languages/i18n/nrm.json

   1 {
   2         "@metadata": {
   3                 "authors": [
   4                         "Crochet.david",
   5                         "Nemo bis",
   6                         "WikiEoFrEn"
   7                 ]
   8         },
   9         "wednesday": "Mêcrédi",
  10         "friday": "Vendrédi",
  11         "january": "Jaunvyi",
  12         "february": "Févryi",
  13         "march": "Mar",
  14         "april": "Avri",
  15         "may_long": "Mouai",
  16         "june": "Juin",
  17         "july": "Juilet",
  18         "august": "Âot",
  19         "september": "Setembe",
  20         "october": "Octobe",
  21         "november": "Novembe",
  22         "december": "Décembe",
  23         "cancel": "R'nonchi",
  24         "qbedit": "Amendaer",
  25         "help": "Aîgue",
  26         "search": "Trachi",
  27         "searchbutton": "Trachi",
  28         "history_short": "Historique",
  29         "printableversion": "Versioun imprimablle",
  30         "edit": "Amendaer",
  31         "create": "Criyaer",
  32         "editthispage": "Amendaer la page",
  33         "create-this-page": "Criyaer la page",
  34         "specialpage": "Page espéciâle",
  35         "toolbox": "Boête à ôtis",
  36         "otherlanguages": "En d'aut's langues",
  37         "currentevents": "Nouvelles du jouo",
  38         "mainpage": "Aîgue",
  39         "mainpage-description": "Page dé garde",
  40         "editsection": "amendaer",
  41         "editold": "amendaer",
  42         "editsectionhint": "Amendaer la sectioun: $1",
  43         "red-link-title": "$1 (page à criyaer)",
  44         "nstab-user": "Page dé faichonneu",
  45         "nstab-special": "Page espéciâle",
  46         "badtitle": "Mâovais tite",
  47         "login": "Se merqùi",
  48         "nav-login-createaccount": "Se merqùi / Coumpte nouvé",
  49         "userlogout": "S'n alaer",
  50         "gotaccountlink": "Se merqùi",
  51         "summary": "Countenun:",
  52         "minoredit": "Ch'tî-chîn est un p'tit amendement",
  53         "savearticle": "Saôvaer la page",
  54         "showdiff": "Mouôntrer l's amendements",
  55         "editing": "Amendement de $1",
  56         "editundo": "défaire",
  57         "searchmenu-exists": "'''I y a eune page \"[[:$1]]\" sur l'outchi''",
  58         "searchmenu-new": "'''Criyaer la page \"[[:$1]]\" dauns la Viqùipédie normaunde !'''",
  59         "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 mot|$2 mots}})",
  60         "search-suggest": "Veurs-tu dyire: $1",
  61         "recentchanges": "Dreins amendements",
  62         "recentchanges-label-newpage": "L'amendement a criyaée eune page",
  63         "recentchanges-label-minor": "Ch'tî-chîn est un p'tit amendement",
  64         "show": "Mouôntrer",
  65         "upload": "Chèrgi un dôssyi",
  66         "filehist-datetime": "Date/Temps",
  67         "filehist-user": "Faichonneu",
  68         "randompage": "À dgi l'adèrt",
  69         "move": "Déplléchi",
  70         "allpagesfrom": "Queri les pages qùi qu'menchent à:",
  71         "allarticles": "Touos l's articl'yes",
  72         "watchlist": "Ma liste à dgetter",
  73         "mywatchlist": "Ma liste à dgetter",
  74         "deletepage": "Dénichi la page",
  75         "blanknamespace": "(Principâ)",
  76         "mycontris": "M's abyinements",
  77         "contribslink": "abyinements",
  78         "allmessagesname": "Noum",
  79         "allmessages-filter-all": "Touot",
  80         "allmessages-filter-modified": "Chaungi",
  81         "allmessages-prefix": "Faire coulaer par préfiqùi:",
  82         "tooltip-pt-preferences": "Préféthences",
  83         "tooltip-pt-mycontris": "Eune liste dé v's abyinements",
  84         "tooltip-pt-login": "Ou n'êtes pon r'gistré. Vos pou'aez itou vous servi de la Viqùipédie sauns vous merqùi, mais ch'est muus dé se merqùi.",
  85         "tooltip-pt-logout": "S'n alaer",
  86         "tooltip-ca-edit": "Vos pouvaez amendaer cht'é page-ilo. Merci d'appier sus la préveie, devaunt que de sâovaer.",
  87         "tooltip-ca-addsection": "Criyaer eune nouvé section",
  88         "tooltip-ca-move": "Déplléchi la page",
  89         "tooltip-ca-watch": "Ajouôtez cht'é page-ilo sus vot' liste à gùetti",
  90         "tooltip-p-logo": "Viyiz la page dé garde",
  91         "tooltip-n-mainpage": "Viyiz la page dé garde",
  92         "tooltip-n-mainpage-description": "Viyiz la page dé garde",
  93         "tooltip-n-recentchanges": "Eune liste des dreins amendements sur la Viqùipédie/Ouitchipédie en nouormand.",
  94         "tooltip-t-upload": "Chèrgi un dôssyi",
  95         "tooltip-t-specialpages": "Eune liste des pages espéciâles",
  96         "tooltip-t-print": "Versioun imprimablle dé la page",
  97         "tooltip-save": "Sâover v's amendements",
  98         "autoredircomment": "Èrdirect sus [[$1]]",
  99         "specialpages": "Page espéciâle"
 100 }