| blob | 62c87eee084db3b895165e2449cb556042afb222 |
1 {
2 "@metadata": {
3 "authors": [
4 "80686",
5 "Als-Chlämens",
6 "Als-Holder",
7 "J. 'mach' wust",
8 "Terfili"
9 ]
10 },
11 "preferences": "Yystellige",
12 "prefsnologintext2": "Bitte mäld di a, für Ystellige z ändere.",
13 "saveprefs": "Änderige spychere",
14 "tooltip-preferences-save": "Yystellige spychere",
15 "savedprefs": "Dyni Ystellige sy gspycheret worde.",
16 "prefs-tabs-navigation-hint": "Tipp: Mit der linggen u der rächte Pfyltaste chasch zwüsche de Tabs wächsle.",
17 "prefs-personal": "Benutzerdate",
18 "prefs-info": "Basisinformatione",
19 "username": "{{GENDER:$1|Benutzername}}:",
20 "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Mitglid}} vu dr {{PLURAL:$1|Benutzergruppe}}:",
21 "prefs-edits": "Aazahl vu dr Bearbeitige:",
22 "prefs-registration": "Aamäldzyt:",
23 "yourrealname": "Echte Name:",
24 "prefs-help-realname": "Der ächt Namen isch optional.\nWe d’nen agisch, de lö sech dyni Byträg uf di la zrüggfüere.",
25 "yourpassword": "Passwort:",
26 "prefs-resetpass": "Passwort ändere",
27 "passwordtooshort": "Passwerter mien zmindescht {{PLURAL:$1|1 Zeiche|$1 Zeiche}} haa.",
28 "passwordtoolong": "Passwerter derfe nit lenger syy wie {{PLURAL:$1|ei|$1}} Zeiche.",
29 "password-name-match": "Dyy Passwort muess sich vu Dyynem Benutzername unterscheide.",
30 "password-login-forbidden": "D Verwändig vu däm Benutzernamen un Passwort isch verbotte.",
31 "tog-prefershttps": "Wänn aagmäldet, alliwyl e sicheri Verbindig bruuche",
32 "prefs-help-prefershttps": "Die Ystellig würkt sech uus, we du di ds nächste Mal amäldisch.",
33 "prefs-i18n": "Internationalisierig",
34 "yourlanguage": "Sproch:",
35 "yourgender": "Wie sölle Systemmäldigen über di brichte?",
36 "gender-unknown": "«Der Benutzer», «der {dy Name}», «syni Bearbeitig», «är schrybt» etc.",
37 "gender-female": "«D Benutzerin», «d {dy Name}», «iri Bearbeitig», «si schrybt» etc.",
38 "gender-male": "«Der Benutzer», «der {dy Name}», «syni Bearbeitig», «är schrybt» etc.",
39 "prefs-help-gender": "* Die Agab isch freiwillig. D Software bruucht se, für di mit em korräkte grammatische Genus azrede oder gägenüber anderne z erwähne. Die Information isch öffetlech z gseh.\n\n* By der ersten Option wird ds generische Maskulinum azeigt. Es chunt also uf ds Glychen use, wi we me di dritti Option wählt.",
40 "yourvariant": "Sproochvariante vum Inhalt:",
41 "prefs-help-variant": "Dyni bevorzugti Schrybvariante oder Orthographi, wo de Inhalt vo däm Wiki aazeigt drin aazeigt werde söll.",
42 "prefs-signature": "Unterschrift",
43 "tog-oldsig": "Aktuelli Unterschrift:",
44 "yournick": "Unterschrift:",
45 "tog-fancysig": "Unterschrift as Wikitext behandle (ohni automatischi Verlinkig zue dyre Nutzersyte)",
46 "prefs-help-signature": "Byyträg uf Diskussionssyte sotte mit „<nowiki>~~~~</nowiki>“ unterschribe wäre, was derno in d Unterschrift mit eme Zytstämpfel umgwandlet wird.",
47 "badsig": "Dr Syntax vu dr Signatur isch nid giltig; bitte d HTML iberpriefe.",
48 "badsiglength": "Dyyni Unterschrift isch z lang. Si derf hegschtens $1 {{PLURAL:$1|Zeiche|Zeiche}} lang syy.",
49 "prefs-email": "E-Mail-Optione",
50 "youremail": "E-Mail-Adräss:",
51 "prefs-setemail": "E-Mail-Adräss festlaie",
52 "prefs-changeemail": "E-Mail-Adrässen änderen oder lösche",
53 "prefs-help-email": "D Aagab vun ere E-Mail isch optional, macht aber s Zueschicke vun eme Ersatzpasswort meglig, wänn Du dyy Passwort vergässe hesch.",
54 "prefs-help-email-required": "S brucht e giltigi E-Mail-Adräss.",
55 "prefs-help-email-others": "Ussertdäm chasch es zuela, das anderi dir über’ne Link uf dym Wikipedia-Konto (Benutzersyte) es E-Mail chöü schicke.\nDyni E-Mail-Adrässen überchöme si derby nid z gseh.",
56 "noemailprefs": "Du hesch kei E-Mail-Adrässen aaggä, drum sy di folgende Funktione nid müglech.",
57 "emailnotauthenticated": "Dyni E-Mail-Adräss isch nonig bstätigt. Wäg däm gehn di erwyterete E-Mail-Funktione nonig.\nFir d Bstätigung muesch em Link nogoh, wu Dir gschickt woren isch. Du chasch au e neie sonig Link aafordere:",
58 "emailconfirmlink": "E-Poscht-Adräss bstätige",
59 "prefs-emailconfirm-label": "E-Mail-Bstätigung:",
60 "emailauthenticated": "Dyy E-Mail-Adräss isch am $2 am $3 Uhr bstetigt wore.",
61 "allowemail": "andere Benutzer erlaube, dass si Ihne E-Mails chenne schicke",
62 "tog-ccmeonemails": "Schick mr Kopie vo de E-Mails, won i andere schick.",
63 "tog-enotifwatchlistpages": "Schick mer e Mail, wänn e Syte oder e Datei gänderet wird, wun i beobachte due",
64 "tog-enotifusertalkpages": "Schick mer es Mail, we öpper myni Benutzerdiskussionssyte het gänderet",
65 "tog-enotifminoredits": "Au bi chlaine Änderige an Syte oder Dateie ne Mail schicke",
66 "tog-enotifrevealaddr": "Dyni E-Mail-Adrässe wird i Benachrichtigungsmails zeigt",
67 "prefs-user-pages": "Benutzersyte",
68 "prefs-rendering": "Sytedarstellig",
69 "prefs-skin": "Benutzeroberflechi",
70 "skin-preview": "Vorschou",
71 "prefs-common-config": "Gmeinsam CSS/JS fir alli Skin:",
72 "prefs-custom-css": "Benutzerdefinierti CSS",
73 "prefs-custom-js": "Benutzerdefiniert JS",
74 "prefs-dateformat": "Datumsformat",
75 "datedefault": "kei Aagab",
76 "prefs-timeoffset": "Zytunterschid",
77 "servertime": "Aktuälli Serverzyt:",
78 "localtime": "Ortszyt:",
79 "timezonelegend": "Zytzone:",
80 "timezoneuseserverdefault": "Standardzyt vum Server bruche ($1)",
81 "timezoneuseoffset": "Anderi (Unterschiid aagee)",
82 "guesstimezone": "Vom Browser la ysetze",
83 "timezoneregion-africa": "Afrika",
84 "timezoneregion-america": "Amerika",
85 "timezoneregion-antarctica": "Antarktis",
86 "timezoneregion-arctic": "Arktis",
87 "timezoneregion-asia": "Asie",
88 "timezoneregion-atlantic": "Atlantische Ozean",
89 "timezoneregion-australia": "Auschtralie",
90 "timezoneregion-europe": "Europa",
91 "timezoneregion-indian": "Indische Ozean",
92 "timezoneregion-pacific": "Pazifische Ozean",
93 "prefs-files": "Bilder",
94 "imagemaxsize": "Maximali Gressi vu Bilder :<br />'' (uf Bildbschrybigs-Syte)''",
95 "thumbsize": "Bildvorschou-Gröössi:",
96 "prefs-diffs": "Versionsverglych",
97 "tog-diffonly": "Numme Versionsunterschiid aazeige, ohni d Syte",
98 "tog-norollbackdiff": "Unterschid noch em Zrucksetze nit aazeige",
99 "prefs-advancedrendering": "Erwytereti Optione",
100 "tog-underline": "Links unterstryche:",
101 "underline-default": "Voryystellig vu dr Benutzeroberfleichi oder em Brwoser",
102 "underline-never": "nie",
103 "underline-always": "immer",
104 "tog-showhiddencats": "Zeig di versteckte Kategorie",
105 "prefs-editing": "Tekscht-Ygab",
106 "prefs-advancedediting": "Allgmeini Optione",
107 "tog-editsectiononrightclick": "Einzelni Absätz ändere mit Rächtsclick uf d Iberschrifte",
108 "tog-editondblclick": "Syte ändere mit Doppelklick",
109 "prefs-editor": "Bearbeitigsfänster",
110 "editfont-style": "Schriftfamilie fir dr Text im Bearbeitigsfänschter:",
111 "editfont-monospace": "Schrift mit ere feschte Zeichebreiti",
112 "editfont-sansserif": "Serifelosi Groteskschrift",
113 "editfont-serif": "Schrift mit Serife",
114 "tog-minordefault": "Alli dyni Änderigen als «chlyni Änderige» markiere",
115 "tog-forceeditsummary": "Sag mer s, wänn i s Zämmefassigsfeld läär loss",
116 "tog-useeditwarning": "Warn mi, wänn I ne Syte verloss mit Bearbeitige, wu nonig gspycheret sin",
117 "prefs-preview": "Vorschou",
118 "tog-previewonfirst": "Vorschou scho bim ersten Editieren azeige",
119 "tog-previewontop": "Vorschou oberhalb vom Editierfänschter aazeige",
120 "tog-uselivepreview": "Vorschau ohni Neilade vu dr Syte aazaige",
121 "prefs-rc": "Letschti Änderige",
122 "prefs-displayrc": "Aazeigoptione",
123 "recentchangesdays": "Aazahl vu dr Täg, wu d Lischt vu dr „Letschte Änderige“ standardmässig soll umfasse:",
124 "recentchangesdays-max": "(Maximal $1 {{PLURAL:$1|Tag|Täg}})",
125 "recentchangescount": "Aazahl vu Bearbeitige, wu standardmässig aazeigt wäre:",
126 "prefs-help-recentchangescount": "Des umfasst d Lischt vu dr letschte Änderige, d Versionsgschicht un d Logbiecher.",
127 "prefs-advancedrc": "Erwytereti Optione",
128 "tog-usenewrc": "Änderigen uf „Letschte Änderige“ un dr Beobachtigslischt no Syte gruppiere",
129 "tog-hideminor": "Keini «chlyni Änderige» aazeige",
130 "tog-hidecategorization": "Kategorisierige vo de Syte nid zeige",
131 "tog-hidepatrolled": "Vu Fäldhieter/inne aagluegti Änderige in dr „Letschte Änderige“ usblände",
132 "tog-newpageshidepatrolled": "Vu Fäldhieter/inne aagluegti Änderige in dr Lischt „Neiji Syte“ usblände",
133 "tog-shownumberswatching": "Aazahl Benutzer aazeige, wo ne Syten am Aaluege sy (i den Artikelsyte, i de «letschten Änderigen» und i der Beobachtigslischte)",
134 "prefs-watchlist": "Beobachtigslischte",
135 "prefs-editwatchlist": "Beobachtigslisten ändere",
136 "prefs-editwatchlist-label": "Yträg uf dyre Beobachtigslisten ändere:",
137 "prefs-editwatchlist-edit": "Normal bearbeite",
138 "prefs-editwatchlist-raw": "Imene groosse Textfäld bearbeite",
139 "prefs-editwatchlist-clear": "Beobachtigsliste lääre",
140 "prefs-displaywatchlist": "Aazeigoptione",
141 "prefs-watchlist-days": "Aazahl vu dr Täg, wu d Beobchtigslischt standardmässig soll umfasse:",
142 "prefs-watchlist-days-max": "Maximal {{PLURAL:$1|ei Tag|$1 Täg}}",
143 "prefs-watchlist-edits": "Maximali Zahl vu dr Yyträg:",
144 "prefs-watchlist-edits-max": "Maximali Aazahl: 1000",
145 "prefs-advancedwatchlist": "Erwytereti Optione",
146 "tog-extendwatchlist": "Beobachtungslischte erwytere go alli Änderige aazeige, nit numme di letschte",
147 "tog-watchlistunwatchlinks": "Diräkti Nimi-Beobachte-/Beobachte-Markierige ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) zue beobachtete Syte mit Ändrige zuefiege (doderfiur bruucht s JavaScript)",
148 "tog-watchlisthideminor": "Chlyni Änderige nit in de Beobachtigslischte aazeige",
149 "tog-watchlisthidebots": "Bot-Änderige in d Beobachtigslischt usblende",
150 "tog-watchlisthideown": "Eigeni Änderige uf d Beobachtigslischt usblände",
151 "tog-watchlisthideanons": "Bearbeitige vu anonyme Benutzer (IP-Adresse) usblände",
152 "tog-watchlisthideliu": "Bearbeitige vu aagmäldete Benutzer usblände",
153 "tog-watchlistreloadautomatically": "Wänn e Filter gänderet woren isch, d Beobachtigslischt automatisch nei lade (brucht JavaScript)",
154 "tog-watchlisthidecategorization": "Kategorisierig vo de Syte nid zeige",
155 "tog-watchlisthidepatrolled": "vum Fäldhieter aagluegti Änderige in dr Beobachtigslischt usblände",
156 "tog-watchdefault": "Sälber gändereti Syte un Dateie automatisch beobachte",
157 "tog-watchmoves": "Sälber verschobeni Sytene un Dateie automatisch beobachte",
158 "tog-watchdeletion": "Sälber gleschti Sytene un Dateie automatisch beobachte",
159 "tog-watchcreations": "Sälber gmachti Sytene un uffegladeni Dateie automatisch beobachte",
160 "tog-watchuploads": "Die Dateie, wonni uffelad, automatisch uff myni Beobachtigslischt druff due",
161 "tog-watchrollback": "Syte, wun i zruckgsetzt haa, automatisch beobachte",
162 "prefs-tokenwatchlist": "Schlüssel für persönleche Webfeed",
163 "prefs-watchlist-token": "Beobachtigslischte-Chännzeiche:",
164 "prefs-searchoptions": "Suechoptione",
165 "prefs-advancedsearchoptions": "Erwytereti Optione",
166 "prefs-reset-intro": "Du chasch die Syte verwände go d Yystellige uf dr Standard zrucksetze.\nDes cha nimmi ruckgängig gmacht wäre.",
167 "restoreprefs": "Alli Standardyystellige widerhärstelle (in allne Abschnitt)"
168 }