2 /// Please, do not edit this file manually! It's auto generated from
3 /// contents stored in your standard lang pack files:
4 /// (langconfig.php, install.php, moodle.php, admin.php and error.php)
6 /// If you find some missing string in Moodle installation, please,
7 /// keep us informed using http://moodle.org/bugs Thanks!
9 /// File generated by cvs://contrib/lang2installer/installer_builder
10 /// using strings defined in stringnames.txt (same dir)
12 $string['caution'] = 'Kia tūpato';
13 $string['closewindow'] = 'Kātia i roro whakaata';
14 $string['continue'] = 'Haere tonu';
15 $string['database'] = 'Puna Kōrero';
16 $string['dataroot'] = 'Kōpaki Hōtuku';
17 $string['dbhost'] = 'Tūmau Rorohiko Tuku';
18 $string['dbtype'] = 'Momo';
19 $string['dirroot'] = 'Kōpaki Moodle';
20 $string['download'] = 'Tuku Mai';
21 $string['error'] = 'He hapa';
22 $string['fail'] = 'Kāore he Pāhi';
23 $string['fileuploads'] = 'Kōnae Tuku Atu';
24 $string['fileuploadserror'] = 'Me whakakāngia tēneki';
25 $string['gdversion'] = 'Whakaaturanga GD ';
26 $string['help'] = 'Āwhina';
27 $string['installation'] = 'Whakauta';
28 $string['language'] = 'Reo';
29 $string['magicquotesruntime'] = 'Magic Quotes Run Time';
30 $string['magicquotesruntimeerror'] = 'Me whakaweto tēnei';
31 $string['memorylimit'] = 'Tau Pūmahara';
32 $string['name'] = 'Ingoa';
33 $string['next'] = 'Anō';
35 $string['pass'] = 'Pāhi';
36 $string['password'] = 'Kupu Whakauru';
37 $string['phpversion'] = 'Whakaaturanga PHP ';
38 $string['phpversionerror'] = 'Kaua e heke i te Whakaaturanga PHP 4.1.0';
39 $string['phpversionhelp'] = '<p>Ka whai atu te Moodle ki ngā Whakaaturanga PHP piki ake ki te 4.1.0.</p>
40 <p>Kei te mahi koe i te whakaaturanga $a</p>
41 <p>Whakapai ake i te PHP, neke atu rānei ki tētehi rorohiko tuku me te PHP hou!</p>';
42 $string['previous'] = 'O mua';
43 $string['safemode'] = 'Tūmomo Haumaru';
44 $string['safemodeerror'] = 'Tēnā pea';
45 $string['sessionautostarterror'] = 'Me Whakaweto';
46 $string['status'] = 'Āhuatanga';
47 $string['thischarset'] = 'utf-8';
48 $string['thisdirection'] = 'ltr';
49 $string['thislanguage'] = 'Māori - Tainui';
50 $string['user'] = 'Kaiwhakauru';
51 $string['wwwroot'] = 'Nohoanga Tukutuku';
52 $string['wwwrooterror'] = 'Kāore te Pae Tukutuku e whai mana - ko tēneki whakauta Moodle kāore ki reira pea.';