| blob | 31727a19e86d513a1707e0bacd09b94078e9d6b0 |
1 {
2 "@metadata": {
3 "authors": [
4 "Assassingr",
5 "Badseed",
6 "Consta",
7 "Crazymadlover",
8 "Dead3y3",
9 "Geraki",
10 "Giannaras99",
11 "Giorgos456",
12 "Glavkos",
13 "KATRINE1993",
14 "Kiriakos",
15 "Lou",
16 "NikosLikomitros",
17 "Nikosguard",
18 "Norhorn",
19 "Omnipaedista",
20 "P.a.a",
21 "Protnet",
22 "Stam.nikos",
23 "SucreRouge",
24 "ZaDiak",
25 "Αντιγόνη"
26 ]
27 },
28 "preferences": "Προτιμήσεις",
29 "prefsnologintext2": "Παρακαλούμε συνδεθείτε για να αλλάξετε τις προτιμήσεις σας.",
30 "searchprefs": "Αναζήτηση προτιμήσεων",
31 "searchprefs-noresults": "Κανένα αποτέλεσμα",
32 "saveprefs": "Αποθήκευση",
33 "tooltip-preferences-save": "Αποθήκευση προτιμήσεων",
34 "savedprefs": "Οι προτιμήσεις σας έχουν αποθηκευτεί.",
35 "prefs-back-title": "Επιστροφή στις προτιμήσεις",
36 "prefs-tabs-navigation-hint": "Συμβουλή: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα διευθύνσεων αριστερά και δεξιά για να πλοηγηθείτε μεταξύ των καρτελών στη λίστα καρτελών.",
37 "prefs-sections-navigation-hint": "Συμβουλή: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα Tab και Shift + Tab για να πλοηγηθείτε μεταξύ των ενοτήτων προτιμήσεων.",
38 "prefs-personal": "Στοιχεία χρήστη",
39 "prefs-description-personal": "Ελέγξτε τον τρόπο εμφάνισης, σύνδεσης και επικοινωνίας σας.",
40 "prefs-info": "Βασικές πληροφορίες",
41 "username": "{{GENDER:$1|Όνομα χρήστη}}:",
42 "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Μέλος}} της {{PLURAL:$1|ομάδας|ομάδων}}:",
43 "group-membership-link-with-expiry": "$1 (μέχρι τις $2)",
44 "prefs-edits": "Αριθμός επεξεργασιών:",
45 "prefs-registration": "Χρόνος εγγραφής:",
46 "yourrealname": "Πραγματικό όνομα:",
47 "prefs-help-realname": "Το πραγματικό όνομα είναι προαιρετικό.\nΕφόσον παρέχεται, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να αναγνωριστεί η δουλειά σας.",
48 "yourpassword": "Συνθηματικό:",
49 "prefs-resetpass": "Αλλαγή συνθηματικού",
50 "passwordtooshort": "Τα συνθηματικά πρέπει να περιέχουν τουλάχιστον {{PLURAL:$1|1 χαρακτήρα|$1 χαρακτήρες}}.",
51 "passwordtoolong": "Τα συνθηματικά δεν μπορούν να υπερβαίνουν {{PLURAL:$1|τον 1 χαρακτήρα|τους $1 χαρακτήρες}}.",
52 "password-substring-username-match": "Ο κωδικός πρόσβασής σας δεν πρέπει να μοιάζει με το όνομα χρήστη σας.",
53 "password-name-match": "Το συνθηματικό σας πρέπει να είναι διαφορετικό από το όνομα χρήστη σας.",
54 "password-login-forbidden": "Η χρήση αυτού του ονόματος χρήστη και συνθηματικού έχουν απαγορευτεί.",
55 "passwordincommonlist": "Το συνθηματικό που εισήχθη είναι σε μια λίστα πολύ συχνά χρησιμοποιούμενων συνθηματικών. Παρακαλούμε επιλέξτε κάποιο πιο μοναδικό συνθηματικό.",
56 "prefs-help-yourpassword": "Η ανάκτηση λογαριασμού είναι ενεργοποιημένη. Δείτε στο $1 για περισσότερες ρυθμίσεις.",
57 "tog-prefershttps": "Χρησιμοποιείτε πάντα ασφαλή σύνδεση ενώ είστε συνδεδεμένοι",
58 "prefs-help-prefershttps": "Αυτή η προτίμηση θα τεθεί σε ισχύ στην επόμενή σας σύνδεση.",
59 "prefs-user-downloaddata-label": "Πρόσβαση στα δεδομένα λογαριασμού:",
60 "prefs-user-downloaddata-info": "Τα δεδομένα λογαριασμού μου από αυτό το εγχείρημα",
61 "prefs-user-restoreprefs-label": "Επαναφορά ρυθμίσεων:",
62 "prefs-user-restoreprefs-info": "Επαναφορά όλων των προεπιλεγμένων προτιμήσεων (σε όλες τις ενότητες)",
63 "prefs-i18n": "Διεθνοποίηση",
64 "yourlanguage": "Γλώσσα:",
65 "yourgender": "Πώς προτιμάτε να χαρακτηρίζεστε;",
66 "gender-notknown": "Άγνωστο",
67 "gender-unknown": "Όταν θα αναφέρει εσάς, το λογισμικό θα χρησιμοποιεί λέξεις ουδέτερες φύλου όποτε είναι δυνατόν.",
68 "gender-female": "Γυναίκα",
69 "gender-male": "Άντρας",
70 "prefs-help-gender": "Η ρύθμιση αυτή της προτίμησης είναι προαιρετική.\nΤο λογισμικό χρησιμοποιεί την τιμή αυτής της παραμέτρου για να απευθύνεται προς εσάς και για να αναφέρεται σε σας όταν απευθύνεται σε άλλους, χρησιμοποιώντας το κατάλληλο γραμματικό γένος.\nΑυτή η πληροφορία θα είναι δημόσια.",
71 "yourvariant": "Παράμετρος περιεχομένου γλώσσας:",
72 "prefs-help-variant": "Η προτιμόμενη παραλλαγή ή ορθογραφία για εμφάνιση των σελίδων περιεχομένου σε αυτό το wiki.",
73 "prefs-signature": "Υπογραφή",
74 "tog-oldsig": "Η τρέχουσα υπογραφή σας:",
75 "yournick": "Υπογραφή:",
76 "tog-fancysig": "Μεταχείριση υπογραφής ως κώδικα wiki (χωρίς αυτόματο σύνδεσμο προς την σελίδα χρήστη σας)",
77 "prefs-help-signature": "Τα σχόλια στις σελίδες συζήτησης θα πρέπει να υπογράφονται με «<nowiki>~~~~</nowiki>», το οποίο μετατρέπεται στην υπογραφή σας και σε μία σφραγίδα χρόνου.",
78 "prefs-signature-invalid-warning": "Η υπογραφή σας μπορεί να προκαλέσει προβλήματα με ορισμένα εργαλεία.",
79 "prefs-signature-invalid-new": "Η τρέχουσα υπογραφή σας δεν είναι έγκυρη. Μπορείτε να την χρησιμοποιήσετε, δεν θα μπορείτε όμως να την αλλάξετε έως ότου την διορθώσετε.",
80 "prefs-signature-invalid-disallow": "Η τρέχουσα υπογραφή σας δεν είναι έγκυρη. Μέχρι να το διορθώσετε, η προεπιλεγμένη υπογραφή θα χρησιμοποιείται κατά την υπογραφή των σχολίων σας.",
81 "prefs-signature-highlight-error": "Εμφάνιση τοποθεσίας σφάλματος",
82 "prefs-signature-error-details": "Μάθετε περισσότερα",
83 "badsig": "Άκυρη υπογραφή raw: ελέγξτε τις ετικέτες HTML.",
84 "badsiglength": "Η υπογραφή σας είναι πολύ μεγάλη.\nΠρέπει να είναι κάτω από $1 {{PLURAL:$1|χαρακτήρα|χαρακτήρες}}.",
85 "badsigsubst": "Η υπογραφή σας περιέχει εμφωλευμένη υποκατάσταση (π.χ. <code>subst:</code> ή <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
86 "badsightml": "Η υπογραφή σας περιέχει μη έγκυρη ή απαρχαιωμένη σύνταξη HTML:",
87 "badsiglinks": "Η υπογραφή σας πρέπει να περιλαμβάνει έναν σύνδεσμο προς τη σελίδα χρήστη, τη σελίδα συνομιλίας ή τις συνεισφορές σας σε αυτό το wiki. Προσθέστε τον, για παράδειγμα: <code>$1</code>.",
88 "badsiglinebreak": "Η υπογραφή σας πρέπει να περιέχει μια μοναδική γραμμή κειμένου wiki",
89 "prefs-email": "Επιλογές διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
90 "youremail": "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:",
91 "prefs-setemail": "Ορίστε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
92 "prefs-changeemail": "Αλλαγή ή αφαίρεση της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
93 "prefs-help-email": "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι προαιρετική, αλλά χρειάζεται για επαναφορές συνθηματικού, αν ξεχάσετε το συνθηματικό σας.",
94 "prefs-help-email-required": "Απαιτείται διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.",
95 "prefs-help-email-others": "Μπορείτε επίσης να επιλέξετε να αφήσετε τους άλλους να επικοινωνήσουν μαζί σας μέσω της σελίδας χρήστη ή συζήτησης χωρίς να χρειάζεται να αποκαλύψετε την ταυτότητά σας.",
96 "tog-requireemail": "Αποστολή email επαναφοράς κωδικού πρόσβασης μόνο όταν παρέχονται τόσο η διεύθυνση email όσο και το όνομα χρήστη.",
97 "prefs-help-requireemail": "Βελτιώνει το απόρρητο και βοηθά στην αποφυγή ανεπιθύμητων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.",
98 "noemailprefs": "Δεν έχει ορισθεί ηλεκτρονική διεύθυνση, οι λειτουργίες που ακολουθούν δεν θα είναι δυνατόν να ολοκληρωθούν.",
99 "emailnotauthenticated": "Η ηλεκτρονική σας διεύθυνση δεν έχει επαληθευτεί ακόμα.\nΚανένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν θα σταλεί για τις ακόλουθες λειτουργίες.",
100 "emailconfirmlink": "Επαληθεύστε την ηλεκτρονική σας διεύθυνση",
101 "prefs-emailconfirm-label": "Επιβεβαίωση διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:",
102 "emailauthenticated": "Η διεύθυνση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας επιβεβαιώθηκε στις $2 και ώρα $3.",
103 "allowemail": "Να επιτρέπεται σε άλλους χρήστες να μου στέλνουν email",
104 "email-allow-new-users-label": "Να επιτρέπεται σε καινούργιους χρήστες να μου αποστέλλουν email",
105 "tog-ccmeonemails": "Στείλτε μου αντίγραφα email που στέλνω σε άλλους χρήστες",
106 "email-mutelist-label": "Να απαγορεύεται να μου στέλνουν email αυτοί οι χρήστες:",
107 "tog-enotifwatchlistpages": "Στείλτε μου email όταν αλλάξει μια σελίδα ή ένα αρχείο στη λίστα παρακολούθησής μου",
108 "tog-enotifusertalkpages": "Στείλτε μου email όταν αλλάξει η προσωπική σελίδα ομιλίας μου",
109 "tog-enotifminoredits": "Στείλτε μου επίσης email για μικρές τροποποιήσεις σελίδων και αρχείων",
110 "tog-enotifrevealaddr": "Αποκαλύψτε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μου στα μηνύματα ειδοποίησης",
111 "prefs-user-pages": "Σελίδες του χρήστη",
112 "prefs-rendering": "Εμφάνιση",
113 "prefs-description-rendering": "Διαμορφώστε τις επιλογές θέματος, μεγέθους, και ανάγνωσης.",
114 "prefs-skin": "Θέμα εμφάνισης",
115 "skin-preview": "Προεπισκόπηση",
116 "prefs-common-config": "Κοινά CSS/JavaScript για όλα τα θέματα εμφάνισης:",
117 "prefs-custom-css": "Προσαρμοσμένο CSS",
118 "prefs-custom-js": "Προσαρμοσμένη JavaScript",
119 "prefs-custom-cssjs-safemode": "Τα προσαρμοσμένα CSS/JavaScript δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμα καθώς έχει ενεργοποιηθεί η ασφαλής λειτουργία. Παρακαλούμε [[#mw-input-wpforcesafemode|απενεργοποιήστε την ασφαλή λειτουργία]] για να χρησιμοποιήσετε προσαρμοσμένο CSS/JavaScript.",
120 "prefs-skin-prefs": "Προτιμήσεις περιβάλλοντος",
121 "prefs-skin-responsive": "Ενεργοποίηση προσαρμοστικής λειτουργίας",
122 "prefs-help-skin-responsive": "Προσαρμογή διάταξης σε μέγεθος οθόνης σε κινητό.",
123 "prefs-dateformat": "Μορφή ημερομηνίας",
124 "datedefault": "Χωρίς προτίμηση",
125 "prefs-timeoffset": "Διαφορά χρόνου",
126 "servertime": "Η ώρα του διακομιστή:",
127 "localtime": "Τοπική ώρα:",
128 "timezonelegend": "Ζώνη ώρας:",
129 "timezoneuseserverdefault": "Χρήση της προεπιλογής του wiki ($1)",
130 "timezoneuseoffset": "Ἀλλη (χρονική διαφορά από το UTC)",
131 "timezone-useoffset-placeholder": "Τιμές ως παράδειγμα: \"-07:00\" or \"01:00\"",
132 "timezone-invalid": "Μη έγκυρη ζώνη ώρας ή διαφορά ώρας.",
133 "guesstimezone": "Συμπλήρωση μέσω του browser",
134 "timezoneregion-africa": "Αφρική",
135 "timezoneregion-america": "Αμερική",
136 "timezoneregion-antarctica": "Ανταρκτική",
137 "timezoneregion-arctic": "Αρκτική",
138 "timezoneregion-asia": "Ασία",
139 "timezoneregion-atlantic": "Ατλαντικός Ωκεανός",
140 "timezoneregion-australia": "Αυστραλία",
141 "timezoneregion-europe": "Ευρώπη",
142 "timezoneregion-indian": "Ινδικός Ωκεανός",
143 "timezoneregion-pacific": "Ειρηνικός Ωκεανός",
144 "prefs-files": "Αρχεία",
145 "imagemaxsize": "Όριο μεγέθους εικόνων στις σελίδες περιγραφής εικόνων:",
146 "thumbsize": "Μέγεθος μικρογραφίας:",
147 "prefs-diffs": "Διαφορές",
148 "tog-diffonly": "Να μην εμφανίζεται το περιεχόμενο της σελίδας κάτω από τις διαφορές",
149 "tog-norollbackdiff": "Να μην εμφανίζεται η διαφορά μετά την επαναφορά",
150 "prefs-advancedrendering": "Προηγμένες επιλογές",
151 "tog-underline": "Υπογράμμιση συνδέσμων:",
152 "underline-default": "Προεπιλογή από θέμα εμφάνισης ή από περιηγητή",
153 "underline-never": "Ποτέ",
154 "underline-always": "Πάντα",
155 "tog-showhiddencats": "Εμφάνιση κρυφών κατηγοριών",
156 "tog-showrollbackconfirmation": "Εμφάνιση προτροπής επιβεβαίωσης όταν κάνετε κλικ σε έναν σύνδεσμο επαναφοράς",
157 "tog-forcesafemode": "Πάντα να ενεργοποιείται η [[mw:Manual:Safemode|ασφαλής λειτουργία]]",
158 "prefs-help-forcesafemode": "Απενεργοποίηση των scripts και stylesheets στο wiki.",
159 "prefs-editing": "Επεξεργασία",
160 "prefs-description-editing": "Προσαρμόστε τον τρόπο με τον οποίο κάνετε, παρακολουθείτε και ελέγχετε επεξεργασίες.",
161 "prefs-advancedediting": "Προηγμένες επιλογές",
162 "tog-editsectiononrightclick": "Ενεργοποιήστε την επεξεργασία ενοτήτων κάνοντας δεξί κλικ στους τίτλους ενοτήτων",
163 "tog-editondblclick": "Επεξεργασία σελίδων με διπλό κλικ",
164 "prefs-editor": "Συντάκτης",
165 "editfont-style": "Στυλ γραμματοσειράς της περιοχής επεξεργασίας:",
166 "editfont-monospace": "Γραμματοσειρά με σταθερό πλάτος χαρακτήρων",
167 "editfont-sansserif": "Γραμματοσειρά Sans-serif",
168 "editfont-serif": "Γραμματοσειρά Serif",
169 "tog-minordefault": "Επισήμανση όλων των τροποποιήσεων ως μικρή τροποποίηση από προεπιλογή",
170 "tog-forceeditsummary": "Να ειδοποιούμαι κατά την εισαγωγή κενής σύνοψης επεξεργασίας (ή στην χρησιμοποίηση της προκαθορισμένης σύνοψης αναίρεσης)",
171 "tog-editrecovery": "Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα [[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]]",
172 "tog-editrecovery-help": "Μπορείτε να υποβάλετε σχόλια στη [$1 σελίδα συζήτησης του έργου].",
173 "tog-useeditwarning": "Προειδοποιήστε με όταν αφήνω μια σελίδα τροποποίησης με μη αποθηκευμένες αλλαγές",
174 "prefs-preview": "Προεπισκόπηση",
175 "tog-previewonfirst": "Εμφάνιση προεπισκόπησης κατά την έναρξη της επεξεργασίας",
176 "tog-previewontop": "Εμφάνιση προεπισκόπησης πριν από το πλαίσιο επεξεργασίας",
177 "tog-uselivepreview": "Εμφάνισης προεπισκόπησης χωρίς επαναφόρτωση της σελίδας",
178 "prefs-discussion": "Σελίδες συζήτησης",
179 "prefs-developertools": "Εργαλεία προγραμματιστών",
180 "prefs-rc": "Πρόσφατες αλλαγές",
181 "prefs-description-rc": "Προσαρμόστε τη ροή πρόσφατων αλλαγών.",
182 "prefs-displayrc": "Εμφάνιση επιλογών",
183 "recentchangesdays": "Ημέρες προς εμφάνιση στις πρόσφατες αλλαγές:",
184 "recentchangesdays-max": "($1 {{PLURAL:$1|ημέρα|ημέρες}} το μέγιστο)",
185 "recentchangescount": "Αριθμός επεξεργασιών που να εμφανίζονται εκ προεπιλογής στις πρόσφατες αλλαγές, στο ιστορικό σελίδων και στα αρχεία καταγραφών.",
186 "prefs-help-recentchangescount": "Μέγιστος αριθμός: 1000",
187 "prefs-advancedrc": "Προηγμένες επιλογές",
188 "tog-usenewrc": "Ομαδοποίηση αλλαγών κατά σελίδα σε πρόσφατες αλλαγές και λίστα παρακολούθησης",
189 "rcfilters-preference-label": "Χρήση διεπαφής χωρίς JavaScript",
190 "rcfilters-preference-help": "Φορτώνει τις [[{{#special:RecentChanges}}|πρόσφατες αλλαγές]] και τις [[{{#special:RecentChangesLinked}}|σχετικές αλλαγές]] χωρίς τη λειτουργία φιλτραρισμένης αναζήτησης ή επισήμανσης.",
191 "prefs-changesrc": "Αλλαγές που εμφανίζονται",
192 "tog-hideminor": "Απόκρυψη μικρών τροποποιήσεων από πρόσφατες αλλαγές",
193 "tog-hidecategorization": "Απόκρυψη κατηγοριοποίησης σελίδων",
194 "tog-hidepatrolled": "Απόκρυψη ελεγμένων τροποποιήσεων από πρόσφατες αλλαγές",
195 "tog-newpageshidepatrolled": "Απόκρυψη ελεγμένων σελίδων από τον κατάλογο νέων σελίδων",
196 "tog-shownumberswatching": "Εμφάνιση του αριθμού των χρηστών που παρακολουθούν",
197 "prefs-watchlist": "Λίστα παρακολούθησης",
198 "prefs-description-watchlist": "Διαχειριστείτε και εξατομικεύστε τη λίστα των σελίδων που παρακολουθείτε.",
199 "prefs-editwatchlist": "Επεξεργασία λίστας παρακολούθησης",
200 "prefs-editwatchlist-label": "Επεξεργασία καταχωρίσεων στη λίστα παρακολούθησής σας:",
201 "prefs-editwatchlist-edit": "Προβολή και κατάργηση τίτλων στη λίστα παρακολούθησής σας",
202 "prefs-editwatchlist-raw": "Επεξεργασία πηγαίας λίστας παρακολούθησης",
203 "prefs-editwatchlist-clear": "Εκκαθάριση της λίστας παρακολούθησής σας",
204 "prefs-displaywatchlist": "Επιλογές εμφάνισης",
205 "prefs-watchlist-days": "Ημέρες προς εμφάνιση στη λίστα παρακολούθησης:",
206 "prefs-watchlist-days-max": "Mέγιστο $1 {{PLURAL:$1|ημέρα|ημέρες}}",
207 "prefs-watchlist-edits": "Μέγιστος αριθμός επεξεργασιών προς εμφάνιση στην λίστα παρακολούθησης:",
208 "prefs-watchlist-edits-max": "Μέγιστος αριθμός: 1000",
209 "prefs-advancedwatchlist": "Προηγμένες επιλογές",
210 "tog-extendwatchlist": "Αναπτύξτε τη λίστα παρακολούθησης για να εμφανίσετε όλες τις αλλαγές και όχι μόνο τις πιο πρόσφατες",
211 "tog-watchlistunwatchlinks": "Προσθήκη άμεσων δεικτών μη παρακολούθησης / παρακολούθησης ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) σε σελίδες παρακολούθησης με αλλαγές (απαιτείται JavaScript για εναλλαγή λειτουργιών)",
212 "rcfilters-watchlist-preference-label": "Χρήση πίνακα διεπαφής όχι-JavaScript",
213 "rcfilters-watchlist-preference-help": "Φορτώνει τη [[{{#special:Watchlist}}|λίστα παρακολούθησης]] χωρίς λειτουργία φιλτραρισμένης αναζήτησης ή επισήμανσης.",
214 "prefs-changeswatchlist": "Αλλαγές που εμφανίζονται",
215 "tog-watchlisthideminor": "Απόκρυψη μικρών τροποποιήσεων από τη λίστα παρακολούθησης",
216 "tog-watchlisthidebots": "Απόκρυψη τροποποιήσεων των bot από τη λίστα παρακολούθησης",
217 "tog-watchlisthideown": "Απόκρυψη των τροποποιήσεών μου από τη λίστα παρακολούθησης",
218 "tog-watchlisthideanons": "Απόκρυψη τροποποιήσεων από ανώνυμους χρήστες από τη λίστα παρακολούθησης",
219 "tog-watchlisthideliu": "Απόκρυψη τροποποιήσεων από συνδεδεμένους χρήστες από τη λίστα παρακολούθησης",
220 "tog-watchlistreloadautomatically": "Επαναφόρτωση της λίστας παρακολούθησης αυτόματα κάθε φορά που αλλάζει ένα φίλτρο (απαιτείται JavaScript)",
221 "tog-watchlisthidecategorization": "Απόκρυψη κατηγοριοποίησης σελίδων",
222 "tog-watchlisthidepatrolled": "Απόκρυψη ελεγμένων τροποποιήσεων από τη λίστα παρακολούθησης",
223 "prefs-pageswatchlist": "Παρακολουθούμενες σελίδες",
224 "tog-watchdefault": "Προσθήκη σελίδων και αρχείων που επεξεργάζομαι στη λίστα παρακολούθησής μου",
225 "tog-watchmoves": "Προσθήκη σελίδων και αρχεία που μεταφέρω στη λίστα παρακολούθησής μου",
226 "tog-watchdeletion": "Προσθήκη σελίδων και αρχεία που διαγράφω στη λίστα παρακολούθησής μου",
227 "tog-watchcreations": "Προσθήκη σελίδων που δημιουργώ και αρχεία που ανεβάζω στη λίστα παρακολούθησής μου",
228 "tog-watchuploads": "Προσθήκη νέων αρχείων που ανεβάζω στη λίστα παρακολούθησής μου",
229 "tog-watchrollback": "Προσθήκη σελίδων στις οποίες έχω κάνει επαναφορά στη λίστα παρακολούθησής μου",
230 "prefs-tokenwatchlist": "Κλειδί",
231 "prefs-watchlist-token": "Σημείο λίστας παρακολούθησης:",
232 "prefs-watchlist-managetokens": "Διαχείριση tokens",
233 "prefs-help-tokenmanagement": "Μπορείτε να δείτε και να επαναφέρετε το μυστικό κλειδί του λογαριασμού σας που μπορεί να έχει πρόσβαση στη διαδικτυακή ροή της λίστας παρακολούθησής σας. Οποιοσδήποτε γνωρίζει το κλειδί μπορεί να διαβάσει τη λίστα παρακολούθησής σας, μην το μοιράζεστε.",
234 "prefs-searchoptions": "Αναζήτηση",
235 "prefs-description-searchoptions": "Επιλέξτε πώς λειτουργούν η αυτόματη συμπλήρωση και τα αποτελέσματα.",
236 "prefs-searchmisc": "Γενικά",
237 "searchlimit-label": "Αριθμός αποτελεσμάτων αναζήτησης για εμφάνιση σε κάθε σελίδα:",
238 "searchlimit-help": "Μέγιστος αριθμός: $1",
239 "search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Εμφάνιση μικρογραφιών στο Special:Search σε προβολή υπολογιστή",
240 "search-thumbnail-extra-namespaces-message": "Εμφανίζει μικρογραφίες για {{PLURAL:$2| τον ονοματοχώρο|τους ονοματοχώρους}} $1 στα αποτελέσματα στη σελίδα {{#special:search}}",
241 "prefs-advancedsearchoptions": "Προηγμένες επιλογές",
242 "prefs-reset-intro": "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν την σελίδα για να επαναρρυθμίσετε τις προτιμήσεις σας στις προεπιλογές του ιστότοπου. Αυτό δεν μπορεί να αναστρεφθεί.",
243 "prefs-reset-confirm": "Ναι, θέλω να επαναφέρω τις προτιμήσεις μου.",
244 "restoreprefs": "Επαναφορά όλων των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων"
245 }