7 "config-desc": "La programeria d’enstalacion de MediaWiki",
8 "config-title": "Enstalacion de MediaWiki $1",
9 "config-information": "Enformacions",
10 "config-localsettings-key": "Cllâf de misa a jorn :",
11 "config-session-error": "Èrror pendent l’emmodâ de la sèance : $1",
12 "config-your-language": "Voutra lengoua :",
13 "config-wiki-language": "Lengoua du vouiqui :",
14 "config-back": "← Retôrn",
15 "config-continue": "Continuar →",
16 "config-page-language": "Lengoua",
17 "config-page-welcome": "Benvegnua dessus MediaWiki !",
18 "config-page-dbconnect": "Sè branchiér a la bâsa de balyês",
19 "config-page-upgrade": "Betar a jorn l’enstalacion ègzistenta",
20 "config-page-dbsettings": "Paramètres de la bâsa de balyês",
21 "config-page-name": "Nom",
22 "config-page-options": "Chouèx",
23 "config-page-install": "Enstalar",
24 "config-page-complete": "Chavonâ !",
25 "config-page-restart": "Tornar emmodar l’enstalacion",
26 "config-page-readme": "Liéséd-mè",
27 "config-page-releasenotes": "Notes de publecacion",
28 "config-page-copying": "Copia",
29 "config-page-upgradedoc": "Misa a jorn",
30 "config-page-existingwiki": "Vouiqui ègzistent",
31 "config-env-php": "PHP $1 est enstalâ.",
32 "config-env-php-toolow": "PHP $1 est enstalâ.\nPortant, MediaWiki at fôta de PHP $2 ou ben ples hôt.",
33 "config-memory-raised": "Lo paramètre <code>memory_limit</code> de PHP ére a $1, portâ a $2.",
34 "config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] est enstalâ",
35 "config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] est enstalâ",
36 "config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] est enstalâ",
37 "config-diff3-bad": "GNU diff3 entrovâblo.",
38 "config-db-type": "Tipo de bâsa de balyês :",
39 "config-db-host": "Hôto de la bâsa de balyês :",
40 "config-db-host-oracle": "TNS de la bâsa de balyês :",
41 "config-db-wiki-settings": "Identifiar cél vouiqui",
42 "config-db-name": "Nom de la bâsa de balyês :",
43 "config-db-name-oracle": "Plan de bâsa de balyês :",
44 "config-db-install-account": "Compto usanciér por l’enstalacion",
45 "config-db-username": "Nom d’usanciér de la bâsa de balyês :",
46 "config-db-password": "Contresegno de la bâsa de balyês :",
47 "config-db-wiki-account": "Compto usanciér por l’opèracion normala",
48 "config-db-prefix": "Prèfixo de les trâbles de la bâsa de balyês :",
49 "config-db-charset": "Juè de caractèros de la bâsa de balyês",
50 "config-charset-mysql5-binary": "MySQL 4.1/5.0 binèro",
51 "config-charset-mysql5": "MySQL 4.1/5.0 UTF-8",
52 "config-charset-mysql4": "MySQL 4.0 rètrocompatiblo UTF-8",
53 "config-mysql-old": "MySQL $1 ou ben ples novél est nècèssèro, vos avéd $2.",
54 "config-db-port": "Pôrt de la bâsa de balyês :",
55 "config-db-schema": "Plan por MediaWiki",
56 "config-pg-test-error": "Empossiblo de sè branchiér a la bâsa de donâs '''$1''' : $2",
57 "config-sqlite-dir": "Dossiér de les balyês SQLite :",
58 "config-oracle-def-ts": "Èspâço de stocâjo (''tablespace'') per dèfôt :",
59 "config-oracle-temp-ts": "Èspâço de stocâjo (''tablespace'') temporèro :",
60 "config-header-mysql": "Paramètres de MySQL",
61 "config-header-postgres": "Paramètres de PostgreSQL",
62 "config-header-sqlite": "Paramètres de SQLite",
63 "config-header-oracle": "Paramètres d’Oracle",
64 "config-invalid-db-type": "Tipo de bâsa de balyês envalido",
65 "config-missing-db-name": "Vos dête buchiér una valor por « Nom de la bâsa de balyês »",
66 "config-missing-db-host": "Vos dête buchiér una valor por « Hôto de la bâsa de balyês »",
67 "config-missing-db-server-oracle": "Vos dête buchiér una valor por « TNS de la bâsa de balyês »",
68 "config-sqlite-readonly": "Lo fichiér <code>$1</code> est pas accèssiblo en ècritura.",
69 "config-regenerate": "Refâre LocalSettings.php →",
70 "config-show-table-status": "Falyita de la requéta <code>SHOW TABLE STATUS</code> !",
71 "config-db-web-account": "Compto de la bâsa de balyês por l’accès vouèbe",
72 "config-db-web-account-same": "Utilisâd lo mémo compto que por l’enstalacion",
73 "config-db-web-create": "Féte lo compto s’ègziste p’oncor",
74 "config-mysql-engine": "Motor de stocâjo :",
75 "config-mysql-innodb": "InnoDB",
76 "config-mysql-myisam": "MyISAM",
77 "config-mysql-charset": "Juè de caractèros de la bâsa de balyês :",
78 "config-mysql-binary": "Binèro",
79 "config-mysql-utf8": "UTF-8",
80 "config-site-name": "Nom du vouiqui :",
81 "config-site-name-blank": "Buchiéd un nom de seto.",
82 "config-project-namespace": "Èspâço de noms du projèt :",
83 "config-ns-generic": "Projèt",
84 "config-ns-site-name": "Mémo nom que lo vouiqui : $1",
85 "config-ns-other": "Ôtro (spècefiar)",
86 "config-ns-other-default": "MonVouiqui",
87 "config-admin-box": "Compto administrator",
88 "config-admin-name": "Voutron nom :",
89 "config-admin-password": "Contresegno :",
90 "config-admin-password-confirm": "Tornar buchiér lo contresegno :",
91 "config-admin-name-blank": "Buchiéd un nom d’administrator.",
92 "config-admin-password-blank": "Buchiéd un contresegno por lo compto administrator.",
93 "config-admin-email": "Adrèce èlèctronica :",
94 "config-optional-continue": "Mè posar més de quèstions.",
95 "config-profile": "Profil des drêts d’usanciér :",
96 "config-profile-wiki": "Vouiqui tradicionâl",
97 "config-profile-no-anon": "Crèacion de compto nècèssèra",
98 "config-profile-fishbowl": "Solament los èditors ôtorisâs",
99 "config-profile-private": "Vouiqui privâ",
100 "config-license": "Drêts d’ôtor et licence :",
101 "config-license-none": "Gins de licence d’avâl la pâge",
102 "config-license-cc-by-sa": "Creative Commons patèrnitât - partâjo a l’identico",
103 "config-license-cc-by": "Creative Commons patèrnitât",
104 "config-license-cc-by-nc-sa": "Creative Commons patèrnitât pas comèrciâla - partâjo a l’identico",
105 "config-license-cc-0": "Creative Commons Zero (domêno publico)",
106 "config-license-gfdl": "Licence de documentacion libra GNU 1.3 ou ben ples novèla",
107 "config-license-pd": "Domêno publico",
108 "config-license-cc-choose": "Chouèsir una licence Creative Commons pèrsonalisâ",
109 "config-email-settings": "Paramètres de mèssageria èlèctronica",
110 "config-enable-email": "Activar los mèssâjos que sôrtont",
111 "config-email-user": "Activar los mèssâjos d’usanciér a usanciér",
112 "config-email-usertalk": "Activar la notificacion de les pâges de discussion ux usanciérs",
113 "config-email-watchlist": "Activar la notificacion de la lista de survelyence",
114 "config-email-auth": "Activar l’ôtenticacion per mèssageria èlèctronica",
115 "config-email-sender": "Adrèce èlèctronica de retôrn :",
116 "config-upload-settings": "Tèlèchargement de les émâges et des fichiérs",
117 "config-upload-enable": "Activar lo tèlèchargement des fichiérs",
118 "config-upload-deleted": "Dossiér por los fichiérs suprimâs :",
119 "config-logo": "URL du logô :",
120 "config-instantcommons": "Activar Instant Commons",
121 "config-cc-again": "Tornâd chouèsir...",
122 "config-advanced-settings": "Configuracion avanciê",
123 "config-cache-options": "Paramètres por la misa en cache de les chouses :",
124 "config-cache-accel": "Misa en cache de les chouses PHP (APC, XCache ou ben WinCache)",
125 "config-memcached-servers": "Sèrvors por memcached :",
126 "config-extensions": "Èxtensions",
127 "config-install-step-done": "fêt",
128 "config-install-step-failed": "falyita",
129 "config-install-extensions": "Encllusion de les èxtensions",
130 "config-install-database": "Crèacion de la bâsa de balyês",
131 "config-install-schema": "Crèacion de plan",
132 "config-install-pg-schema-not-exist": "Lo plan PostgreSQL ègziste pas",
133 "config-install-pg-commit": "Validacion des changements",
134 "config-install-pg-plpgsql": "Contrôlo du lengâjo PL/pgSQL",
135 "config-install-user": "Crèacion d’un usanciér de la bâsa de balyês",
136 "config-install-user-alreadyexists": "L’usanciér « $1 » ègziste ja",
137 "config-install-user-create-failed": "Falyita pendent la crèacion de l’usanciér « $1 » : $2",
138 "config-install-user-grant-failed": "Falyita pendent l’aponsa de pèrmissions a l’usanciér « $1 » : $2",
139 "config-install-tables": "Crèacion de les trâbles",
140 "config-install-interwiki": "Remplissâjo per dèfôt de la trâbla des entèrvouiquis",
141 "config-install-interwiki-list": "Empossiblo de trovar lo fichiér <code>interwiki.list</code>.",
142 "config-install-stats": "Inicialisacion de les statistiques",
143 "config-install-keys": "G·ènèracion de les cllâfs secrètes",
144 "config-install-sysop": "Crèacion du compto administrator",
145 "config-install-subscribe-fail": "Empossiblo de s’abonar a mediawiki-announce : $1",
146 "config-install-mainpage": "Crèacion de la pâge principâla avouéc un contegnu per dèfôt",
147 "config-install-extension-tables": "Crèacion de trâbles por les èxtensions activâs",
148 "config-install-mainpage-failed": "Empossiblo d’entrebetar la pâge principâla : $1",
149 "config-download-localsettings": "Tèlèchargiér <code>LocalSettings.php</code>",
150 "config-help": "éde",
151 "mainpagetext": "'''MediaWiki at étâ enstalâ avouéc reusséta.'''",
152 "mainpagedocfooter": "Vêde lo [//meta.wikimedia.org/wiki/Aide:Contenu guido d’usanciér] por més d’enformacions sur l’usâjo de la programeria vouiqui.\n\n== Emmodar avouéc MediaWiki ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lista des paramètres de configuracion]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/fr FDQ sur MediaWiki]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussion sur les distribucions de MediaWiki]"