languages/i18n/preferences/arc.json

   1 {
   2         "@metadata": {
   3                 "authors": [
   4                         "Basharh"
   5                 ]
   6         },
   7         "preferences": "ܨܒܝܢܝܘܬ̈ܐ",
   8         "saveprefs": "ܠܒܘܟ",
   9         "savedprefs": "ܨܒܝܢܝܘܬ̈ܟ ܐܬܠܒܟܘ.",
  10         "prefs-personal": "ܦܘܓܪܦܐ ܕܡܦܠܚܢܐ",
  11         "prefs-info": "ܝܕ̈ܥܬܐ ܪ̈ܫܝܬܐ",
  12         "username": "{{GENDER:$1|ܫܡܐ ܕܡܦܠܚܢܐ|ܫܡܐ ܕܡܦܠܚܢܬܐ}}:",
  13         "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|ܗܕܡܐ}} ܕ{{PLURAL:$1|ܟܢܘܫܬܐ|ܟܢܘܫܬ̈ܐ}}:",
  14         "prefs-edits": "ܡܢܝܢܐ ܕܫܘܚܠܦ̈ܐ:",
  15         "prefs-registration": "ܙܒܢܐ ܕܣܘܓܠܐ:",
  16         "yourrealname": "ܫܡܐ ܫܪܝܪܐ:",
  17         "yourpassword": "ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ:",
  18         "prefs-resetpass": "ܫܚܠܦ ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ",
  19         "passwordtooshort": "ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ ܘܠܐ ܕܬܗܘܐ ܕܠܐ ܒܨܪ ܡܢ{{PLURAL:$1|ܐܬܘܬܐ ܚܕ|$1 ܐܬܘ̈ܬܐ}}.",
  20         "prefs-i18n": "ܬܘܪܓܡܐ",
  21         "yourlanguage": "ܠܫܢܐ:",
  22         "yourgender": "ܐܝܟܢܐ ܬܨܒܐ ܕܬܫܬܡܗ؟",
  23         "gender-unknown": "ܐܘܬܪ ܕܠܐ ܐܗܒ ܐܪ̈ܝܟܬܐ",
  24         "gender-female": "ܗܝ ܫܚܠܦܬ ܦܐܬܬ̈ܐ ܕܘܝܩܝ",
  25         "gender-male": "ܗܘ ܫܚܠܦ ܦܐܬܬ̈ܐ ܕܘܝܩܝ",
  26         "prefs-help-gender": "ܨܒܝܢܝܐ: ܐܬܦܠܚ ܠܡܬܡܠܠ ܒܓܢܣܐ ܬܪܝܨܐ ܒܝܕ ܬܚܪܙܬܐ.\nܝܕܥܬܐ ܗܕܐ ܬܗܘܐ ܓܠܝܬܐ ܠܥܠܡܐ.",
  27         "prefs-signature": "ܪܡܝ ܐܝܕܐ",
  28         "tog-oldsig": "ܪܡܝ ܐܝܕܐ ܗܫܝܐ:",
  29         "yournick": "ܪܡܝ ܐܝܕܐ:",
  30         "badsiglength": "ܪܡܝ ܐܝܕܟ ܣܓܝ ܐܪܝܟܬܐ.\nܐܠܨܐ ܠܟ ܠܐ ܝܬܝܪ ܡܢ $1 {{PLURAL:$1|ܐܬܘܬܐ|ܐܬܘܬ̈ܐ}} ܐܪܝܟܬܐ ܗܘܬ.",
  31         "prefs-email": "ܓܒܝܬ̈ܐ ܕܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ",
  32         "youremail": "ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ:",
  33         "prefs-changeemail": "ܫܚܠܦ ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ",
  34         "emailconfirmlink": "ܫܪܪ ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ ܕܝܠܟ",
  35         "prefs-emailconfirm-label": "ܫܘܪܪܐ ܕܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ:",
  36         "tog-ccmeonemails": "ܫܕܪ ܠܝ ܨܚܚ̈ܐ ܕܒܝܠܕܪ̈ܐ ܐܠܩܛܪ̈ܘܢܝܐ ܕܫܕܪ ܐܢܐ ܠܡܦܠܚܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ",
  37         "prefs-rendering": "ܐܣܟܝܡܐ",
  38         "prefs-skin": "ܓܠܕܐ",
  39         "skin-preview": "ܚܝܪܐ ܩܕܡܝܐ",
  40         "prefs-dateformat": "ܚܫܠܬܐ ܕܣܝܩܘܡܐ",
  41         "datedefault": "ܠܐ ܨܒܝܢܝܘܬܐ",
  42         "localtime": "ܥܕܢܐ ܕܘܟܬܝܐ:",
  43         "timezonelegend": "ܙܘܢܐ ܙܒܢܝܐ:",
  44         "timezoneregion-africa": "ܐܦܪܝܩܐ",
  45         "timezoneregion-america": "ܐܡܪܝܩܐ",
  46         "timezoneregion-antarctica": "ܐܢܛܐܪܩܛܝܩܐ",
  47         "timezoneregion-asia": "ܐܣܝܐ",
  48         "timezoneregion-atlantic": "ܐܘܩܝܢܘܣ ܐܛܠܢܛܝܐ",
  49         "timezoneregion-australia": "ܐܘܣܛܪܠܝܐ",
  50         "timezoneregion-europe": "ܐܘܪܘܦܐ",
  51         "timezoneregion-indian": "ܐܘܩܝܢܘܣ ܗܢܕܘܝܐ",
  52         "timezoneregion-pacific": "ܐܘܩܝܢܘܣ ܫܩܛܝܐ",
  53         "prefs-files": "ܠܦܦ̈ܐ",
  54         "thumbsize": "ܥܓܪܐ ܕܨܘܪܬܐ ܙܥܘܪܬܐ:",
  55         "prefs-diffs": "ܦܪ̈ܝܫܘܝܬܐ",
  56         "prefs-advancedrendering": "ܓܒܝܬ̈ܐ ܡܬܩܕ̈ܡܢܐ",
  57         "tog-underline": "ܪܫܘܡ ܣܪܛܐ ܬܚܝܬ ܐܣܪܐ:",
  58         "underline-never": "ܠܐ ܡܡܬܘܡ",
  59         "underline-always": "ܐܡܝܢ",
  60         "tog-showhiddencats": "ܚܘܝ ܣܕܪ̈ܐ ܛܘܫܝ̈ܐ",
  61         "prefs-editing": "ܫܚܠܦܬܐ",
  62         "prefs-advancedediting": "ܓܒܝܬ̈ܐ ܓܘܢܝܬ̈ܐ",
  63         "tog-editondblclick": "ܫܚܠܦ ܦܐܬܬ̈ܐ ܒܢܩܪܐ ܙܘܓܢܝܐ",
  64         "tog-useeditwarning": "ܙܗܪ ܠܝ ܐܡܬܝ ܫܒܩ ܐܢܐ ܦܐܬܐ ܕܫܘܚܠܦܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܠܐ ܠܒܝܟ̈ܐ",
  65         "prefs-rc": "ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ",
  66         "prefs-displayrc": "ܓܒܝܬ̈ܐ ܕܚܘܘܝܐ",
  67         "recentchangesdays": "ܝܘܡܬ̈ܐ ܠܚܙܝܐ ܒܫܘܚܠܦ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ:",
  68         "recentchangescount": "ܡܢܝܢܐ ܕܫܘܚܠܦ̈ܐ ܠܚܙܝܐ ܪܫܐܝܬ:",
  69         "prefs-advancedrc": "ܓܒܝܬ̈ܐ ܡܬܩܕ̈ܡܢܐ",
  70         "tog-hideminor": "ܛܫܝ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܙܥܘܪ̈ܐ ܒܫܘܚܠܦ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ",
  71         "tog-hidepatrolled": "ܛܫܝ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܟܪ̈ܝܟܐ ܒܫܘܚܠܦ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ",
  72         "tog-newpageshidepatrolled": "ܛܫܝ ܦܐܬܬ̈ܐ ܟܪ̈ܝܟܬܐ ܡܢ ܡܟܬܒܘܬܐ ܕܦܐܬܐ ܚܕܬܐ",
  73         "prefs-watchlist": "ܪ̈ܗܝܬܐ",
  74         "prefs-displaywatchlist": "ܓܒܝܬ̈ܐ ܕܚܘܘܝܐ",
  75         "prefs-watchlist-days": "ܝܘܡܬ̈ܐ ܠܚܙܝܐ ܒܪ̈ܗܝܬܐ:",
  76         "prefs-watchlist-days-max": "ܠܡܬܚܐ ܥܠܝܐ ܕ $1 {{PLURAL:$1|ܝܘܡܐ|ܝܘܡܬ̈ܐ}}",
  77         "prefs-advancedwatchlist": "ܓܒܝܬ̈ܐ ܡܬܩܕ̈ܡܢܐ",
  78         "tog-extendwatchlist": "ܐܪܘܚ ܪ̈ܗܝܬܐ ܠܚܘܘܝܐ ܕܟܠܗܘܢ ܫܘܚܠܦ̈ܐ، ܠܐ ܚܕ̈ܬܐ ܒܠܚܘܕ",
  79         "tog-watchlisthideminor": "ܛܫܝ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܙܥܘܪ̈ܐ ܡܢ ܪ̈ܗܝܬܐ",
  80         "tog-watchlisthidebots": "ܛܫܝ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܒܘܬ ܡܢ ܪ̈ܗܝܬܐ",
  81         "tog-watchlisthideown": "ܛܫܝ ܫܘܚܠܦ̈ܝ ܡܢ ܪ̈ܗܝܬܐ",
  82         "tog-watchlisthideanons": "ܛܫܝ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܡܦܠܚܢ̈ܐ ܠܐ ܝܕ̈ܝܥܐ ܡܢ ܪ̈ܗܝܬܐ",
  83         "tog-watchlisthideliu": "ܛܫܝ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܡܦܠܚܢ̈ܐ ܥܠܝܠ̈ܐ ܡܢ ܪ̈ܗܝܬܐ",
  84         "tog-watchdefault": "ܐܘܣܦ ܦܐܬܬ̈ܐ ܘܠܦܦ̈ܐ ܕܫܚܠܦ ܐܢܐ ܠܪ̈ܗܝܬܝ",
  85         "tog-watchmoves": "ܐܘܣܦ ܦܐܬܬ̈ܐ ܘܠܦܦ̈ܐ ܕܫܢܐ ܐܢܐ ܠܪ̈ܗܝܬܝ",
  86         "tog-watchdeletion": "ܐܘܣܦ ܦܐܬܬ̈ܐ ܘܠܦܦ̈ܐ ܕܫܐܦ ܐܢܐ ܠܪ̈ܗܝܬܝ",
  87         "tog-watchcreations": "ܐܘܣܦ ܦܐܬܬ̈ܐ ܕܒܪܐ ܐܢܐ ܘܠܠܦ̈ܐ ܕܐܣܩ ܐܢܐ ܠܪ̈ܗܝܬܝ",
  88         "prefs-searchoptions": "ܒܨܝܐ",
  89         "prefs-advancedsearchoptions": "ܓܒܝܬ̈ܐ ܡܬܩܕ̈ܡܢܐ"
  90 }