2 // grades.php - created with Moodle 1.7 beta + (2006101003)
5 $string['addcategory'] = 'Add Category';
6 $string['addcategoryerror'] = 'Could not add category.';
7 $string['addexceptionerror'] = 'Error occurred while adding exception for userid:gradeitem';
8 $string['addfeedback'] = 'Add Feedback';
9 $string['additem'] = 'Add Grade Item';
10 $string['aggregation'] = 'Aggregation';
11 $string['aggregationposition'] = 'Aggregation position';
12 $string['aggregationview'] = 'Aggregation view';
13 $string['allgrades'] = 'All grades by category';
14 $string['allstudents'] = 'All Students';
15 $string['autosort'] = 'Auto-sort';
16 $string['average'] = 'Average';
17 $string['badgrade'] = 'Supplied grade is invalid';
18 $string['baduser'] = 'Supplied user is invalid';
19 $string['bonuspoints'] = 'Bonus Points';
20 $string['bulkcheckboxes'] = 'Bulk checkboxes';
21 $string['calculation'] = 'Calculation';
22 $string['categories'] = 'Categories';
23 $string['category'] = 'Category';
24 $string['categoriesedit'] = 'Edit Categories';
25 $string['categoryname'] = 'Category name';
26 $string['choosecategory'] = 'Select Category';
27 $string['compact'] = 'Compact';
28 $string['configaggregationposition'] = 'The position of the aggregation column in the grader report table, in reference to the raw grades.';
29 $string['configaggregationview'] = 'The way aggregations are displayed: either alongside the raw grades, or in a compact form in which only one type is shown in the table at once: the raw grades OR the aggregated grades.';
30 $string['configbulkcheckboxes'] = 'Checkboxes near each grade for Bulk grade operations.';
31 $string['configdecimalpoints'] = 'The number of decimal points to display for each grade. This can be overriden per grading item.';
32 $string['configenableajax'] = 'Adds a layer of AJAX functionality to the grader report, simplifying and speeding up common operations. Depends on Javascript being switched on at the user\'s browser level.';
33 $string['configfeedbackformat'] = 'The format of feedback notes attached to grades. This also determines the interface element used to enter such feedback (htmleditor for HTML format).';
34 $string['configgradedisplaytype'] = 'Grades can be shown as raw grades or as percentages (in reference to the minimum and maximum grades).';
35 $string['configgrandtotalsdisplaytype'] = 'Grand totals can be shown as raw grades or as percentages (in reference to the minimum and maximum grades).';
36 $string['configshowcalculations'] = 'Whether to show calculator icons near each grade item and category, tooltips over calculated items and a visual indicator that a column is calculated.';
37 $string['configshoweyecons'] = 'Whether to show an eye-con near each grade (controlling its visibility to the user).';
38 $string['configshowgrandtotals'] = 'Show grand totals in the grader report.';
39 $string['configshowgroups'] = 'Show group totals and means in the grader report.';
40 $string['configshowlocks'] = 'Whether to show a lock/unlock icon near each grade.';
41 $string['configshownotes'] = 'Whether to show a feedback icon (for adding/editing) near each grade.';
42 $string['configshowscales'] = 'Display a row showing the scale for each grading item, in the grader report.';
43 $string['configstudentsperpage'] = 'The number of students to display per page in the grader report.';
44 $string['contract'] = 'Contract Category';
45 $string['createcategory'] = 'Create Category';
46 $string['createcategoryerror'] = 'Could not create a new category';
47 $string['creatinggradebooksettings'] = 'Creating Gradebook settings';
48 $string['curveto'] = 'Curve To';
49 $string['decimalpoints'] = 'Decimal points';
50 $string['deletecategory'] = 'Delete Category';
51 $string['displaylettergrade'] = 'Display Letter Grades';
52 $string['displaypercent'] = 'Display Percents';
53 $string['displaypoints'] = 'Display Points';
54 $string['displayweighted'] = 'Display Weighted Grades';
55 $string['dropped'] = 'Dropped';
56 $string['dropxlowest'] = 'Drop X Lowest';
57 $string['dropxlowestwarning'] = 'Note: If you use drop x lowest the grading assumes that all items in the category have the same point value. If point values differ results will be unpredictable';
58 $string['editfeedback'] = 'Edit Feedback';
59 $string['enableajax'] = 'Enable AJAX';
60 $string['encoding'] = 'Encoding';
61 $string['errorgradevaluenonnumeric'] = 'Received non-numeric for low or high grade for';
62 $string['errornocategorizedid'] = 'Could not get an uncategorized id!';
63 $string['errornocourse'] = 'Could not get course information';
64 $string['errorreprintheadersnonnumeric'] = 'Received non-numeric value for reprint-headers';
65 $string['exceptions'] = 'Exceptions';
66 $string['excluded'] = 'Excluded';
67 $string['expand'] = 'Expand Category';
68 $string['exportods'] = 'Export ODS';
69 $string['exporttxt'] = 'Export TXT';
70 $string['exportxml'] = 'Export XML';
71 $string['extracredit'] = 'Extra Credit';
72 $string['extracreditwarning'] = 'Note: Setting all items for a category to extra credit will effectively remove them from the grade calculation. Since there will be no point total';
73 $string['feedback'] = 'Feedback';
74 $string['feedbackadd'] = 'Add feedback';
75 $string['feedbackedit'] = 'Edit feedback';
76 $string['feedbackview'] = 'View feedback';
77 $string['feedbackformat'] = 'Feedback format';
78 $string['feedbacksaved'] = 'Feedback saved';
79 $string['forelementtypes'] = ' for the selected $a';
80 $string['forstudents'] = 'For Students';
81 $string['full'] = 'Full';
82 $string['grade'] = 'Grade';
83 $string['gradebook'] = 'Gradebook';
84 $string['gradebookhiddenerror'] = 'The gradebook is currently set to hide everything from students.';
85 $string['gradecategoryhelp'] = 'Grade Category Help';
86 $string['gradedisplaytype'] = 'Grade display type';
87 $string['gradeexceptions'] = 'Grade Exceptions';
88 $string['gradeexceptionshelp'] = 'Grade Exceptions Help';
89 $string['gradehelp'] = 'Grade Help';
90 $string['gradeitem'] = 'Grade item';
91 $string['gradeitemlocked'] = 'Grading locked';
92 $string['gradeitemsinc'] = 'Grade items to be included';
93 $string['gradeitemaddusers'] = 'Exclude from Grading';
94 $string['gradeitemmembersselected'] = 'Excluded from Grading';
95 $string['gradeitemnonmembers'] = 'Included in Grading';
96 $string['gradeitemremovemembers'] = 'Include in Grading';
97 $string['gradeitems'] = 'Grade Items';
98 $string['gradeletter'] = 'Grade Letter';
99 $string['gradeletterhelp'] = 'Grade Letter Help';
100 $string['gradeletternote'] = 'To delete a grade letter just empty any of the<br /> three text areas for that letter and click submit.';
101 $string['grademax'] = 'Maximum grade';
102 $string['grademin'] = 'Minimum grade';
103 $string['gradepass'] = 'Grade to pass';
104 $string['itemsedit'] = 'Edit grade item';
105 $string['multfactor'] = 'Multiplicator';
106 $string['plusfactor'] = 'Offset';
107 $string['gradepreferences'] = 'Grade Preferences';
108 $string['gradepreferenceshelp'] = 'Grade Preferences Help';
109 $string['grades'] = 'Grades';
110 $string['gradereports'] = 'Grades report';
111 $string['graderreport'] = 'Grader report';
112 $string['gradetype'] = 'Grade type';
113 $string['gradeweighthelp'] = 'Grade Weight Help';
114 $string['grandtotalsdisplaytype'] = 'Grand totals display type';
115 $string['hideadvanced'] = 'Hide Advanced Features';
116 $string['hidecategory'] = 'Hidden';
117 $string['highgradeascending'] = 'Sort by high grade ascending';
118 $string['highgradedescending'] = 'Sort by high grade descending';
119 $string['highgradeletter'] = 'High';
120 $string['html'] = 'HTML';
121 $string['identifier'] = 'Identify user by';
122 $string['importcsv'] = 'Import CSV';
123 $string['importfailed'] = 'Import failed';
124 $string['importfile'] = 'Import file';
125 $string['importpreview'] = 'Import preview';
126 $string['importsuccess'] = 'Grade import success';
127 $string['importxml'] = 'Import XML';
128 $string['incorrectcourseid'] = 'Course ID was incorrect';
129 $string['item'] = 'Item';
130 $string['iteminfo'] = 'Item info';
131 $string['itemname'] = 'Item name';
132 $string['items'] = 'Items';
133 $string['left'] = 'Left';
134 $string['lettergrade'] = 'Letter Grade';
135 $string['lettergradenonnumber'] = 'Low and/or High grade were non-numeric for';
136 $string['letters'] = 'Letters';
137 $string['lock'] = 'Lock';
138 $string['locked'] = 'Locked';
139 $string['locktime'] = 'Locked until';
140 $string['lowest'] = 'Lowest';
141 $string['lowgradeletter'] = 'Low';
142 $string['mapfrom'] = 'Map from';
143 $string['mapto'] = 'Map to';
144 $string['max'] = 'Highest';
145 $string['maxgrade'] = 'Max Grade';
146 $string['mappings'] = 'Grade item mappings';
147 $string['median'] = 'Median';
148 $string['min'] = 'Lowest';
149 $string['mode'] = 'Mode';
150 $string['movingelement'] = 'Moving $a';
151 $string['newcategory'] = 'New category';
152 $string['no'] = 'No';
153 $string['nocategories'] = 'Grade categories could not be added or found for this course';
154 $string['nocategoryname'] = 'No category name was given.';
155 $string['nocategoryview'] = 'No category to view by';
156 $string['nogradeletters'] = 'No grade letters set';
157 $string['nogradesreturned'] = 'No grades returned';
158 $string['nolettergrade'] = 'No letter grade for';
159 $string['nomode'] = 'NA';
160 $string['nonnumericweight'] = 'Received non-numeric value for';
161 $string['nonweightedpct'] = 'non-weighted %%';
162 $string['noselectedcategories'] = 'no categories were selected.';
163 $string['noselecteditems'] = 'no items were selected.';
164 $string['notteachererror'] = 'You must be a teacher to use this feature.';
165 $string['onascaleof'] = ' on a scale of $a->grademin to $a->grademax';
166 $string['outcome'] = 'Outcome';
167 $string['pctoftotalgrade'] = '%% of total grade';
168 $string['percent'] = 'Percent';
169 $string['percentage'] = 'Percentage';
170 $string['percentascending'] = 'Sort by percent ascending';
171 $string['percentdescending'] = 'Sort by percent descending';
172 $string['percentshort'] = '%%';
173 $string['points'] = 'points';
174 $string['pointsascending'] = 'Sort by points ascending';
175 $string['pointsdescending'] = 'Sort by points descdending';
176 $string['preferences'] = 'Preferences';
177 $string['rank'] = 'Rank';
178 $string['raw'] = 'Raw';
179 $string['rawpct'] = 'Raw %%';
180 $string['reprintheaders'] = 'Reprint Headers';
181 $string['right'] = 'Right';
182 $string['savechanges'] = 'Save Changes';
183 $string['savepreferences'] = 'Save Preferences';
184 $string['scaledpct'] = 'Scaled %%';
185 $string['selectdestination'] = 'Select destination of $a';
186 $string['septab'] = 'Tab';
187 $string['sepcomma'] = 'Comma';
188 $string['separator'] = 'Separator';
189 $string['setcategories'] = 'Set Categories';
190 $string['setcategorieserror'] = 'You must first set the categories for your course before you can give weights to them.';
191 $string['setgradeletters'] = 'Set Grade Letters';
192 $string['setpreferences'] = 'Set Preferences';
193 $string['setting'] = 'Setting';
194 $string['settings'] = 'Settings';
195 $string['setweights'] = 'Set Weights';
196 $string['showallstudents'] = 'Show All Students';
197 $string['showcalculations'] = 'Show calculations';
198 $string['showeyecons'] = 'Show eye-cons';
199 $string['showgrandtotals'] = 'Show grand totals';
200 $string['showgroups'] = 'Show groups';
201 $string['showlocks'] = 'Show locks';
202 $string['shownotes'] = 'Show feedback';
203 $string['showscales'] = 'Show scales';
204 $string['showhiddenitems'] = 'Show Hidden Items';
205 $string['sort'] = 'sort';
206 $string['sortasc'] = 'Sort in ascending order';
207 $string['sortdesc'] = 'Sort in descending order';
208 $string['sortbyfirstname'] = 'Sort by Firstname';
209 $string['sortbylastname'] = 'Sort by Lastname';
210 $string['standarddeviation'] = 'Standard Deviation';
211 $string['stats'] = 'Statistics';
212 $string['statslink'] = 'Stats';
213 $string['student'] = 'Student';
214 $string['studentsperpage'] = 'Students per page';
215 $string['subcategory'] = 'Normal Category';
216 $string['synclegacygrades'] = 'Synchronise legacy grades';
217 $string['text'] = 'Text';
218 $string['topcategory'] = 'Super Category';
219 $string['total'] = 'Total';
220 $string['totalweight100'] = 'The total weight is equal to 100';
221 $string['totalweightnot100'] = 'The total weight is not equal to 100';
222 $string['turnfeedbackoff'] = 'Turn feedback off';
223 $string['turnfeedbackon'] = 'Turn feedback on';
224 $string['typenone'] = 'None';
225 $string['typescale'] = 'Scale';
226 $string['typetext'] = 'Text';
227 $string['typevalue'] = 'Value';
228 $string['uncategorised'] = 'Uncategorised';
229 $string['unlock'] = 'Unlock';
230 $string['uploadgrades'] = 'Upload grades';
231 $string['useadvanced'] = 'Use Advanced Features';
232 $string['usenooutcome'] = 'Use no outcome';
233 $string['usenoscale'] = 'Use no scale';
234 $string['usepercent'] = 'Use Percent';
235 $string['userreport'] = 'User grade report';
236 $string['useweighted'] = 'Use Weighted';
237 $string['viewbygroup'] = 'Group';
238 $string['viewgrades'] = 'View Grades';
239 $string['weight'] = 'weight';
240 $string['weightedascending'] = 'Sort by weighted percent ascending';
241 $string['weighteddescending'] = 'Sort by weighted percent descending';
242 $string['weightedpct'] = 'weighted %%';
243 $string['weightedpctcontribution'] = 'weighted %% contribution';
244 $string['writinggradebookinfo'] = 'Writing Gradebook settings';
245 $string['yes'] = 'Yes';
246 $string['yourgrade'] = 'Your grade';
