Localisation updates from https://translatewiki.net.
[mediawiki.git] / languages / messages / MessagesAry.php
blob73cd6d7e3da8bdfe6ea4f74096a9cb4cb26cb303
1 <?php
2 /** Moroccan Arabic, Darija (الدارجة)
4 * @file
5 * @ingroup Languages
6 */
8 $fallback = 'ar';
10 $rtl = true;
12 $namespaceNames = [
13 NS_MEDIA => 'ميديا',
14 NS_SPECIAL => 'خاص',
15 NS_TALK => 'مداكرة',
16 NS_USER => 'خدايمي',
17 NS_USER_TALK => 'لمداكرة_د_لخدايمي',
18 NS_PROJECT_TALK => 'لمداكرة_د_$1',
19 NS_FILE => 'فيشي',
20 NS_FILE_TALK => 'لمداكرة_د_لفيشي',
21 NS_MEDIAWIKI => 'ميدياويكي',
22 NS_MEDIAWIKI_TALK => 'لمداكرة_د_ميدياويكي',
23 NS_TEMPLATE => 'موضيل',
24 NS_TEMPLATE_TALK => 'لمداكرة_د_لموضيل',
25 NS_HELP => 'معاونة',
26 NS_HELP_TALK => 'لمداكرة_د_لمعاونة',
27 NS_CATEGORY => 'تصنيف',
28 NS_CATEGORY_TALK => 'لمداكرة_د_تصنيف',
31 $namespaceAliases = [
32 'نقاش' => NS_TALK,
33 'مستخدم' => NS_USER,
34 'مستخدمة' => NS_USER, // Feminine form from Standard Arabic
35 'نقاش_المستخدم' => NS_USER_TALK,
36 'نقاش_المستخدمة' => NS_USER_TALK, // Feminine form from Standard Arabic
37 'نقاش_$1' => NS_PROJECT_TALK,
38 'ملف' => NS_FILE,
39 'نقاش_الملف' => NS_FILE_TALK,
40 'نقاش_ميدياويكي' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
41 'قالب' => NS_TEMPLATE,
42 'نقاش_القالب' => NS_TEMPLATE_TALK,
43 'مساعدة' => NS_HELP,
44 'نقاش_المساعدة' => NS_HELP_TALK,
45 'نقاش_التصنيف' => NS_CATEGORY_TALK,
48 // Discussed in T354006
49 $namespaceGenderAliases = [
50 NS_USER => [
51 'male' => 'خدايمي',
52 'female' => 'خدايمية'
54 NS_USER_TALK => [
55 'male' => 'لمداكرة_د_لخدايمي',
56 'female' => 'لمداكرة_د_لخدايمية'
60 // (T18469) Override Eastern Arabic numberals, use Western
61 $digitTransformTable = [
62 '0' => '0',
63 '1' => '1',
64 '2' => '2',
65 '3' => '3',
66 '4' => '4',
67 '5' => '5',
68 '6' => '6',
69 '7' => '7',
70 '8' => '8',
71 '9' => '9',
74 $separatorTransformTable = [
75 '.' => '.',
76 ',' => ',',