| blob | 5f153465dcb9e91ff6255fa8ff7948f989bf4e15 |
1 {
2 "@metadata": {
3 "authors": [
4 "Amdf",
5 "Nadezhda"
6 ]
7 },
8 "preferences": "Настройкывлӓ",
9 "prefsnologintext2": "Ӹшке настройкывлӓэтӹм вашталташ манын, пожалуйста, системӹш пыры.",
10 "searchprefs": "Кӹчӓлмӓшӹн настройкывлӓжӹ",
11 "searchprefs-noresults": "Лӓктӹш уке",
12 "searchprefs-results": " $1 {{PLURAL:$1|лӓктӹш}}",
13 "saveprefs": "Перегӓш",
14 "savedprefs": "Тӹньӹн настройкывлӓэтӹм перегӹмӹ.",
15 "prefs-back-title": "Настройкывлӓм пӧртӹлтӓш",
16 "prefs-personal": "Пользовательӹн профильжӹ",
17 "prefs-description-personal": "Кӹце аккаунтет каеш, кӹце ушнет дӓ вӓш попет, тергӹ.",
18 "prefs-info": "Тӹнг информаци",
19 "username": "{{GENDER:$1|Пользовательӹн лӹмжӹ}}",
20 "prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|тӹшкӓш}} {{GENDER:$2|ушнышы}}:",
21 "group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 якте)",
22 "prefs-edits": "Тӧрлӓтӹмӓшӹн шотшы:",
23 "prefs-registration": "Регистрацийӹн жепшӹ:",
24 "yourrealname": "Тӧр лӹм:",
25 "prefs-help-realname": "Тӧр лӹм когонжок керӓл агыл.\nТӹдӹм ажедмӹ гӹнь, тӹдӹм тӹньӹн ӹшке пӓшӓтӹн авторствыжым анжыкташ кычылташ лиэш.",
26 "yourpassword": "Пароль:",
27 "prefs-resetpass": "Парольым вашталташ",
28 "passwordtooshort": "Пароль {{PLURAL:$1|1 символ|$1 символ}} гӹц чӹдӹ лишӓшлык агыл.",
29 "passwordtoolong": "Парольын кужыцшы {{PLURAL:$1|1 символ|$1 символ}} гӹц кужырак лишӓшлык агыл.",
30 "password-substring-username-match": "Тӹньӹн паролет тӹньӹн пользовательӹн лӹмӹштет анжыкталтшашлык агыл.",
31 "password-name-match": "Тӹньӹн паролет тӹньӹн пользовательӹн лӹмет гӹц айыртемӓлтшӓшлык.",
32 "password-login-forbidden": "Пользовательӹн ти лӹмжӹм дӓ парольжым кычылташ цӓрӹмӹ.",
33 "passwordincommonlist": "Пыртымы пароль когон шӹрен кычылтмы парольвлӓн спискӹштӹ ылеш. Пожалуйста, ӹшке статян парольым айыры.",
34 "prefs-help-yourpassword": "Аккаунтым пӧртӹлтмӓшӹм чӱктӹмӹ. Ситӓртӹш настройкывлӓм $1 кӹдежӹштӹ анжы.",
35 "tog-prefershttps": "Системӹш пырымы годым соок перегӹмӹ ушнымашым кычылташ",
36 "prefs-help-prefershttps": "Ти настройкы системӹш вес гӓнӓ пырымет годым пӓшӓм ӹштӓш тӹнгӓлеш.",
37 "prefs-user-downloaddata-label": "Аккаунтын данныйвлӓжӹм кычылт кердмӓш:",
38 "prefs-user-downloaddata-info": "Ти проект гӹц мӹньӹн аккаунтемӹн данныйвлӓжӹ",
39 "prefs-user-restoreprefs-label": "Настройкывлӓм карангдаш:",
40 "prefs-user-restoreprefs-info": "Цилӓ настройкым тӧрӧк пӧртӹлтӓш (цилӓ кӹдежвлӓштӹ)",
41 "prefs-i18n": "Интернационализаци",
42 "yourlanguage": "Йӹлмӹ:",
43 "yourgender": "Кыце тӹньӹм яжон сирен анжыкташ келеш манын тумает?",
44 "gender-notknown": "Нӹнӹ вики-страницӓвлӓм тӧрлӓтӓт",
45 "gender-unknown": "Тӹньӹм ышештӓрӹмӹ годым программа кердмӹ семӹнь «ӹдӹрӓмӓш» дон «пӱэргӹ» шамаквлӓм кычылташ ак тӹнгӓлеп.",
46 "gender-female": "Тӹдӹ вики-страницӓвлӓм тӧрлӓтӓ",
47 "gender-male": "Тӹдӹ вики-страницӓвлӓм тӧрлӓтӓ",
48 "yourvariant": "Контентӹн йӹлмӹжӹн вариантшӹ:",
49 "prefs-signature": "Подпись",
50 "tog-oldsig": "Тӹньӹн кӹзӹтшӹ подпись:",
51 "yournick": "У подпись:",
52 "tog-fancysig": "Подписьӹм вики-текст семӹнь анжы (тӹньӹн пользовательӹн страницӓш тӧрӧк нӓнгешӹ ссылка гӹц пасна)",
53 "prefs-signature-invalid-warning": "Тӹньӹн подписет южшы хӓдӹр доно ясылык лӓктӹн кердеш.",
54 "prefs-signature-invalid-new": "Тӹньӹн кӹзӹтшӹ подписет тӧр агыл. Хоть тӹнь тӹдӹм эче кычылт кердӓт, тӧрлӓтӹде тӹдӹм вашталтен ат керд.",
55 "prefs-signature-highlight-error": "Самыньын вӓржӹм анжыкташ",
56 "prefs-signature-error-details": "Сек шукы пӓлен нӓлӓш",
57 "badsig": "Тӧр агыл подпись. \nHTML-тегвлӓм тергӹ.",
58 "badsightml": "Тӹньӹн подписьӹштет лин керддӹмӹ ӓли тошты HTML синтаксис улы:",
59 "badsiglinebreak": "Тӹньӹн подписет ик вики-текст корны гӹц шалгышаш.",
60 "prefs-email": "Электронный почтын параметрвлӓжӹ",
61 "youremail": "Электронный почта:",
62 "prefs-setemail": "Электронный почта адресӹм шӹндӓш",
63 "prefs-changeemail": "Электронный почтан адресшӹм вашталташ ӓли карангдаш",
64 "prefs-help-email": "Электронный почтан адресшӹ когонжок керӓл агыл, но тӹнь парольым мондет гӹнь, тӹдӹ парольым карангдаш келеш.",
65 "prefs-help-email-required": "Электронный почта адресӹм анжыкташ келеш.",
66 "tog-requireemail": "Электрон почта адресӹм дӓ пользовательӹн лӹмжӹм анжыктымы годым веле парольым карангдаш манын сирмӓшӹм колташ.",
67 "prefs-help-requireemail": "Тидӹ конфиденциальностьӹм яжоэмдӓ дӓ акел электронный сирмӓшвлӓм пӹтӓрӓш палша.",
68 "noemailprefs": "Техень функцивлӓ пӓшӓм ӹштӓш тӹнгӓлӹштӹ манын, электронный почта адресӹм сирӹ.",
69 "emailnotauthenticated": "Тӹньӹн электронный почта адресӹм эче пингӹдемдӹмӹ агыл. Нинӹ ик функцилӓнӓт электронный сирмӓш колтымы ак ли.",
70 "emailconfirmlink": "Ӹшкӹметӹн электронный почта адресетӹм пингӹдемдӹ",
71 "prefs-emailconfirm-label": "Электронный почтам пингӹдемдӓш:",
72 "emailauthenticated": "Тӹньӹн электронный почта адресетӹм $2, $3 пингӹдемдӹмӹ.",
73 "allowemail": "Вес пользовательвлӓлӓн мӹлӓм электронный почтам колташ цӓрӓш агыл",
74 "email-allow-new-users-label": "Ялт у пользовательвлӓ гӹц электронный почтам колташ цӓрӓш агыл",
75 "tog-ccmeonemails": "Вес пользовательвлӓлӓн колтымы сирмӓшвлӓэмӹн копим мӹлӓм колты",
76 "email-mutelist-label": "Нинӹ пользовательвлӓлӓн мӹлӓм электронный почтам колташ цӓрӓш:",
77 "tog-enotifwatchlistpages": "Мӹньӹн тӹшлӹмӓшӹн спискӹштӹ страницӓвлӓн дӓ файлвлӓн вашталтмышты гишӓн мӹлӓм электронный почтыш сирӹ",
78 "tog-enotifusertalkpages": "Кынам пользователь дон мӹньӹн кӓнгӓшӹмӓш страницӓ вашталтымы лиэш, мӹлӓм электронный почтыш сирӹ",
79 "tog-enotifminoredits": "Тенгеок страницӓвлӓн дӓ файлвлӓн изи тӧрлӓтӹмӓшвлӓ гишӓн мӹлӓм электронный почтыш сирӹ",
80 "tog-enotifrevealaddr": "Электронный почта доно увертӓрӹмӓшвлӓштӹ мӹньӹн электронный почта адресем анжыкташ",
81 "prefs-user-pages": "Пользовательӹн страницӓвлӓжӹ",
82 "prefs-rendering": "Вӹлвӓл сӹн",
83 "prefs-description-rendering": "Оформленин темӹжӹм, висӹкшӹм дӓ лыдмашым шагалты.",
84 "prefs-skin": "Оформленин темӹжӹ",
85 "skin-preview": "Анзыц анжен лӓкмӓш",
86 "prefs-common-config": "Цилӓ скинвлӓлӓн цымыр CSS/JavaScript:",
87 "prefs-custom-css": "Ӹшкӹмӹн CSS",
88 "prefs-custom-js": "Ӹшкӹмӹн JavaScript",
89 "prefs-skin-prefs": "Темӹн настройкывлӓжӹ",
90 "prefs-skin-responsive": "Адаптивный режимӹм чӱктӓш",
91 "prefs-help-skin-responsive": "Мобильный устройствын экранжын висӹкшӹлӓн макетӹм адаптируяш.",
92 "prefs-dateformat": "Датын форматшы",
93 "datedefault": "Предпочтени уке",
94 "prefs-timeoffset": "Цӓшӹн кӹдӓлжӹм шӹкӓлмӓш",
95 "servertime": "Серверӹн жепшӹ:",
96 "localtime": "Вӓрӹштӹшӹ жеп:",
97 "timezonelegend": "Цӓшӹн ӹштӹжӹ:",
98 "timezoneuseserverdefault": "Серверын настройкывлӓжӹм тӧрӧк кычылташ ($1)",
99 "timezoneuseoffset": "Вес (UTC жеп гӹц шӹкӓлмӓш)",
100 "timezone-useoffset-placeholder": "Иктӓ: «-07:00» ӓли «01:00»",
101 "timezone-invalid": "Лин керддӹмӹ цӓшӹн ӹштӹжӹ ӓли жепӹм тӧр агыл шӹкӓлмӓш.",
102 "guesstimezone": "Браузер гӹц темӓш",
103 "timezoneregion-africa": "Африка",
104 "timezoneregion-america": "Америка",
105 "timezoneregion-antarctica": "Антарктика",
106 "timezoneregion-arctic": "Арктика",
107 "timezoneregion-asia": "Азия",
108 "timezoneregion-atlantic": "Атлантический океан",
109 "timezoneregion-australia": "Австралия",
110 "timezoneregion-europe": "Европа",
111 "timezoneregion-indian": "Индийский океан",
112 "timezoneregion-pacific": "Тихий океан",
113 "prefs-files": "Файлвлӓ",
114 "prefs-diffs": "Версин айыртемвлӓжӹ",
115 "tog-diffonly": "Страницӓн контентшӹм айыртемвлӓ лӹвӓлнӹ анжыкташ агыл",
116 "tog-norollbackdiff": "Мӹнгеш пӧртӹлтӹмӹ паштек айыртемӹм анжыкташ агыл",
117 "prefs-advancedrendering": "Кымдаэмдӹмӹ параметрвлӓ",
118 "tog-underline": "Ccылкывлӓм лӹвец ыдыралаш:",
119 "underline-default": "Анзыцок шӹндӹмӹ скин ӓли браузер",
120 "underline-never": "Нигнамат",
121 "underline-always": "Соок",
122 "tog-showhiddencats": "Шӹлтӹмӹ категоривлӓм анжыкташ",
123 "tog-showrollbackconfirmation": "Мӹнгеш пӧртӹлтӓш манын ссылкым темдӓлмӹ годым подтвреждайышы ядмашым анжыкташ",
124 "tog-forcesafemode": "[[mw:Manual:Safemode|Лӱдӹшӓн агыл режимӹм]] воксешок чӱктӓш",
125 "prefs-help-forcesafemode": "Вики-скрипт дон стильвлӓн таблицӹштӹм цӓрӓш.",
126 "prefs-editing": "Тӧрлӓтӹмӓш",
127 "prefs-description-editing": "Тӧрлӓтӹмӓшвлӓм пыртымы, тӹшлӹмӹ дӓ тергӹмӹ йӧнӹм шагалты.",
128 "prefs-advancedediting": "Цымыр параметр",
129 "tog-editsectiononrightclick": "Кӹдежӹштӹшӹ вуйшамаквлӓм калян вургымла кнопка доно темдӓлӹн, кӹдежвлӓм тӧрлӓтӹмӓшӹм чӱктӓш",
130 "tog-editondblclick": "Страницӓвлӓм, кок гӓнӓ темдӓлӹн, тӧрлӓш",
131 "prefs-editor": "Редактор",
132 "editfont-style": "Тӧрлӹмӓштӹ шрифтӹн типшӹ",
133 "editfont-monospace": "Икань торешан шрифт",
134 "editfont-sansserif": "Шрифт ыдыралтышвлӓ гӹц пасна",
135 "editfont-serif": "Шрифт ыдыралтышвлӓ доно",
136 "tog-minordefault": "Цилӓ тӧрлӓтӹмӓшӹм изи семӹнь тӧрӧк пӓлемдӓш",
137 "tog-forceeditsummary": "Тӧрлӓтӹмӓшӹн охыр сводкыжым сирӹмӹ годым (ӓли сводкым тӧрӧк цӓрӹмӹ годым) мӹлӓм пӓлдӹртӹ",
138 "tog-editrecovery": "[[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]] функцим чӱктӓш",
139 "tog-editrecovery-help": "[$1 кӓнгӓшӹмӓшӹн страницӓштӹ] тӹнь ӹшкӹметӹн отзывым коден кердӓт.",
140 "tog-useeditwarning": "Тӧрлӓтӹмӓшӹн страницӓ гӹц вашталтмашвлӓм переген кодӹде кеем гӹнь, мӹлӓм шижтӓрӓш",
141 "prefs-preview": "Анзыц анжен лӓкмӓш",
142 "tog-previewonfirst": "Тӧрлӓтӓш тӹнгӓлмӹ годым анзыц анжен лӓкмӓшӹм анжыкташ",
143 "tog-previewontop": "Анзыц анжен лӓкмӓшӹм тӧрлӓтӹмӓшӹн окняжы анзыц анжыкташ",
144 "tog-uselivepreview": "Анзыцок анжымашым уэмдӹмӹ гӹц пасна анжыкташ",
145 "prefs-discussion": "Кӓнгӓшӹмӓшӹн страницӓвлӓжӹ",
146 "prefs-developertools": "Разработчикӹн хӹдӹрвлӓжӹ",
147 "prefs-rc": "У тӧрлӹмӓшвлӓ",
148 "prefs-description-rc": "Пӹтӓртӹш вашталтмашвлӓн лентӹм шагалты.",
149 "prefs-displayrc": "Анжыктымашын параметрвлӓжӹ",
150 "recentchangesdays": "Пӹтӓртӹш тӧрлӓтӹмӓшвлӓм маняр кечӹлӓн анжыкташ:",
151 "recentchangesdays-max": "Сек шукыжы $1 {{PLURAL:$1|кечӹ}}",
152 "prefs-help-recentchangescount": "Сек кого значени: 1000",
153 "prefs-advancedrc": "Кымдаэмдӹмӹ параметрвлӓ",
154 "tog-usenewrc": "Пӹтӓртӹш вашталтмашвлӓн дӓ тӹшлӹмӓшӹн спискӹн кӹдежӹштӹ страницӓвлӓ мычкы вашталтмашвлӓм цымыраш",
155 "rcfilters-preference-label": "JavaScript гӹц айыртемӓлтшӹ интерфейсым кычылташ",
156 "prefs-changesrc": "Анжыктымы вашталтмашвлӓ",
157 "tog-hideminor": "Пӹтӓртӹш вашталтмашвлӓ логӹц изи тӧрлӓтӹмӓшвлӓм шӹлтӓш",
158 "tog-hidecategorization": "Страницӓвлӓн категоризациштӹм шӹлтӓш",
159 "tog-hidepatrolled": "Пӹтӓртӹш вашталтмашвлӓ логӹц тергӹмӹ тӧрлӓтӹмӓшвлӓм шӹлтӓш",
160 "tog-newpageshidepatrolled": "У страницӓвлӓн спискӹ логӹц анжымы страницӓвлӓм шӹлтӓш",
161 "tog-shownumberswatching": "Тӹшлӹшӹ пользовательвлӓн чотыштым анжыкташ",
162 "prefs-watchlist": "Тӹшлӹмӓш спискӹ",
163 "prefs-description-watchlist": "Тӹньӹн тӹшлӹмӹ страницӓвлӓн спискӹм виктӓрӹ дӓ тӹдӹм персонализацим ӹштӹ.",
164 "prefs-editwatchlist": "Анжымаш спискӹм тӧрлӓтӓш",
165 "prefs-editwatchlist-label": "Тӹньӹн тӹшлӹмӹ спискӹштет сирӹмӓшвлӓм тӧрлӓтӓш:",
166 "prefs-editwatchlist-edit": "Тӹньӹн тӹшлӹмӹ спискӹштет лӹмвлӓм анжен лӓктӓш дӓ карангдаш",
167 "prefs-editwatchlist-raw": "Тӹшлӹмӓшӹн тӹкӓлдӹмӹ спискӹжӹм тӧрлӓтӓш",
168 "prefs-editwatchlist-clear": "Ӹшке тӹшлӹмӓшӹн спискетӹм иреэмдӓш",
169 "prefs-displaywatchlist": "Анжыктымашын параметрвлӓжӹ",
170 "prefs-watchlist-days": "Тӹшлӹмӓшӹн спискӹштӹ анжыкталтшашлык кечӹвлӓ:",
171 "prefs-watchlist-days-max": "Сек шукыжы $1 {{PLURAL:$1|кечӹ}}",
172 "prefs-watchlist-edits": "Тӹшлӹмӹ спискӹштӹ анжыктымы вашталтмашвлӓн сек шукы шотышты:",
173 "prefs-watchlist-edits-max": "Сек кого значени: 1000",
174 "prefs-advancedwatchlist": "Кымдаэмдӹмӹ параметрвлӓ",
175 "tog-extendwatchlist": "Вангӹмашӹн (анжымашын) кымда списокшы, кышты остатка веле агыл, а цилӓ вашталтымашым пыртымы",
176 "tog-watchlistunwatchlinks": "Вашталтышан анжен лӓкмӹ страницӓвлӓшкӹ ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}})анжымашын цӓрӹмӓшӹжӹн виӓш пӓлӹжӹм уштараш (функцивлӓм вашталташ JavaScript келеш)",
177 "rcfilters-watchlist-preference-label": "JavaScript гӹц айыртемӓлтшӹ интерфейсым кычылташ",
178 "prefs-changeswatchlist": "Анжыктымы вашталтмашвлӓ",
179 "tog-watchlisthideminor": "Тӹшлӹмӓшӹн спискӹ гӹц изи тӧрлӓтӹмӓшвлӓм шӹлтӓш",
180 "tog-watchlisthidebots": "Тӹшлӹмӓшӹн спискӹ гӹц ботын тӧрлӓтӹмӓшвлӓжӹм шӹлтӓш",
181 "tog-watchlisthideown": "Тӹшлӹмӓшӹн спискӹ гӹц мӹньӹн тӧрлӓтӹмӓшвлӓм шӹлтӓш",
182 "tog-watchlisthideanons": "Тӹшлӹмӓшӹн спискӹ гӹц лӹмдӹмӹ пользовательвлӓн тӧрлӓтӹмӓшвлӓштӹм шӹлтӓш",
183 "tog-watchlisthideliu": "Тӹшлӹмӓшӹн спискӹ гӹц регистрацим эртӹшӹ пользовательвлӓн пыртымы вашталтмашвлӓштӹм шӹлтӓш",
184 "tog-watchlistreloadautomatically": "Фильтрӹм вашталтымы годым тӹшлӹмӓшӹн спискӹм тӧрӧк уэмдӓш (JavaScript келеш)",
185 "tog-watchlisthidecategorization": "Страницӓвлӓн категоризациштӹм шӹлтӓш",
186 "tog-watchlisthidepatrolled": "Тӹшлӹмӓшӹн спискӹ гӹц тергӹмӹ тӧрлӓтӹмӓшвлӓм шӹлтӓш",
187 "prefs-pageswatchlist": "Анжен лӓкмӹ страницӓвлӓ",
188 "tog-watchdefault": "Мӹньӹн тӧрлӓтӹмӹ страницӓвлӓм дӓ файлвлӓм тӹшлӹмӓшӹн спискӹшкӹ уштараш",
189 "tog-watchmoves": "Мӹньӹн ваштымы страницӓвлӓм дӓ файлвлӓм тӹшлӹмӓшӹн спискӹшкӹ уштараш",
190 "tog-watchdeletion": "Мӹньӹн карангдымы страницӓвлӓм дӓ файлвлӓм тӹшлӹмӓшӹн спискӹшкӹ уштараш",
191 "tog-watchcreations": "Мӹньӹн ӹштӹмӹ страницӓвлӓм дӓ крузымы файлвлӓм ӹшкӹмемӹн тӹшлӹмӓшӹн спискӹшкӹ уштараш",
192 "tog-watchuploads": "Мӹньӹн крузымы у файлвлӓм тӹшлӹмӓшӹн спискӹшкӹ уштараш",
193 "tog-watchrollback": "Страницӓвлӓм, кышты мӹнь тӧрлӓтӹмӓшӹм мӹнгеш пӧртӹлтенӓм, тӹшлӹмӓшӹн спискӹшкӹ уштараш",
194 "prefs-tokenwatchlist": "Токен",
195 "prefs-watchlist-token": "Тӹшлӹмӹ спискӹн токенжӹ:",
196 "prefs-watchlist-managetokens": "Токенвлӓм виктӓрӓш",
197 "prefs-searchoptions": "Кӹчӓлмӓш",
198 "prefs-description-searchoptions": "Тӧрӧк сирӹмӓш дӓ лӓктӹшвлӓ дон пӓшӓм ӹштӹмӹ йӧнӹм айыры.",
199 "prefs-searchmisc": "Цымыр",
200 "searchlimit-help": "Сек кого значени: $1",
201 "prefs-advancedsearchoptions": "Кымдаэмдӹмӹ параметрвлӓ",
202 "prefs-reset-confirm": "Ане, мӹнь ӹшкӹмемӹн настройкывлӓэмӹм карангдынем.",
203 "restoreprefs": "Цилӓ настройкым тӹнгӓлтӹшӹш пӧртӹлтӓш"
204 }