2 // Translated by Pim Koeman (pim#wittenborg-university.com)
3 $ADODB_LANG_ARRAY = array (
5 DB_ERROR
=> 'onbekende fout',
6 DB_ERROR_ALREADY_EXISTS
=> 'bestaat al',
7 DB_ERROR_CANNOT_CREATE
=> 'kan niet aanmaken',
8 DB_ERROR_CANNOT_DELETE
=> 'kan niet wissen',
9 DB_ERROR_CANNOT_DROP
=> 'kan niet verwijderen',
10 DB_ERROR_CONSTRAINT
=> 'constraint overtreding',
11 DB_ERROR_DIVZERO
=> 'poging tot delen door nul',
12 DB_ERROR_INVALID
=> 'ongeldig',
13 DB_ERROR_INVALID_DATE
=> 'ongeldige datum of tijd',
14 DB_ERROR_INVALID_NUMBER
=> 'ongeldig nummer',
15 DB_ERROR_MISMATCH
=> 'is incorrect',
16 DB_ERROR_NODBSELECTED
=> 'geen database geselecteerd',
17 DB_ERROR_NOSUCHFIELD
=> 'onbekend veld',
18 DB_ERROR_NOSUCHTABLE
=> 'onbekende tabel',
19 DB_ERROR_NOT_CAPABLE
=> 'database systeem is niet tot uitvoer in staat',
20 DB_ERROR_NOT_FOUND
=> 'niet gevonden',
21 DB_ERROR_NOT_LOCKED
=> 'niet vergrendeld',
22 DB_ERROR_SYNTAX
=> 'syntaxis fout',
23 DB_ERROR_UNSUPPORTED
=> 'niet ondersteund',
24 DB_ERROR_VALUE_COUNT_ON_ROW
=> 'waarde telling op rij',
25 DB_ERROR_INVALID_DSN
=> 'ongeldige DSN',
26 DB_ERROR_CONNECT_FAILED
=> 'connectie mislukt',
27 0 => 'geen fout', // DB_OK
28 DB_ERROR_NEED_MORE_DATA
=> 'onvoldoende data gegeven',
29 DB_ERROR_EXTENSION_NOT_FOUND
=> 'extensie niet gevonden',
30 DB_ERROR_NOSUCHDB
=> 'onbekende database',
31 DB_ERROR_ACCESS_VIOLATION
=> 'onvoldoende rechten'
