9 "preferences": "ھەڵوژیاێەگان",
10 "searchprefs-noresults": "بێ ئاکام",
11 "prefs-personal": "پرۆفایل وەکاربەر",
12 "prefs-edits": "شمارەی دەسکاریەیل:",
13 "yourrealname": "ناو ڕاسەکانی:",
14 "yourpassword": "وێەروشە:",
15 "prefs-resetpass": "گۊەڕانن وێەروشە",
16 "yourlanguage": "زوان:",
17 "gender-notknown": "ئەو دەسکاری پەڕەیل ویکی کرد",
18 "gender-female": "ئەو دەسکاری پەڕەیل ویکی کرد",
19 "gender-male": "ئەو دەسکاری پەڕەیل ویکی کرد",
20 "prefs-signature": "ئمزا",
21 "yournick": "ئمزاێ نوو:",
22 "prefs-signature-error-details": "فێشتر بزانە",
23 "prefs-email": "هەڵوژاننەگان ئیمەیل",
24 "youremail": "ئیمەیل",
25 "prefs-help-email": "دانان ناونیشان ئیمەیل دڵخوازانەس، وەڵێم ئەگەر وێەروشەگەت لە ویرتەو بچوود، ئەڕاێ نووکردن وێەروشە ھەوەجە پی ھەس.",
26 "prefs-help-email-others": "ھەرلەێوا تۊەنی ھەڵوژانید ک ئەوکاربەرەیل تر، لە ڕێگەێ پەڕەێ ئەوکاربەریەگەت یا وەتوویشەگەت، بێ ئاشکراکردن کەسایەتیت، پێوەندی وەگەردت بگرن.\nئیمەیلەگەت تا کاتێگ ک کەسێگ وەگەردت پێوەندی بگرێد، ئاشکرا نیەود.",
27 "prefs-user-pages": "پەڕەیل وەکاربەری",
28 "prefs-rendering": "رواڵەت",
29 "prefs-skin": "پووستە",
30 "skin-preview": "پێشدیین",
31 "prefs-dateformat": "فۆرمات ڕێکەفت",
32 "localtime": "کات خوەماڵی:",
33 "timezonelegend": "ناوچەێ کاتی:",
34 "timezoneregion-africa": "ئافریقا",
35 "timezoneregion-america": "ئامریکا",
36 "timezoneregion-asia": "ئاسیا",
37 "timezoneregion-atlantic": "ئۆقیانووس ئەتلەس",
38 "timezoneregion-australia": "ئۆسترالیا",
39 "timezoneregion-europe": "ئورووپا",
40 "timezoneregion-indian": "ئوقیانووس هند",
41 "timezoneregion-pacific": "ئۆقیانووس ئارام",
42 "prefs-files": "پەڕگەیل",
43 "prefs-diffs": "جیاوازیەگان",
44 "prefs-advancedrendering": "هەڵوژاننە پێشکەفتێەگان",
45 "underline-never": "هەرگز",
46 "underline-always": "هەمیشە",
47 "prefs-editing": "دەسکاریکردن",
48 "prefs-advancedediting": "هەڵوژاننە عوموومیەگان",
49 "prefs-editor": "دەسکاریکەر",
50 "editfont-sansserif": "فۆنت Sans-serif",
51 "editfont-serif": "فۆنت Serif",
52 "prefs-preview": "پێشدیین",
53 "prefs-discussion": "پەڕەیل وتووێش",
54 "prefs-developertools": "ئامرازەیل گەشەپێدەرەیل",
55 "prefs-rc": "دۊایین ئاڵشتکاریەیل",
56 "prefs-displayrc": "هەڵوژاننەگان نیشاندان",
57 "prefs-advancedrc": "هەڵوژاننە پێشکەفتێەگان",
58 "prefs-changesrc": "ئەو ئاڵشتکاریەیلەی نیشان دریەێن",
59 "prefs-displaywatchlist": "هەڵوژاننەگان نیشاندان",
60 "prefs-advancedwatchlist": "هەڵوژاننە پێشکەفتێەگان",
61 "prefs-tokenwatchlist": "نیشانە",
62 "prefs-searchoptions": "مینەکردن",
63 "prefs-advancedsearchoptions": "هەڵوژاننە پێشکەفتێەگان"