8 "username": "{{GENDER:$1|کارگيري نؤم}}:",
9 "yourpassword": "رمز:",
10 "password-name-match": "شيمئه رمز وا شيمئه کارگيري نؤمˇ أمرأ تؤفير بدأره.",
11 "prefs-help-email-others": "شيمئه اينم تينين دؤجين بکۊنين که کارگيرؤن بۊتؤنن ىکته خالˇ جي که شيمئه کارگيري ولگ ىا شيمئه گبˇ ولگˇ مئن دره، شيمئبه ايمىل بخسأنن.\nوختي ديگرؤن شيمئه أمرأ تماس گينن شيمئه ايمىلˇ نۊشؤني مألۊم نبۊنه.",
12 "emailconfirmlink": "تي ايميلˇ آدرسه تأييد بکۊن",
13 "allowemail": "باخي کارگيرؤنˇ جي شأسته بۊن ايمىل هأىتن",
14 "tog-ccmeonemails": "اۊ ايمىلˇ جي که ديگرؤن ئبه اۊسئه کؤنم ىک نؤسخه کؤپي مئبه روانه بۊبۊن",
15 "tog-enotifwatchlistpages": "أگه ىکته ولگ ىا فاىل مي پىگيري ليست أجي دچينواچين بۊبؤ مئبه ايمىل بخسأن",
16 "tog-enotifusertalkpages": "وختي مي کارگيري گبˇ ولگˇ مئن ىکچي عوضأبنه، مئبه ايمىل اۊسئه بۊبۊن",
17 "tog-enotifminoredits": "ولگؤن ؤ فاىلؤنˇ مئنˇ ريزˇ تغىيرؤنˇ واسيم مئبه ايمىل اۊسئه بۊبۊن",
18 "tog-enotifrevealaddr": "فأندرˇ ايمىلؤنˇ مئن مي ايمىلˇ آدرس معلۊم بۊبۊن",
19 "prefs-user-pages": "کارگيري ولگؤن",
20 "skin-preview": "پيشادئن",
21 "tog-norollbackdiff": "پساوگردانئنˇ پسي، تؤفير نۊشؤن بدأ نۊبۊن",
22 "tog-underline": "خالؤنˇ جيره خط کشئن:",
23 "underline-never": "هرگيز",
24 "underline-always": "هميشک",
25 "tog-editsectiononrightclick": "وابينؤنˇ تيترˇ سر راس-کيليک بکۊنين تا وابينؤنˇ دچينواچين کار دککئه",
26 "tog-editondblclick": "دۊته کيليک أجي ولگؤنه دچينواچين گۊدن",
27 "editfont-serif": "ديمهدار قلم",
28 "prefs-preview": "پيشادئن",
29 "tog-previewonfirst": "أولي دچينواچينˇ هينگؤم پيشادئنه نۊشؤن بدي",
30 "tog-previewontop": "دچينواچينˇ کادرˇ جؤرˇ پيشادئنه نۊشؤن بدي",
31 "tog-hideminor": "کۊجˇ تغىيرؤنه دۊخۊسانئن تغىيرؤنˇ ليستˇ جي",
32 "tog-hidecategorization": "ولگؤنˇجرگه-بندئنه جخۊسانئن",
33 "tog-hidepatrolled": "گشت بۊخؤردهˇ تغىيرؤنه دۊخۊسانئن تغىيرؤنˇ ليستˇ جي",
34 "tog-shownumberswatching": "پىگير کارگيرؤنˇ تعداده نۊشؤن بدي",
35 "tog-watchlisthideliu": "ديرين بمأ کارگيرؤنˇ دچينواچينؤنه، پىگيتنؤنˇ ليستˇ مئن دۊخۊسان",
36 "tog-watchdefault": "اۊ ولگؤن ؤ فاىلؤنه کي دچينواچين کؤنم علاوه بکۊن مي پىگيري ليسته",
37 "tog-watchmoves": "اۊ ولگؤن ؤ فاىلؤنه کي جابجا کؤنم علاوه بکۊنمي پىگيري ليسته",
38 "tog-watchdeletion": "اۊ ولگؤن ؤ فاىلؤنه کي پاکأکؤنم علاوه بکۊنمي پىگيري ليسته",
39 "tog-watchcreations": "اۊ ولگؤنه کي چاکؤنم ؤ فاىلؤنه کي جؤراکشنمه علاوه بکۊن مي پىگيري ليسته",
40 "tog-watchrollback": "هر ولگه که پساوگردؤنئم، علاوه بۊکۊن مي پىگيري ليسته"