",
383 "recentchangeslinked-toolbox": "連出變更",
384 "recentchangeslinked-title": "侸“$1”有关亇更改",
385 "recentchangeslinked-summary": "啯只從特殊頁面鏈接來的,近來變更個清單。\n待[[Special:Watchlist|爾個監控清單]]中個頁面會以'''粗體'''顯示。",
386 "recentchangeslinked-page": "页面名:",
387 "recentchangeslinked-to": "显示链到所给出亇页面",
391 "license-header": "许可协议",
394 "file-anchor-link": "文檔",
396 "filehist-help": "点击某个日期/时间眙对应时刻亇文件。",
397 "filehist-revert": "復原",
398 "filehist-current": "当前",
399 "filehist-datetime": "日期/时间",
400 "filehist-thumb": "缩略图",
401 "filehist-thumbtext": "$1版本亇缩略图",
402 "filehist-nothumb": "冇缩略图",
403 "filehist-user": "用户",
404 "filehist-dimensions": "大細",
405 "filehist-comment": "备注",
406 "imagelinks": "文件用途",
407 "linkstoimage": "以下{{PLURAL:$1|页面使用|$1个页面使用}}啯文件:",
408 "linkstoimage-more": "超过$1只{{PLURAL:$1|页面使用}}啯杂文件。\n下面亇列表只显示使用啯杂文件亇{{PLURAL:$1|首只页面|前$1只页面}}。[[Special:WhatLinksHere/$2|完整列表]]可用。",
409 "nolinkstoimage": "冇页面使用啯文件。",
410 "linkstoimage-redirect": "$1(从文件转过来滴)$2",
411 "sharedupload-desc-here": "箇文件来自$1并可能被其他项目使用。\n其[$2 文件描述页]上亇描述显示侸下面。",
412 "filepage-nofile": "唔存在啯名称亇文件。",
413 "upload-disallowed-here": "爾唔可以覆盖啯文件。",
414 "randompage": "隨便亇頁面",
417 "nmembers": "$1{{PLURAL:$1|只成员}}",
418 "prefixindex": "带前缀亇所有页面",
422 "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|新$1只}}",
423 "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|后$1只}}",
424 "booksources": "图书来源",
425 "booksources-search-legend": "搜索图书来源",
426 "booksources-search": "尋",
427 "specialloguserlabel": "执行者:",
428 "speciallogtitlelabel": "目标(标题或以“{{ns:user}}:用户名”表示用户):",
430 "all-logs-page": "主要公開日誌",
431 "alllogstext": "所有{{SITENAME}}公开日志亇联合展示。尔可以通过选择日志类型、输入用户名(区分大小写)或相关页面(区分大小写)筛选日志条目。",
432 "logempty": "在日志中唔存在匹配项。",
434 "allarticles": "所有页面",
435 "allpagessubmit": "遞交",
436 "allpages-hide-redirects": "隐藏重定向",
438 "listgrouprights-members": "(成员列表)",
439 "emailuser": "电邮联络啯用户",
440 "usermessage-editor": "系统消息编辑器",
442 "mywatchlist": "监视清单",
443 "watchlistfor2": "$1亇监视列表$2",
446 "watchlist-details": "尔亇监视列表中有{{PLURAL:$1|$1只页面}}(包含讨论页)。",
447 "wlheader-showupdated": "尔上次访问后发生更改亇页面<strong>加粗</strong>显示。",
448 "wlnote": "下面是{{PLURAL:$2|过去<strong>$2</strong>小时}}亇{{PLURAL:$1|最新<strong>$1</strong>只更改}},截至$3 $4。",
449 "watchlist-options": "监视列表选项",
450 "unwatching": "解除監控",
451 "enotif_reset": "标记所有页面作已眙",
452 "rollbacklink": "倒回去",
453 "rollbacklinkcount": "回退$1次{{PLURAL:$1|编辑}}",
454 "protect-default": "允许所有用户",
455 "restriction-edit": "增改",
456 "restriction-move": "移走",
457 "skin-action-viewdeleted": "看$1",
458 "undeletelink": "查看/還原",
460 "blanknamespace": "(主)",
461 "contributions": "用户亇贡献",
462 "contributions-title": "$1亇用户贡献",
464 "anoncontribs": "吾亇功績",
465 "nocontribs": "冇找到匹配咯滴规则亇更改。",
469 "sp-contributions-blocklog": "封禁日志",
470 "sp-contributions-uploads": "上传",
471 "sp-contributions-logs": "日志",
472 "sp-contributions-talk": "讲",
473 "sp-contributions-search": "搜索贡献",
474 "sp-contributions-username": "IP地址或用户名:",
475 "sp-contributions-toponly": "仅显示最后版本亇编辑",
476 "sp-contributions-newonly": "仅显示创建页面亇编辑",
477 "sp-contributions-submit": "尋",
478 "whatlinkshere": "鏈接只",
479 "whatlinkshere-title": "链接至“$1”亇页面",
480 "whatlinkshere-page": "页面:",
481 "linkshere": "以下页面链接至<strong>$2</strong>:",
482 "nolinkshere": "冇页面链接至<strong>$2</strong>。",
483 "isredirect": "转走页面",
486 "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|前|前$1只}}",
487 "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|后|后$1只}}",
488 "whatlinkshere-links": "←链接",
489 "whatlinkshere-hideredirs": "(从$1转过来滴)",
490 "whatlinkshere-hidetrans": "$1嵌入",
491 "whatlinkshere-hidelinks": "$1链接",
492 "whatlinkshere-hideimages": "$1文件链接",
493 "ipboptions": "2小时:2 hours,1天:1 day,3天:3 days,1周:1 week,2周:2 weeks,1个月:1 month,3个月:3 months,6个月:6 months,1年:1 year,唔限期:infinite",
494 "infiniteblock": "无限期",
496 "unblocklink": "解除封禁",
497 "change-blocklink": "變更封禁",
498 "contribslink": "功績",
499 "block-log-flags-nocreate": "账户创建停用",
500 "proxyblocker": "代理封禁器",
504 "thumbnail-more": "調大",
505 "tooltip-pt-login": "吾俚鼓勵爾登錄(不必須)",
506 "tooltip-ca-talk": "關於正文亇探討",
507 "tooltip-ca-edit": "爾可以增改嗰面亇內容,但請先摁預覽健查下。",
508 "tooltip-ca-history": "嗰面早先增改亇版本",
509 "tooltip-search": "去尋{{SITENAME}}",
510 "tooltip-search-go": "如果有相同標題,就直接進嘓只頁面",
511 "tooltip-search-fulltext": "搜索嗰隻頁面",
512 "tooltip-p-logo": "去頭面",
513 "tooltip-n-mainpage": "去頭面",
514 "tooltip-n-mainpage-description": "去頭面",
515 "tooltip-n-portal": "关于嗰隻工程,爾可以做么子,要何子做",
516 "tooltip-n-currentevents": "查尋嗰隻路情亇背景信息",
517 "tooltip-n-recentchanges": "羅列嗰隻維基亇最近修改",
518 "tooltip-n-randompage": "隨機亇頁面",
519 "tooltip-n-help": "求助",
520 "tooltip-t-whatlinkshere": "所有帶噠連向本面連結亇維基頁面亇列表",
521 "tooltip-t-recentchangeslinked": "近日嗰隻頁面連出頁面亇改動",
522 "tooltip-t-upload": "傳文檔到高頭",
523 "tooltip-t-specialpages": "所有特殊页面清单",
524 "tooltip-t-print": "啯只页面个可打印版",
525 "tooltip-t-permalink": "嗰隻版本亇固定連結",
526 "tooltip-ca-nstab-main": "望下內容面",
527 "tooltip-ca-nstab-special": "啯是只特殊页面,尔不得编辑其",
528 "tooltip-rollback": "摁一下“倒回”就會把上隻編者亇成果恢復",
529 "pageinfo-toolboxlink": "页面亇信息",
530 "patrol-log-page": "巡查日志",
531 "previousdiff": "←上一编辑",
533 "widthheightpage": "$1 × $2,$3{{PLURAL:$3|页}}",
534 "file-info-size": "$1 × $2像素,文件亇大細:$3,MIME类型:$4",
535 "file-info-size-pages": "$1 × $2像素,文件大細:$3,MIME类型:$4,$5{{PLURAL:$5|$5页}}",
536 "file-nohires": "冇更高亇分辨率。",
537 "svg-long-desc": "SVG文件,尺寸是$1 × $2像素,文件亇大小:$3",
538 "show-big-image": "原始亇文件",
539 "show-big-image-preview": "啯预览亇尺寸:$1。",
540 "show-big-image-other": "其他{{PLURAL:$2|分辨率}}:$1。",
541 "show-big-image-size": "$1 × $2像素",
542 "bad_image_list": "勞噠爾按下頭格式去寫:\n只会受理(用 * 打头)亇罗列项目。每行亇第一隻連結必須連向一隻壞文檔。\n後背,同一行後頭亇連結会看成例外,即嗰隻文檔可以到哪些页面高頭顯示。",
544 "metadata-help": "啯杂文件中包含有额外亇信息。咯滴信息可能是由数码相机或扫描仪在创建或数字化过程中所添加。\n若文件已从其原始状态修改,某滴细节可能冇法完全反映修改后亇文件。",
546 "imgmultipagenext": "下一页 →",
548 "imgmultigoto": "去第$1页",
549 "watchlisttools-clear": "清空监视列表",
550 "watchlisttools-view": "眙相关更改",
551 "watchlisttools-edit": "眙跟噠编辑监视列表",
552 "watchlisttools-raw": "编辑原始监视列表",
553 "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]]([[{{ns:user_talk}}:$1|讨论]])",
554 "redirect": "从文件、用户、页面、修订版本或日志ID转过来滴",
555 "redirect-summary": "啯特殊页面可以跳转至一只文件(提供文件名)、页面(提供修订版本ID或页面ID)、用户页(提供数字用户ID)或日志记录(提供日志ID)。用法:[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]]、[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]]、[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]]、[[{{#Special:Redirect}}/user/101]]或[[{{#Special:Redirect}}/logid/186]]。",
556 "redirect-submit": "进去",
557 "redirect-lookup": "基于:",
558 "redirect-value": "值:",
559 "redirect-user": "用户ID",
560 "redirect-page": "页面ID",
561 "redirect-revision": "页面版本",
562 "redirect-file": "文件名",
563 "specialpages": "特別頁面",
564 "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|标签}}]]:$2",
565 "tags-active-yes": "嗯",
566 "tags-active-no": "冇",
567 "tags-hitcount": "$l只{{PLURAL:$1|更改}}",
568 "htmlform-submit": "提交",
569 "revdelete-content-hid": "隐藏内容",
570 "logentry-rights-rights": "$1已将{{GENDER:$6|$3}}的用户组从$4{{GENDER:$2|改}}噶$5",
571 "searchsuggest-search": "去寻{{SITENAME}}",
572 "searchsuggest-containing": "搜尋包含此內容亇頁面:",
573 "duration-days": "$1{{PLURAL:$1|天}}",
574 "randomrootpage": "随机亇页面",
575 "skin-view-create-local": "加一个本地说明",
576 "nstab-mainpage": "頭面",
577 "skin-view-edit-local": "写本地说明",
578 "skin-action-protect": "免修",
579 "skin-action-undelete": "还原",
580 "skin-action-delete": "消嘎",
581 "skin-action-move": "移走"