9 "preferences": "पसंदसेटिंग",
10 "prefsnologintext2": "आपन पसंदसेटिंग बदले खातिर खाता में प्रवेश करीं।",
11 "saveprefs": "सहेजीं",
12 "savedprefs": "राउर पसंदसेटिंग सहेजल गइल।",
13 "prefs-personal": "प्रयोगकर्ता प्रोफाइल",
14 "prefs-info": "बेसिक जानकारी",
15 "username": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्तानाँव}}:",
16 "prefs-memberingroups": "जौना {{PLURAL:$1|समूह}} के {{GENDER:$2|सदस्य}} बा लोग:",
17 "group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 तक ले)",
18 "prefs-edits": "संपादन संख्या",
19 "prefs-registration": "रजिस्ट्रेशन के समय:",
20 "yourrealname": "असली नाम",
21 "yourpassword": "गुप्तशब्द:",
22 "prefs-resetpass": "गुप्तशब्द बदलीं",
23 "passwordtooshort": "गुप्तशब्द कम से कम {{PLURAL:$1|1 अक्षर|$1 अक्षर}} के होवे के चाहीं।",
24 "passwordtoolong": "गुप्तशब्द {{PLURAL:$1|$1 अक्षर}} से लमहर ना चाहीं।",
25 "password-substring-username-match": "राउर पासवर्ड राउर प्रयोगकर्तानाँव में ना लउके के चाहीं।",
26 "password-name-match": "राउर गुप्तशब्द राउर प्रयोगकर्तानाँव से अलग होखे के चाहीं।",
27 "password-login-forbidden": "इस प्रयोगकर्तानाँव आ गुप्तशब्द के प्रयोग वर्जित बा।",
28 "passwordincommonlist": "दिहल गइल पासवर्ड बहुत आम इस्तेमाल होखे वाला पासवर्ड सभ के लिस्ट में सामिल बा। अउरी अनचिन्हार पासवर्ड बीछल जाय।",
29 "tog-prefershttps": "खाता में प्रवेश रहले पर हमेशा सुरक्षित कनेक्शन के प्रयोग कइल जाय",
30 "prefs-help-prefershttps": "राउर ई पसंद के सेटिंग अगिला बेर लॉग इन कइले पर लागू होई।",
31 "prefs-i18n": "वैश्वीकरण",
32 "yourlanguage": "भाषा:",
33 "yourgender": "रउआँ के का बोलावल जाय?",
34 "gender-unknown": "जहाँ भी संभव होखी, राउर जिकिर करत घरी सॉफ्टवेयर लिंग तटस्थ शब्दन के इस्तमाल करी",
35 "gender-female": "ई विकि पन्ना संपादित करे लीं",
36 "gender-male": "ई विकि पन्ना संपादित करे लें",
37 "yourvariant": "सामग्री भाषा के अपरूप:",
38 "prefs-help-variant": "ए विकि कि सामग्री पन्नवन के देखावे खातिर राउर पसंद वाला भाषारूप।",
39 "prefs-signature": "दसखत",
40 "tog-oldsig": "राउर वर्तमान दसखत:",
41 "yournick": "नया दसखत:",
42 "tog-fancysig": "दसखत के विकिपाठ के रूप में मानीं (राउर प्रयोगकर्ता पन्ना ले बिना ऑटोमेटिक कड़ी के)",
43 "prefs-email": "ईमेल बिकल्प",
45 "prefs-setemail": "ईमेल पता सेट करीं",
46 "prefs-changeemail": "ईमेल पता बदलीं भा हटाईं",
47 "prefs-help-email-required": "ईमेल पता चाहत बाटे।",
48 "tog-requireemail": "पासवर्ड रीसेट ईमेल तबे भेजल जाय जब ईमेल पता आ प्रयोगकर्तानाँव दुनों दिहल गइल होखे।",
49 "noemailprefs": "ए सुविधा के प्रयोग करे खातिर आपन सेटिंग में एगो ईमेल पता देईं।",
50 "emailnotauthenticated": "राउर ईमेल पता के अभी तक प्रमाणिकरण नइखे भइल।\nनीचे लिखल कौनों भी सुविधा खातिर रउआ के कौनो भी ईमेल ना भेजल जाई।",
51 "emailconfirmlink": "अपना ईमेल पता के पुष्टी करीं",
52 "prefs-emailconfirm-label": "ईमेल जाँच:",
53 "emailauthenticated": "$2 के $3 पर राउर ईमेल पता के पुष्टीकरण हो चुकल बा।",
54 "allowemail": "दुसरे सदस्य से ईमेल पावल एलाऊ करीं",
55 "email-allow-new-users-label": "एकदम नया प्रयोगकर्ता लोग से ईमेल पावल एलाऊ करीं",
56 "tog-ccmeonemails": "हमरा द्वारा अन्य प्रयोगकर्ता लोग के भेजल गइल ईमेल के कॉपी हमके भेजल जाय",
57 "email-mutelist-label": "एह प्रयोगकर्ता सभ के हमरा के ईमेल करे से प्रतिबंधित करीं:",
58 "tog-enotifwatchlistpages": "हमार धियानसूची में जुड़ल कौनो भी पन्ना या फाइल में बदलाव होखला पर हमके ईमेल कइल जाव",
59 "tog-enotifusertalkpages": "अगर हमरे बातचीत पन्ना पर कौनो बदलाव होखे त हमके ईमेल कइल जाव",
60 "tog-enotifminoredits": "पन्ना आ फाइल पर छोट बदलाव होखे तबो हमके ईमेल कइल जाव",
61 "tog-enotifrevealaddr": "नोटिफिकेशन ईमेल में हमार ईमेल पता देखावल जाव",
62 "prefs-user-pages": "प्रयोगकर्ता पन्ना",
63 "prefs-rendering": "रंगरूप",
64 "prefs-skin": "स्किन",
65 "skin-preview": "झलक",
66 "prefs-common-config": "सगरी जिल्द खातिर साझा CSS/जावास्क्रिप्ट:",
67 "prefs-custom-css": "व्यक्तिगत CSS",
68 "prefs-custom-js": "व्यक्तिगत जावास्क्रिप्ट",
69 "prefs-skin-prefs": "स्किन पसंदसेटिंग",
70 "prefs-dateformat": "तारीख रूप",
71 "datedefault": "कौनो खास पसंद नइखे",
72 "prefs-timeoffset": "समय अंतर",
73 "servertime": "सर्वर समय:",
74 "localtime": "लोकल समय:",
75 "timezonelegend": "समय जोन:",
76 "timezoneuseserverdefault": "विकि डिफाल्ट ($1) प्रयोग करीं",
77 "timezoneuseoffset": "दूसर (विचलन बताईं)",
78 "guesstimezone": "ब्राउजर फार्म भरीं",
79 "timezoneregion-africa": "अफ़्रीका",
80 "timezoneregion-america": "अमेरिका",
81 "timezoneregion-antarctica": "अंटार्कटिका",
82 "timezoneregion-arctic": "आर्कटिक",
83 "timezoneregion-asia": "एशिया",
84 "timezoneregion-atlantic": "एटलांटिक महासागर",
85 "timezoneregion-australia": "आस्ट्रेलिया",
86 "timezoneregion-europe": "यूरोप",
87 "timezoneregion-indian": "हिंद महासागर",
88 "timezoneregion-pacific": "प्रशांत महासागर",
89 "prefs-files": "फाइल सब",
90 "prefs-diffs": "अंतर",
91 "tog-diffonly": "अंतर देखावत समय नीचे पन्ना के सामग्री न देखावल जाय",
92 "tog-norollbackdiff": "रोलबैक कइला के बाद अंतर न देखावल जाय",
93 "prefs-advancedrendering": "एडवांस बिकल्प",
94 "tog-underline": "कड़ी अंडरलाइन कइल:",
95 "underline-default": "स्किन या ब्राउजर डिफॉल्ट",
96 "underline-never": "कभी ना",
97 "underline-always": "हमेशा",
98 "tog-showhiddencats": "छिपल श्रेणी देखावल जाय",
99 "tog-showrollbackconfirmation": "रोलबैक लिंक पर क्लिक करत घरी कवनो कन्फर्म करे वाला प्रॉम्प्ट देखावल जाय",
100 "prefs-editing": "संपादन",
101 "prefs-advancedediting": "सामान्य बिकल्प",
102 "tog-editsectiononrightclick": "हेडिंग पर दायाँ क्लिक कइ के खंड के संपादन संभव करीं",
103 "tog-editondblclick": "दुइ क्लिक पर पन्ना सभ के संपादन करीं",
104 "prefs-editor": "संपादक",
105 "editfont-style": "संपादन क्षेत्र के फॉन्ट स्टाइल:",
106 "editfont-monospace": "मोनोस्पेस्ड फोंट",
107 "editfont-sansserif": "सैंस-सेरिफ फॉन्ट",
108 "editfont-serif": "सेरिफ फॉन्ट",
109 "tog-minordefault": "डिफाल्ट रूप से सगरी संपादन के छोट संपादन की रुप में चिन्हित कइल जाव",
110 "tog-forceeditsummary": "संपादन सारांश खाली होखे (चाहे डिफॉल्ट अनडू सारांश भरल गइल होखे) त हमके सूचित कइल जाय",
111 "tog-useeditwarning": "कौनों संपादन करत घरी बदलाव के बिना सहेजले पन्ना छोड़ देईं त हमके खबर कइल जाय",
112 "prefs-preview": "झलक",
113 "tog-previewonfirst": "संपादन शुरू करे पर झलक देखावल जाय",
114 "tog-previewontop": "झलक के संपादन बक्सा से पहिले देखावल जाय",
115 "tog-uselivepreview": "पन्ना के रीलोड कइले बिना भी झलक देखावल जाय",
116 "prefs-rc": "हाल के बदलाव",
117 "prefs-displayrc": "डिस्प्ले बिकल्प",
118 "recentchangesdays": "हाल के बदलाव में देखावे खातिर दिन:",
119 "recentchangesdays-max": "अधिकतम $1{{PLURAL:$1|दिन}}",
120 "recentchangescount": "डिफाल्ट में देखावे खातिर संपादन संख्या:",
121 "prefs-help-recentchangescount": "एम्में हाल में भइल बदलाव, पन्ना के इतिहास, आ लॉग सब बाटे।",
122 "prefs-advancedrc": "एडवांस बिकल्प",
123 "tog-usenewrc": "तुरंत भइल बदलाव में आ धियानसूची में भइल बदलाव सभ के पन्ना अनुसार झुंड में बांटी",
124 "tog-hideminor": "हाल के बदलाव में से छोट संपादन छिपाईं",
125 "tog-hidecategorization": "पन्ना श्रेणीकरण छिपाईं",
126 "tog-hidepatrolled": "हाल के बदलाव में से जाँचल संपादन छिपाईं",
127 "tog-newpageshidepatrolled": "नया पन्ना के सूची में से जाँचल पन्ना सभ के छिपाईं",
128 "tog-shownumberswatching": "धियान रखे वाला प्रयोगकर्ता लोग के संख्या देखावल जाव",
129 "prefs-watchlist": "धियानसूची",
130 "prefs-editwatchlist": "धियानसूची संपादन",
131 "prefs-editwatchlist-label": "आपन धियानसूची में सामिल एंट्री संपादित करीं:",
132 "prefs-editwatchlist-edit": "आपन धियानसूची में सामिल टाइटिल देखीं आ हटाईं",
133 "prefs-editwatchlist-raw": "टटका धियानसूची संपादित करीं",
134 "prefs-editwatchlist-clear": "आपन धियानसूची साफ करीं",
135 "prefs-displaywatchlist": "डिस्प्ले बिकल्प",
136 "prefs-watchlist-days": "धियानसूची में देखावे खातिर दिन",
137 "prefs-watchlist-days-max": "अधिकतम $1 {{PLURAL:$1|दिन}}",
138 "prefs-watchlist-edits": "धियानसूची में देखावे खातिर अधिकतम बदलाव संख्या:",
139 "prefs-watchlist-edits-max": "अधिकतम संख्या:1000",
140 "prefs-advancedwatchlist": "एडवांस बिकल्प",
141 "tog-extendwatchlist": "खाली हाले के बदलाव ना बालुक, सगरी बदलाव के देखावे खातिर धियानसूची के बिस्तारित करीं",
142 "tog-watchlistunwatchlinks": "धियान में राखल जवना पन्ना सभ में बदलाव भइल बा उनहन में बिनाधियान/धियान के चीन्हा सभ ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) के सीधे जोड़ीं (एह टॉगल सुबिधा खातिर जावास्क्रिप्ट के जरूरत पड़ी)",
143 "tog-watchlisthideminor": "धियानसूची से छोट संपादन छिपावल जाय",
144 "tog-watchlisthidebots": "धियानसूची से बॉट संपादन छिपावल जाय",
145 "tog-watchlisthideown": "धियानसूची से हमार खुद के संपादन छिपावल जाय",
146 "tog-watchlisthideanons": "बेनाम प्रयोगकर्ता लोग के संपादन धियानसूची से छिपावल जाय",
147 "tog-watchlisthideliu": "खाता में प्रवेश भइल प्रयोगकर्ता लोग के संपादन धियानसूची से छिपावल जाय",
148 "tog-watchlistreloadautomatically": "जब कौनों फिल्टर बदलल जाय तब धियानसूची ऑटोमेटिक दोबारा लोड होखे (जावास्क्रिप्ट जरूरी)",
149 "tog-watchlisthidecategorization": "पन्ना श्रेणीकरण छिपावल जाय",
150 "tog-watchlisthidepatrolled": "जाँचल गइल संपादन के धियानसूची से छिपावल जाय",
151 "tog-watchdefault": "हम जौना पन्ना आ फाइलन के संपादित करीं उनहन के हमरी धियानसूची में जोड़ल जाव",
152 "tog-watchmoves": "हमरा द्वारा स्थानांतरित पन्ना आ फाइलन के हमरा धियानसूची में जोड़ल जाव",
153 "tog-watchdeletion": "हमरा द्वारा हटावल पन्ना आ फाइल सभ के हमार धियानसूची में जोड़ल जाव",
154 "tog-watchcreations": "हमार बनावल पन्ना आ हमार अपलोड कइल फाइल सभ के हमरी धियानसूची में जोड़ल जाव",
155 "tog-watchuploads": "हम नया फाइल अपलोड करीं त उनहना के हमार धियानसूची में जोड़ल जाय",
156 "tog-watchrollback": "हमरा द्वारा रोलबैक कइल गइल पन्ना सभ के हमार धियानसूची में जोड़ल जाव",
157 "prefs-tokenwatchlist": "टोकन",
158 "prefs-watchlist-token": "धियानसूची टोकन:",
159 "prefs-watchlist-managetokens": "टोकन मैनेज करीं",
160 "prefs-searchoptions": "खोज",
161 "prefs-searchmisc": "जनरल",
162 "prefs-advancedsearchoptions": "एडवांस बिकल्प",
163 "prefs-reset-intro": "रउआँ आपन पसंद बदल के डिफाल्ट करे खातिर ए पन्ना के इस्तेमाल नइखीं कर सकत।\n\nई फिर से वापस ना हो पाई।",
164 "restoreprefs": "सगरी डिफाल्ट सेटिंग बहाल करीं (सगरी खंड में)"