13 "preferences": "Moslamalar",
14 "prefsnologintext2": "Iltimos, moslamalarni oʻzgartirish uchun tizimga kiring.",
15 "searchprefs": "Moslamalardan qidirish",
16 "searchprefs-noresults": "Natijalar topilmadi",
17 "saveprefs": "Saqlash",
18 "tooltip-preferences-save": "Moslamalarni saqlash",
19 "savedprefs": "Sizning moslamalaringiz saqlandi",
20 "prefs-back-title": "Moslamalarga qaytish",
21 "prefs-personal": "Shaxsiy ma’lumotlar",
22 "prefs-info": "Asosiy maʼlumot",
23 "username": "{{GENDER:$1|Foydalanuvchi nomi}}",
24 "prefs-memberingroups": "Qaysi {{PLURAL:$1|guruh|guruhlar}} aʼzosi:",
25 "prefs-edits": "Tahrirlar soni:",
26 "prefs-registration": "Hisob yaratilgan vaqt:",
27 "yourrealname": "Haqiqiy ism *:",
28 "prefs-help-realname": "Haqiqiy ism (majburiy emas).\nAgar keltirsangiz, undan sahifa kim tomonidan tahrirlanganini koʻrsatish uchun foydalaniladi.",
29 "yourpassword": "Maxfiy soʻz:",
30 "prefs-resetpass": "Maxfiy soʻzni oʻzgartirish",
31 "passwordtooshort": "Maxfiy soʻz {{PLURAL:$1|1 belgidan|$1 belgidan}} kam boʻlmasligi kerak.",
32 "passwordtoolong": "Maxfiy soʻz {{PLURAL:$1|1 belgidan|$1 belgidan}} koʻp boʻlmasligi kerak.",
33 "password-substring-username-match": "Foydalanuvchi nomi maxfiy soʻzni oʻz ichiga olmasligi kerak.",
34 "password-name-match": "Maxfiy soʻz va foydalanuvchi nomi bir xil boʻlmasligi kerak.",
35 "prefs-help-yourpassword": "Hisobni tiklash yoqilgan. Koʻproq sozlamalar uchun $1ga qarang.",
36 "tog-prefershttps": "Tizimga kirganimdan keyin doim himoyalangan aloqadan foydalanilsin",
37 "prefs-user-downloaddata-label": "Hisob qaydnomasi maʼlumoti",
38 "prefs-user-downloaddata-info": "Hisobim maʼlumotini bu loyihadan yuklash",
39 "prefs-i18n": "Baynalmilallashtirish",
40 "yourlanguage": "Til:",
41 "yourgender": "Jinsi:",
42 "gender-notknown": "Viki-sahifalarni tahrir qiladi",
43 "gender-unknown": "Koʻrsatilmagan",
44 "gender-female": "Ayol",
45 "gender-male": "Erkak",
46 "prefs-help-gender": "Koʻrsatilishi majburiy emas: taʼminot xizmatining foydalanuvchi jinsiga qarab yuboradigan ayrim xabarlarida foydalaniladi.\nBu maʼlumot hammaga koʻrsatiladi.",
47 "yourvariant": "Yozuv turi (lotin/kirill):",
48 "prefs-help-variant": "Ushbu vikidagi sahifalar qaysi tilda va yozuvda koʻrsatilishi.",
49 "prefs-signature": "Imzo",
50 "tog-oldsig": "Joriy imzongiz:",
51 "yournick": "Yangi imzo:",
52 "tog-fancysig": "Imzoni viki-belgi qilib koʻrsatish (avtomatik ishoratsiz)",
53 "prefs-help-signature": "Munozara sahifalarida imzo „<nowiki>~~~~</nowiki>“ orqali qoʻyiladi, u sizning imzoingiz va joriy vaqtga aylantiriladi.",
54 "prefs-signature-error-details": "Koʻproq oʻrganish",
55 "badsig": "Yaroqsiz xom imzo.\nHTML tegini tekshirish.",
56 "prefs-email": "Elektron pochta moslamalari",
57 "youremail": "E-pochta:",
58 "prefs-changeemail": "Elektron pochta manzilini oʻzgartirish",
59 "prefs-help-email": "Elektron pochta manzilini koʻrsatish majburiy emas, lekin u siz maxfiy soʻzni unutib qoʻysangiz kerak boʻladi.",
60 "prefs-help-email-required": "E-mail manzilni koʻrsatish shart emas",
61 "prefs-help-email-others": "Shuningdek, u boshqa foydalanuvchilarga Siz bilan shaxsiy sahifangiz yoki munozara sahifangizdagi havola orqali bogʻlanish imkonini beradi. Bunda Siz bilan bogʻlanmoqchi boʻlgan foydalanuvchiga pochta manzilingiz koʻrsatilmaydi.",
62 "tog-requireemail": "Maxfiy soʻzni tiklash maktublarini faqatgina e-pochta manzili va foydalanuvchi nomi koʻrsatilganda yuborish.",
63 "prefs-help-requireemail": "Bu maxfiylikni oshiradi hamda istalmagan e-maktublarning oldini olishga yordam beradi.",
64 "emailconfirmlink": "Elektron pochta manzilingizni tasdiqlash",
65 "prefs-emailconfirm-label": "Elektron pochta manzilini tasdiqlash:",
66 "emailauthenticated": "Elektron pochta manzilingiz $2, $3 da tasdiqlangan.",
67 "allowemail": "Boshqa foydalanuvchilardan elektron xat olishga ruxsat berish",
68 "email-allow-new-users-label": "Yangi foydalanuvchilardan elektron xat olishga ruxsat berish",
69 "tog-ccmeonemails": "Boshqa ishtirokchilarga yozgan xatimning nusxasi oʻzimga yuborilsin",
70 "email-mutelist-label": "Ushbu foydalanuvchilarning menga maktub yozishlari man etilsin:",
71 "tog-enotifwatchlistpages": "Kuzatuv roʻyxatimdagi sahifa yoki fayllar oʻzgartirilsa, menga bu haqda xat yuborilsin",
72 "tog-enotifusertalkpages": "Munozara sahifam oʻzgartirilsa, menga bu haqda xat yuborilsin",
73 "tog-enotifminoredits": "Sahifa va fayllarga kichik oʻzgarish kiritilsa ham elektron pochtamga bu haqda xat yuborilsin",
74 "tog-enotifrevealaddr": "Xabar beruvchi xatlarda elektron pochta manzilim koʻrsatilsin",
75 "prefs-user-pages": "Foydalanuvchi sahifalari",
76 "prefs-rendering": "Tashqi koʻrinishi",
77 "prefs-skin": "Tashqi ko‘rinishi",
78 "skin-preview": "Ko‘rib chiqish",
79 "prefs-common-config": "Umumiy CSS/JavaScript (barcha tashqi koʻrinishlar uchun):",
80 "prefs-custom-css": "Shaxsiy CSS",
81 "prefs-custom-js": "Shaxsiy JavaScript",
82 "prefs-skin-prefs": "Moslamalarni oʻtkazib yuborish",
83 "prefs-skin-responsive": "Responsiv rejimni yoqish",
84 "prefs-dateformat": "Sana formati",
85 "datedefault": "Farqi yoʻq",
86 "prefs-timeoffset": "Vaqt farqi",
87 "servertime": "Server vaqti:",
88 "localtime": "Mahalliy vaqt:",
89 "timezonelegend": "Vaqt mintaqangiz:",
90 "timezoneuseserverdefault": "Server moslamalaridan foydalanish ($1)",
91 "timezoneuseoffset": "Boshqa (siljishni koʻrsating)",
92 "timezone-useoffset-placeholder": "Masalan: \"-07:00\" yoki \"01:00\"",
93 "guesstimezone": "Brauzerdan to'ldirish",
94 "timezoneregion-africa": "Afrika",
95 "timezoneregion-america": "Amerika",
96 "timezoneregion-antarctica": "Antarktika",
97 "timezoneregion-arctic": "Arktika",
98 "timezoneregion-asia": "Osiyo",
99 "timezoneregion-atlantic": "Atlantika okeani",
100 "timezoneregion-australia": "Avstraliya",
101 "timezoneregion-europe": "Yevropa",
102 "timezoneregion-indian": "Hind okeani",
103 "timezoneregion-pacific": "Tinch okeani",
104 "prefs-files": "Fayllar",
105 "imagemaxsize": "Tasvir oʻlchamining chegarasi:<br />\n''(fayl taʼrifi sahifasi uchun)''",
106 "thumbsize": "Tasvirning kichiklashtirilgan versiyasining oʻlchami:",
107 "prefs-diffs": "Versiyalar farqi",
108 "tog-diffonly": "Versiyalar taqqoslanayotganda, pastda sahifa matni koʻrsatilmasin",
109 "tog-norollbackdiff": "Biron tahrir tezda qaytarilsa, versiyalar taqqosini koʻrsatishning hojati yoʻq",
110 "prefs-advancedrendering": "Qoʻshimcha moslamalar",
111 "tog-underline": "Havolaning tagiga chizish:",
112 "underline-default": "Brauzer sozlamalaridan foydalanilsin",
113 "underline-never": "Hech qachon",
114 "underline-always": "Har doim",
115 "tog-showhiddencats": "Yashirin turkumlarni koʻrsatish",
116 "prefs-editing": "Tahrirlash",
117 "prefs-advancedediting": "Asosiy bandlar",
118 "tog-editsectiononrightclick": "Boʻlim sarlavhasiga sichqonchaning oʻng tugmasini bosib tahrirlashni boshlash",
119 "tog-editondblclick": "Sichqonchaning chap tugmasini ikki marta bosib tahrirlashni boshlash",
120 "prefs-editor": "Tahrirlagich",
121 "editfont-style": "Tahrirlash maydonidagi shrift turi:",
122 "editfont-monospace": "Teng enli shrift (Monospaced)",
123 "editfont-sansserif": "Kertiksiz shrift (Sans-serif)",
124 "editfont-serif": "Kertikli shrift (Serif)",
125 "tog-minordefault": "Sukut boʻyicha barcha tahrirlarim „kichik tahrir“ deb belgilansin",
126 "tog-forceeditsummary": "Qisqa tavsif oynasi toʻldirilmagani haqida ogohlantirish berilsin",
127 "tog-useeditwarning": "Oʻzgarishlarni saqlamay sahifadan chiqib ketayotganim haqida ogohlantirish berilsin",
128 "prefs-preview": "Prevyu",
129 "tog-previewonfirst": "Tahrirlashga oʻtgandayoq koʻrib chiqish boshlansin",
130 "tog-previewontop": "Koʻrib chiqish imkoniyati tahrir oynasi tepasida boʻlsin",
131 "tog-uselivepreview": "Oʻzgarishlarni sahifani yangilamasdan koʻrib chiqish",
132 "prefs-discussion": "Munozara sahifalar",
133 "prefs-developertools": "Dasturchi asboblari",
134 "prefs-rc": "Yangi o‘zgarishlar",
135 "prefs-displayrc": "Tasvirlash moslamalari",
136 "recentchangesdays": "Necha kunlik tahrirlar koʻrsatiladi:",
137 "recentchangesdays-max": "Maksimum $1 {{PLURAL:$1|kun}}",
138 "recentchangescount": "Sukut boʻyicha koʻrsatiladigan tahrirlar soni:",
139 "prefs-help-recentchangescount": "Yangi oʻzgarishlar, sahifalar tarixi va qaydlar uchun",
140 "prefs-advancedrc": "Qoʻshimcha moslamalar",
141 "tog-usenewrc": "Yangi oʻzgarishlar va kuzatuv roʻyxatidagi sahifalarni guruhlarga boʻlish",
142 "prefs-changesrc": "Oʻzgarishlarni koʻrish",
143 "tog-hideminor": "Yangi oʻzgarishlar roʻyxatida kichik tahrirlarni yashirish",
144 "tog-hidecategorization": "Sahifalarni turkumlashni yashirish",
145 "tog-hidepatrolled": "Yangi oʻzgarishlar roʻyxatida tekshirilgan tahrirlarni yashirish",
146 "tog-newpageshidepatrolled": "Yangi sahifalar roʻyxatidan tekshirilgan sahifalarni yashirish",
147 "tog-shownumberswatching": "Sahifani kuzatuv roʻyxatiga qoʻshgan foydalanuvchilar soni koʻrsatilsin",
148 "prefs-watchlist": "Kuzatuv roʻyxati",
149 "prefs-editwatchlist": "Kuzatuv ro‘yxatini tahrirlash",
150 "prefs-editwatchlist-clear": "Kuzatuv roʻyxatingizni tozalash",
151 "prefs-displaywatchlist": "Tasvirlash moslamalari",
152 "prefs-watchlist-days": "Kunlar soni:",
153 "prefs-watchlist-days-max": "Maksimum {{PLURAL:$1|kun}}",
154 "prefs-watchlist-edits": "Kengaytirilgan kuzatuv roʻyxatingizda koʻrsatiladigan oʻzgarishlar soni:",
155 "prefs-watchlist-edits-max": "Maksimum: 1000",
156 "prefs-advancedwatchlist": "Qoʻshimcha moslamalar",
157 "tog-extendwatchlist": "Kengaytirilgan kuzatuv roʻyxati: faqat oxirgi paytdagi emas, barcha oʻzgarishlar koʻrsatiladi",
158 "prefs-changeswatchlist": "Koʻrsatilgan oʻzgarishlar",
159 "tog-watchlisthideminor": "Kichik tahrirlar kuzatuv roʻyxatimda koʻrsatilmasin",
160 "tog-watchlisthidebots": "Botlar qilgan tahrirlar kuzatuv roʻyxatimda koʻrsatilmasin",
161 "tog-watchlisthideown": "Oʻz tahrirlarim kuzatuv roʻyxatimda koʻrsatilmasin",
162 "tog-watchlisthideanons": "Anonimlarning tahrirlari kuzatuv roʻyxatimda koʻrsatilmasin",
163 "tog-watchlisthideliu": "Tizimga kirgan foydalanuvchilar tahrirlari kuzatuv roʻyxatimda koʻrsatilmasin",
164 "tog-watchlisthidecategorization": "Sahifalarning turkumlari yashirilsin",
165 "tog-watchlisthidepatrolled": "Tekshirilgan tahrirlar kuzatuv roʻyxatimda koʻrsatilmasin",
166 "prefs-pageswatchlist": "Kuzatilayotgan sahifalar",
167 "tog-watchdefault": "Men tahrirlagan sahifa va fayllar kuzatuv roʻyxatimga qoʻshilsin",
168 "tog-watchmoves": "Men nomini koʻchirgan sahifa va fayllar kuzatuv roʻyxatimga qoʻshilsin",
169 "tog-watchdeletion": "Men oʻchirgan sahifa va fayllarni kuzatuv roʻyxatimga qoʻsh",
170 "tog-watchcreations": "Men yaratgan sahifalar va yuklagan fayllar kuzatuv roʻyxatimga qoʻshilsin",
171 "tog-watchuploads": "Yuklagan fayllarim kuzatuv roʻyxatimga qoʻshilsin",
172 "tog-watchrollback": "Tezda qaytarish harakatini amalga oshirganimdan keyin oʻsha sahifa kuzatuv roʻyxatimga qoʻshilsin",
173 "prefs-tokenwatchlist": "Token",
174 "prefs-watchlist-token": "Kuzatuv roʻyxatingiz tokeni:",
175 "prefs-watchlist-managetokens": "Tokenlarni boshqarish",
176 "prefs-searchoptions": "Qidiruv",
177 "prefs-searchmisc": "Umumiy",
178 "prefs-advancedsearchoptions": "Qoʻshimcha moslamalar",
179 "restoreprefs": "Barcha moslamalarni dastlabki holatiga qaytarish"