4 * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
5 * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
10 * @author Eukesh (on pi.wikipedia.org)
11 * @author Hemant wikikosh1
15 $namespaceNames = array(
17 NS_SPECIAL
=> 'विसेस',
18 NS_TALK
=> 'सम्भासित',
20 NS_USER_TALK
=> 'अवयव_सम्भासित',
21 NS_PROJECT_TALK
=> '$1_सम्भासित',
23 NS_FILE_TALK
=> 'पटिमा_सम्भासित',
24 NS_MEDIAWIKI
=> 'मीडियाविकि',
25 NS_MEDIAWIKI_TALK
=> 'मीडियाविकि_सम्भासित',
26 NS_TEMPLATE
=> 'पटिरूप',
27 NS_TEMPLATE_TALK
=> 'पटिरूप_सम्भासित',
29 NS_HELP_TALK
=> 'अवस्सय_सम्भासित',
30 NS_CATEGORY
=> 'विभाग',
31 NS_CATEGORY_TALK
=> 'विभाग_सम्भासित',
34 $digitTransformTable = array(
35 '0' => '०', # ०
36 '1' => '१', # १
37 '2' => '२', # २
38 '3' => '३', # ३
39 '4' => '४', # ४
40 '5' => '५', # ५
41 '6' => '६', # ६
42 '7' => '७', # ७
43 '8' => '८', # ८
44 '9' => '९', # ९
49 'january' => 'ज्यानुवरी',
50 'february' => 'फ़रवरी',
57 'september' => 'सेप्टेम्बर',
58 'october' => 'ओक्टोबर',
59 'november' => 'नवम्बर',
60 'december' => 'दिसम्बर',
62 'article' => 'लेख पत्त',
65 'vector-view-create' => 'रचेतु',
68 'search' => 'अन्वेसना',
69 'searchbutton' => 'खोज',
70 'searcharticle' => 'गच्छामि',
72 'talkpagelinktext' => 'सम्भासनं',
75 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
76 'aboutsite' => '{{SITENAME}} इच्चस्स विसये',
77 'disclaimers' => 'पच्चाक्खानं',
78 'mainpage' => 'पमुख पत्त',
79 'mainpage-description' => 'पमुख पत्त',
80 'portal' => 'समुदायद्वारं',
81 'portal-url' => 'Project:समुदायद्वारं',
82 'privacy' => 'गोपनीयता-नीति',
84 'editsection' => 'सम्पादेतु',
85 'editsectionhint' => 'एतं विभागं सम्पादेतु',
86 'red-link-title' => '$1 (पिट्ठं न वत्तति)',
88 # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
89 'nstab-main' => 'पिट्ठं',
91 # Parser/template warnings
92 'post-expand-template-inclusion-warning' => "'''पबोधो:''' फलकानं योजनस्स आकारो अतिविसालो वत्तति।
93 कानिचन फलकानि योजेतुं न सक्कन्ति ।",
96 'currentrev-asof' => 'वत्तमाना आवुत्ति $1 इति समये',
97 'previousrevision' => '↓← पुरातनं अवतरणं',
100 'searchmenu-new' => 'अस्मिं विकियं "[[:$1]]" इति पिट्ठं रचेतु।',
101 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 सद्दो|$2 सद्दा}})',
104 'recentchanges' => 'सज्जोजातानि परिवत्तनानि',
109 'randompage' => 'यदिच्छकपिट्ठं',
111 # Miscellaneous special pages
112 'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|बाइटं|बाइटानि}}',
115 'booksources-go' => 'गच्छामि',
118 'allarticles' => 'सब्ब लेखा',
119 'allpagessubmit' => 'गच्छामि',
122 'contribslink' => 'योगदानानि',
125 'export' => 'पिट्ठानं निय्यातं करोतु',
127 # Namespace 8 related
128 'allmessagesname' => 'नाम',
130 # Tooltip help for the actions
131 'tooltip-ca-talk' => 'पिट्ठन्तग्गतविसये सम्भासनं',
132 'tooltip-ca-move' => 'इदं पिट्ठं चालेतु',
133 'tooltip-ca-watch' => 'इदं पिट्ठं भवतो अवेक्खणसूचियं योजेतु',
134 'tooltip-search' => '{{SITENAME}} इच्चेत्थ अन्विस्सतु',
135 'tooltip-search-fulltext' => 'एतं वचनं पिट्ठेसु अन्विस्सतु',
136 'tooltip-p-logo' => 'मुखपिट्ठं गच्छतु',
137 'tooltip-n-recentchanges' => 'सज्जोजातानं परिवत्तनानं सूची',
138 'tooltip-n-randompage' => 'यदिच्छकं पिट्ठं गच्छतु',
139 'tooltip-n-help' => 'अन्वेसनठानं',
140 'tooltip-t-specialpages' => 'सब्बेसं पमुखानं पिट्ठानं सूची',
141 'tooltip-summary' => 'संखित्तं सारंसं योजेतु',
144 'exif-gpslatitude' => 'अक्षांश',
145 'exif-gpslongitude' => 'देशान्तर',
147 'exif-sensingmethod-1' => 'अपरिभाषित',