Localisation updates from https://translatewiki.net.
[mediawiki.git] / languages / i18n / nup.json
blob73cd4ea89eab0219fa84d0bd8a55341efad32a62
2         "@metadata": {
3                 "authors": [
4                         "787IYO",
5                         "Misbahu umar",
6                         "Stjn",
7                         "Umar Ahmad2345"
8                 ]
9         },
10         "sunday": "Lade",
11         "monday": "Liteni",
12         "tuesday": "Talata",
13         "wednesday": "Laruba",
14         "thursday": "Alami",
15         "friday": "Jumah",
16         "saturday": "Asibi",
17         "sun": "Lad",
18         "mon": "Lit",
19         "tue": "Tal",
20         "wed": "Lar",
21         "thu": "Ala",
22         "fri": "Jum",
23         "sat": "Asi",
24         "january": "Ninfu",
25         "february": "Bedzo gani",
26         "march": "Gani",
27         "april": "Togaya",
28         "may_long": "Togaya ebaci",
29         "june": "Bedzo Emiwan-Ezagbakozhi",
30         "july": "Emiwan-Ezagbakozhi",
31         "august": "Bedzo Emiwan",
32         "september": "Emiwan",
33         "october": "Soko wungi",
34         "november": "Soko wunko",
35         "december": "Zogi",
36         "january-gen": "Ninfu",
37         "february-gen": "Bedzo gani",
38         "march-gen": "Gani",
39         "april-gen": "Togaya",
40         "may-gen": "Togaya ebaci",
41         "june-gen": "Bedzo Emiwan-Ezagbakozhi",
42         "july-gen": "Emiwan-Ezagbakozhi",
43         "august-gen": "Bedzo Emiwan",
44         "september-gen": "Emiwan",
45         "october-gen": "Soko wungi",
46         "november-gen": "Soko wunko",
47         "december-gen": "Zogi",
48         "jan": "Nin",
49         "feb": "Bedz",
50         "mar": "Gan",
51         "apr": "Tog",
52         "may": "Tog",
53         "jun": "Bed",
54         "jul": "Emi",
55         "aug": "Bed",
56         "sep": "Emi",
57         "oct": "Sok",
58         "nov": "Sok",
59         "dec": "Zog",
60         "period-am": "Lazhin",
61         "period-pm": "Lozun",
62         "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Ekpoe|Kpozhi}}",
63         "category_header": "Kperegi nya Gwalagi \"$1\"",
64         "subcategories": "Sogwalagizhi",
65         "category-media-header": "Media dan ekpo \"$1\"",
66         "category-empty": "<em>Gwalagi nana de kperegizhi a koman kelu.</em>",
67         "hidden-categories": " {{PLURAL:$1|Gwalagi susoci|Gwalagi susocizhi}}",
68         "hidden-category-category": "Gwalagi susocizhi",
69         "category-subcat-count": "{{Gwalagi nana de so-gwalagizhi ke eniga na. {{PLURAL: $1|so-gwalagi|$1 so-gwalagizhi}}, mini Gangari nya $2.}}",
70         "category-subcat-count-limited": "Kpamgwa nana de {{PLURAL:$1|so-gwalagi|$1 so-gwalagizhi}}.",
71         "category-article-count": "{{PLURAL:$2| So-gwalagi nana yi ke kperegi aniga na. | Nana {{KAMAN:$1 kperegizhi yi}} mini gwalagi nana o, $2 yi gangari}}",
72         "category-article-count-limited": "Nana yi {{PLURAL:$1|gwalagi $1 gwalagizhi|$1 gwalagizhi yi}} aniga mini gwalagi nana o.",
73         "category-file-count": "{{PLURAL:$2| Gwalagi nana e la gbofa nana kpan.| Gbofa nana yi {{PLURAL:$1| gbofa yi| $1 gbofa yi}} $2 gangari mini gwalagi nana o.}}",
74         "category-file-count-limited": "Nama yi {{PLURAL:$1| gbofa yi| $1 gbofa yi}} gwalagi nana.",
75         "index-category": "egwatun nya kperegizhi",
76         "noindex-category": "Nana de egwatun kperegizhi a",
77         "broken-file-category": "Kperegizhi nazhi de gunye nya gbofa a na",
78         "about": "Eti",
79         "article": "gbako kperegi",
80         "newwindow": "kpau dzufagi woro",
81         "cancel": "Wu/gbinya",
82         "moredotdotdot": "Beu...",
83         "morenotlisted": "Ebagi nana, wun jinwo wun gun a",
84         "mypage": "Kperegi",
85         "mytalk": "Gan",
86         "anontalk": "Gan",
87         "navigation": "Etun",
88         "and": "&#32;keba be/be",
89         "faq": "Gbingan kandondo",
90         "actions": "Jinganzhi",
91         "namespaces": "Fili sunna",
92         "variants": "Tintin",
93         "navigation-heading": "Yekoke nin",
94         "errorpagetitle": "Bicicin",
95         "returnto": "Ebanzhe lo $1",
96         "tagline": "Dagan {{SITENAME}}",
97         "help": "Banjinre",
98         "help-mediawiki": "Wuce eti MediaWiki o",
99         "search": "Waza",
100         "search-ignored-headings": "#<!-- Ah elo nana lugwa gboro eba kendo wun yi na o --> <pre> \n# Etiganzhi nazhi ga de egwadaya gwata dudugiwa o na. # Ebanzhe lo nana wun e la ezhe eda na kpere nade etigan na ga de egwatun na. Wo la kpaka dan egwayetun dan kpere o wo gwata nya bibici edzunta o. \n# Eganbazhe yi ke nanazhi anini na: # *Nyandondo gwata a “#” Egiminka lo ezoba nya elo egan nya etsa nyagban. \n# Elo ndondo nade efo-ya a na wunga yi tici nacitso a de egwadaya na o, egan toh nyandondo. \nSantatunzhi \nnya gunyezhi den Cinle man \n#</pre> <!-– ah elo nana lugwu gboro eba kendo wun yi na o. -->",
101         "searchbutton": "Waza",
102         "go": "Lo",
103         "searcharticle": "Felo\\lo",
104         "skin-view-history": "Wu etan",
105         "history": "Kperegi etan",
106         "history_short": "Etan",
107         "history_small": "Etan",
108         "updatedmarker": "esan nya tun ekamin wiwalo zumango",
109         "printableversion": "Daka dinwochi",
110         "printableversion-deprecated-warning": "Gwata natso a zhewo na de zumantu a beman wunde bicicinzhi wo. Bosoko ye a ebanzhe woro ladan Emizhi ebasata ye beman bosoko ye lotun be ebasata etun zhizhe enyalalo natso gonyi na zuni.",
111         "permalink": "Gunye Cincinnati koman fifeci",
112         "print": "Zhe",
113         "view": "cinle",
114         "viewcontribs": "Wuwu ekpasozhi",
115         "skin-view-view": "gba",
116         "skin-view-foreign": "Wuwu tati $1",
117         "edit": "Yejin",
118         "skin-view-edit": "Yejin",
119         "edit-local": "Edzunta yeji nya minin",
120         "create": "Tswa",
121         "skin-view-create": "Tswa",
122         "create-local": "Bible yeji nya minin",
123         "delete": "Wiwaya",
124         "undelete_short": "Na a ye way a na {{PLURAL:$1|edzuntaci}}",
125         "viewdeleted_short": "Wu {{PLURAL:$1|edzuta wiwaci nini|$1 wiwayaci edzutazhi}}",
126         "protect": "Egwakan",
127         "protect_change": "Ebanzhe",
128         "skin-action-unprotect": "Ebanzhe egwakan",
129         "unprotect": "Ebanzhe egwakan",
130         "newpage": "Kperegi woro",
131         "newpage-desc": "Coca kperegi woro ya eganti na a de wiwaci na.",
132         "view-missing-pages": "Wuwu cinbo kperegizhi",
133         "talkpagelinktext": "Gangan/Egan",
134         "specialpage": "Kperegi tsitsaci",
135         "personaltools": "nyangagi gbangi",
136         "talk": "Eza zhi",
137         "views": "ba cinle zhi",
138         "toolbox": "Felo\\lo",
139         "cactions": "Nakena",
140         "tool-link-userrights": "Ebanzhe {{Tin:$1|lezaloci}} edotazhi",
141         "tool-link-userrights-readonly": "Wu {{Tin:$1|lezaloci}}",
142         "tool-link-emailuser": "Ah sanwobakpako nana kan {{Tin:$1|lezaloci}}",
143         "imagepage": "Wu kperegi gbofa",
144         "mediawikipage": "Wu kperegi esanwo",
145         "templatepage": "Wu kperegi kukuta dan",
146         "viewhelppage": "Wu kperegi wuce",
147         "categorypage": "Wu kperegi gwala",
148         "viewtalkpage": "Wu ezaba",
149         "otherlanguages": "Dan ezhimi ndoci zhi'o",
150         "redirectedfrom": "(Etiyetatun Gwata $1)",
151         "redirectpagesub": "Kperegi etiyetatun",
152         "redirectto": "Etiyepan lo:",
153         "lastmodifiedat": "Kperegi nana de edzunta zumango fo $1, tati $2.",
154         "viewcount": "Kperegi nana a de yekoya {{PLURAL:$1|zuni|$1 ekazhi}}.",
155         "protectedpage": "Egwakikanci kperegi",
156         "jumpto": "Fu lo:",
157         "jumptonavigation": "etun",
158         "jumptosearch": "waza",
159         "view-pool-error": "Fa, etunlocizhi a gangan kpebo gbani aniga. Ekundo ezazhi e wa wu kperegi nana. Bosoko pabici deginyi da kamin wo manto dide nya yeko lulo kperegi nana bena. $1.",
160         "generic-pool-error": "Fa, etunlocizhi a gangan kpebo gbani aniga. Ekundo ezazhi e wa wu kperegi nana. Bosoko pabici deginyi da kamin wo manto dide nya yeko lulo kperegi nana bena.",
161         "pool-timeout": "Eka a sandan pabici ya ciceba",
162         "pool-queuefull": "Elo eda zawangizhi a she",
163         "pool-errorunknown": "Bicicin nade etindza a na",
164         "pool-servererror": "Ezheyaci etun eda wunde fifan danbo a $1",
165         "poolcounter-usage-error": "Lulo bicicin: $1 Edzunta",
166         "aboutsite": "Eti/yekpe {{SITENAME}}",
167         "aboutpage": "Project:Eti'u bo",
168         "copyrightpage": "{{ns:project}}:Bomanzhixhe",
169         "currentevents": "Eza gbanizhi",
170         "currentevents-url": "Project:Eza gbanizhi",
171         "disclaimers": "Emita/Eti fo",
172         "disclaimerpage": "Project:Ganmi egwandan",
173         "edithelp": "Banjire edzunta",
174         "helppage-top-gethelp": "Banjire",
175         "mainpage": "tatacin feregi",
176         "mainpage-description": "Fere tacin",
177         "policy-url": "Project:Etunkunkun",
178         "portal": "Dukunta ezhi",
179         "portal-url": "Project:Dukunta ezhi",
180         "privacy": "doka esobagizhi",
181         "privacypage": "Project:Doka esobagizhi",
182         "badaccess": "Bicicin yekoya",
183         "badaccess-group0": "Wode yiya nya yeko wuwu nya enya na wo wa na a.",
184         "badaccess-groups": "Enya na wo wa na wun a de egiba ya ezalocizhi dan {{PLURAL:$2|edota|nini mini edotazhi o}}: $1.",
185         "versionrequired": "Zatikuzhimin baci $1 nya KeluzhiWiki na a wa na",
186         "versionrequiredtext": "Zatikuzhimin $1 nya MediaWiki wun a de wiwa ya [[Special:Version|kperegi nana]].",
187         "ok": "Toh",
188         "retrievedfrom": "Lilazhin \"$1\"",
189         "new-messages": "{{PLURAL:$3|Wo de}} $1 ($2).",
190         "new-messages-from-users": "{{PLURAL:$4|wo'e de}}$1 Dagan{{PLURAL:$3|eza loci ndoci|eza loci $3}}\n($2).",
191         "new-messages-from-many-users": "Wo de $1 gwata ezalocizhi kaman o ($2).",
192         "new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|sanwo woro|999=sanwozhi woro}}",
193         "new-messages-diff-link-plural": "zumango {{PLURAL:$1|ebanzhe|999=ebamzhezhi}}",
194         "editsection": "Yejin",
195         "editold": "edzunta",
196         "viewsourceold": "Wuwu yewa",
197         "editlink": "Tswa",
198         "viewsourcelink": "Wuwu yewa",
199         "editsectionhint": "Edzunta kpangwa: $1",
200         "toc": "Enyanzhi",
201         "showtoc": "Wu tinya",
202         "hidetoc": "So",
203         "collapsible-collapse": "La",
204         "collapsible-collapse-all-text": "La kpata",
205         "collapsible-collapse-all-tooltip": "La kpata bagunzhi dan kperegi gbani nana o",
206         "collapsible-expand": "Bepe",
207         "collapsible-expand-all-text": "Bepe kpata",
208         "collapsible-expand-all-tooltip": "Bepe kpata nya bagunzhi dan kperegi gbani nana o",
209         "confirmable-confirm": "Ayi {{GENDER:$1|Woe}} wo a nyagbanya?",
210         "confirmable-yes": "Eh",
211         "confirmable-no": "A'a",
212         "thisisdeleted": "Wu koman na a ye waya a na $1",
213         "viewdeleted": "Wu $1",
214         "restorelink": "{{PLURAL:$1|edzuntaci wiwayaci nini|$1 wiwyacizhi edzuntazhi}}",
215         "feed-invalid": "Gwatawo na lo yeko a na titi nya lilaya.",
216         "feed-unavailable": "Kunkun enyakikacizhi de fifan danbo a",
217         "site-rss-feed": "$1 RSS yiyagi",
218         "site-atom-feed": "$1 Gbagbangi yiyagi",
219         "page-rss-feed": "\"$1\" RSS yiyagi",
220         "page-atom-feed": "\"$1” Gbagbangi yayagi",
221         "red-link-title": "$1 (feregi wuncin danbo'a)",
222         "sort-descending": "Tita zumanzhin",
223         "sort-ascending": "Tita efinwan",
224         "sort-initial": "Tita caba",
225         "sort-rowspan-error": "Kperegi nana kpan egwatugi be fufucii emingun eka e na e la kunkun dan emigun eka fufucizhi na gan na egwatugi dena. Wo la nana keba wo gwata edzunta dan kperegi wuncin o.",
226         "nstab-main": "Feregi",
227         "nstab-user": "{{GENDER:$1|Feregi ezaloci}}",
228         "nstab-media": "feregi media",
229         "nstab-special": "feregi kayin",
230         "nstab-project": "feregi etunzhi",
231         "nstab-image": "daka kapa",
232         "nstab-mediawiki": "etuntun/sako",
233         "nstab-template": "bawu",
234         "nstab-help": "feregi banjinre",
235         "nstab-category": "ekpo ekpo",
236         "mainpage-nstab": "tatacin feregi",
237         "nosuchaction": "Ade ganminla dozhi nana",
238         "nosuchactiontext": "Ganminla nade etsa ladan gwata URL wun yi bibici. Wo de bicicin nya kika URL wo, koman eminlatu gunye na ge a na. Nana la gwatu dan leba dan efesogi nade lulo wo gwata {{EGIYIDANNA O}}.",
239         "nosuchspecialpage": "Ade kperegi tsitsaci dozhi nana a",
240         "nospecialpagetext": "<strong>Wo a dide dan wiwa nya kperegi tsitsaci na lo gboro a na.</strong>\n\nEyetunci tisatsaci kperegizhi gboro de dide wo dan [[Special:SpecialPages|{{int:kperegitsitsacizhi}}]].",
241         "error": "Bicicin",
242         "databaseerror": "Edokpebafiri bicicin",
243         "databaseerror-text": "Bicicin gangbin edokpebafiri wun a de dide. Nana la gwatu dan leba wo dan efesogi o.",
244         "databaseerror-textcl": "Bicicin gangbin edokpebafiri a de dide.",
245         "databaseerror-query": "Gangbin: $1",
246         "databaseerror-function": "Etunlo: $1",
247         "databaseerror-error": "Bicicin: $1",
248         "transaction-duration-limit-exceeded": "Ya yiyabaya tsutswa nya yiyezhe gandan na a to na, emanpa nana a de egwadaya ebona wun a go nugun eka kikaci ($1) gan $2 be egiba bibaci. Woga a la egwasan dan enyagagizhi kakanyi zuni, manto wo jin eda gbagbangi nya etun wuncin zuni.",
249         "transaction-max-statement-time-exceeded": "Ya yiyabaya tsutswa zizankpe kara na to na ya edokpebafiri, gangbin nana ga de egwadaya ebona wun a go nugun eka gan. Woga e gba enyazhi kakanyi dan eka nini o, manto wo jin eda gbagbangi nya etun wuncin zunu.",
250         "laggedreplicamode": "<strong>Gangba:</strong> na kperegi a kpanwo dan eka bo a na",
251         "readonly": "Edokpebafiri tsutsuci",
252         "enterlockreason": "Ah ganmin na la wunci a tsu na danbo, betoh tsuwan nya kamina wunga de yiya na",
253         "readonlytext": "Edokpebafiri gbani wun a de tsustu nya eza woro nazhi a gandan na toh be yiyejinzhi, Nana yi ya etswa waya edokpeba nya yeli yeli, naman eka fyaginyi wun a dazhin ekpo cinyi na. Dukunta eyedan na tsu u na la dide dan eyekpe nana bo: $1",
254         "missing-article": "Edokpebafiri wunde enyakikaci nya kperegi natso wun gonyi wun tsogwa na a, na e yigan “$1” $2 na. Nana ekundo eka wun e de dide gwata vuvwaya nya erikpe tswafo koman gunye etan o lo kperegi natso a de wiwaya na. Kagan wun jin nanatso yi ezo a, wun a de lileba wo dan efesogi o. Bosoko wunya nya enya nana ya [[Special:ListUsers/sysop|administrator]], ka enya nya URL.",
255         "missingarticle-rev": "(revision#: $1)",
256         "missingarticle-diff": "(Rikpe: $1, $2)",
257         "readonly_lag": "Edokpebafiri wun a de tsutsu kpakete naman etunlocizhi edokpebafiri zhizhekaci la wiwan dan lo patampa na",
258         "nonwrite-api-promise-error": "Eganlashishi-Enya na a ka a na-API-Ganminla' tici HTTP wun a de egwada anma enya na a wa na jin API nyi a.",
259         "timeouterror": "Eka etunloci a vwaya",
260         "timeouterror-text": "Eka tsuwan enyawiwaci nya $1 {{PLURAL:$1| bacizhi}} wun a go nugun gan.",
261         "internalerror": "Bicicin nya nin",
262         "internalerror_info": "Bicicin nya nin $1",
263         "internalerror-fatal-exception": "Wiwaya nya enya titi “$1”",
264         "filecopyerror": "Wun a zhe gbofa nana “$1” lo “$2” nyi a.",
265         "filerenameerror": "Wun a ye eyigi gbofa “$1” zheban lo “$2” nyi a.",
266         "filedeleteerror": "Wun a wa gbofa “$1” ye a.",
267         "directorycreateerror": "Wun a tswa ebawu “$1” nyi a.",
268         "directoryreadonlyerror": "Ebawu “$1” wun a de gbigba gbaugi.",
269         "filenotfound": "Wun tso gbofa “$1” gwa a.",
270         "unexpected": "Tswuwan na a tuye a na: \"$1\"=\"$2\".",
271         "formerror": "Bicicin: Wun a de lilaya gwata bo a.",
272         "badarticleerror": "Ganminla nana a de jinjin kperegi nana bo a.",
273         "cannotdelete": " Kperegi koman gbofa “$1” wun a de wiwaya a. Wunde wiwaya wo be zandoci shidzo le ni.",
274         "cannotdelete-title": "Wun a wa kperegi ye “$1” ye a",
275         "delete-scheduled": "Kperegi “$1” wun a de ekada ya wiwaya. Bosoko ah nyagbanwu.",
276         "delete-hook-aborted": "Wiwaya a de egwadaya gwata ekukan o. Wun la eyekpe ndondo be a.",
277         "no-null-revision": "Wun a tswa yiyejin bibici ndonondo a ya kperegi “$1” nyi a.",
278         "badtitle": "Tici na ge a na.",
279         "badtitletext": "Tici kperegi na a wa na ge a, kansana, koman wun a de bicicin guguke lo cincindan-zhimin koman cincindan tici wiki. Wun kpan nini koman kaman erizhi wo nazhi man a ye lo dan ticizhi bo a na.",
280         "title-invalid": "Tici kperegi na a wa na wum ge a.",
281         "title-invalid-empty": "Fere nan wo'e wa dana yi kokoro koma wun de enyan dan yegboro sunna'o",
282         "title-invalid-utf8": "Tici kperegi na a wa na kpan UTF-8 na ge a na",
283         "title-invalid-interwiki": "Tici kperegi na a wa na wun a de cincindan gunye wiki nacitso man a ye lotun benyi dan ticizhi bo a na.",
284         "title-invalid-talk-namespace": "Tici kperegi na a wa na a de yeji ba egan kperegi na a de dide a na.",
285         "title-invalid-characters": "Fere nan wo'e wa nan nyana zhi goyin'a nan: \"$1\".",
286         "title-invalid-relative": "Tici de yeko ywgibo. Yegibo ticizhi kperegi (./, ../) ayi nazhi ge a na, ebona ah ye tsogwa kamindodo na aga de eyedan gwata ezaloci ebasata a.",
287         "title-invalid-magic-tilde": "Tici kperegizhi na a wa na kpan tici gwayekan na ge a na naman a futudozhi na (<nowiki>)~~~</nowiki>",
288         "title-invalid-too-long": "Tici kperegi na a wa na a gan ekpawun. Wun a wunkpa go $1 nyi a {{PLURAL:$1|gudagizhi}} dan eso-eso UTF-8 o.",
289         "title-invalid-leading-colon": "Tici kperegi na a wa na kpan ekpo na ge a na caba o.",
290         "perfcached": "Firi nana a de zhizheba beman wun jinwo wunga tun tswafo man. Tsuwan nya {{PLURAL:$1|ezhe nini yi |$1 ezhizhi ayi}} fifanci dan ebazheta o.",
291         "perfcachedts": "Firi nana a de zhizheba beman wun a de efwatswafoyezhe $1. Tsuwan nya {{PLURAL:$4|ezhe nini yi|$4 ezhezhi ayi}} fifanci dan ebazheta o.",
292         "querypage-no-updates": "Efwatswafoyezhezhi ayi kpere nazhi a kikan dan gbani. Firi babo nana o gbani wun a de woroyezhe be a.",
293         "querypage-updates-periodical": "Efwatswafoyezhezhi ya kpergi nana a de ecibi eka-eka.",
294         "viewsource": "Wuwu yewa",
295         "protection-indicator-title-infinity": "Kperegi nana a de etswa egwakan ya ezalocizhi be “$1” nyi ga de yekoya nya edzunta wun o.",
296         "protection-indicator-title": "Kperegi nana a de etswa egwakan ya ezalocizhi be “$1” nyi ga de yekoya nya edzunta wun o ari be $2 nyi.",
297         "skin-action-viewsource": "Wuwu yewa",
298         "viewsource-title": "Wuwu yewa ya $1",
299         "actionthrottled": "Ganminla a de egiba",
300         "actionthrottledtext": "Kendo eman kikan ladan eboku na, wo a de egiba gwata lulo nya ganminla nana o zu kaman dan eka efo tetengi o, beman wo a go nugun egiba nana gan. Bosoko man u cinle da gikazhi deginyi.",
301         "protectedpagetext": "Kperegi nana a de etswa ya kikan edzunta koman ganmilazhi ndoci o.",
302         "viewsourcetext": "Wo'e cinle wo, wo'e man kezhe ku gbere fere nana ka wo.",
303         "viewyourtext": "wo'e cinle wo chi kezhe zhe gbere nyan <strong>ebanzhe wo'e </strong> be fere nana won't.",
304         "protectedinterface": "Wo wu beman wo zhe yewa nya kperegi nana wo. Wo wu beman wo zhe yewa nya edzunta nya wo e zhi lo kperegi nana. Kperegi nana wun a dide ladan wuwu enyakikaci ya efesogi dan wiki nana o, beman wun a de tsutawa ya kikan eboku. Ya lilaso koman egwasan enyazhezhi ya kpata wikizhi, bosoko lotun be [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], efigiba etunkunkun KeluWiki.",
305         "editinginterface": "<strong>Gangba:</strong> Wo e ta kperegi dzu na e lotun benyi yita wuwu zasan ya efesogi na. Egwasan lo kperegi nana ga egwalatso wuwu nya ezaloci ya ezaloci ndocizhi dan wiki nana o.",
306         "translateinterface": "Ya lilaso koman egwasan enyazhezhi ya kpata wikizhi, bosoko lotun be [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], efigiba etunkunkun KeluWiki.",
307         "cascadeprotected": "Kperegi nana a de tautswa gwata edzunta o ebona wun a de gwasan dan enya nanazhi o {{PLURAL: $1|kperegi, naman yi|kperegizhi, nazhi man yi}} tsutswaci be “ekpomigun” efo-ya ci a zheban da: $2",
308         "namespaceprotected": "Wode yekoya nya edzunta kperegi dan <strong>$1</strong> efo nya egiyi a.",
309         "customcssprotected": "Wode yekoya ya edzunta nya kperegi CSS nana na a ebona wun kpen emantaba nya enyasusoci ezaloci ndoci.",
310         "customjsonprotected": "Wode yekoya ya edzunta nya kperegi JSON nana na a ebona wun kpen emantaba nya enyasusoci ezaloci ndoci.",
311         "customjsprotected": "Wode yekoya ya edzunta nya kperegi javaScript nana na a ebona wun kpen emantaba nya enyasusoci ezaloci ndoci.",
312         "sitecssprotected": "Wode yekoya ya edzunta nya kperegi CSS nana na a ebona wun la egwatso egazhi wo.",
313         "sitejsonprotected": "Wode yekoya ya edzunta nya kperegi JSON nana na a ebona wun la egwatso egazhi wo.",
314         "sitejsprotected": "Wode yekoya ya edzunta nya kperegi JavaScript nana na a ebona wun la egwatso egazhi wo.",
315         "siterawhtmlprotected": "Wode yekoya ya edzunta nya kperegi nana na a ebona wun kpa HTML binbiri naman de egwasan wo ciga egwalatso egazhi kpata na.",
316         "mycustomcssprotected": "Wode yekoya ya edzunta nya kperegi CSS nana a.",
317         "mycustomjsonprotected": "Wode yekoya ya edzunta nya kperegi JSON nana a.",
318         "mycustomjsprotected": "Wode yekoya ya edzunta nya kperegi JavaScript nana a",
319         "myprivateinfoprotected": "Wode yekoya ya edzunta dan esanwo susovi wozhi a.",
320         "mypreferencesprotected": "Wode yekoya ya edzunta nya etsa wozhi.",
321         "ns-specialprotected": "Kperegizhi tsitsacici wun a ye tadzu a.",
322         "titleprotected": "Tici nana a de etswa gwata tsutswa gwata [[User:$1|$1]]. Ganmin na a ya na yi <em>$2</em>.",
323         "filereadonlyerror": "Gbakpan yita ebanzhe nya gbofa “$1” bo ebona gbofa esoba “$2” wun dan nin nya gbigba o-gbaugi nya ekamin. Dukunta eyeladanci na tsu u na la eganyekpa nana be: “$3’.",
324         "invalidtitle": "Tici na ge a na",
325         "invalidtitle-knownnamespace": "Tici na ge a na be efo nya eyigi “$2” beman enyakikaci”$3” nyi.",
326         "invalidtitle-unknownnamespace": "Tici na ge a na be efo nya eyigi egikagi $1 betoh enyakikaci “$2” na a kpeye a na",
327         "exception-nologin": "Wun gandan a",
328         "exception-nologin-text": "Bosoko gandan ya yekode ya kperegi nana o koman ganminla o",
329         "virus-badscanner": "Ekpa-jajaci na ge a na: efudede emangbaci na a kpeye a na: <em>$1</em>",
330         "virus-scanfailed": "emangba a gbakpan (code $1)",
331         "virus-unknownscanner": "efudede-canca na a kpeye a na",
332         "logouttext": "<strong> Wo a de wiwadzun gbani.</strong> Kpewo kede kperegizhi ndocizhi a fe de eyelo wuwu kede woyi gandan bo re na, sayi woga nu nya woe ya.",
333         "logging-out-notify": "Wo a de wiwadzun, bokoso pabici.",
334         "logout-failed": "Wun a de wiwadzun gbani nya: $1 nyi a",
335         "cannotlogoutnow-title": "Wun a de wiwadzun gbani a",
336         "cannotlogoutnow-text": "Wiwadzun de fifan woga e lotun be $1 nyi na a",
337         "welcomeuser": "Kube ebo e, $1!",
338         "welcomecreation-msg": "Dukunsoba wo a de tsutswa a ni.\nWo zhe {{SITENAME}} ban wo [[Special:Preferences|preferences]] wunga be ba wo e na.",
339         "yourname": "Eyigi ezaloci:",
340         "userlogin-yourname": "Eyigi ezaloci",
341         "userlogin-yourname-ph": "La eyigi ezaloci woe danbo",
342         "createacct-another-username-ph": "La eyigi ezaloci danbo",
343         "userlogin-yourpassword": "Epagigan",
344         "userlogin-yourpassword-ph": "La epagigan nya woe danbo",
345         "createacct-yourpassword-ph": "La epagigan danbo",
346         "yourpasswordagain": "Ye epagigan ka:",
347         "createacct-useuniquepass": "Wun a de epagiya kede wo lotun be epagigan wangi na wo e lotun benyi dan edzutanba ndondo bo a na.",
348         "createacct-yourpasswordagain": "Nyagbanya be epagigan e",
349         "createacct-yourpasswordagain-ph": "Ye epagigan la danbo",
350         "userlogin-remembermypassword": "Ah min ta lulo ninbo",
351         "userlogin-signwithsecure": "Lotun be gwakan ebake",
352         "cannotlogin-title": "Wun a de lulo a",
353         "cannotlogin-text": "Lulo de fifan a",
354         "cannotloginnow-title": "Wun a de lulo gbani a",
355         "cannotloginnow-text": "Lulo a de fifan a kamina woga e lotun be $1 nyi na",
356         "cannotcreateaccount-title": "Wun a la tsutwa dan dukunsobazhi a",
357         "cannotcreateaccount-text": "Gboro dukunsoba wunde yekoya dan wiki nana bo a",
358         "yourdomainname": "Gobagi woe",
359         "password-change-forbidden": "Wo a zhe epagiganzhi dan wiki nana bo a",
360         "externaldberror": "Wunde tita la dan edokpebafiri koman bicicin koman wo de yekoya efwatswafoyezhe nya den dukunsoba den.",
361         "login": "Lulo nin",
362         "login-security": "Gboroya nya yeji woe",
363         "nav-login-createaccount": "Lulo nin / tswa dukunsoba",
364         "logout": "Wuwadzun",
365         "userlogout": "Wuwadzun",
366         "templogout": "Shishi nya eka",
367         "notloggedin": "Wunde lulo a",
368         "userlogin-noaccount": "Wode dukunsoba a",
369         "userlogin-joinproject": "Be {{SITENAME}}",
370         "createaccount": "Tswa dukunsoba",
371         "userlogin-resetpassword-link": "Tanba nya epagigan woe?",
372         "userlogin-helplink2": "Banjire be lulo nin nyi",
373         "userlogin-loggedin": "Wo lagwa a de lulo dan ninbo a ni {{GENDER:$1|$1}}.",
374         "userlogin-reauth": "Woga ye lo be ya gboroya gan woyi {{TIN:$1|$1}}.",
375         "userlogin-createanother": "Tswa dukunsoba woe",
376         "createacct-emailrequired": "Yeji sanwosoba",
377         "createacct-emailoptional": "Yeji sanwosoba (wun jin kpaka a)",
378         "createacct-email-ph": "Ah yeji sanwosoba danbo",
379         "createacct-another-email-ph": "Ah yeji sanwosoba woe danbo",
380         "createaccountmail": "Lotun be ekakyangi giganzaci epagigan beman wo daugwa lo yeji sanwosoba tsitsaci",
381         "createaccountmail-help": "Wun a ye lotun benyi tswa dukunsoba ya eza ndoci wunman a ye be kpinkpin nya epagigan nyi a.",
382         "createacct-realname": "Eyigi wangitso",
383         "createacct-reason": "Ganmin (gbangbaci lulo)",
384         "createacct-reason-ph": "Enya na la woci e tswa dukunsoba ndoci na",
385         "createacct-reason-help": "Sanwo a de wuwu dan tsutswa dukunsoba lulo o",
386         "createacct-reason-confirm": "Ganmin na la wo lo na yi yeji sanwosoba. Naga de kpikpe, bosoko yi “tswa dukunsoba”",
387         "createacct-submit": "Tswa dukunsoba woe",
388         "createacct-another-submit": "Tswa dukunsoba",
389         "createacct-continue-submit": "Eyelo dukunsoba tswa",
390         "createacct-another-continue-submit": "Eyelo dukunsoba tswa",
391         "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} wun e de tsutswa gwata ezazhi dozhi woe.",
392         "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|edzunta|edzuntazhi}}",
393         "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|kperegi|kperegizhi}}",
394         "createacct-benefit-body3": "tsotso {{PLURAL:$1|ekpasoci|ekpasocizhi}}",
395         "badretype": "Epagigan na wo la danbo na wun man dozhi a.",
396         "usernameinprogress": "Tsutswa dukunsoba ya eyizgizaloci nana lagwa dan ezan bo a ni. Bosoko pabici.",
397         "userexists": "Eyigizaloci na a la danbo na lagwa dan lulo bo a ni.",
398         "createacct-normalization": "Eyigizaloci wo e ga de jiyejin da”$2” ebo kpikpeta nya loloki o.",
399         "loginerror": "Bicicin Lulo",
400         "createacct-error": "Bicicin tsutswa dukunsoba",
401         "createaccounterror": "Wun a tswa dukunsoba a: $1",
402         "nocookiesnew": "Dukunsoba ezaloci wun a de tsutswa, anma wode lulo dan ninbo a. {{SITENAME}} lotun be elo gwatu enyaka ya lulo ya ezalocizhi. Wode yekoya ya elo gwatu enyaka a. Bosoko ah yekokpe dan a, gancin wo lotun be eyigizaloci woro toh epagigan e. Wode yekoya ya elo gwatu enyaka a. bosoko ah yekokpe dan a, woman u cinle be.",
403         "nocookieslogin": "{{SITENAME}} Lulozhi elo gwatu ya lulo nin ezalocizhi.",
404         "nocookiesfornew": "Dukunsoba ezaloci de tsutswa a, eba kendo yide nyagbanya be yewa nya wun a na. Ya nyagbanya be yekokpe lulo elo gwatu i, ah kpere nana ye pa woman u cinle.",
405         "createacct-loginerror": "Dukunsoba a de tsutswa gboro a ni anma wo a de lulo dan ninbo gboro a. Bosoko loye benyi lo [[Special:UserLogin|manual Login]].",
406         "createacct-temp-warning": "Edzuntazhi na wo la dide dan be kyangi eka dukunsoba wonyin na <strong>$1</strong> wun a de lilatinya lo cincinyi nini nya wonyi a.",
407         "noname": "Wode eyigizaloci tsitsaci wangi a.",
408         "userlogin-authpopup-loggingin-title": "Lulo nin…",
409         "userlogin-authpopup-loggingin-body": "Dzundzunta ponyi nya dzufagi wun la u de kpikpe. Kagan wo a leuye a, yi a man u cinle yi la wun ye kpe be. Koman wo a [$1 la lulo dan yeko esa-gbako].",
410         "userlogin-authpopup-loggingin-body-link": "Yeko egwago tsuswa",
411         "userlogin-authpopup-retry": "Man u cinle be",
412         "userlogin-authpopup-cancel": "Auba",
413         "userlogin-authpopup-closeme": "Woga le sanwo nana ye, wo tsu dzufagi nana wo.",
414         "loginsuccesstitle": "De lulo nin",
415         "loginsuccess": "<strong> Wo e de lulo nin dan {{SITENAME}} as “$1”.</strong>",
416         "nosuchuser": "Ah de ezaloci nana gwata eyigi “$1” bo a.\nEyigizhi ezalocizhi ayi egan-sansan.\nCin lagun egiminkazhi le, koman [[Special:CreateAccount|create a new account]]",
417         "nosuchusershort": "Ah de ezaloci nana gwata eyigi “$1” bo a. Cin lagun egiminkazhi wo e le.",
418         "nouserspecified": "Wun gonyi wo la tsitsa o dan eyigizaloci wo e.",
419         "login-userblocked": "Ezaloci nana a de yokote. Lulo ninde yekoya a.",
420         "fatalpassworderror": "$1 ya ganminzhi nya epa, wo a de lulo be epagigan nana nyi a. Bosoko [$2 e wa epagigan yeman sanwosoba].",
421         "wrongpassword": "Eyigizaloci lo a koman epagigan na a la danbon na. Bosoko man u cinle be.",
422         "wrongpasswordempty": "Epagigan na a la danbo na yi kpere kansana.",
423         "mailmypassword": "Yiyeman epagigan",
424         "passwordremindertitle": "Epagigan ekakyangi ya {{SITENAME}}",
425         "passwordremindertext": "Zandoci gwata (yeji IP $1 bo) wa epagigan woro ya {{SITENAME}} ($4). Epagigan nya ekakyangi ya ezaloci “$2” wun a de tsutswa beman wun a de eman ta “$3” bo. Nana ga yi kpikpa nya woe, wo a wa gangan wo lo nin wo li epagigan woro gbani. Egipagi ekakyangi woe yi ga zogban dan {{PLURAL:$5 |one day| $5 days}}. Zandoci kanyi ga la wiwa dan nana, koman woga pa epagigan woe, beman woman wa gangan wo zheuban be a, wo la egwadaya dan sanwo nana wo woci o loye be epagigan gbako nya wonyi.",
426         "noemail": "Ah de yeji sanwosabo kukuci ya ezaloci a “$1”",
427         "noemailcreate": "Wun gosa wo la yeji sanwosabo wangi o danbo.",
428         "passwordsent": "Epagigan woro a de egwada ya yeji sanwosoba wo e na wo a dangwa ya “$1” na. Bosoko la u danbo be zunman na woga go u na.",
429         "blocked-mailpassword": "Yeji IP nya woe wun a de tite gwata edzunta o. Ya kikan dan eboku, wunde yekoya ya woe na wo a lo yiyezhe gwata yeji IP nana o na a.",
430         "eauthentsent": "Gboroya ya sanwo wun a de egwada lo yeji sanwosoba tsitsaci. Da kamin sanwo ndondo u de egwada lo dukunsoba nana na, wo a wa gangan wo lamin o tu gamin titaci nanazhi, ebo gboroya kede dukunsoba nana yi nya woe na.",
431         "throttled-mailpassword": "Epagigan yiyeman sanwo wun a de egwada, gandan zumango {{PLURAL:$1| hour|$1 hours }}. Ya kikan ladan eboku, yiyeman sanwo epagigan nini gbaugi ga de egwada dan {{PLURAL:$1|hour|$1 hours}}.",
432         "mailerror": "Bicicin egwada sanwo: $1",
433         "acct_creation_throttle_hit": "Egazhi nyan wiki nana be lulo IP address wo'e nyin tswa{{PLURAL:$1|gbami 1|}} $2 nyan payin, nan ah jin yeda kan eka nana'o nan. Ebo achin'o, egazhi nan'e lo IP address nana'a de gbami ndoci kpe gbani'a.",
434         "invalidemailaddress": "Email address nana'a ye go'a ebo wun'e wugwa enan zhi lo'a nan. gandan address wangi'o koma ah fili wuncin nuya.",
435         "cannotchangeemail": "Email address nyan gbami'a ye nuya wiki nana bo'a.",
436         "emaildisabled": "Fili nana tun email zhi tun wo'a.",
437         "accountcreated": "Gbami'a de tswitswa",
438         "accountcreatedtext": "Gbami nyan eza loci [[{{ns:egan eza}}:$1|]] ([[{{ns:egan eza}} loci}}:$1|egan]]) wun'a de tswitswa.",
439         "createaccount-title": "Kpikpe gbami ya{{SITENAME}}",
440         "createaccount-text": "Eza kpe gbami be sunna loci wo'e nyin dan{{SITENAME}}($4) de sunna \"$2\", be giyeko \"$3\" nyin. gandan wo'e la giyeko zheban gbani. Dzun gan sako nana'o wun'a yi eti kuskure bo ah kpe gbami nana'o nan.",
441         "login-throttled": "Wo'e la bichi kaman nan wo'a gandan nan. Gikini bedzo ya $1 kafi wo'e ye wun'o man cinle nan.",
442         "login-abort-generic": "Gingandan wo'e de eko'a-wun'a gbin ya",
443         "login-migrated-generic": "Gbami wo'a de lili lo yegboro, sunna loci wo'e man dan wiki nana'o be'a.",
444         "loginlanguagelabel": "Ezhim:$1",
445         "createacct-another-realname-tip": "Sunna wangi yi banba. Wo'e ga wo'a gan wo'e la wun'o tuyi. Wun'a de lulo eti egwadu ya eza loci'o.",
446         "pt-login": "Gan dan",
447         "pt-login-button": "Gandan",
448         "pt-login-continue-button": "Lo ye be gingandan'e",
449         "pt-createaccount": "kpe esobagi",
450         "pt-userlogout": "Tinya",
451         "php-mail-error-unknown": "Bichi chin susochi zhi mini mail PHP() function bo.",
452         "user-mail-no-addy": "Wo'e jin niyan gan wo'a tun email tun be sako kokokoro'e koma sako gigi nan de eba ti tun'a nan.",
453         "user-mail-no-body": "Wo'e jin niyan gan wo'a tun email tun be sako kokokoro'e koma sako gigi nan de eba ti tun'a nan.",
454         "changepassword": "Zhe giyeko ban",
455         "resetpass_announce": "Ebo gingandan'u la'u gun min, dole wo'e li giyeko woro.",
456         "resetpass_header": "Zhe giyeko gbami ban",
457         "oldpassword": "Giyeko payin:",
458         "newpassword": "Giyeko woro:",
459         "retypenew": "ye ganmin giyeko ka:",
460         "resetpass_submit": "La giyeko tabo wo'e gan'o dan",
461         "changepassword-success": "Wo'a giyeko zheban ni",
462         "changepassword-throttled": "Wo'e la niyan kaman nyan gingandan . Kpe ka $1 kafi wo'e ye gandan na",
463         "botpasswords": "Giyeko bot",
464         "botpasswords-summary": "<em>giyeko boys</em>jin yeda ya gingandan eza loci eko API Bo babu dida eko gboro.dama nyan gingandan danbo'a wo'e ga gandan be giyeko bot, ka gan wo'e kpe nyana la wo'e chi'e wa jin aniga na, wo'e lugwa wo. Zandondo ga gbin wo'e gan wo'e tswa nyana zhi chi'o la'o ya wun man.",
465         "botpasswords-disabled": "Giyeko bot zhi lotun be'a",
466         "botpasswords-no-central-id": "Kafi wo'e de giyeko lo na,dole sai wo'e ga gandan gbami tacin'o.",
467         "botpasswords-existing": "Giyeko nan danbo shibo nan",
468         "botpasswords-createnew": "Tswa giyeko bot woro",
469         "botpasswords-editexisting": "Ye giyeko bot nan danbo le'ani nan jin",
470         "botpasswords-label-needsreset": "(Giyeko wa yiyejin)",
471         "botpasswords-label-appid": "Sunna bot:",
472         "botpasswords-label-create": "Tswa",
473         "botpasswords-label-update": "La zhe woro",
474         "botpasswords-label-cancel": "Kpeya",
475         "botpasswords-label-delete": "Nuya",
476         "botpasswords-label-resetpassword": "Zhe giyeko ban",
477         "botpasswords-label-grants": "Ele nan zhi danbo wo'e nan",
478         "botpasswords-help-grants": "Ele zhi jin yeda ya gbami wo'e.yeda jin ya ele babo wun wugwa gan gbami ezaloci wo'a de ndoci'a nyan.cinle [[specials:ListGrants|table of grants]] ebo egan yekpe'o.ele dede zhi de eli. Ele nan zhi de eli'a nan zo nyin go gwata zana de niyan wangi'a nan.\nEle be biban wo'e (<span class=\"mw-grantriskgroup-vandalism\">{{int:grantriskgroup-vandalism}}</span>)de lulo wo ya damuwa wun man zo yin nuya.ele be egbzhe tswitswa'e (<span class=\"mw-grantriskgroup-security\">)wun la egwatso nan lokpa nan be wo(ke yigbe nyan etun suso chi nan).ele nyan nin zhi(<span class=\"mw-grantriskgroup-internal\">{{int:grantriskgroup-internal}}</span>)kpata'e de lulo gwata eza loci'o. Jin ankuri ga li ele egbazhe zhi man sai de wun ga zhe dole nan wo'a wa'u nan.",
479         "botpasswords-label-grants-column": "Ele a de lila ya",
480         "botpasswords-bad-appid": "Sunna boy \"$1\" lo'a.",
481         "botpasswords-toolong-restrictions": "IP address koma range kaman danbo",
482         "botpasswords-toolong-grants": "Ele zhi'a gangan nan ah li nan",
483         "botpasswords-insert-failed": "sunna bot \"$1\" ye la danbo'a. Wun danbo le'a ni?",
484         "botpasswords-update-failed": "Sunna bot \"$1\"  ye la zhe woro'a. Wun nunu ya?",
485         "botpasswords-created-title": "Ganmin giyeko bot'a de tswitswa",
486         "botpasswords-created-body": "Ganmin giyeko bot \"$1\" nyan {{EBA/YIWO:$2|ezaloci}} \"$2\" wun'a de tswitswa.",
487         "botpasswords-updated-title": "Giyeko bot'a de woro la zhe",
488         "botpasswords-updated-body": "Giyeko bot \"$1\" {{EBA/YIWO:$2|ezaloci}} \"$2\" wun'a de woro lazhe.",
489         "botpasswords-deleted-title": "Giyeko bot'a de nunu ya",
490         "botpasswords-deleted-body": "Giyeko bot ya sunna \"$1\" nyan{{EBA/YIWO:$2|ezaloci}} \"$2\" wun'a de nunu ya.",
491         "botpasswords-newpassword": "Ganmin giyeko woro nan wo'a la gandan be <strong>$1</strong> yi <strong>$2</strong>. <em>ah nana ka ebo santatun efo.</em> <br>(bots nyan payin nan zhi wa gan sunna gingandan ah yi dozhi sunna loci nan, wo'e lo <strong>$3</strong> ke sunna loci nan wo'e be <strong>$4</strong> ke giyeko.)",
492         "botpasswords-no-provider": "Eka nan ganmin giyeko be nan danbo'a.",
493         "botpasswords-restriction-failed": "Egwakan giyeko Bot lugwa gingandan nana lotun'a",
494         "botpasswords-invalid-name": "Sunna ezaloci nan dan dana de giganfi ganmin (\"$1\").",
495         "botpasswords-not-exist": "Eza loci \"$1\" de giyeko nan de sunna \"$2\".",
496         "botpasswords-needs-reset": "Giyeko bot ya sunna \"$2\" nyan {{EBAYIWO:$1|ezaloci}} \"$1\" ga zhe ebanzhe dole.",
497         "botpasswords-locked": "Wo'a de gandan be giyeko bot nyan ebo gbami'a wo'a stu.",
498         "resetpass_forbidden": "Giyeko'a ye zheban'a",
499         "resetpass_forbidden-reason": "Giyeko'a ye zheban'a:$1",
500         "resetpass-submit-loggedin": "Zhe giyeko ban",
501         "resetpass-submit-cancel": "Finya",
502         "resetpass-wrong-oldpass": "Giyeko lo'a koma wun'a ge'a. Wun jin wo wo'a giyeko zheban ni koma wo'a giyeko woro wo'a ni.",
503         "resetpass-recycled": "Ah giyeko wo'e zheban lo nyandoci banbe ganmin giyeko gbani.",
504         "resetpass-temp-emailed": "Wo'a gandan be giyeko nyan eka tetengi dagan email'o. Ebo gingandan'u la'u gun min,dole sai wo'e ga ganmin giyeko woro tswa babo nana:",
505         "resetpass-temp-password": "Giyeko eka tetengi",
506         "resetpass-abort-generic": "giyeko'a zheban koma wun'a kpe gwata extension bo",
507         "resetpass-expired": "Giyeko wo'a zo tun.  Jin'ankuri tswa ganmin woro,wo'e chi'o gandan.",
508         "resetpass-expired-soft": "Ganmin giyeko wo'a zo tun wun man wo'a ebanzhe, li giyeko woro gbani, koma wo'e yi \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" gwa ebo wo'e zhe'uban kandochi.",
509         "resetpass-validity": "Giyeko wo'e lo'a:$1 jin ankuri ye giyeko woro lo, wo chi'o ye gandan.",
510         "resetpass-validity-soft": "Giyeko wo'e lo'a:$1 jin'ankuri li giyeko woro gbani, koma yi \"{{int: authprovider-resetpass-skip-label}}\" gwa ebo wo'e zhe'uban kandochi.",
511         "passwordreset": "Ye ganmin giyeko tswa",
512         "passwordreset-text-one": "Ah form nana she ebo wo'e de ganmin giyeko nyan eka tetengi Email'o.",
513         "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ah fili nini she ebo wo'e de ganmin giyeko eka tetengi Email'o.}}",
514         "passwordreset-disabled": "Yiyejin ganmin giyeko'a wu wiki nana'o.",
515         "passwordreset-emaildisabled": "Etun Email zhi'a wu wiki nana'o",
516         "passwordreset-username": "Sunna ezaloci:",
517         "passwordreset-domain": "Dana:",
518         "passwordreset-email": "Email Address:",
519         "passwordreset-emailtitle": "Egan eti gbami'o dan {{Sunnah site}}'o",
520         "passwordreset-emailtext-ip": "Zandondo (wun jin wo wo'e, dagan IP address $1 bo) wo'a dama giyeko zheban ya{{sunna site}}\n($4). Ezaloci nana {{DOKUN:$3|gbami yi|gbami zhi yi}} de alaka be email address nana'e:$2{{DOKUN:$3|ganmin giyeko eka tetengi nana|ganmin giyeko eka tetengi nana zhi}}wun ga zo tun eka {{PLURAL:$5|efo nini|$5 efozhi}}. Gandan gbani wo'e wa li ganmin giyeko woro. Wun'a yi zandoci wo'a giyeko woro, koma wo'e ga yi ganmin giyeko wo'e pa re, wo'e man wa gan wo'e zhe'uban be'a, dzun gan sako nana wo'e fe'o lo ganmin giyeko nyan payin.",
521         "passwordreset-emailtext-user": "Ezaloci $1 dan {{SITENAME}} wa ebanzhe nyan ganmin giyeko wo'e{{SITENAME}} ($4). Ezaloci nana {{GENDER:$3|gbami yi|gbami zhi yi}} de alaka be email address nana'e:\n\n$2\n\n{{GENDER:$3|Ganmin giyeko eka tetengi nana|ganmin giyeko eka tetengi nana zhi}}ga zo tun eka {{PLURAL:$5|efo nini|$5 efozhi}}. Gandan gbani wo'e wa li ganmin giyeko woro. Wun'a yi zandoci wo'a giyeko woro, koma wo'e ga yi ganmin giyeko wo'e pa re, wo'e man wa gan wo'e zhe'uban be'a, dzun gan sako nana wo'e fe'o lo ganmin giyeko nyan payin.",
522         "passwordreset-emailelement": "Sunna ezaloci:$1 giyeko eka tetengi:$2",
523         "passwordreset-success": "Wo'e wa ganmin giyeko woro.",
524         "passwordreset-success-details-generic": "Yeji nan wo'e la be nan ga lo, ah la ganmin giyeko zheban be Email wo'e. Ka gan wo'e la le sako ye Email bo'a, yi ya shaura gan wo'e lo [[mw:Special: MyLanguage/Help:Reset_password|reset password help page]]koma wo'e ye wun'o jin kandochi. Wo'e jin wo kawayin<strong>wa ganmin giyeko zheban dan eka tetengi'o. Sako ebanzhe giyeko nini kawayin ga ah fe la be ya gbami wangi ndondo ya {{PLURAL:$1|hour|$1 hour zhi}}</strong> ebo wo'e kan gwa zunye.",
525         "passwordreset-success-info": "Yeji nan zhi wo'e la be nan yi:$1",
526         "passwordreset-emailtext-require-email": "Ama, kagan'u jin wo'e tswa wiwa nana wo'e man'e wa ga wo'e kan gwa Email nan zhi dan eko bo'a nan, wo'a wa gan wo'e la Email wo'e zhe woro mini $1. Wo'a wa email toh sunnah eza loci ya tswitswa giyeko woro. Nana kan gwa enyan yiri wuncin wo.",
527         "passwordreset-nocaller": "Dole eza yichi'a danbo",
528         "passwordreset-nosuchcaller": "Eza yichi danbo'a: $1",
529         "passwordreset-invalidemail": "Email address lo'a",
530         "passwordreset-nodata": "Email address toh email address danbo'a",
531         "changeemail": "zheban ko wo'e nu email address ya",
532         "changeemail-header": "Ah form nana she ebo wo'e zhe email address ban. Wo'e ga de niyan wiwaya Email address ndondo gbami wo'e bo, ah email address woro ya kokoro wo'e ga la form be nan.",
533         "changeemail-no-info": "Dole sai wo'e ga gandan kamina wo'e de gingandan fere nana tarayin nan",
534         "changeemail-oldemail": "Email address gbani:",
535         "changeemail-newemail": "Email address woro:",
536         "changeemail-newemail-help": "Ah fili nana ya kokoro wo'e ga de niyan email address wa ya. Wo'a de dama nyan ganmin giyeko nan wo'e batan nan yejin'a wun man de sako dagan wiki nana bo'a wo'e email address wa nan.",
537         "changeemail-none": "(kokoro)",
538         "changeemail-password": "Giyeko {{SITENAME}} wo'e:",
539         "changeemail-submit": "Zhe email ban",
540         "changeemail-throttled": "Wo'e la niyan gigandan dokun. Jin'ankuri ka $1 kafi wo'e ye gandan na.",
541         "changeemail-nochange": "Jin'ankuri gandan email address ndoci woro",
542         "changeemail-maxlength": "Email address wo'e goyin gan wun de egi ke 255 nan.",
543         "resettokens": "Ye ewozhi jin",
544         "resettokens-text": "Wo'e ye ewozhi jin wo nan ya wo'e dama lo data susochi sashi zhi nan bekan ba gbami wo'e nan. Jin'u wo'e ga lo la gbami ya za eti bichicin'o koma gbami wo'a de binbasa nan.",
545         "resettokens-no-tokens": "Ah de ewozhi nan ah zheban nan",
546         "resettokens-tokens": "Ewozhi:",
547         "resettokens-token-label": "$1 (woche nyan gbani:$2)",
548         "resettokens-watchlist-token": "Ewo nyan web feed (Atom /RSS) ya [[Special:Watchlist |chnages lo fere wo'e nyan jere cincinle]]",
549         "resettokens-done": "Yiyejin ewo",
550         "resettokens-resetbutton": "Ye ewo nazhi ah li nan jin",
551         "editrecovery": "Ye lilazhin jin",
552         "edit-recovery-nojs-placeholder": "Bukata JavaScript danbo ebo dama yiyejin enya lazhin'o.",
553         "edit-recovery-special-user-unnamed": "jin'ankuri [[Special:UserLog in]] koma [[Special: CreateAccount|create an account]] ebo wo'e lo nyanga nana.",
554         "edit-recovery-special-user-not-enabled": "Wo'e kpe nyanga nana wo [[Special: Preference#mw-prefsection-editing|your preferences]].",
555         "edit-recovery-special-intro": "Wo'a ebanzhe kuya dan enyan ke {{PLURAL:$1|daka koma ekpo|fere be|koma ekpo zhi}}:",
556         "edit-recovery-special-intro-empty": "Wo'e de ebanzhe nan so'a na.",
557         "edit-recovery-special-view": "Cinle",
558         "edit-recovery-special-edit": "Yejin",
559         "edit-recovery-special-delete": "Nuya",
560         "edit-recovery-special-recovered-on": "Dagan $1 bo",
561         "edit-recovery-special-recovered-on-tooltip": "Efo toh eka nan kaya de chi wo'e de suso nan",
562         "edit-recovery-loaded-title": "Ebanzhe zhi'a de dide",
563         "edit-recovery-loaded-message": "Ebanzhe wo'e nan so'a nan ye de zhin",
564         "edit-recovery-loaded-message-different-rev": "<em>kpewo gan fere de ebanzhe wo tun kamina wo'e ya nyan yejin nan.</em>",
565         "edit-recovery-loaded-message-different-rev-publish": "<em>jin'ankuri ye ebanzhe wo'e zhi cinle kafi wo'e la enyan tinya nan.</em>",
566         "edit-recovery-loaded-message-different-rev-save": "<em>jin'ankuri ye ebanzhe wo'e zhi cinle kafi wo'e so nyan nan.</em>",
567         "edit-recovery-loaded-discard": "Zhe ebanzhe zhi ya",
568         "summary": "Kukeba",
569         "subject": "Egan:",
570         "minoredit": "Yiyejin tetengi yi nana'o",
571         "watchthis": "Cin fere nana le",
572         "savearticle": "[So daka]",
573         "savechanges": "So ebanzhe zhi",
574         "publishpage": "[La daka tinya]",
575         "publishchanges": "[La daka tinya...]",
576         "savearticle-start": "So fere...",
577         "savechanges-start": "So ebanzhe...",
578         "publishpage-start": "[La daka tinya]",
579         "publishchanges-start": "[La ebanzhe tinya]",
580         "preview": "Yiyecinle",
581         "showpreview": "wu cincinle ba",
582         "showdiff": "Wu ebanzhe zhi",
583         "temp-user-banner-description": "Gbami eka tetengi wo'e lo dana'o",
584         "temp-user-banner-tooltip-label": "Egan yekpe eti gbami eka tetengi'o",
585         "temp-user-banner-tooltip-title": "Gbami eka tetengi",
586         "temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon": "<strong>gbami eka tetengi wo'e ga zo tun dan {{PLURAL:$1|efo nini|$1 efozhi}}.</strong> wunga zo tun nan,woro ga de tswitswa kamina wo'e ga zhe nyan ban wo'e man gandan nan.",
587         "temp-user-banner-tooltip-description-learn-more": "ah tswa gbami nana tswa kamina ah zhe nyanzhi ban gbami man dan nyanga nana bo'a nan. [[mw:Help:Temporary_accounts|Learn more]].‎",
588         "temp-user-banner-tooltip-description-login": "[[Special:UserLogin|Log in]] or [[Special:CreateAccount|create an account]]ebo wo'e de egwadu ya ebanzhe yigboro zhi toh nyangagi sashi zhi.‎",
589         "blankarticle": "<strong>tukpapa:</strong> fere nan wo'e tswa nan yi kokoro. Wo'e ga yi \"$1\" gwa be, fere ga de tswitswa babu nyandondo .‎",
590         "anoneditwarning": "<strong>tukpapa:</strong>wo'e la gandan'a. IP address wo'e ga tinya ta fili'o wo ga zhe nyandondo ban nan.\nwo'e ga<strong>[$1 gan dan]</strong>koma <strong>[$2 kpe gbami]</strong>,ebanzhe wo'e zhi'a ladaku sunna loci wo'e ,keba be ele nakena zhi.",
591         "autocreate-edit-warning": "<strong>tukpapa:</strong> wo'e la gandan'a. Kamina wo'e ga zhe nyan ban nan, ah ga gbami eka tetengi kpe ya wo'e  [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Learn more]]. <strong>[$1 Log in]</strong> koma<strong>[$2 kpe gbami]</strong>ebo wo'e fe'o de sako kamina gbami nana ga zo tun nan, wo'e kezhe'o de dama ya nyanga sashi.‎",
592         "anonpreviewwarning": "<em>wo'e la gandan'a . Publishing ga IP address wo'e so dan etan ebanzhe fere nana'o.</em>‎",
593         "autocreate-preview-warning": "<em>wo'e la gandan'a . Wo'e ga enyan zheban , ah ga gbami eka tetengi kpe ya wo'e . [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Learn more]].</em>‎",
594         "missingsummary": "<strong>Reminder:</strong> You have not provided an edit summary. Wo'e ga yi\"$1\" be, ebanzhe wo'e ga de lila tinya.‎",
595         "selfredirect": "<strong>Warning:</strong> wo'e la fere nana zheti lo eba eti tacin'u. wun jin wo bichicin'o , koma fere ndoci wo'e zhe nyan ban dan'o . Wo'e ga yi \"$1\" gwa be, ah ga fere nan zheti nan ye tswa.‎",
596         "missingcommenttext": "Jin'ankuri gandan egan'o.‎",
597         "missingcommentheader": "<strong>Reminder:</strong> wo'e la eti gan ya egan nan. Wo'e ga yi \"$1\" gwa be, ebanzhe wo'e ga tinya babu ndondo .‎",
598         "summary-preview": "Cicinle kukudan dozhi yiyejin:‎",
599         "previewerrortext": "bichicin danbo kamina wo'e gan wa ye ebanzhe zhi cinle nan.‎",
600         "blockedtitle": "Ah eza loci tsu",
601         "blockedtext": "<strong>ah sunna loci wo'e tsu.</strong> {{int:blockedtext-made-by|$1}} {{int:blockedtext-reason-comment|$2}} *{{int:blockedtext-start-time|$8}} *{{int:blockedtext-expiration-time|$6}} *{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1} wo'e lo nyanga\"{{int:emailuser}}\" wo, email address wangi ga dan [[Special:Preferences|preferences]] ah man kan wo'e nyin lo'a nan. {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}} {{int:blockedtext-include-details-queries}}‎<strong>Sunna loci wo'e koma IP address ah de kinkan.</strong> {{int:blockedtext-made-by|$1}} {{int:blockedtext-reason-comment|$2}} *{{int:blockedtext-start-time|$8}} *{{int:blockedtext-expiration-time|$6}} *{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} Wo'e lo nyangagi \"{{int:emailuser}}\" wo'e ga de email address wangi dan [[Special:Preferences|Preferences]] ah man la kan wo'e be lulo'u nyin'a nan. {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}} {{int:blockedtext-include-details-queries}}",
602         "blockedtext-partial": "<strong>ah email address toh IP address wo'e kan be jinjin aniga'e. Wo'e jin nyandocizhi wo'e fili nana'o ke, yiyejin nyan fere sashi nan.</strong> wo'e cin Egan kikan zhi ke wo  [[Special:MyContributions|account contributions]]. {{int:blockedtext-made-by|$1}} {{int:blockedtext-reason-comment|$2}} *{{int:blockedtext-start-time|$8}} *{{int:blockedtext-expiration-time|$6}} *{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} *{{int:blockedtext-block-id|$5}}‎'o",
603         "autoblockedtext": "Ah Ip address wo'e kan bona wun'e de lulo gwata eza loci ndoci'o,nan $1 nyan kan nan. Dalili yi is: :<em>$2</em>. *{{int:blockedtext-start-time|$8}} *{{int:blockedtext-expiration-time|$6}} *{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} wo'e lo nyanga \"{{int:emailuser}}\" wo, Email address wangi ga dan [[Special:Preferences|preferences]] ah man kan wo'e nyin lo'a nan. {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}} {{int:blockedtext-include-details-queries}}‎",
604         "systemblockedtext": "Sunna loci toh IP address wo'a de kikan gwata MediaWiki'o.Dalili yi: :<em>$2</em>. *{{int:blockedtext-start-time|$8}} *{{int:blockedtext-expiration-time|$6}} *{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-include-details-queries}}‎",
605         "blockedtext-tempuser": "<strong>ah sunna loci toh IP address wo'e kan.</strong> {{int:blockedtext-made-by|$1}} {{int:blockedtext-reason-comment|$2}} *{{int:blockedtext-start-time|$8}} *{{int:blockedtext-expiration-time|$6}} *{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}} {{int:blockedtext-include-details-queries}}‎",
606         "autoblockedtext-tempuser": "Ah IP address wo'e kan bona wun'e de lulo gwata eza loci ndoci'o, nan $1 nyan kan nan. Dalili yi: :<em>$2</em>. *{{int:blockedtext-start-time|$8}} *{{int:blockedtext-expiration-time|$6}} *{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}} {{int:blockedtext-include-details-queries}}‎",
607         "blockednoreason": "Dalili danbo'a",
608         "loginreqlink": "[Gandan]",
609         "newarticletext": "Wo'a gandan link nan lo fere nan la danbo'a nan.\nWo'e ga'e wa tswa fere wuncin,ka enyan dan kpati nana'o (cin [$1 fere ekpaso] ebo egan yekpe'o).\nwun'a yi be kuskure wo'e be fere nana'o,yi <strong>zuma</strong>egungi.gwa",
610         "anontalkpagetext": "----<em> fere nyan eza eti ezaloci susoci nan la tswa gbami'a nan yi nana'o,koma zana'e lo wun'a nan.</em>eboga'o numerical IP address ga yi'a lo chi kpe'aye kperi'o. IP address wuncin ga ye gan lo gwata ezaloci kaman. Wun'a yi ezaloci susoci wo'e yi'o wo'e chi leye gan egan nan zhi lo eko'a nan be ba wo'e, jin ankuri [[Special: Createaccount|tswa gbami]] koma [[special:Userlogin|gandan]] ebo egwakan zhizhi toh zhinzhin keba be ezaloci susoci ndoci zhi .",
611         "noarticletext": "Gbani na ah de enyakikaci ndondo dan kperegi nana bo a. Wo gbagbere nya tici kperegi nana wo [[Special:Search/{{PAGENAME}} dan kperegizhi ndoci o, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|kperegi={{FULLPAGENAMEE}}}} gbagbere lulo na ku nana na], koman [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|jinjin=edzunta}} tsutswa nya kperegi nana]</span>.",
612         "noarticletext-nopermission": "ah de enyakaci ndondo dan fere nana'o gbani'a.\nWo'a [[Special:Search/{{PAGENAME}}|wo'a sunna fere nana za]] fere ndoci zhi'o,koma <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:log}}|fere={{FULLPAGENAMEE}}}} wo'a logs nan tsoba nan za]</span>,ama wo de yenci nan wo'a tswa fere nan nan'a.",
613         "userpage-userdoesnotexist-view": "Gbami ezaloci nyan\"$1\" de egwadan wiki nana bo'a",
614         "usercssyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong>Yi button nyan \"{{int:showpreview}}\" gwa ebo wo'e man CSS woro cinle kafi wo'e la wun'o tinya nan.",
615         "userjsonyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong>Yi button nyan \"{{int:showpreview}}\" gwa ebo wo'e man JSON woro cinle kafi wo'e la wun'o tinya nan.",
616         "userjsyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong>Yi button nyan \"{{int:showpreview}}\" gwa ebo wo'e man JavaScript woro cinle kafi wo'e la wun'o tinya nan.",
617         "usercsspreview": "<strong>pa gan wo'e de ye CSS wo'e ye cinle kawayin. Wun la de lila tinya!</strong>",
618         "userjsonpreview": "<strong>Pa gan wo'e de ye JSON\n wo'e ye cinle kawayin. Wun la de lila tinya!</strong>",
619         "userjspreview": "<strong>Pa gan wo'e de ye CSS wo'e ye cinle kawayin. Wun la de lila tinya!</strong>",
620         "sitecsspreview": "<strong>Pa gan wo'e de ye CSS wo'e ye cinle kawayin. Wun la de lila tinya!</strong>",
621         "sitejsonpreview": "<strong>Pa gan wo'e de ye JSON configuration wo'e ye cinle kawayin. Wun la de lila tinya!</strong>",
622         "sitejspreview": "<strong>Pa gan wo'e de ye JavaScript wo'e ye cinle kawayin. Wun la de lila tinya!</strong>",
623         "userinvalidconfigtitle": "<strong>Tukpapa:</strong> ah de epa \"$1\" dan bo'a. Custom, fere.css be .js wun'e lo sunna lowercase, e.g {{ns:user}}:Foo/vecto.css zhe zuman ta {{ns:user}}:foo/Vector.css.",
624         "updated": "(La zhe woro)",
625         "note": "<strong>Note:</strong>",
626         "previewnote": "<strong>pa gan yiyecinle yi nana gba'ugi'o.</strong>ebanzhe wo'e zhi la de lilatinya!",
627         "continue-editing": "Lo dana yiyejin",
628         "previewconflict": "Yiyecinle wugwa nyan enyanka be uppercase eba yiyejin'o, wunga tinya wo'e ga de niyan gan wo'a la'u tinya nan.",
629         "session_fail_preview": "Ga zhewum man! Yi lotun eti yiyejin wo'e bo wa ebo yiya nyan session data'o. Wunjin wo wo'a tinya.<strong>jin'ankuri ye cinle ko wo'e yi danbo wo'e chi'o ye wun'o man cinle</strong>.ka gan wun lotun tosun'a, man[[Special:UserLogout|logging out]] cinle wo'e chi'o ye gandan, wo'e cinle ko browser ga jin yeda cookies dagan site wuncin'o.",
630         "session_fail_preview_html": "Ga zhewum man! Yi lotun eti yiyejin wo'e bo wa ebo yiya nyan session data'o. <em>ebo{{SITENAME}} de raw HTML ,ah yiyecinle so,wun yi egwakan ya JavaScript attacks.</em><strong>,niyan nana ga yi wangi, cinle </strong>,ka gan wun lotun tosun'a, man[[Special:UserLogout|logging out]] cinle wo'e chi'o ye gandan, wo'e cinle ko browser ga jin yeda cookies dagan site wuncin'o.",
631         "edit_form_incomplete": "<strong>eba sashi mini yiyejin'o tun server; cinle be ko yiyejin wo'a lo wo'e ye man wun'o cinle.</strong>",
632         "editing": "Yiyeji $1",
633         "edit-textarea-aria-label": "editor nyan Wikitext source",
634         "creating": "Tswitswa $1",
635         "editingsection": "Yiyejin $1(ekpo)",
636         "editingcomment": "Yiyejin $1(section woro)",
637         "editconflict": "Ye conflict cinle: $1",
638         "explainconflict": "Zandonci'a fere nana zheban tun kamina wo'e ya yiyejin la danbo nan. dana upper text de fere nan danbo gbani nan. Ebanzhe wo'e de wuwu lower text Area'o. Dole sai wo'e ga ebanzhe wo'e zhi la keba be text nan danbo le nan.\n<strong>Only</strong>text nan dan upper case'o nan ga de lila tinya wo'e ga yi \"$1\" gwa nan.",
639         "yourtext": "Text wo'e",
640         "storedversion": "Yiyecinle susochi",
641         "editingold": "<strong>Tukpapa: fere nan dzun fo nan wo'e yejin dan'o nan'o.</strong>wo'e ga'u la tinya,ebanzhe ndondo yiyecinle nana'o ga ya.",
642         "unicode-support-fail": "Wun'e wugwa ke browser wa Unicode'a nan. Wun goyin wo'e la fere zhi'o yejin, ebo ga'o yiyejin wo'e de lilatinya.",
643         "yourdiff": "Rikpe zhi",
644         "copyrightwarning": "Kpewo gan lilagun ndondo {{SITENAME}} ga de lilatinya gwata $2 to bo(cin $1 le ebo ganmin fin'o). Ka wo'e wa gan enyanka wo'e de yiyejin nyan binakun toh gigan banba, toh ga la enyanka wuncin dan babo man.<br/> wo'e man'e kezhe jin yi alkawali gan wo'e ga ka nyana'o,koma wo'e zhe'u zhe ka emi fili'o ko nyana be achinga nan.<strong>ga la etun zhizheka chi be babu yeda man!</strong>",
645         "copyrightwarning2": "Kpewo gan lilagun ndondo {{SITENAME}} de ebanzhe toh kikan ah be nunuya wo gwata zandonci zhi'o wo. Ka wo'e wa gan enyanka wo'e de yiyejin nyan binakun toh gigan banba, toh ga la enyanka wuncin dan babo man.<br/> wo'e man'e kezhe jin yi alkawali gan wo'e ga ka nyana'o,koma wo'e zhe'u zhe ka emi fili'o ko nyana be achinga nan(cin $1 le ebo ganmin fini'o).<strong>ga la etun zhizheka chi be babu yeda man!</strong>",
646         "editpage-cannot-use-custom-model": "Tsari nyangagi fere nana ye zheban.",
647         "longpageerror": "<strong>Bichicin: enyanka nan wo'e la be nan yi ekpawun{{PLURAL:$1|one kilobyte|$1kilobytes}},nan wunkpa gan ekpawun nyan {{PLURAL:$2|one kilobyte|$2 kilobytes}}.</strong>wun'a de lilatinya.",
648         "readonlywarning": "<strong>tukpapa: database nana'a de tsutsu ya edzuta,ebo ga'o wo'a de yiyejin wo'e zhi la tinya gbani'a.</strong>wo'a wa gan wo'e la enyanka wo'e ku so fi daka nini'o so ka kandochi. Administrator nan tsu'u nan la bayani nana be:$1",
649         "protectedpagewarning": "<strong>Tukpapa:fere nana de etswa ebo ezaloci nan zhi ga de sa nyan administrator nan ga de'u lo.</strong>\nlog entry woro cina ya santatun:",
650         "semiprotectedpagewarning": "<strong>Kpewo:</strong>fere nana de etswa ebo ezaloci nyan autoconfimed zhi ga ye'u jin wo'e. log entry woro dana ya santatun:",
651         "cascadeprotectedwarning": "<strong>tukpapa:</strong> Fere nana de etswa ebo ezaloci etswazhi nyan [[Special:ListGroupRights|specific rights]] nan ga zhe'uban wo bona wun dan {{PLURAL:$1|fere|daka zhi}}:",
652         "titleprotectedwarning": "<strong>Tukpapa:fere nana de etswa ebo [[Special: ListGroupRights|Specific rights]] ga yi rights nan tswa'u wo nan'o.</strong> Log entry woro dana ya santatun:",
653         "templatesused": "{{PLURAL:$1|nyangagi|nyangagizhi}}nan'a lo fere\nnana'o nan:",
654         "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|nyangagi|nyangagizhi}} nan'alo cincinle nana'o nan:",
655         "templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|nyangagi| nyangagizhi}}de lulo ekpo nana'o:",
656         "template-protected": "Susochi",
657         "template-semiprotected": "(Gwakan eti)",
658         "hiddencategories": "\nFere nana dan mini{{PLURAL:$1|ekpo susochi|\nekpo susochi nyan $1}}:",
659         "nocreatetext": "{{SITENAME}} wun'a dama nyan tswitswa fere woro zhi ke. Wo'e zheban wo da ye fere nan zhi danbo nan jin wo,koma [[Special: Userlogin|gandan koma wo'e kpe gbami]].",
660         "nocreate-loggedin": "Wo'e de ganmin nan wo'e ga kpe fere worozhi nan.",
661         "sectioneditnotsupported-title": "Yeda Yiyejin section danbo'a",
662         "sectioneditnotsupported-text": "Yeda Yiyejin dan fere nana bo'a koma wun'a de nunu ya cincinle nana.",
663         "modeleditnotsupported-title": "Yiyejin de eko'a",
664         "modeleditnotsupported-text": "Yiyejin de eko ya content model $1 nyan.",
665         "permissionserrors": "Yedajin lo'a",
666         "permissionserrorstext": "Wo'e de ganmin nan wo ga jin achinga nan,ya nana zhi{{PLURAL:$1|dalili|dalilizhi}}:",
667         "permissionserrorstext-withaction": "Wo'e de yeda nan be lulo $2 nyin'a,ebo {{pLURAL:\n$1|dalili|dalilizhi}}:",
668         "contentmodelediterror": "Wo'e ye yiyecinle nana jin wo'a ebo code nyan content model'u yi <code>$1</code>,nan kperi be content model <code>$2</code>.",
669         "recreate-moveddeleted-warn": "<strong>tukpapa: wo'e ye fere nan'a nuya le'ani nan tswa.</strong>wo'e cinle ko wunge nan wo'a ye nyan jin fere nana'o. nunuya toh log nyan fere nana dan tako dana ebo eman'o:",
670         "moveddeleted-notice": "Fere nana danbo'a. Nunuya,etswa ah be lili log\nnyan fere nana dan tako dana ebo santatun'o.",
671         "moveddeleted-notice-recent": "Ga zhewum man,fere nana'a de nunuya efo zuman zhi(ela hour 24 zuman zhi). Nunuya'u,etswa'u,toh log nyan fere nana zhi dana ya santatun.",
672         "log-fulllog": "Cin log kpata le",
673         "content-model-wikitext": "Enyaka wiki",
674         "undo-failure": "Yiyejin wuncin ye zheban be'a ebo yiyejin nan zhi dokun che gun dozhi nan",
675         "viewpagelogs": "Cin logs le fere nana'o",
676         "currentrev-asof": "Yiyecinle woro nyan $1",
677         "revisionasof": "Yiyecinle $1",
678         "revision-info": "Yiyecinle nyan $1 gwata {{EBA/YIWO:$6|$2}}$7",
679         "previousrevision": "← Ij yeyecinle nyan payin",
680         "nextrevision": "Yiyecinle gbani 'n →",
681         "currentrevisionlink": "Yiyecinle woro",
682         "cur": "[Gbani]",
683         "last": "[Zuma]",
684         "histlegend": "Lili kaman: li tako Radio nyan yiyecinle wo'e chi'o la'u san dozhi,yi entar gwa koma tako.<br/>\nGorozo: <strong>({{int:last}})</strong>=rikpe be yiyecinle woro'e,<strong>{{int:minoreditletter}}</strong>=yiyejin tetengi.",
685         "history-fieldset-title": "Yiyecinle Filter zhi",
686         "histfirst": "Gbako",
687         "histlast": "Wonworo",
688         "history-feed-title": "Etan yiyecinle",
689         "history-feed-description": "Etan yiyecinle fere nana wiki'o",
690         "rev-delundel": "Zhe tintinya ban",
691         "revdelete-log": "Dalili:",
692         "mergehistory-reason": "Dalili:",
693         "mergelog": "pa log keba",
694         "history-title": "$1:ye etan cinle",
695         "difference-title": "$1:rikpe nyan yiyecinle zhi",
696         "lineno": "Etan $1:",
697         "compareselectedversions": "La yiyecinle san dozhi",
698         "editundo": "cin gbere le",
699         "diff-empty": "(Rikpe danbo'a)",
700         "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|yiyecinle nini|yiyecinle $1}}\ngwata {{EBA/YIWO:$3|ezaloci}} wun wu'a)",
701         "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|yiyecinle intermediate nini|$1\nyiyecinlezhi nyan intermidiate}} gwata {{PLURAL: $2|\nezaloci ndoci|ezaloci $2}}wun wu'a)",
702         "searchresults": "wa ezhe za",
703         "searchresults-title": "wa ezhe za ya $1",
704         "prevn": "zuman {{PLURAL:$1|$1}}",
705         "nextn": "yigboro {{PLURAL:$1|$1}}",
706         "prevn-title": "$1 nyan zuman {{PLURAL:$1|ezhe|ezhezhi}}",
707         "nextn-title": "Yigboro $1{{PLURAL:$1|ezhe|ezhezhi}}",
708         "shown-title": "Wu $1 {{PLURAL:$1|ezhe|ezhe zhi}} eba fere'o",
709         "viewprevnext": "Cinle($1{{int:pipe-separator}}$2)($3)",
710         "searchmenu-exists": "Ah de fere nan ah tu \"[[:$1]]\" Dan\n{{SITENAME}}. {{PLURAL:$2|0=|cin mini ezhezhi\nsashi nan'a de nan de nan.}}",
711         "searchmenu-new": "Tswa fere nana \"[[:$1]]\" wiki nana'o!\n{{PLURAL:$20|0=|cinle be fere nan dan eba waza wo'e\nbo nan.|cinle be ezhe wiwaza nan ah de nan.}}",
712         "searchprofile-articles": "Yekpé",
713         "searchprofile-images": "Nyan kpata",
714         "searchprofile-everything": "Fere enyanzhi",
715         "searchprofile-advanced": "Tswa",
716         "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 ganmi|$2 \nganmi zhi }})",
717         "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|eza 1| ezazhi $1}} ({{PLURAL:$2|1 ekpo nyan ekpo|$2 ekpo nyan ekpozhi}},\n{{PLURAL:$3|1 daka daka $3}})",
718         "search-redirect": "(Yegandan $1 bo)",
719         "search-section": "(ekpo $1)",
720         "search-file-match": "(Wun'a lo enyan daka)",
721         "search-suggest": "Nufi wo'e gan:$1",
722         "searchall": "Kpata",
723         "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Ezhe <strong>$3</strong>|ezhezhi <strong>$1 _ $2</strong> nyan <strong>$3</strong>}}",
724         "search-nonefound": "cin gbere le",
725         "mypreferences": "Tsitsachi",
726         "userrights-reason": "Dalili:",
727         "group-bot": "Bot zhi",
728         "group-sysop": "Administrator zhi",
729         "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bots",
730         "grouppage-sysop": "{{ns:project}}: Administrator zhi",
731         "rightslog": "log Dama ezaloci",
732         "action-edit": "Ye fere nan jin",
733         "action-createaccount": "Tswa gbami ya ezaloci nana",
734         "enhancedrc-history": "Etan",
735         "recentchanges": "change worozhi",
736         "recentchanges-summary": "Gba ebanzhe nyan gbanizhi wiki'o fere nana'o.",
737         "recentchanges-noresult": "Ebanzhe ndondo danbo eka nan lo ganmin nana\nnan'a.",
738         "recentchanges-label-plusminus": "Yiyejin nyan daka eba namba nyan byte'o",
739         "recentchanges-legend-heading": "<strong>gorozo:</strong>",
740         "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}}\n(cinle be [[Special:NewPages|tuto nyan daka worozhi]])",
741         "recentchanges-submit": "So",
742         "rcfilters-activefilters-hide": "So",
743         "rcnotefrom": "Tako {{PLURAL:$5|wunga yi ebanzhe'o|ah ga yi ebanzhe'o}} dagan <strong>$3,$4</strong> (lo <strong>$1</strong>wu).",
744         "rclistfrom": "[La ebanzhe worozhi tinya dagan $2,$3 bo]",
745         "rcshowhideminor": "[Yiyejin tetengi nyan $1]",
746         "rcshowhideminor-show": "Wu",
747         "rcshowhideminor-hide": "So",
748         "rcshowhidebots": "\n [bots nyan $1]",
749         "rcshowhidebots-show": "Wu",
750         "rcshowhidebots-hide": "So",
751         "rcshowhideliu": "[Eza loci nyan $1]",
752         "rcshowhideliu-show": "Wu",
753         "rcshowhideliu-hide": "So",
754         "rcshowhideanons": "[Ezaloci susoci nyan $1]",
755         "rcshowhideanons-show": "Wu",
756         "rcshowhideanons-hide": "So",
757         "rcshowhidepatr": "Yiyejin nyan $1 be eyeladan'e",
758         "rcshowhidepatr-show": "Wu",
759         "rcshowhidemine": "[$1 yiyejin mi zhi]",
760         "rcshowhidemine-show": "Wu",
761         "rcshowhidemine-hide": "So",
762         "rclinks": "[wu ebanzhe worozhi nyan $1 mini fo guba nyan $2 bo]",
763         "diff": "diff",
764         "hist": "Etan",
765         "hide": "So",
766         "show": "Wu",
767         "rc-old-title": "Tswitswa gbere yi \"$1\"",
768         "recentchangeslinked": "Ebanzhe nan zhi tsoba nan",
769         "recentchangeslinked-toolbox": "ebanzhe bekanbazhi",
770         "recentchangeslinked-title": "Ebanzhe nan be \"$1\" nan",
771         "recentchangeslinked-summary": "Ah eyigi nya kperegi danbo ebo wo le ebanzhezhi ye dan kperegizhi na guke koman deagan kperegi o na ye. (Ebo wo le egikagizhi nya kpangwa ye, la{{ns:category}} danbo: Eyigi nya kpangwa). Ebanzhezhi lo kperegizhi tati [[Special:Watchlist|your Watchlist]] nazhi dan <strong>bold</strong>.",
772         "recentchangeslinked-page": "Sunna Fere:",
773         "recentchangeslinked-to": "Wu ebanzhe nyan fere nan fingwa be fere gboko'e nan",
774         "upload": "La nyan tabo",
775         "filedesc": "Kukeba",
776         "license": "Yedajin:",
777         "license-header": "Lilaya",
778         "imgfile": "Daka",
779         "file-anchor-link": "Efo Sunna",
780         "filehist": "Etan nyanga",
781         "filehist-help": "Yi efo/eka'e gwa ebo wo le nyangagi wuncin ye kamina wunga tinya nan",
782         "filehist-revert": "zhe",
783         "filehist-current": "Daka",
784         "filehist-datetime": "Efo/eka",
785         "filehist-thumb": "Nyangagi",
786         "filehist-thumbtext": "Thumbnail for version as of $1‎",
787         "filehist-nothumb": "Thumbnail danbo'a",
788         "filehist-user": "Zana'e lu na",
789         "filehist-dimensions": "Gwalagizhi",
790         "filehist-comment": "Egan",
791         "imagelinks": "Lulo nyanga",
792         "sharedupload-desc-here": "Gbofa nana yi egwa $1beman wun a ye la lotun ya etuntizhi ndoci. Eyekpe eti u bo [Eyekpe kperegi nya gbofa $2]. Ah de nazhi wu tako na.",
793         "filepage-nofile": "Ah de daka be sunna nana'e danbo'a",
794         "upload-disallowed-here": "Wo'e ka nyan tati daka nan wo'a",
795         "filerevert-comment": "Dalili:",
796         "filedelete-comment": "Dalili:",
797         "randompage": "feregi eye kama",
798         "statistics": "Tsunwan dan",
799         "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|eza dana|ezazhi dana}}",
800         "prefixindex": "Fere kpata nan de prefix na",
801         "protectedpages-reason": "Dalili",
802         "listusers": "Lulo ezaloci",
803         "newpages": "Fere worozhi",
804         "move": "Lo",
805         "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|woro|woro $1}}",
806         "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|gbako|$1 gbako}}",
807         "booksources": "Gbere daka",
808         "booksources-search-legend": "Wo'a gbere daka zhi za",
809         "booksources-search": "Waza",
810         "specialloguserlabel": "Etunloci:",
811         "speciallogtitlelabel": "Tswitswa (sunna koma{{ns: ezaloci}}: sunna loci\nya ezaloci):",
812         "log": "Logs",
813         "all-logs-page": "Logs tacin nyan zakama",
814         "alllogstext": "Bibo keba cincinle nyan logs nanzhi danbo na {{SUNNASITE}}. Wo'e ye cincinle jin wo be lili log'i,sunna loci (eba eyeladan'o),koma fere nan de rikici nan(eba eyeladan'o).",
815         "logempty": "Cin gbere le",
816         "allpages": "Fere kpata",
817         "allarticles": "Fere kpata",
818         "allpagessubmit": "lo",
819         "allpages-hide-redirects": "So lilalo ebazhi",
820         "categories": "Ekpozhi",
821         "listgrouprights-members": "(Jere ezazhi)",
822         "emailuser": "La sako ya ezaloci Email o",
823         "watchlist": "Jere bacinle",
824         "mywatchlist": "Laying bacinle",
825         "watchlistfor2": "Ya $1",
826         "watch": "Cinle",
827         "unwatch": "Ga cinle man",
828         "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 daka yi|$1 dakazhi Yi}} dan lulo cincinle wo'e bo(keba be free egan zhi).",
829         "wlheader-showupdated": "Fere nanzhi de ebanzhe tun eka nan wo'e gandan tu nan de wuwu gwata <strong>gun</strong>.",
830         "wlnote": "Tako {{PLURAL:$1|ebanzhe zumango ga dana'o|ebanzhe zumango zhi ga dan'o <strong>$2</strong> hour zhi}},ela $3,$4 nyin.",
831         "watchlist-options": "Dama nyan lolu cincinle",
832         "enotif_reset": "Li fere nazhi de lulo nan",
833         "deletecomment": "Dalili:",
834         "rollbacklink": "Kalo zuman",
835         "rollbacklinkcount": "kazhin zuman $1 {{pLURAL:$1|yiyejin|yiyejinzhi}}",
836         "changecontentmodel-reason-label": "Dalili:",
837         "protect-default": "Lugwa ya ezaloci kpata",
838         "restriction-edit": "Yejin",
839         "restriction-move": "Yelo",
840         "namespace": "Nyangagizhi",
841         "blanknamespace": "(Gbongbo)",
842         "contributions": "Egwafin eza loci",
843         "contributions-title": "Lilagundozhi eza loci nyan $1",
844         "mycontris": "Titafindozhi",
845         "anoncontribs": "Titafindozhi",
846         "nocontribs": "Ah de ebanzhe nan jin daidai be kayi nana'e nan",
847         "uctop": "Gbani",
848         "month": "Dagan etswa'o(be chaba)",
849         "year": "Dagan eya'o(be chaba'e)",
850         "sp-contributions-blocklog": "Kan log",
851         "sp-contributions-uploads": "Lilakpebo",
852         "sp-contributions-logs": "Logs",
853         "sp-contributions-talk": "Gangan",
854         "sp-contributions-search": "Wa lilagundozhi za",
855         "sp-contributions-username": "IP address koma sunna lochi",
856         "sp-contributions-toponly": "Wu yiyejin nan zhi gayi woro zhi na gba'agi",
857         "sp-contributions-newonly": "Wu yiyejin nan dan tswitswa fere'o nan gba'agi",
858         "sp-contributions-submit": "Waza",
859         "whatlinkshere": "Gunye kicizhi o?",
860         "whatlinkshere-title": "Fere nan zhi laku \"$1\" nan",
861         "whatlinkshere-page": "Fere:",
862         "linkshere": "Daka nana tagwa tun <strong>$2</strong>:",
863         "isredirect": "Ye fere lo",
864         "isimage": "Link nyan daka",
865         "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|zuman|zuman $1}}",
866         "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1yigboro|yigboro $1}}",
867         "whatlinkshere-links": "link IJ",
868         "whatlinkshere-hideredirs": "So redirect zhi",
869         "whatlinkshere-hidetrans": "So transclusion zhi",
870         "whatlinkshere-hidelinks": "So link zhi",
871         "whatlinkshere-hideimages": "So link zhi",
872         "infiniteblock": "Fiti fiti",
873         "blocklink": "Yejin",
874         "contribslink": "Lafin'u zhi",
875         "block-log-flags-nocreate": "Tswitswa gbami'a tsu",
876         "newtitle": "Sunna woro:",
877         "movereason": "Dalili:",
878         "export": "Wo'a fere tinya",
879         "pageinfo-toolboxlink": "Egan yekpe feregi",
880         "patrol-log-page": "log nyan patrol",
881         "previousdiff": "Ij yiyejin payin",
882         "nextdiff": "Yiyejin woro 'n",
883         "widthheightpage": "$1 × $2,$3 {{PLURAL:$3|daka|daka zhi}}",
884         "file-nohires": "resolution wunciko ndoci dambo'a",
885         "show-big-image": "Daka gbere",
886         "show-big-image-preview": "Cinwan daka nana: $1.",
887         "show-big-image-other": "Ndocizhi {{PLURAL:$2|cinwan|cinwanzhi}}: $1.",
888         "metadata": "Metadata",
889         "metadata-help": "Daka nana de ganmin be'u, nan wun jinwo ah la be'u dagan camera koma scanner na ah tswa'u ko zhi'u nyan zaman nan. Ah ga daka wuncin zheban/yejin dagan kendo wun yi shibo nan,enyan sashi'a tinya daka nan'a yejin nan bo'a.",
890         "monthsall": "all",
891         "imgmultipageprev": "IJ fere zuman",
892         "imgmultipagenext": "Fere yigboro 'n",
893         "imgmultigo": "Lo!",
894         "imgmultigoto": "Lo fere $1",
895         "watchlisttools-clear": "Nu lulo cincinle ya",
896         "watchlisttools-view": "Cin ebanzhe ke nyan achin zhi nan le",
897         "watchlisttools-edit": "cinle wo'e ye lulo cincinle jin",
898         "watchlisttools-raw": "Ye lulo cincinle jin",
899         "signature": "\n[[{{ns:user}}:$1|$2]]\n([[{{ns:user_talk}}:$1|talk]])",
900         "specialpages": "Fere kayinzhi",
901         "tags-active-yes": "Ehba",
902         "tags-active-no": "Ah ah",
903         "tags-hitcount": "$1 {{pLURAL:$1|ebanzhe|ebanzhezhi}}",
904         "htmlform-submit": "Wu nyan",
905         "revdelete-content-hid": "Enyan susochizhi",
906         "searchsuggest-search": "Waza {{SITENAME}}",
907         "searchsuggest-containing": "Wiwaza feregi nan fibo nan",
908         "duration-days": "$1 {{pLURAL:$1|efo|efozhi}}",
909         "blockedtext-made-by": "Kikan nana yi gwata $1 bo.",
910         "blockedtext-reason-comment": "Dalili yi <em>$1</em>.",
911         "blockedtext-start-time": "Chaba kikan:$1",
912         "blockedtext-expiration-time": "Zoba kikan:$1",
913         "blockedtext-intended-blockee": "Kpikpa kikan:$1",
914         "blockedtext-contact-blocker-admin": "Wo'e yi $1 koma [[{{MediaWiki:Groupage-sysop}}|administrator]] ebo wo'e baza kinkan nan.",
915         "blockedtext-block-ip": "IP address wo'e nya gbani yi $1.",
916         "blockedtext-include-details-queries": "Jin'akuri ah egan nana kpata la dan kpata nan wo'a tsun nan."