| blob | 06e4c2733694368ce4c796029529115250cb00e9 |
1 {
2 "@metadata": {
3 "authors": [
4 "Asmen",
5 "Erdemaslancan",
6 "Mirzali"
7 ]
8 },
9 "preferences": "Tercihi",
10 "saveprefs": "Qeyd ke",
11 "savedprefs": "Tercihê sıma qeydi biy.",
12 "prefs-personal": "Dosya karberi",
13 "username": "{{GENDER:$1|Namê karberi}}:",
14 "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Ezayê}} {{PLURAL:$1|grube|grubu}}:",
15 "prefs-edits": "Numra vurnaisun:",
16 "yourrealname": "Namo rastıkên:",
17 "prefs-help-realname": "Namo rastıkên serbesto.\nSıma ke ney bıgurenê, karê sıma de no namdarêni dano.",
18 "yourpassword": "Parola:",
19 "prefs-resetpass": "Parola bıvurne",
20 "passwordtooshort": "Paroley gunê tewr senık ebe {{PLURAL:$1|1 karakter|$1 karakteru}} derg bê.",
21 "password-name-match": "Parola sıma namê sımaê karberi ra gunê ferqın bo.",
22 "password-login-forbidden": "Namê nê karberi u gurenaena parola qedeğen biya.",
23 "yourlanguage": "Zon:",
24 "yourgender": "Şeklê xitabi?",
25 "gender-female": "Cüanıke",
26 "gender-male": "Cüamêrd",
27 "yourvariant": "Varyant:",
28 "prefs-signature": "İmza",
29 "tog-oldsig": "İmza mewcude:",
30 "yournick": "Leqeme:",
31 "tog-fancysig": "İmza rê mamelê wikimeqaley bıke (bê girewo otomatik)",
32 "badsig": "İmza kala nêvêrdiye.\nEtiketê ''HTML''i qontrol ke.",
33 "badsiglength": "İmza to zaf derga.\nA gunê ebe $1 {{PLURAL:$1|herfe|herfu}} ra jêde mebo.",
34 "youremail": "E-poste:",
35 "prefs-help-email": "Dayışê adresa e-postey keyfiyo, labelê seba eyarê parola lazıma, wexto ke şıma naye xo vira kerê.",
36 "prefs-help-email-required": "Adresa emaili lazıma.",
37 "prefs-help-email-others": "Şıma şenê weçinê ke ê bini be yew gırey pela şımaya karberi ya zi pela werênayışi sera şıma de ebe e-poste irtıbat kewê.\nKaberê bini ke şıma de kewti irtıbat, adresa e-postey şıma aşkera nêbena.",
38 "emailconfirmlink": "Adresa e-postê ho tesdiq ke",
39 "allowemail": "Karberunê binun ra ''e-mail''i fael ke",
40 "tog-ccmeonemails": "E-postunê ke ez karberunê binu rê rusnenu, mı rê kopya inu bırusne",
41 "tog-enotifwatchlistpages": "Zû pele ya ki dosyawa ke lista mına şêrkerdişi de vurnê mı rê e-poste bırusne",
42 "tog-enotifusertalkpages": "Pela mına hurênayişi ke vurnê mı rê e-poste bırusne",
43 "tog-enotifminoredits": "Vurnayisunê qızkekunê pelun u dosyu de ki mı rê e-poste bırusne",
44 "tog-enotifrevealaddr": "Adresa e-postê mı postê xeberu de bıasne",
45 "prefs-rendering": "Asais",
46 "prefs-skin": "Çerme",
47 "skin-preview": "Verqayt",
48 "datedefault": "Tercihi çinê",
49 "servertime": "Waxtê ''server''i:",
50 "localtime": "Waxto mehelın:",
51 "timezonelegend": "Warê saete:",
52 "guesstimezone": "''Browser''i ra pırr ke",
53 "timezoneregion-africa": "Afrika",
54 "timezoneregion-america": "Amerika",
55 "timezoneregion-antarctica": "Antartika",
56 "timezoneregion-arctic": "Arktik",
57 "timezoneregion-asia": "Asya",
58 "timezoneregion-atlantic": "Okyanuso Atlantik",
59 "timezoneregion-australia": "Australya",
60 "timezoneregion-europe": "Awrupa",
61 "timezoneregion-indian": "Okyanuso Hind",
62 "timezoneregion-pacific": "Okyanuso Pasifik",
63 "prefs-files": "Dosyey",
64 "prefs-diffs": "Ferqi",
65 "tog-diffonly": "Qıyasê versiyonu de tek ferqu bıasne, pela butıne nê",
66 "tog-norollbackdiff": "Peyserardene ra dıme ferqi caverde",
67 "tog-underline": "Bınê gırey de xete bonce:",
68 "underline-default": "Cild ya ki cıfeteliyayoğo hesebiyaye",
69 "underline-never": "Qet",
70 "underline-always": "Tım",
71 "tog-showhiddencats": "Kategoriyunê dızdêni bıasne",
72 "prefs-editing": "Vurnais",
73 "tog-editsectiononrightclick": "Qısımu be teqnayena serrêze ra ebe gozaga raste bıvurne (JavaScript lazımo)",
74 "tog-editondblclick": "Pê dı rey teqnayene pele sero bıguriye (JavaScript lazımo)",
75 "editfont-style": "Warê vurnayena terzê nustey:",
76 "editfont-monospace": "Terzê nustê sabıtcaguretoği",
77 "editfont-sansserif": "Babetê Sans-serifi",
78 "editfont-serif": "Babetê serifi",
79 "tog-minordefault": "Vırnayışanê xo pêrıne ‘vırnayışo qıckek’ nışan bıde",
80 "tog-forceeditsummary": "Mı ke xulasa kerde cı vira, hay be mı ser de",
81 "tog-previewonfirst": "Vurnayiso verên de verqayti tım bıasne",
82 "tog-previewontop": "Verqayti pela nustene ser de bıasne",
83 "tog-uselivepreview": "Verqayto cınde bıgurene (cerrebane)",
84 "prefs-rc": "Vurnaisê peyêni",
85 "recentchangesdays": "Rozê ke vurnaisunê peyênun de asenê:",
86 "recentchangesdays-max": "Maksimum $1 {{PLURAL:$1|roze|roji}}",
87 "recentchangescount": "Miqdarê vurnaisuno ke standardwari asniyenê:",
88 "tog-usenewrc": "Vurnayisê ke pela vurnayisunê peyênun u lista şêrkerdişi derê inu grube ke.",
89 "tog-hideminor": "Vurnayisunê senıku pela vurnayisunê peyênu de wedare",
90 "tog-hidepatrolled": "Vurnayisunê qontrolkerdu pela vurnayisê peyêni de wedare",
91 "tog-newpageshidepatrolled": "Pelunê qontrolkerdu lista pelunê newu de wedare",
92 "tog-shownumberswatching": "Amorê karberunê şêrkerdoğu bıasne",
93 "prefs-watchlist": "Lista şêrkerdene",
94 "prefs-watchlist-days": "Rozê ke lista şêr-kerdişi de asenê:",
95 "prefs-watchlist-edits": "Miqdarê tewr jêdêr vurnaisuno ke lista şêr-kerdişia hirakerdiye derê:",
96 "tog-extendwatchlist": "Lista şêrkerdene hira bıke ke vurnayişi pêro basê, teyna tewr peyêni nê",
97 "tog-watchlisthideminor": "Vurnayisunê qızkeku lista mına şêrkerdişi de wedare",
98 "tog-watchlisthidebots": "Vurnayisunê boti lista mına şêrkerdişi de wedare",
99 "tog-watchlisthideown": "Vurnayisunê mı lista mına şêrkerdişi de wedare",
100 "tog-watchlisthideanons": "Lista şêrkerdişi ra vurnayisunê karberunê anonimu wedare",
101 "tog-watchlisthideliu": "Lista şêrkerdişi ra vurnayisunê karberunê cıkotu wedare",
102 "tog-watchlisthidepatrolled": "Lista şêrkerdişi ra vurnayisunê qontrolkerdu wedare",
103 "tog-watchdefault": "Pel u dosyê ke mı vurnê lista mına şêrkerdişi ke",
104 "tog-watchmoves": "Pel u dosyê ke mı kırısnê lista mına şêrkerdişi ke",
105 "tog-watchdeletion": "Pel u dosyê ke mı esterıtê, lista mına şêrkerdişi ke",
106 "tog-watchcreations": "Pelê ke mı afernê u dosyê ke mı bar kerdê lista mına şêrkerdişi ke",
107 "prefs-searchoptions": "Alternatifê cıcêraişi"
108 }