languages/i18n/preferences/dty.json

   1 {
   2         "@metadata": {
   3                 "authors": [
   4                         "Nirajan pant",
   5                         "जनक राज भट्ट",
   6                         "बिप्लब आनन्द",
   7                         "रमेश सिंह बोहरा",
   8                         "राम प्रसाद जोशी"
   9                 ]
  10         },
  11         "preferences": "मेरी रोजाई",
  12         "saveprefs": "संग्रह",
  13         "prefs-personal": "प्रयोगकर्ताको विवरण",
  14         "prefs-info": "साधारण जानकारी",
  15         "username": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता नाम}}:",
  16         "prefs-memberingroups": "निम्न {{PLURAL:$1|समूह|समूहहरू}}को {{GENDER:$2|सदस्य}} :",
  17         "prefs-edits": "सम्पादन संख्या:",
  18         "prefs-registration": "दर्ता समय:",
  19         "yourrealname": "वास्तविक नाम:",
  20         "prefs-help-realname": "वास्तविक नाम ऐच्छिक हो ।\nतमीले खुलायौ भण्या तमरो कामको श्रेय दिनको लेखा यैको प्रयोग गरिन्या छ ।",
  21         "yourpassword": "पासवर्ड",
  22         "prefs-resetpass": "पासवर्ड परिवर्तन गर",
  23         "passwordtooshort": "पासवर्ड कम्तिमालै {{PLURAL:$1|१ अक्षर|$1 अक्षरन}}को हुनुपडन्छ।",
  24         "passwordtoolong": "पासवर्ड {{PLURAL:$1|१ अक्षर|$1 अक्षरन}} है लामो हुननाइसक्दो।",
  25         "password-name-match": "तमरो प्रवेशशव्द प्रयोगकर्ता नाम है फरक हुनपडन्छ ।",
  26         "password-login-forbidden": "ये प्रयोगकर्ता नाम र प्रवेश शब्द वर्जित गरिया छ।",
  27         "tog-prefershttps": "प्रवेश गरन्ज्या जबलै सुरक्षित जडानको प्रयोग गर्न्या",
  28         "prefs-help-prefershttps": "यो रोजाई तमरो अर्को  लग इन बठे लागु हुन्याछ ।",
  29         "prefs-i18n": "अन्तर्राष्ट्रियकरण",
  30         "yourlanguage": "भाषा",
  31         "gender-female": "तीन विकि पृष्ठहरु गरिन्छिन",
  32         "gender-male": "उ विकि पृष्ठहरू सम्पादन गरन्छ",
  33         "yourvariant": "लेखको भाषा संस्करण:",
  34         "prefs-signature": "हस्ताक्षर",
  35         "tog-oldsig": "तमरो अहिलको हस्ताक्षर:",
  36         "yournick": "नयाँ हस्ताक्षर:",
  37         "tog-fancysig": "मेरा दस्तखतलाई विकि पाठको रुपमी लिने (स्वत लिङ्क बिना)",
  38         "prefs-help-signature": "कुरडी पानाका टिप्पणीहरू \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" द्वारा दस्तखत गरिनुपडन्छ ,त्यो पछि तमरो दस्तखत र समयरेखामी रुपान्तरित हुनेछ ।",
  39         "badsiglength": "तमरो दस्तखत मैथै लामो छ।\nयो $1 {{PLURAL:$1|अक्षर|अक्षरहरू}} भन्दा लामो हुनु हुँदैन ।",
  40         "prefs-email": "इमेल  विकल्पहरू",
  41         "youremail": "ईमेल",
  42         "prefs-setemail": "इमेल ठेगाना प्रविष्ट गर्न्या",
  43         "prefs-changeemail": "इमेल ठेगाना बदेल वा हटा",
  44         "prefs-help-email-required": "इमेल ठेगाना चाहिन्छ ।",
  45         "tog-requireemail": "पासवर्ड पुनःचयन खिलाइ इमेल चायीन्छ",
  46         "noemailprefs": "निम्न सुविधाहरू राम्डरी काम गद्दको लागि तमरो रोजाईमी आफ्नो ई-मेल ठेगाना खुलाओ ।",
  47         "emailconfirmlink": "तमरो ई-मेल ठेगाना पक्का गर",
  48         "prefs-emailconfirm-label": "इ-मेल एकिन प्रक्रिया:",
  49         "allowemail": "और प्रयोगकर्ताअन लाइ मुइ लाइ ईमेल पठौनेइ अनुमति दिय",
  50         "tog-ccmeonemails": "मुईले अन्य प्रयोगकर्ताहरूलाई पठाउन्या इ-मेलको प्रतिलिपि मुईलाई पठाउन्या",
  51         "tog-enotifwatchlistpages": "मेरा ध्यान सूचीमी रह्याका पाना अथवा चित्र परिवर्तन भया मुलाई ई-मेल गरियोस्",
  52         "tog-enotifusertalkpages": "मेरो कुरडी पानामी परिवर्तन भया मलाई इमेल पठाउन्या",
  53         "tog-enotifminoredits": "पानाहरू र फाइलहरूमी सामान्य सम्पादन भयालै मुइलाई ई-मेल गरियोस्",
  54         "tog-enotifrevealaddr": "जानकारी इ-मेलहरूमी मेरो इ-मेल खुलाउन्या",
  55         "prefs-user-pages": "प्रयोगकर्ता पानाहरू",
  56         "prefs-rendering": "स्वरुप",
  57         "prefs-skin": "काँचुली",
  58         "skin-preview": "पूर्वावलोकन",
  59         "prefs-common-config": "सबै खोलअन खिलाइ साझा सीएसएस/जेसन/जावास्क्रिप्ट:",
  60         "prefs-custom-css": "अनुकुलित CSS",
  61         "prefs-custom-js": "अनुकुल जाभास्क्रिप्ट",
  62         "prefs-dateformat": "मिति ढाँचा",
  63         "datedefault": "कोइ अभिरुचि नाइँथिन",
  64         "prefs-timeoffset": "समय अफसेट",
  65         "servertime": "सर्भर समय:",
  66         "localtime": "स्थानिय समय:",
  67         "timezonelegend": "समय क्षेत्र :",
  68         "timezoneuseserverdefault": "विकि मूल  ($1) रुपमी प्रयोग गर्ने",
  69         "timezoneuseoffset": "औरुई(अफसेट खुलाउनुहोस्)",
  70         "guesstimezone": "ब्राउजरबठे भरा",
  71         "timezoneregion-africa": "अफ्रिका",
  72         "timezoneregion-america": "अमेरिका",
  73         "timezoneregion-antarctica": "एन्टार्टिका",
  74         "timezoneregion-arctic": "आर्टिक",
  75         "timezoneregion-asia": "एसिया",
  76         "timezoneregion-atlantic": "एट्लान्टिक महासागर",
  77         "timezoneregion-australia": "अष्ट्रेलिया",
  78         "timezoneregion-europe": "युरोप",
  79         "timezoneregion-indian": "हिन्द महासागर",
  80         "timezoneregion-pacific": "प्राशान्त महासागर",
  81         "prefs-files": "फाइलहरू",
  82         "prefs-diffs": "फरक",
  83         "tog-diffonly": "तलका पानाहरुको भिन्नहरू सामग्री नदेखाउन्या",
  84         "tog-norollbackdiff": "पैलास्थितिमी फर्काएपछा भिन्नता हटाउन्या",
  85         "prefs-advancedrendering": "उन्नत विकल्पहरू",
  86         "tog-underline": "सम्बन्ध निम्न रेखाङ्कन:",
  87         "underline-default": "खोल और ब्राउजर निर्धारित",
  88         "underline-never": "कभैई नाई",
  89         "underline-always": "जबलै",
  90         "tog-showhiddencats": "लुकाइएका श्रेणीहरू धेखाउन्या",
  91         "prefs-editing": "सम्पादन",
  92         "prefs-advancedediting": "सामान्य विकल्पहरू",
  93         "tog-editsectiononrightclick": "शीर्षकमा दाहिने क्लिकद्वारा खण्ड सम्पादन सक्षम पारन्या",
  94         "tog-editondblclick": "दोहोरो क्लिकमा पाना सम्पादन गर्ने",
  95         "prefs-editor": "सम्पादक",
  96         "editfont-style": "फन्ट प्रकार क्षेत्र सम्पादन गर:",
  97         "editfont-monospace": "मोनोस्पेस्ड फन्ट",
  98         "editfont-sansserif": "सान्स-सेरिफ फन्ट",
  99         "editfont-serif": "सेरिफ फन्ट",
 100         "tog-minordefault": "सबै सम्पादनहरूलाई पहिल्लई निर्धारित रुपमी सामान्य चिनो लगाउन्या",
 101         "tog-forceeditsummary": "खाली सम्पादन शीर्षक प्रविष्टि गरेपछा मलाई सोधन्या",
 102         "tog-useeditwarning": "सम्पादनहरू सङ्ग्रह नगरिएका अवस्थामी अर्को पानामी जान खोज्या चेतावनी धेखाउन्या",
 103         "prefs-preview": "पूर्वावलोकन",
 104         "tog-previewonfirst": "पैल्लीको सम्पादनमी झलक धेकाउन्या",
 105         "tog-previewontop": "सम्पादन बाकस अगि पहिलाकोरूप देखाउन्या",
 106         "tog-uselivepreview": "पृष्ठ पुनर्भरण नअरेइ पूर्वावलोकन धेकाः",
 107         "prefs-rc": "नौला परिवर्तनहरू",
 108         "prefs-displayrc": "धेकिन्या विकल्पहरू",
 109         "recentchangesdays": "हालको परिवर्तनमी धेकाउने दिनहरू:",
 110         "recentchangesdays-max": "जेदा है जेदा $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिनअन}}",
 111         "prefs-advancedrc": "उन्नत विकल्पहरू",
 112         "tog-usenewrc": "पानाका अहिलका  परिवर्तन र अवलोकन सूचीका आधारमी सामूहिक परिवर्तनहरू",
 113         "tog-hideminor": "अहिलका मामूली सम्पादनलाई लुकाउन्या",
 114         "tog-hidecategorization": "पन्नाअनो श्रेणीकरण लुकाऽ",
 115         "tog-hidepatrolled": "गस्ती(patrolled)सम्पादनलाई लुकाउन्या",
 116         "tog-newpageshidepatrolled": "गस्ती गरिया पानानलाई नयाँ पाना  सूचीबठेई लुकाउन्या",
 117         "tog-shownumberswatching": "निगरानी गरिरहेका प्रयोगकर्ताहरूको संख्या धेखाउन्या",
 118         "prefs-watchlist": "मेरो ध्यान सूची",
 119         "prefs-editwatchlist": "अवलोकनसूची सम्पादन",
 120         "prefs-editwatchlist-label": "आफना अवलोकनसूचीमी रया इन्ट्रीलाई सम्पादन गर:",
 121         "prefs-editwatchlist-edit": "आफना अवलोकनसूचीमी रया शीर्षकलाई धेकाउन्या तथा हटाउन्या",
 122         "prefs-editwatchlist-raw": "कच्चा अवलोकनसूची सम्पादन गद्दा",
 123         "prefs-editwatchlist-clear": "तमरो अवलोकनसूची मेटा",
 124         "prefs-displaywatchlist": "धेकिन्या विकल्पहरू",
 125         "prefs-watchlist-days": "ध्यान सूचीमी धेकाउने दिनहरू:",
 126         "prefs-watchlist-days-max": "बर्ती है बर्ती $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिनअन}}",
 127         "prefs-watchlist-edits": "अवलोकनसूची मी धेकौना परिवर्तनअन को उच्चतम संख्या:",
 128         "prefs-watchlist-edits-max": "सबै है ज्यादा संख्या : १०००",
 129         "prefs-advancedwatchlist": "उन्नत विकल्पहरू",
 130         "tog-extendwatchlist": "निगरानी सूचीलाई सबै परिवर्तन धेकुन्या गरी बढुन्या , ऐईलका बाहेक",
 131         "tog-watchlisthideminor": "मेरा सम्पादनहरू ध्यान सूचीबाट लुकाउन्या",
 132         "tog-watchlisthidebots": "बोट सम्पादनहरू ध्यान सूचीबठेई लुकाउन्या",
 133         "tog-watchlisthideown": "मेरा सम्पादनहरू निगनारी सूचीबठेई लुकाऊन्या",
 134         "tog-watchlisthideanons": "अज्ञात प्रयोगकर्ताहरूबाट गरिएको सम्पादन ध्यान सूचीबठेई लुकाउन्या",
 135         "tog-watchlisthideliu": "प्रवेश गरेका प्रयोगकर्ताहरूको सम्पादन ध्यान सूचीबठेई लुकाउन्या",
 136         "tog-watchlistreloadautomatically": "जज्ज्याँलै फिल्टर बदेलिन्छ इच्छासूची आफुइ रिलोड अर: (जावास्क्रिप्ट चायीन्छ)",
 137         "tog-watchlisthidecategorization": "पन्नाअनो श्रेणीकरण लुकाऽ",
 138         "tog-watchlisthidepatrolled": "बोट सम्पादनहरू ध्यान सूचीबठेई लुकाउन्या",
 139         "tog-watchdefault": "मुइले सम्पादन गरयाको पाना र फाइल ध्यान सूचीमाई थप्दया",
 140         "tog-watchmoves": "मुइले सार्या पानाहरू र फाइलहरूलाई ध्यान सूचीमी थप्द्या",
 141         "tog-watchdeletion": "मुइले हटायाका पानाहरू र चित्रहरूलाई ध्यान सूचीमी थप्द्या",
 142         "tog-watchcreations": "मेरा ध्यान सूचीमा मुइले सृजना गरयाका पाना र अपलोड जोड्न्या",
 143         "tog-watchuploads": "नयाँ फाईल थप|मेरा अवलोकसुचिमी अपलोड गर",
 144         "tog-watchrollback": "मुइले रोलब्याक गर्याका पानाहरू मेरो ध्यानसूचीमी थप्द्या ।",
 145         "prefs-tokenwatchlist": "टोकन",
 146         "prefs-watchlist-token": "अवलोकन सूची टोकन:",
 147         "prefs-searchoptions": "खोज",
 148         "prefs-advancedsearchoptions": "उन्नत विकल्पहरू",
 149         "prefs-reset-intro": "तम ये पृष्ठलाई आफनो अभिरुचीहरू साइट पूर्वावस्थामी फर्काउनत फर्काउन प्रयोग गद्दु सकन्छौ । तै पाछा ये लाई रद्द गद्दु सकन्छौ ।",
 150         "restoreprefs": "सबै पूर्वनिर्धारित स्थिती कायम गर्ने(सबै खण्डहरूमी)"
 151 }