| blob | 794bfbcf3897a7346985b009fe6226b43de866a4 |
1 {
2 "@metadata": {
3 "authors": [
4 "Jose77",
5 "Meno25",
6 "Protostar"
7 ]
8 },
9 "tog-hideminor": "Haid dhi lili chenjdèm na dhi resènt chenj list",
10 "tog-extendwatchlist": "Èkspand dhi wachlist fòr show òll dhi chenjdèm, pas dhi resènt chenjdèm nòmòr",
11 "sunday": "Sandey",
12 "monday": "Mundey",
13 "tuesday": "Tyrdey",
14 "wednesday": "Wodèndey",
15 "thursday": "Thòrdey",
16 "friday": "Freyadey",
17 "saturday": "Satùrndey",
18 "sun": "San",
19 "mon": "Mun",
20 "tue": "Tyr",
21 "wed": "Wod",
22 "thu": "Thò",
23 "fri": "Fre",
24 "sat": "Sat",
25 "january": "Januari",
26 "february": "Februari",
27 "march": "March",
28 "april": "April",
29 "may_long": "Mey",
30 "june": "Jun",
31 "july": "Julay",
32 "august": "Augùst",
33 "september": "Sèptèmbar",
34 "october": "Òktobar",
35 "november": "Novèmbar",
36 "december": "Dèsèmbar",
37 "january-gen": "Januari",
38 "february-gen": "Fèbruari",
39 "march-gen": "March",
40 "april-gen": "April",
41 "may-gen": "Mey",
42 "june-gen": "Jun",
43 "july-gen": "Julay",
44 "august-gen": "Augùst",
45 "september-gen": "Sèptèmbar",
46 "october-gen": "Òktobar",
47 "november-gen": "Novèmbar",
48 "december-gen": "Dèsèmbar",
49 "jan": "Jan",
50 "feb": "Fèb",
51 "mar": "Mar",
52 "apr": "Apr",
53 "may": "Mey",
54 "jun": "Jun",
55 "jul": "Jul",
56 "aug": "Aug",
57 "sep": "Sèp",
58 "oct": "Òkt",
59 "nov": "Nov",
60 "dec": "Dès",
61 "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Katigori|Katigoridèm}}",
62 "category_header": "Pejdèm we de na katègòri \"$1\"",
63 "subcategories": "Ùndarkatègòridèm",
64 "category-media-header": "Media na katègòri \"$1\"",
65 "category-empty": "''Dhis katègòri hyar nò gèt nò pej òr media fòr naw.''",
66 "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Katègòri dèndònhaid|Katègòridèm dèndònhaid}}",
67 "listingcontinuesabbrev": "kònt.",
68 "about": "Bòt",
69 "newwindow": "(go opin nyu winda)",
70 "cancel": "Kansul",
71 "mytalk": "Tòk",
72 "navigation": "Navigatio",
73 "qbedit": "Èdit",
74 "faq": "Kwèstiòn dèndeaks bòku",
75 "faqpage": "Projèkt:Kuèstiòndèm we òllman de ask",
76 "vector-action-addsection": "Add tòpik",
77 "vector-action-delete": "Delet",
78 "vector-action-move": "Muf",
79 "vector-action-protect": "Protèkt",
80 "vector-view-create": "Kreat",
81 "vector-view-edit": "Chenj",
82 "vector-view-history": "Luk historia",
83 "vector-view-view": "Rid",
84 "vector-view-viewsource": "Luk dhi sòrs",
85 "actions": "Actiòndèm",
86 "namespaces": "Nemspasiodèm",
87 "variants": "Variantdèm",
88 "errorpagetitle": "Èrròr",
89 "returnto": "Go bak $1.",
90 "tagline": "Dhis kòmòt {{SITENAME}}",
91 "help": "Hèp",
92 "search": "Luk fòr",
93 "searchbutton": "Luk fòr",
94 "go": "Go",
95 "searcharticle": "Go",
96 "history": "Pejim historia",
97 "history_short": "Historia",
98 "updatedmarker": "wethin dèn dòn ùpdat fròm we a las visit",
99 "printableversion": "Printebul versiòn",
100 "permalink": "Pèrmanènt link",
101 "print": "Print",
102 "edit": "Èdit",
103 "create": "Kreat",
104 "editthispage": "Èdit dhis pej",
105 "create-this-page": "Mek dhis pej",
106 "delete": "Dèlet",
107 "deletethispage": "Dèlet dhis pej hyar",
108 "protect": "Protèkt",
109 "protect_change": "chenj",
110 "protectthispage": "Protèkt dhis pej",
111 "newpage": "Nyu pej",
112 "talkpagelinktext": "Tòk",
113 "specialpage": "Spèsial Pej",
114 "personaltools": "Pèrsònal tuldèm",
115 "postcomment": "Nyu sèktiòn",
116 "articlepage": "Luk kòntènt pej",
117 "talk": "Diskùssiòn",
118 "views": "Vyudèm",
119 "toolbox": "Tuldèm",
120 "userpage": "Luk dhis yuzmanim pej",
121 "otherlanguages": "Na òdhar tòkdèm",
122 "lastmodifiedat": "Dhis pej last mòdifay dhi $1, $2.",
123 "jumpto": "Jùmp go:",
124 "jumptonavigation": "Navigatio",
125 "jumptosearch": "Luk fòr",
126 "aboutsite": "Na bòt {{SITENAME}}",
127 "aboutpage": "Project:Na bòt",
128 "copyright": "Dis kontent de onda $1 .",
129 "currentevents": "Kùrrènt evèntdèm",
130 "currentevents-url": "Project:Kùrrènt evèntdèm",
131 "disclaimers": "Disklamardèm",
132 "disclaimerpage": "Project:Gènèral disklamar",
133 "edithelp": "Èdithèp",
134 "mainpage": "Men Pej",
135 "mainpage-description": "Men Pej",
136 "policy-url": "Project:Pòlisia",
137 "portal": "Kòmmunitaspòrtal",
138 "portal-url": "Project:Kòmmunitaspòrtal",
139 "privacy": "Privasiapòlisia",
140 "privacypage": "Project:Privasiapòlisia",
141 "badaccess": "Permisshòn problèm",
142 "badaccess-group0": "Yu nò gèt permisshòn fòdu wetin yu jùs chuz",
143 "badaccess-groups": "Na dhi yuzmandèm we dònjoin {{PLURAL:$2|dhi grup|wan pan dhi grupdèm}}: $1 nòmòr ebul du wetin yu jùs chuz.",
144 "versionrequired": "Yu nid MediaWiki Version $1",
145 "versionrequiredtext": "Yu nid MediaWiki Versiòn $1 fòyuz dhis pej.\nLuk [[Special:Version|version page]].",
146 "ok": "OK",
147 "pagetitle-view-mainpage": " \n{{SAITNEM}}",
148 "retrievedfrom": "Dèn dòn ritriv am na\"$1\"",
149 "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Yu gèt}} $1 ($2).",
150 "editsection": "èdit",
151 "editold": "èdit",
152 "viewsourceold": "Luk dhi sòrs",
153 "editlink": "èdit",
154 "viewsourcelink": "luk dhi sòrs",
155 "editsectionhint": "Èditsektiòn: $1",
156 "toc": "Kòntèntdèm",
157 "showtoc": "sho",
158 "hidetoc": "haid",
159 "thisisdeleted": "Luk wetin i bi naw òr tùrn am bak tu wetin i bin bi bifor $1?",
160 "viewdeleted": "Luk am $1?",
161 "restorelink": "{{PLURAL:$1|wan chenj we dèndònires|$1 chenjdèm we dèndònires}}",
162 "feedlinks": "Fid:",
163 "site-rss-feed": "$1 RSS Fid",
164 "site-atom-feed": "$1 Atom Fid",
165 "page-atom-feed": "\"$1\" Atòm fid",
166 "red-link-title": "$1 (pej nò de)",
167 "nstab-main": "Pej",
168 "nstab-user": "Yuzmanim Pej",
169 "nstab-media": "Media Pej",
170 "nstab-special": "Speshial Pej",
171 "nstab-project": "Projèkt Pej",
172 "nstab-image": "Fail",
173 "nstab-mediawiki": "Mèssej",
174 "nstab-template": "Tèmplat",
175 "nstab-help": "Hèppej",
176 "nstab-category": "Katègòri",
177 "nosuchaction": "Dha kain aktiòn nò de",
178 "nosuchactiontext": "Dhi wiki nò de ùndarstan dhi aktiòn we dhi URL tèll am fòdu",
179 "nosuchspecialpage": "Dha kain spèshial pej nò de",
180 "badtitle": "Bad titulo",
181 "viewsource": "Luk dhi sòrs",
182 "yourname": "Yuzmannem:",
183 "yourpassword": "Passwòrd",
184 "yourpasswordagain": "Retayp passwòrd",
185 "login": "Lògin",
186 "nav-login-createaccount": "Lògin / Mek yu yon akkaunt",
187 "loginprompt": "Yu gèt fòde yuz kukidèm fòr ebul fòrlogin {{SITENAME}}.",
188 "userlogin": "Lògin / Mek yu yon akkaunt",
189 "logout": "Lògòt",
190 "userlogout": "Lògòt",
191 "notloggedin": "Yu nò lògin yet",
192 "nologin": "Yu dòn mek yu akkaunt? '''$1'''.",
193 "nologinlink": "Kreat yu yon akkaunt",
194 "createaccount": "Kreat yu yon akkaunt",
195 "gotaccount": "Yu dòn mek yu akkaunt? '''$1'''.",
196 "gotaccountlink": "Lògin",
197 "createaccountmail": "wit imel",
198 "badretype": "Dhi passwòrddèm we yu taip nò mach.",
199 "userexists": "Odhar pòrsin de yuz dha yuzmannem.\nYu go gèt fòr pik differènt wan.",
200 "mailmypassword": "Resèt passwòrd",
201 "loginlanguagelabel": "Tòk: $1",
202 "bold_sample": "Bold tèkst",
203 "bold_tip": "Bold tèkst",
204 "italic_sample": "Italik tèkst",
205 "italic_tip": "Italik tèkst",
206 "link_sample": "Linkim titulo",
207 "headline_sample": "Hedlain Tèkst",
208 "headline_tip": "Lèvul 2 hedlain",
209 "nowiki_sample": "Insart nòfòrmat tèkst ya",
210 "nowiki_tip": "Ignòr wikiim fòrmat",
211 "image_tip": "Fail we èmbèd",
212 "media_tip": "Fail link",
213 "hr_tip": "Hòrizòntal lain (nò fò yuz am pass mark)",
214 "summary": "Sùmmari:",
215 "minoredit": "Dhis na lili èdit",
216 "watchthis": "Wach dis pej",
217 "savearticle": "Sev dis pej",
218 "preview": "Prevyu",
219 "showpreview": "Luk dhi prevyu",
220 "showlivepreview": "Luk dhi laiv prevyu",
221 "showdiff": "Sho wetin dòn chenj",
222 "anoneditwarning": "'''Tek tèm o:''' Yu nò lògin yet.\nSo dèn go sev yu IP addrèss na dhi pejim èdithistoria",
223 "missingsummary": "'''Mèmbar se:''' yu nò mek èditsùmmari.\nIf yu prèss sev bak, dhèm go sev yu èdit nòmor.",
224 "missingcommenttext": "Rait yu kòmmènt ùndar hyar",
225 "newarticle": "(Nyu)",
226 "editing": "De èdit $1",
227 "editingsection": "De èdit $1 (sèktiòn)",
228 "template-protected": "(thin we dèn protect)",
229 "template-semiprotected": "(we haf-protect)",
230 "permissionserrorstext-withaction": "Yu no gèt permisshòn fo $2, bikoz {{PLURAL:$1|rizin|rizin-dem}}:",
231 "recreate-moveddeleted-warn": "'''Tek tèm o!!: Yu de mek bak wan pej we dèn bin dòn ires.'''\n\nYu sabi if yu fò work pan dhis pej ya.\nDhis pejim delet èn muf lòg de hyar:",
232 "moveddeleted-notice": "Dèn dòn delet dhis pej.\nDhi deletio èn muf lòg fòr dhis pej de ùndar fòr rèfèrèntia.",
233 "edit-hook-aborted": "Wan huk dòn blòk yu Èdit.\nI nò èksplan whethin mek.",
234 "edit-gone-missing": "Wi nò ebul fòr ùpdat dhis pej hyar.\nSòmtèm dèn dòn delet am.",
235 "edit-conflict": "Èdit kònflikt",
236 "edit-no-change": "Dèn ignòr yu èdit, bikòs dhi tèkst nò chenj.",
237 "editwarning-warning": "If yu lèf dhis pej hyar sòmtèm yu go lòss òll dhi chenjdèm we yu dòn mek. If yu dòn lògin yu kin disebul dhis wòrntin hyar na dhi \"{{int:prefss-editing}}\" sèkshòn na yu prèfèrèntiadèm",
238 "viewpagelogs": "Luk dhi lògdèm fòr dhis pej",
239 "previousrevision": "pass ol vèrsiòn",
240 "cur": "kùr",
241 "last": "prev",
242 "page_first": "fùrs",
243 "page_last": "las",
244 "history-fieldset-title": "Brawz història",
245 "histfirst": "ol pass òll",
246 "histlast": "nyu pass òll",
247 "rev-delundel": "chenj siebulnèss",
248 "revdel-restore": "chenj siebulnèss",
249 "revertmerge": "Ùnmerj",
250 "lineno": "Lain $1",
251 "editundo": "ùndu",
252 "searchresults": "Sarch resùltdèm",
253 "searchresults-title": "Sarch resùltdèm fòr \"$1\"",
254 "prevn": "previùs {{PLURAL:$1|$1}}",
255 "nextn": "nèks {{PLURAL:$1|$1}}",
256 "prevn-title": "Previùs $1 {{PLURAL:$1|resùlt|resùltdèm}}",
257 "nextn-title": "Nèks $1 {{PLURAL:$1|resùlt|resultdèm}}",
258 "shown-title": "Show $1 {{PLURAL:$1|resùlt|resùltdèm}} fòr pej",
259 "viewprevnext": "Vyu ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
260 "searchprofile-articles": "Kòntèntpejdèm",
261 "searchprofile-project": "Hèp èn Protèkt pejdèm",
262 "searchprofile-images": "Mùltimedia",
263 "searchprofile-everything": "Òllthin",
264 "searchprofile-advanced": "We advans",
265 "searchprofile-articles-tooltip": "Sarch na $1",
266 "searchprofile-project-tooltip": "Sarch na $1",
267 "searchprofile-images-tooltip": "Sarch fòr faildèm",
268 "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 wòrd|$2 wòrddèm}})",
269 "search-section": "(sèkshòn $1)",
270 "search-suggest": "Yu min fòr sey?: $1",
271 "searchall": "òll",
272 "search-nonefound": "Resùltdèm we mach dhi kweri nò de",
273 "powersearch-legend": "Advanssarch",
274 "powersearch-ns": "Sarch na nemspatiodèm:",
275 "powersearch-redir": "List de sèn yu go",
276 "search-external": "Èksternal sarch",
277 "searchdisabled": "{{websaitim nem}} Dhi sarch nò de work.\nNa dhi mintèm yuz Google fòr sarch.\nMèmbar se sòmtèm dhèm indèksdèm na {{SITENAME}}go dòn datòt.",
278 "mypreferences": "Prèfèrèntiadèm",
279 "searchresultshead": "Sarch",
280 "youremail": "Emel:",
281 "username": "Yuzanem:",
282 "yourrealname": "Real nem",
283 "newuserlogpage": "Yuzman kreattin lòg",
284 "action-edit": "èdit dhis pej",
285 "recentchanges": "Resènt chenjdèm",
286 "recentchanges-legend": "Risènt chenj òptiòndèm",
287 "recentchanges-label-newpage": "Dhis edit kreat nyu pej",
288 "recentchanges-label-minor": "Dhis na lili èdit",
289 "recentchanges-label-bot": "Na bòt perform dhis èdit",
290 "recentchanges-label-unpatrolled": "Dhis èdit nò patrol yet",
291 "rcshowhideminor": "$1 smòll editdèm",
292 "rcshowhideliu": "$1 yuzmandèm we dòn règistar",
293 "rcshowhideanons": "$1 nògètnem yuzmandèm",
294 "rcshowhidemine": "$1 mi èditdèm",
295 "diff": "diff",
296 "hist": "hist",
297 "hide": "Haid",
298 "show": "Show",
299 "minoreditletter": "l",
300 "rc-enhanced-expand": "Show detaildèm",
301 "rc-enhanced-hide": "Haid detaildèm",
302 "recentchangeslinked": "Chenjdèm we relat",
303 "recentchangeslinked-toolbox": "Chenjdèm we relat",
304 "recentchangeslinked-page": "pejnem",
305 "upload": "Ùplod fail",
306 "uploadbtn": "Ùplod fail",
307 "uploadnologin": "Yu nò lògin yet",
308 "uploadlogpage": "Ùplod lòg",
309 "filedesc": "Sùmmari:",
310 "watchthisupload": "Wach dhis fail",
311 "file-anchor-link": "Fail",
312 "filehist": "failhistòria",
313 "filehist-deleteone": "delet",
314 "filehist-current": "kùrrènt",
315 "filehist-datetime": "Dat/Tèm",
316 "filehist-thumb": "Thùmnel",
317 "filehist-user": "Yuzman",
318 "filehist-dimensions": "Dimènsiòndèm",
319 "filehist-comment": "Kòmmènt",
320 "imagelinks": "Fail yuzazh",
321 "linkstoimage": "Dhi {{PLURAL:$1|pej de link|pejdèm de link}} go dhis fail:",
322 "linkstoimage-more": "Pass wan $1 {{PLURAL:$1|pej de link|pejdèm de link}} go dhis fail hyar.\nDhis list gèt dhi{{PLURAL:$1|fùrs pej link|fùrs $1 pej linkdèm}} fòr dhis fail nòmòr.\nDhi [[Special:WhatLinksHere/$2|full list]] de hyar.",
323 "nolinkstoimage": "Nò pej nò de we de link kam dhis fail hyar.",
324 "filedelete-submit": "Delet",
325 "randompage": "Randòm pej",
326 "statistics": "Statistikdèm",
327 "brokenredirects-edit": "èdit",
328 "brokenredirects-delete": "delet",
329 "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|bayt|baytdèm}}",
330 "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|mèmbar|mèmbardèm}}",
331 "prefixindex": "Òll pejdèm we gèt dhi fròntfix",
332 "newpages": "Nyu pejdèm",
333 "move": "Muf",
334 "movethispage": "Muf dhis pej hyar",
335 "booksources": "Buk sòrsdèm",
336 "booksources-search-legend": "Sarcg fòr buk sòrsdèm",
337 "booksources-go": "Go",
338 "log": "Lògdèm",
339 "allpages": "Òll pejdèm",
340 "alphaindexline": "$1 go $2",
341 "allarticles": "Òll pejdèm",
342 "allpagessubmit": "Go",
343 "categories": "Katègòridèm",
344 "linksearch-ok": "Sarch",
345 "listgrouprights-members": "(member list)",
346 "emailuser": "Emel dhis yuzman",
347 "watchlist": "Wachlist",
348 "mywatchlist": "Wachlist",
349 "nowatchlist": "Yu nò gèt nathin na yu wachlist.",
350 "watchlistanontext": "$1 Fòr luk òr chenj whethin de na yu wachlist",
351 "watchnologin": "Yu nò lògin yet",
352 "watch": "Wach",
353 "watchthispage": "Wach dhis pej hyar",
354 "unwatch": "Lèf fòr wach dhis pej hyar",
355 "unwatchthispage": "Lèf fòr wach",
356 "notanarticle": "Dhis pej hyar nòto kòntèntpej",
357 "notvisiblerev": "Dèn dòn delet dhi last revisiòn we diffrèn yuzman bin rait",
358 "watchlist-options": "Wachlist òptiòndèm",
359 "watching": "A de wach...",
360 "unwatching": "A de lèf fòr wach...",
361 "deletepage": "Delet dhis pej hyar",
362 "confirm": "Kònfirm",
363 "excontent": "Dhi content bin bi: '$1'",
364 "delete-legend": "Delet",
365 "actioncomplete": "Aktshòn dòn kòmplet",
366 "actionfailed": "Aktshòn dòn feil",
367 "dellogpage": "Deletiònlòg",
368 "protectlogpage": "Protèktiòn lòg",
369 "protectedarticle": "dòn pròtèkt",
370 "restriction-edit": "Èdit",
371 "restriction-create": "Kreat",
372 "undeletelink": "vyu/restòr",
373 "undeleteviewlink": "luk",
374 "undelete-search-submit": "Sarch",
375 "namespace": "Nemspasio:",
376 "blanknamespace": "(Men)",
377 "mycontris": "Kòntribushòn",
378 "uctop": "(kùrrènt)",
379 "sp-contributions-blocklog": "Blòk lòg",
380 "sp-contributions-uploads": "ùploddèm",
381 "sp-contributions-logs": "lògdèm",
382 "sp-contributions-talk": "tòk",
383 "sp-contributions-search": "Sarch fòr kòntributiòn",
384 "sp-contributions-submit": "Sarch",
385 "whatlinkshere": "Whethin de link kam hyar",
386 "whatlinkshere-page": "Pej",
387 "isimage": "Faillink",
388 "whatlinkshere-links": "← linkdèm",
389 "whatlinkshere-hidelinks": "$1 linkdèm",
390 "whatlinkshere-filters": "Filterdèm",
391 "ipblocklist": "Yuzmandèm we blòk",
392 "ipblocklist-submit": "Sarch",
393 "blocklink": "blòk",
394 "unblocklink": "ùnblòk",
395 "change-blocklink": "chenj blòk",
396 "contribslink": "kòntribdèm",
397 "blocklogpage": "Blòklog",
398 "block-log-flags-nocreate": "akkaunt creation dòn disebul",
399 "move-watch": "Wach dhis pej hyar",
400 "movelogpage": "Muf lòg",
401 "revertmove": "tùrn bak",
402 "export": "Èkspòrt pejdèm",
403 "allmessagesname": "Nem",
404 "thumbnail-more": "Big",
405 "filemissing": "Dhi fail nò de",
406 "thumbnail_error": "Èrròr fòr kreat dhis thùmnel: $1",
407 "tooltip-pt-userpage": "Yu yuzmanpej",
408 "tooltip-pt-mytalk": "Yu tòk pej",
409 "tooltip-pt-preferences": "Yu prèfèrèntiadèm",
410 "tooltip-pt-mycontris": "Yu kòntribushònlist",
411 "tooltip-pt-login": "I go bèttèr if yu lògin, bùt i nò mandatòri",
412 "tooltip-pt-logout": "Lògòt",
413 "tooltip-ca-talk": "Diskùsshòn bòt dhi kòntènt pej",
414 "tooltip-ca-edit": "Yu ebul fòr èdit dhis pej hyar\nBùt yuz dhi prevyu bùtin bifor yu sev",
415 "tooltip-ca-addsection": "Start nyu sèkshòn.",
416 "tooltip-ca-viewsource": "Dèn dòn protèkt dhis pej hyar.\nYu go ebul luk im sòrs.",
417 "tooltip-ca-history": "Dhis pejim ol versiòndèm.",
418 "tooltip-ca-protect": "Protèkt dhis pej hyar",
419 "tooltip-ca-delete": "Delet dhis pej hyar",
420 "tooltip-ca-undelete": "Restor dhi èditdèm we dèn bin mek na dhis pej hyar bifor dèn delet am.",
421 "tooltip-ca-move": "Muf dhis pej hyar",
422 "tooltip-ca-watch": "Put dhis pej na yu wachlist",
423 "tooltip-ca-unwatch": "Pull dhis pej kòmòt na yu wachlist",
424 "tooltip-search": "Sarch {{SITENAME}}",
425 "tooltip-search-go": "Go no pej we gèt dhis semsem if i de",
426 "tooltip-search-fulltext": "Sarch na dhi pej fòr dhis tekst",
427 "tooltip-p-logo": "Visit dhi men pej",
428 "tooltip-n-mainpage": "Visit dhi men pej",
429 "tooltip-n-mainpage-description": "Visit dhi men pej",
430 "tooltip-n-portal": "Bòt dhi projèkt, wetin yu ebul du, hussai fòr fèn òllthin",
431 "tooltip-n-currentevents": "Fèn infòrmashòn bòt current evèntdèm",
432 "tooltip-n-recentchanges": "List dhi resènt chenjdèm na dhi wiki.",
433 "tooltip-n-randompage": "Lod randòm pej",
434 "tooltip-n-help": "Dhi ples fòr fènòt.",
435 "tooltip-t-whatlinkshere": "Òll wiki pejdèm we de link kam hyar",
436 "tooltip-t-recentchangeslinked": "Resènt chenjdèm na dhi pejdèm we de link kòmòt dhis pej hyar",
437 "tooltip-feed-rss": "RSS fid fòr dhis pej",
438 "tooltip-feed-atom": "Atòm fid fòr dhis pej",
439 "tooltip-t-contributions": "Dhis yuzmanim kòntribushònlist",
440 "tooltip-t-emailuser": "Sèn emel go dhis yuzman",
441 "tooltip-t-upload": "Ùplod faildèm",
442 "tooltip-t-specialpages": "List we gèt òll dhi spèsial pejdèm",
443 "tooltip-t-print": "Dhis pejim printebul vèrsiòn",
444 "tooltip-t-permalink": "Pèrmanènt link fòr go dhis vèrsiòn",
445 "tooltip-ca-nstab-main": "Luk kòntènt pej",
446 "tooltip-ca-nstab-user": "Luk dhi yuzmanpej",
447 "tooltip-ca-nstab-project": "Luk dhi projèkt pej",
448 "tooltip-ca-nstab-image": "Luk dhi fail pej",
449 "tooltip-ca-nstab-template": "Vyu dhi tèmplat",
450 "tooltip-ca-nstab-category": "Vyu dhi katègòria pej",
451 "tooltip-minoredit": "Mark dhis lèkkè smòll èdit",
452 "tooltip-save": "Sev yu chenjdèm",
453 "tooltip-preview": "Prevyu yu chenjdèm, Duya yuz am bifor yu sev!",
454 "tooltip-diff": "Show hus chenjdèm yu mek na dhi tèkst.",
455 "tooltip-compareselectedversions": "Si dhi difèrèntia pan dhi pejim tu vèrsiòndèm we dòn selèkt",
456 "tooltip-watch": "Put dhis pej na yu wachlist",
457 "tooltip-summary": "Èntar shòrt sùmmari",
458 "file-nohires": "Rèsòlutiòn we haih pass dhis nò de",
459 "show-big-image": "Original fail",
460 "ilsubmit": "Sarch",
461 "metadata": "Mètadata",
462 "watchlistall2": "òll",
463 "namespacesall": "òll",
464 "monthsall": "òll",
465 "confirmemail": "Kònfirm yu emel addrèss",
466 "confirmemail_noemail": "Dhi emel addrèss we yu put na [[Special:Preferences|user preferences]] nò valid.",
467 "imgmultigo": "Go!",
468 "table_pager_limit_submit": "Go",
469 "watchlisttools-edit": "Vyu èn èdit wachlist",
470 "fileduplicatesearch-submit": "Sarch",
471 "specialpages": "Spèshal pejdèm"
472 }