languages/i18n/preferences/bpy.json

   1 {
   2         "@metadata": {
   3                 "authors": [
   4                         "McDutchie",
   5                         "Usingha"
   6                 ]
   7         },
   8         "preferences": "পছনহানি",
   9         "saveprefs": "ইতু",
  10         "prefs-edits": "পতাসি অতার সংখ্যাহান",
  11         "yourrealname": "আৱৈপা নাংহান *:",
  12         "prefs-help-realname": "আয়ৌপা নাংহান নাদলেউ চলের।\nযদি তি দের অতাইলে তর কামর থাকাত দেনাত সুবিধা অইতই।",
  13         "yourpassword": "খন্তাচাবিগ (password)",
  14         "prefs-resetpass": "খন্তাচাবি সিলকর",
  15         "passwordtooshort": "খন্তাচাবি যেসারেউ {{PLURAL:$1|মেয়েক আকগর|$1 মেয়েকর}} অনা লাগতই।",
  16         "password-name-match": "তর আতাকুরার নাঙহানে বারো খন্তাচাবিয়ে তঙাল অনা লাগতই।",
  17         "password-login-forbidden": "আতাকুরা এগর নাঙ বারো খন্তাচাবি ব্যবহার করানিত্ত থেপকরিয়া থসি।",
  18         "yourlanguage": "ঠারহান:",
  19         "gender-female": "জেলা",
  20         "gender-male": "মুনি",
  21         "tog-oldsig": "আগেত্তর আসে স্বাক্ষররহান:",
  22         "yournick": "দাহানির নাংহান:",
  23         "tog-fancysig": "স্বাক্ষরহানরে উইকিটেক্সট বুলিয়া নিংকর (নিজেত্ত লিঙ্ক নেইকরিয়া)",
  24         "prefs-email": "ই-মেইল অপশনহানি",
  25         "youremail": "ই-মেইল *:",
  26         "prefs-help-email": "ই-মেইল ঠিকানা ঐচ্ছিক, তবে খন্তাচাবি পাহুরলে নুৱা করে খন্তাচাবি নেনাত এহান দরকার ইতই।",
  27         "prefs-help-email-others": "তি তর পরিচয় না ফঙ করিয়াউ তর আতাকুরার পাতা বারো য়্যারীর পাতাহানর মাতুঙে আরতারে তর লগে যোগাযোগ করানি দেনা পারর।",
  28         "noemailprefs": "এর বৈশিষ্ঠ্য এহান কাম করুয়ানি মনেইলে তরতা ই-মেইণ টিকানা আহান লেপকরানি লাগতই।",
  29         "emailnotauthenticated": "তর ইমেইল ঠিকানাহান এপাগাউ যাচাই করানি নাইসে।\nতলর বৈশিষ্ঠ্য অতার কা ই-মেইল দিয়া পেঠানি নাইব।",
  30         "emailconfirmlink": "ইমেইল ঠিকানাহান লেপকর",
  31         "emailauthenticated": "তর ই-মেইল ঠিকানাহান $2 তারিখর $3 ত লেপকরানি অসে।",
  32         "allowemail": "আরতা(ব্যবহার করেকুরা)ই ইমেইল করানির য়্যাথাং দে।",
  33         "tog-ccmeonemails": "আরতারে দিয়াপেঠাউরি ইমেইল মরাঙউ কপি আহান যাকগা",
  34         "tog-enotifwatchlistpages": "মরে ইমেইল কর যদি মর মিল্লেঙে থসু অতা পতিলে",
  35         "tog-enotifusertalkpages": "মরে ইমেইল কর যদি মর য়্যারির পাতা পতিলে",
  36         "tog-enotifminoredits": "মরে ইমেইল কর পাতা আহানর পতানিহান হুরু ইলেউ",
  37         "tog-enotifrevealaddr": "জানানি মেইল অতাত মর ইমেইলর ঠিকানাহান ফঙকর",
  38         "prefs-skin": "সরহান",
  39         "skin-preview": "আগচা",
  40         "prefs-common-config": "হাব্বি স্কিনর কা শেয়ারড CSS/JavaScript:",
  41         "prefs-custom-css": "স্বনির্ধারিত CSS",
  42         "prefs-custom-js": "স্বনির্ধারিত JavaScript",
  43         "datedefault": "পছন করাতা নেই",
  44         "timezoneregion-africa": "আফ্রিকা",
  45         "timezoneregion-america": "আমেরিকা",
  46         "timezoneregion-antarctica": "এন্টার্টিকা",
  47         "timezoneregion-arctic": "আর্কটিক",
  48         "timezoneregion-asia": "এশিয়া",
  49         "timezoneregion-atlantic": "আটলান্টিক মহাসাগর",
  50         "timezoneregion-australia": "অস্ট্রেলিয়া",
  51         "timezoneregion-europe": "ইউরোপ",
  52         "timezoneregion-indian": "ভারত মহাসাগর",
  53         "timezoneregion-pacific": "প্রশান্ত মহাসাগর",
  54         "prefs-files": "ফাইল",
  55         "prefs-diffs": "ফারাক",
  56         "tog-diffonly": "ফারাকর তলে পাতাহানর বিষয়বস্তু নাদেখাদি",
  57         "tog-norollbackdiff": "রোলব্যাকর পিসে ফারাক না দেখাদি",
  58         "prefs-advancedrendering": "উচ্চতর অপশন",
  59         "tog-underline": "লিঙ্কর তলে দুরগ দিক:",
  60         "underline-default": "বাউজারগত যেসারে আসিল",
  61         "underline-never": "সুপৌনা",
  62         "underline-always": "হারি সময়",
  63         "tog-showhiddencats": "আরুমে আসে থাকহানি ফংকর",
  64         "prefs-advancedediting": "উচ্চতর অপশন",
  65         "tog-editsectiononrightclick": "পরিচ্ছদ পতানির য়্যাথাঙহান বাতেদের গোথামগ <br /> পরিচ্ছদর চিঙনাঙর গজে যাতিলে দে (জাভাস্ক্রিপ্ট)",
  66         "tog-editondblclick": "দ্বিমাউ যাতিয়া পতাহান পতিক (জাভাস্ক্রিপ্ট)",
  67         "editfont-style": "পতানি লয়ার ফন্ট স্টাইল:",
  68         "editfont-monospace": "মনোস্পেস ফন্ট",
  69         "editfont-sansserif": "সেন্স-সেরিফ ফন্ট",
  70         "editfont-serif": "সেরিফ ফন্ট",
  71         "tog-minordefault": "অকরাতই হাব্বি পতা ফাঙনেই বুলিয়া দেহাদে",
  72         "tog-forceeditsummary": "খালি পতা সারমর্ম হমিলে মরে হারপুৱাদে",
  73         "tog-useeditwarning": "পতানির সময় ইতু নাকরিয়া বেলিয়া গেলেগা মরে সিঙকরেদিস",
  74         "tog-previewonfirst": "পয়লা পতানিহাত মিল্লেখ দেহাদে",
  75         "tog-previewontop": "পতা উপুগর গজে লেহার মিল্লেখ দেহাদে",
  76         "tog-uselivepreview": "লগে লগে মিল্লেঙ আহান দেহাদে (জাভাস্ক্রিপ্ট) (লইনাসে)",
  77         "prefs-rc": "হাদি এহানর পতানি",
  78         "prefs-displayrc": "দেহাদেনার অপশন",
  79         "prefs-advancedrc": "উচ্চতর অপশন",
  80         "tog-usenewrc": "হাব্বিত্ত ঙালসে পতানিহানি ব্যবহার কর (জাভাস্ক্রিপ্ট)",
  81         "tog-hideminor": "হুরু পতানি গুর",
  82         "tog-hidepatrolled": "পরীক্ষাইসে পতা অতা হাদিএহানর পতানিত আরুম কর",
  83         "tog-newpageshidepatrolled": "পরীক্ষাইসে পতা অতা নুৱা পাতার লাতঙে আরুম কর",
  84         "tog-shownumberswatching": "চাকুরার সংখ্যাহান দেহাদে",
  85         "prefs-watchlist-days-max": "বপিলে $1 {{PLURAL:$1|দিন পেয়া}}",
  86         "prefs-advancedwatchlist": "উচ্চতর অপশন",
  87         "tog-extendwatchlist": "হুদ্দা হাদি এহান পতাসি অতা নাবে, হাব্বি পতানি দেহাদেনার কা আহিরফঙে থসি তালিকাহান সালকরানি অক।",
  88         "tog-watchlisthideminor": "হুরু করে পতাসি অতা গুর মর তালাবিত্ত",
  89         "tog-watchlisthidebots": "বটল পতাসি অতা গুর মর তালাবিত্ত",
  90         "tog-watchlisthideown": "মি পতাসু অতা গুর মর তালাবিত্ত",
  91         "tog-watchlisthideanons": "তালাবিত থুৱাসি পাতার মা বেনাঙর আতাকুরার পতানি গুর",
  92         "tog-watchlisthideliu": "তালাবিত থুৱাসি পাতার মা হমাসি আতাকুরার পতানি গুর",
  93         "tog-watchlisthidepatrolled": "পরীক্ষিত অসে পতা অতা তালাবিত থুৱাসি পাতার মা গুর",
  94         "tog-watchdefault": "যে পতাহানি মি পতাসু অতা মর তালাবির তালিকাত থ",
  95         "tog-watchmoves": "যে পতাহানি মি থেইকরিসু অতা মর তালাবির তালিকাত থ",
  96         "tog-watchdeletion": "যে পতাহানি মি পুসিসু অতা মর তালাবির তালিকাত থ",
  97         "tog-watchcreations": "যে পতাহানি মি ইকরিসু অতা মর তালাবির তালিকাত থ",
  98         "prefs-searchoptions": "বিসারানির অপশনহানি"
  99 }