| blob | cfb7bf05cddecee5798455e5811e2895bc276a24 |
1 {
2 "@metadata": {
3 "authors": [
4 "McDutchie",
5 "Servien"
6 ]
7 },
8 "preferences": "Instellingen",
9 "saveprefs": "Instellingen seakeren",
10 "tooltip-preferences-save": "Vuurkeuren opsloan",
11 "savedprefs": "Instellingen bint seakerd.",
12 "prefs-personal": "Gebrukersgegeavens",
13 "prefs-description-personal": "Bepål ho jy juselv presenteret, ho jy verbindet en kommuniceret.",
14 "prefs-info": "Basisinformaty",
15 "username": "{{GENDER:$1|Gebrukersnaam}}:",
16 "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Lid}} van {{PLURAL:$1|grup|gruppen}}:",
17 "prefs-edits": "Antal bewarkingen:",
18 "prefs-registration": "Registratydåtum:",
19 "yourrealname": "Echte naam (niet verplicht)",
20 "prefs-help-realname": "Echte naam is keuzevrie.\nA'j disse opsie invullen zu'w joew echte naam gebruken um erkenning te geven veur joew wark.",
21 "yourpassword": "Wachtwoord",
22 "prefs-resetpass": "Wachtwoord wysigen",
23 "passwordtooshort": "Wachtwoorden mutten uut tenminsten {{PLURAL:$1|$1 teken|$1 tekens}} bestaon.",
24 "password-name-match": "Joew wachtwoord en gebrukersnaam maggen niet liek alleens ween.",
25 "password-login-forbidden": "t Gebruuk van disse gebrukersnaam mit dit wachtwoord is niet toe-estaon.",
26 "prefs-help-yourpassword": "Kontoherstel is inskakeld. See $1 vöär meyr instellingen.",
27 "tog-prefershttps": "Altyd en beveiligde verbinding gebruken as jy anmelded bint",
28 "prefs-help-prefershttps": "Disse veurkeur wörden toe-epast a'j je eigen de volgende keer anmelden.",
29 "prefs-user-downloaddata-info": "Myn kontogegeavens van dit projekt",
30 "prefs-i18n": "Språkinstellingen",
31 "yourlanguage": "Taal / språke:",
32 "yourgender": "Ho wil jy beskreaven wörden?",
33 "gender-notknown": "De gebruker bewarkt wikisyden",
34 "gender-unknown": "De programmatuur gebruukt wår möägelik geslachtsneutrale bewoording as et üm ju geyt",
35 "gender-female": "See bewarkt syden",
36 "gender-male": "Hee bewarkt syden",
37 "prefs-help-gender": "Disse instelling is optioneel.\nDe programmatuur gebruukt disse waerde um ju up de jüüste manere an te spreaken en vöär andere gebrukers üm juw geslacht an te geaven.\nDisse informaty is sichtbår vöär andere gebrukers.",
38 "yourvariant": "Taalvariaant veur inhoud:",
39 "prefs-help-variant": "Joew veurkeursvariaant of -spelling um de inhoudsziejen van disse wiki in weer te geven.",
40 "prefs-signature": "Handteykening",
41 "tog-oldsig": "Bestånde handteykening:",
42 "yournick": "Nye handteykening:",
43 "tog-fancysig": "Underteykening seen as wikitekst (sunder automatiske verwysing)",
44 "prefs-help-signature": "Reaktys up de oaverlegsyden müttet underteykend wörden mid \"<nowiki>~~~~</nowiki>\", dit wördt dan ümmesetted in juw handteykening en tydstempel.",
45 "badsig": "Ongeldige haandtekening; HTML naokieken.",
46 "badsiglength": "Joew haandtekening is te lang.\nt Mut minder as {{PLURAL:$1|letter|letters}} hebben.",
47 "prefs-email": "Instellingen vöär netpost",
48 "youremail": "Netpostadres (neet verplichted) *",
49 "prefs-setemail": "Stel n netpostadres in",
50 "prefs-changeemail": "Netpostadres wysigen of vordhalen",
51 "prefs-help-email": "En netpostadres is neet verplichted, mäe sou künnet wy wel juw wachtwoord tostüren vöär as jy et vergeaten bint.",
52 "prefs-help-email-required": "Hier he'w n netpostadres veur neudig.",
53 "prefs-help-email-others": "Jy künnet ouk anderen de möägelikheid geaven üm kontakt mid ju up te neamen via en verwysing up juw gebrukers- en oaverlegsyde.\nJuw netpostadres wördt oapenbår maked as anderen kontakt mid ju upneamet.",
54 "tog-requireemail": "Allinnig wachtwoordherstelberichten verstüren as et netpostadres en de gebrukersname upgeaven wördet.",
55 "prefs-help-requireemail": "Dit givt ju meyr eigenruumde en hölpt ungewünskede netpost te vöärkommen.",
56 "noemailprefs": "Gien netpostadres in-evoerd, waordeur de onderstaonde funksies niet warken.",
57 "emailnotauthenticated": "Netpostadres is <strong>nog niet bevestigd</strong>. Je kriegen gien berichten veur de onstaonde opsies.",
58 "emailconfirmlink": "Bevestig netpostadres",
59 "prefs-emailconfirm-label": "Netpostbevestiging:",
60 "emailauthenticated": "Juw netpostadres is bevästigd up $2 üm $3.",
61 "allowemail": "Andere gebrukers tostån üm my netpost te stüren",
62 "email-allow-new-users-label": "Nye gebrukers tostån üm my netpost te stüren",
63 "tog-ccmeonemails": "Stüür my kopyen van berichten an andere gebrukers",
64 "email-mutelist-label": "Vöärkom dat disse gebrukers my netpost stüret:",
65 "tog-enotifwatchlistpages": "Stüür my en bericht oaver syd- of bestandswysigingen uut myn volglyste.",
66 "tog-enotifusertalkpages": "Stüür my en bericht as myn oaverlegsyde wysigd is.",
67 "tog-enotifminoredits": "Stüür my ouk en bericht by kleine bewarkingen van syden en bestanden",
68 "tog-enotifrevealaddr": "Myn e-postadres låten seen in e-postberichten",
69 "prefs-user-pages": "Gebrukersziejen",
70 "prefs-rendering": "Uterlik",
71 "prefs-description-rendering": "Konfigureer de formgeaving, groutde en de optys vöär et leasen.",
72 "prefs-skin": "{{SITENAME}}-uterlik",
73 "skin-preview": "bekieken",
74 "prefs-common-config": "Edeelden CSS/JS veur elke vormgeving:",
75 "prefs-custom-css": "Persoonlike CSS",
76 "prefs-custom-js": "Persoonlike JavaScript",
77 "prefs-dateformat": "Daotumopmaak:",
78 "datedefault": "Gien veurkeur",
79 "prefs-timeoffset": "Tiedsverschil",
80 "servertime": "Tied op de server:",
81 "localtime": "Plaotselike tied:",
82 "timezonelegend": "Tiedzone:",
83 "timezoneuseserverdefault": "Wikistandard gebruken ($1)",
84 "timezoneuseoffset": "Aanders (tiedverschil angeven)",
85 "guesstimezone": "Vanuut webkieker overnemen",
86 "timezoneregion-africa": "Afrika",
87 "timezoneregion-america": "Amerika",
88 "timezoneregion-antarctica": "Antarktika",
89 "timezoneregion-arctic": "Arktis",
90 "timezoneregion-asia": "Azië",
91 "timezoneregion-atlantic": "Atlantiese Oseaan",
92 "timezoneregion-australia": "Australië",
93 "timezoneregion-europe": "Europa",
94 "timezoneregion-indian": "Indiese Oseaan",
95 "timezoneregion-pacific": "Stille Oseaan",
96 "prefs-files": "Bestaanden",
97 "imagemaxsize": "Maximale aofmetingen van aofbeeldingen:<br />\n''(veur op de beschrievingszied)''",
98 "thumbsize": "Grootte van de miniatuuraofbeelding:",
99 "prefs-diffs": "Verschillen",
100 "tog-diffonly": "Under wysigingen neet de syde-inhold låten seen.",
101 "tog-norollbackdiff": "Wysigingen vordlåten nå et weaderümmedraien",
102 "prefs-advancedrendering": "Aandere instellingen",
103 "tog-underline": "Verwysingen understreapen",
104 "underline-default": "Standard in juw formgeaving of webkyker",
105 "underline-never": "Nooit",
106 "underline-always": "Altyd",
107 "tog-showhiddencats": "Låt verbörgen kategoryen seen",
108 "prefs-editing": "Bewarkingsveld",
109 "prefs-description-editing": "Pas an ho jy bewarkingen anbrenget, volget en beoordelet.",
110 "prefs-advancedediting": "Algemene opsies",
111 "tog-editsectiononrightclick": "Bewarken van deylsyden möägelik maken mid een rechtermuusklik up een tüskenupskrivt",
112 "tog-editondblclick": "Mid dubbelklik bewarken",
113 "prefs-editor": "Bewarkingsprogramma",
114 "editfont-style": "Lettertype vöär de tekst in et bewarkingsveld:",
115 "editfont-monospace": "Lettertype wårvan de teykenbreydte vast steyt",
116 "editfont-sansserif": "Sans-seriflettertype",
117 "editfont-serif": "Seriflettertype",
118 "tog-minordefault": "Markeer alle veranderingen as 'kleine wysiging'",
119 "tog-forceeditsummary": "Geav een melding by een leadige samenvatting",
120 "tog-useeditwarning": "Wårschüw my as ik en bewarkede syde afslüten wil dee noch neet seakerd is",
121 "prefs-preview": "Naokieken",
122 "tog-previewonfirst": "Nåkyken by eyrste wysiging",
123 "tog-previewontop": "De nåkyksyde boaven et bewarkingsveld setten",
124 "tog-uselivepreview": "Nåkyksyde låten seen sunder eyrst te herladen",
125 "prefs-rc": "Lätste wysigingen",
126 "prefs-description-rc": "Pas an ho de lätste wysigingen weadergeaven wördet.",
127 "prefs-displayrc": "Weergave-instellingen",
128 "recentchangesdays": "Antal dagen die \"Leste wiezigingen\" löt zien:",
129 "recentchangesdays-max": "(hooguut $1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}})",
130 "recentchangescount": "Standard antal bewarkingen um te laoten zien:",
131 "prefs-help-recentchangescount": "Dit geldt veur leste wiezigingen, ziedgeschiedenisse en logboekziejen",
132 "prefs-advancedrc": "Aandere instellingen",
133 "tog-usenewrc": "Gruppeer wysigingen per syde in \"Lätste wysigingen\" en \"Myn volglyste\"",
134 "tog-hideminor": "Kleine wysigingen verbargen in \"Lätste wysigingen\"",
135 "tog-hidepatrolled": "Wysigingen dee markeerd bint verbargen in \"Lätste wysigingen\"",
136 "tog-newpageshidepatrolled": "Syden dee markeerd bint, verbargen in de lyste mid nye artikels",
137 "tog-shownumberswatching": "Et antal gebrukers bekyken dee disse syde volgt",
138 "prefs-watchlist": "Volglyste",
139 "prefs-description-watchlist": "Beheyr en personaliseer de lyste mid syden dee jy byholdet.",
140 "prefs-editwatchlist-label": "Onderwarpen op joew volglieste bewarken:",
141 "prefs-editwatchlist-edit": "Onderwarpen op mien volgliesten bekieken en vortdoon",
142 "prefs-displaywatchlist": "Weergave-instellingen",
143 "prefs-watchlist-days": "Antal dagen in de volglieste bekieken:",
144 "prefs-watchlist-days-max": "Hooguut $1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}}",
145 "prefs-watchlist-edits": "Antal wiezigingen in de uutebreiden volglieste:",
146 "prefs-watchlist-edits-max": "Maximale antal: 1.000",
147 "prefs-advancedwatchlist": "Aandere instellingen",
148 "tog-extendwatchlist": "Volglyste uutbreiden, soudat alle wysigingen sichtbår bint, en neet allinnig de lätste wysigingen",
149 "tog-watchlisthideminor": "Verbarg kleine wysigingen in myn volglyste",
150 "tog-watchlisthidebots": "Verbarg botbrukers",
151 "tog-watchlisthideown": "Verbarg myn eigen bewarkingen",
152 "tog-watchlisthideanons": "Bewarkingen van anonyme gebrukers up myn volglyste verbargen",
153 "tog-watchlisthideliu": "Bewarkingen van anmeldede gebrukers up myn volglyste verbargen",
154 "tog-watchlisthidepatrolled": "Wysigingen dee markeerd bint up volglyste verbargen",
155 "tog-watchdefault": "Spül wat ik bewarke up myn volglyste setten",
156 "tog-watchmoves": "Spül wat ik hernöme up myn volglyste setten",
157 "tog-watchdeletion": "Spül wat ik vordsmyte up myn volglyste setten",
158 "tog-watchcreations": "Spül wat ik anmake up myn volglyste setten",
159 "tog-watchrollback": "Syden wårvan ik bewarkingen weaderümmedraid hebbe automatisk volgen",
160 "prefs-tokenwatchlist": "Token",
161 "prefs-watchlist-token": "Volgliestesleutel",
162 "prefs-searchoptions": "Söken",
163 "prefs-description-searchoptions": "Kees ho automatisk anvüllen en resultaten warket.",
164 "prefs-searchmisc": "Algemeyn",
165 "prefs-advancedsearchoptions": "Aandere instellingen",
166 "prefs-reset-intro": "Je kunnen disse zied gebruken um joew veurkeuren naor de standardinstellingen weerumme te zetten.\nDisse haandeling kan niet ongedaonemaakt wörden.",
167 "restoreprefs": "Alle standardinstellingen weerummezetten (veur alle seksies)"
168 }