| blob | cf0b2d0cc926e81704b06fd275ed4b8d755efaf7 |
1 #
2 # ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
3 # Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
4 #
5 # The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
6 # 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
7 # the License. You may obtain a copy of the License at
8 # http://www.mozilla.org/MPL/
9 #
10 # Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
11 # WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
12 # for the specific language governing rights and limitations under the
13 # License.
14 #
15 # The Original Code is The JavaScript Debugger.
16 #
17 # The Initial Developer of the Original Code is
18 # Netscape Communications Corporation.
19 # Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 1998
20 # the Initial Developer. All Rights Reserved.
21 #
22 # Contributor(s):
23 # Robert Ginda, <rginda@netscape.com>, original author
24 #
25 # Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
26 # either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
27 # the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
28 # in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
29 # of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
30 # under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
31 # use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
32 # decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
33 # and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
34 # the provisions above, a recipient may use your version of this file under
35 # the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
36 #
37 # ***** END LICENSE BLOCK *****
39 # NOTE ON LEADING/TRAILING SPACES AND QUOTES…
40 # Strings in this file are stripped of leading and trailing quotes, if they are
41 # present. This allows you to express leading and trailing whitespace, which
42 # would otherwise be trimmed by the stringbundle code. In order to express
43 # a leading or trailing quote, use two of them.
44 #
45 # For example…
46 #
47 # my.message1 = " foo"
48 # my.message2 = " foo
49 # Both of these produce 10 spaces, followed by the word ``foo''.
50 # my.message3 = "foo "
51 # my.message3 = foo "
52 # Both of these produce the word ``foo'', followed by 10 spaces.
53 # my.message4 = A sphincter says, "what?""
54 # my.message4 = "A sphincter says, "what?""
55 # Both of these produce the phrase ``A sphincter says "what?"''
56 #
58 # character set to convert unicode messages to before writing them to a
59 # profile report, or generated help text.
60 msg.report.charset = utf-8
61 msg.locale.version = 0.9.87.3
62 msn.bad.locale = This version of Venkman is meant to work with a ``%1$S'' locale, but you are currently using a locale marked ``%2$S''. Chances are, you're going to have problems. Please change to the default locale, or upgrade your language pack.
64 msg.release.url = http://www.mozilla.org/releases/
66 ## exception descriptions ##
67 err.notimplemented = Not implemented
68 err.required.param = Missing required parameter %1$S
69 err.invalid.param = Invalid value for parameter %1$S (%2$S)
70 # 1 url, 2 fileName, 3 lineNumber, 4 reason
71 err.subscript.load = Error loading subscript from <%1$S>.
72 err.no.debugger = JS Debugger Service is not installed. (Perhaps this application was built [see about:buildconfig] with --disable-jsd, which suppresses building core support required for Venkman. You can resolve this by recompiling without that option or complaining to your vendor [who shouldn't be using that flag].)
73 err.failure = Operation Failed: %1$S
74 err.no.stack = No Stack
76 ## error messages ##
77 msn.err.unknown.reason = Unknown reason
78 msn.err.required.param = Missing required parameter %1$S
79 msn.err.invalid.param = Invalid value for parameter %1$S (%2$S)
80 msn.err.invalid.pref = Invalid value for preference %1$S (%2$S)
81 msn.err.scriptload = Error loading subscript from <%1$S>.
82 msn.err.no.source = No scripts loaded match ``%1$S''.
83 msn.err.no.command = No command named ``%1$S''.
84 msn.err.no.such.view = No such view ``%1$S''.
85 msg.err.no.stack = No stack
86 msg.err.no.eval.object = No object selected for evaluations
87 msn.err.noscript = No debuggable scripts found for ``%1$S''
88 msn.err.disabled = Sorry, ``%1$S'' is currently disabled
89 msn.err.notimplemented = Sorry, ``%1$S'' has not been implemented
90 msn.err.ambigcommand = Ambiguous command, ``%1$S'', %2$S commands match [%3$S]
91 msn.err.bp.noline = No scripts matching <%1$S> contain executable code at line %2$S
92 msn.err.bp.nodice = No breakpoint set at <%1$S> line %2$S
93 msn.err.startup = An exception occurred while initializing, please file a bug.\n%1$S
94 msn.err.cant.match = Error loading template: Can't match ``%1$S''.
95 msg.err.internal.bpt = Internal error handling breakpoint.
96 msn.err.internal.hook = Internal error processing hook ``%1$S''.
97 msn.err.failure = Operation Failed: %1$S
98 msn.err.no.section = Missing section before ``%1$S'' in <%2$S>.
99 msn.err.no.template = No pref for template named ``%1$S''.
100 msn.err.not.a.dom.node = Expression ``%1$S'' is not a DOM Node.
101 msn.err.internal.dispatch = Internal error dispatching command ``%1$S''.
102 msn.err.source.load.failed = Error loading URL <%1$S>: %2$S.
103 msn.err.no.such.container = No such container ``%1$S''.
104 msg.err.condition.failed = Error evaluating breakpoint condition.
105 msg.err.format.not.available = Source not available in requested format.
106 msn.err.no.function = Line %1$S in <%2$S> is not part of an executable function.
107 msn.jsdurl.errpage = <html><head><title>Error</title></head><body>Error loading <<b>%1$S</b>><br>%2$S</body></html>
108 msg.err.jsdurl.parse = Error parsing URL.
109 msg.err.jsdurl.nosource = URL has no textual source.
110 msg.err.jsdurl.noservice = No such service.
111 msg.err.jsdurl.search = Error in search pattern.
112 msg.err.jsdurl.sourcetext = Error locating source text.
113 msn.err.jsdurl.template = Error loading template named ``%1$S''.
114 msn.err.meta.failed = Error processing meta comment ``%1$S'' in <%2$S>, line %3$S.
115 msg.err.this.not.object = Result of expression must be an object.
116 msn.err.unknown.pref = Unknown pref name ``%1$S''.
118 ## "values" ##
119 msg.val.unknown = <unknown>
120 msg.val.console = x-jsd:interactive-session
121 msg.val.na = <not-available>
122 msg.val.none = <none>
123 msg.val.object = <object>
124 msg.val.expression = <expression>
125 msg.val.proto = [[Prototype]]
126 msg.val.parent = [[Parent]]
128 ## words ##
129 msg.val.min = min
130 msg.val.max = max
131 msg.val.this = this
132 msg.val.breakpoint = breakpoint
133 msg.val.debug = error handler
134 msg.val.debugger = debugger keyword
135 msg.val.throw = thrown exception
136 msg.val.global = global
137 msg.val.scope = scope
138 msg.val.exception = exception
139 msg.val.on = on
140 msg.val.off = off
141 msg.val.tlscript = __toplevel__
142 msg.val.toscript = [TimeoutScript]
143 msg.val.ivscript = [IntervalScript]
144 msg.val.evscript = [EvalScript]
145 msg.url.native = x-jsd:native-code
147 ## types ##
148 msg.type.int = integer
149 msg.type.boolean = boolean
150 msg.type.double = double
151 msg.type.function = function
152 msg.type.null = null
153 msg.type.object = object
154 msg.type.string = string
155 msg.type.unknown = unknown
156 msg.type.void = void
158 msg.class.xpcobj = XPComponent
159 msg.class.const.xpcobj = const XPComponent
160 msg.class.native.fun = Native Function
161 msg.class.script.fun = Script Function
163 ## messages ##
164 msg.query.close = Debugging in progress, close anyway?
165 msg.status.default = Welcome to the JavaScript Debugger
166 msn.status.loading = Loading source for ``%1$S''
167 msn.status.marking = Marking source for ``%1$S''
168 msn.status.stopped = Stopped in %1$S, %2$S
169 msn.floater.title = JSD: %1$S
171 msg.alert = Alert
172 msg.prompt = Prompt
173 msg.confirm = Confirm
175 msg.cant.pprint = Unable to Pretty Print this function.
177 msg.slash.required = THINGS HAVE CHANGED: By default, all commands now start with a forward-slash ('/') character. Any text that DOES NOT start with a forward-slash will be passed to the ``eval'' command. For example, to execute the ``step'' command, type ``/step''. To evaluate ``1 + 1'', you just need to type ``1 + 1''. If you prefer the previous behavior, type ``/pref sessionView.requireSlash false''.
179 msg.commasp = , "
180 msn.eval.in = %1$S: %2$S"
181 msn.stop = Stopped for %1$S.
182 msn.cont = Continuing from %1$S.
183 msn.subscript.loaded = Subscript <%1$S> loaded with result ``%2$S''.
184 # 1 exception name, 2 fileName, 3 lineNumber
185 msn.eval.error = %1$S: <%2$S>, line %3$S
186 msn.eval.threw = Caught exception: ``%1$S''
187 msg.hello = Welcome to ``Venkman'', the JavaScript debugger. Please read the FAQ at <http://www.hacksrus.com/~ginda/venkman/faq/venkman-faq.html>. Visit the Venkman homepage <http://www.mozilla.org/projects/venkman/> for more information.
188 msn.version = You are running Venkman version %1$S.
189 msn.tip1.help = Use ``%1$Shelp <command-name>'' for help on specific commands.
190 msg.tip2.help = Visit <x-jsd:help> for a searchable command reference.
191 msg.tip3.help = Commands start with a forward-slash ('/') character. Any text that DOES NOT start with a forward-slash will be evaluated as JavaScript. For example, to execute the ``step'' command, type ``/step''. To evaluate ``1 + 1'', just type ``1 + 1''.
192 msg.no.breaks.set = No breakpoints set.
193 msg.no.fbreaks.set = No future breakpoints set.
194 msg.no.watches.set = No watches set.
195 msn.no.properties = %1$S has no properties.
196 msn.no.cmdmatch = No commands match ``%1$S''.
197 msn.cmdmatch = Commands matching ``%1$S'' are [%2$S].
198 msn.cmdmatch.all = Implemented commands are %1$S.
199 msn.props.header = Properties of %1$S in debug target scope:
200 msn.propsd.header = Properties of %1$S in debugger scope:
201 msn.bp.header = %1$S breakpoints set:
202 # 1 index, 2 file name, 3 line
203 msn.bp.line = #%1$S <%2$S> line %3$S
204 msn.bp.created = Breakpoint at <%1$S> line %2$S created
205 msn.bp.cleared = Breakpoint at <%1$S> line %2$S deleted
206 msn.bp.exists = Breakpoint at <%1$S> line %2$S already set.
207 msn.watch.header = %1$S watches set:
208 msn.enter.expression = Enter expression for new value of \u201c%1$S\u201d:
210 # 1 index, 2 file name, 3 line
211 msn.fbp.line = #%1$S <%2$S> line %3$S
212 msn.fbp.created = Future breakpoint at <%1$S> line %2$S created.
213 msn.fbp.cleared = Future breakpoint at <%1$S> line %2$S cleared.
214 msn.fbp.exists = Future breakpoint at <%1$S> line %2$S already set.
215 msn.source.line = %1$S: %2$S"
216 msg.emode.ignore = Errors will now be ignored.
217 msg.emode.trace = Errors will now be traced.
218 msg.emode.break = Errors will now stop the debug target.
219 msg.tmode.ignore = Exceptions will now be ignored.
220 msg.tmode.trace = Exceptions will now be traced.
221 msg.tmode.break = Exceptions will now stop the debug target.
222 msn.iasmode = Initialize at Startup is now %1$S.
223 msn.layout.list = The following layouts have already been saved [%1$S]. Use ``save-layout <name>'' to save the current layout, or ``restore-layout <name>'' to restore a specific layout.
224 msn.chrome.filter = Chrome filtering is now %1$S.
225 # 1 value, 2 frame
226 msn.exception.trace = Exception ``%1$S'' thrown from %2$S.
227 # 1 message, 2 flags, 3 file, 4 line, 5 pos
228 msn.erpt.error = Error ``%1$S'' [%2$S] in file ``%3$S'', line %4$S, character %5$S.
229 msn.erpt.warn = Warning ``%1$S'' [%2$S] in file ``%3$S'', line %4$S, character %5$S.
230 msn.profile.lost = Lost profile data for script %1$S.
231 msn.profile.state = Profile data collection is now %1$S.
232 msn.profile.saved = Profile data saved to <%1$S>.
233 msg.profile.cleared = Profile data cleared.
234 msn.profile.saving = Generating profile report, file %1$S of %2$S
235 msg.open.file = Open File…
236 msg.save.file = Save As…
237 msg.open.url = Enter a URL to Load…
238 msn.maxtabs.reached = The maximum number of source views (%1$S) has been reached. Alter the "source2View.maxTabs" preference if you want to change this limit. Source will now load in an existing tab.
239 msg.maxtabs.alert = Warn me again next time this happens.
240 msg.save.profile = Save Profile Data As…
241 msg.save.source = Save Source As…
242 msg.navigator.xul = Navigator Window
243 msg.browser.xul = Browser Window
244 msg.enter.watch = Enter expression to watch:
246 ## property value flags ##
247 msg.vf.enumerable = e
248 msg.vf.readonly = r
249 msg.vf.permanent = p
250 msg.vf.alias = A
251 msg.vf.argument = a
252 msg.vf.variable = v
253 msg.vf.error = E
254 msg.vf.exception = X
255 msg.vf.hinted = h
257 ## formatting ##
259 # 1: argument name, 2: value
260 msn.fmt.argument = %1$S=%2$S"
261 # 1: property flags, 2: property name, 3: property value
262 msn.fmt.property = [%1$S] %2$S = %3$S"
263 # 1: function name, 2: filename
264 msn.fmt.script = function %1$S in <%2$S>
265 # 1: function name, 2: arguments, 3: filename, 4: line number
266 msn.fmt.frame = function %1$S(%2$S) in <%3$S> line %4$S
267 # 1: type, 2: class name, 3: value
268 msn.fmt.value.long = [%1$S] [class: %2$S] %3$S"
269 # 1: type, 2: value
270 msn.fmt.value.med = [%1$S] %2$S"
271 # 1: type, 2: value
272 msn.fmt.value.short = %1$S:%2$S"
273 # 1: property count
274 msn.fmt.object = %1$S properties
275 # 1: ctor name, 2: property count
276 msn.fmt.object.value = {%1$S:%2$S}
277 # 1: JS exception name, 2: error text, 3: file name, 4: line number
278 msn.fmt.jsexception = %1$S: %2$S @ <%3$S> %4$S"
279 # 1: error number, 2: error text, 3: file name, 4: line number, 5: function name
280 msn.fmt.badmojo = BadMojo %1$S: %2$S @ <%3$S> line %4$S (%5$S)
281 # 1: var number, 2: value
282 msn.fmt.tmp.assign = $[%1$S] = %2$S"
283 # 1: string length
284 msn.fmt.longstr = %1$S characters
285 # 1: command name 2: parameters
286 msn.fmt.usage = %1$S %2$S
287 # 1: function name
288 msn.fmt.guessedname = [%1$S]
289 # 1: program counter
290 msn.fmt.pc = [%1$S]
291 # 1: pref name 2: value
292 msn.fmt.prefvalue = Preference ``%1$S'' is ``%2$S''
293 # 1: index, 2: label, 3: value
294 msn.fmt.watch.item = %1$S: %2$S = %3$S"
295 # 1: on|off
296 msn.fmt.pprint = Pretty Print is %1$S.
297 # 1: frame number, 2: frame string
298 msn.fmt.frame.line = #%1$S: %2$S"
299 # 1: file name, 2: line number, 3: pc
300 msn.fmt.frame.location = %1$S, line %2$S, pc %3$S
301 # 1: function name, 2: start line, 3: end line, 4: call count, 5: recurse,
302 # 6: total, 7: min, 8: max, 9: avg
303 msn.fmt.profile.str = %1$S: %2$S-%3$S, %4$S call(s)%5$S, %6$Sms total, %7$Sms min, %8$Sms max, %9$Sms avg, excluding calls: %10$S
304 msn.fmt.profile.str2 = %1$Sms total, %2$Sms min, %3$Sms max, %4$Sms avg
305 # 1: max recurse depth
306 msn.fmt.profile.recurse = " (max depth %1$S)
308 ## menu headings ##
309 msg.mnu.file = &File
310 msg.mnu.edit = &Edit
311 msg.mnu.debug = &Debug
312 msg.mnu.profile = &Profile
313 msg.mnu.view = &View
314 msg.mnu.help = &Help
315 msg.mnu.tools = &Tools
316 msg.mnu.emode = &Error Trigger
317 msg.mnu.tmode = Throw Tri&gger
318 msg.mnu.showhide = Sho&w/Hide
319 msg.mnu.session.colors = Interactive Session Co&lors
320 msg.mnu.scripts.instance = F&ile Options
321 msg.mnu.scripts.wrapper = Func&tion Options
323 msn.sourceheader.url = <%1$S> Line %2$S
324 msn.default.alias.help = This command is an alias for |%1$S|.
326 msn.launch.count = Recorded local startup %1$S, global %2$S.
327 msg.no.help = Help not available.
328 msn.extra.params = Extra parameters ``%1$S'' ignored.
329 msg.files.rec = Files
330 #msg.doc.consolehdr = Console Commands
331 #msg.doc.menuhdr = Menus
332 #msg.doc.popuphdr = Popups
333 #msg.doc.keyhdr = Keys
335 msg.help.hostproblem = You're running Venkman in an application which doesn't have a browser. Therefore, we can't show you this help content. If you install Venkman in Firefox, SeaMonkey or Flock, you can copy this URL into the address bar to show the help: x-jsd:help . You can also use the help command with a parameter to get help information on a specific command.
337 msg.note.console = This command is available from the console.
338 msg.note.noconsole = This command is NOT available from the console.
339 msg.note.needstack = You must be stopped at a breakpoint to use this command.
340 msg.note.nostack = You CANNOT be stopped at a breakpoint to use this command.
341 msn.doc.commandlabel = " Command Name: ``%1$S'' (%2$S)
342 msn.doc.key = "Keyboard Shortcut: %1$S
343 msn.doc.syntax = " Syntax: %1$S %2$S
344 msg.doc.notes = Notes:
345 msg.doc.description = Description:
347 msn.session.css = Interactive Session now using CSS from <%1$S>.
348 msn.session.title = Interactive Session [context: %1$S, scope: %2$S]
350 msg.source2.help = Please select a source file to display.
351 msg.margin.break = " B "
352 msg.margin.fbreak = " F "
353 msg.margin.breakable = " - "
354 msg.margin.none = " "
356 msg.bpprops.title = Breakpoint Properties
357 msg.bpprops.enabled = Enable breakpoint
358 msg.fbpprops.title = Future Breakpoint Properties
359 msg.fbpprops.enabled = Enable future breakpoint
361 # view captions
362 msg.view.breaks = Breakpoints
363 msg.view.stack = Call Stack
364 msg.view.session = Interactive Session
365 msg.view.locals = Local Variables
366 msg.view.scripts = Loaded Scripts
367 msg.view.windows = Open Windows
368 msg.view.source = Source Code
369 msg.view.source2 = Source Code
370 msg.view.watches = Watches
372 # settings file return values
373 msg.breakpoints.restored = Breakpoints restored.
374 msg.watches.restored = Watches restored.
375 msg.settings.restored = Breakpoints and watches restored.
377 ###################### DO NO LOCALIZE THE *.params STRINGS ######################
379 ## hooks ##
381 cmd.hook-break-clear.params = <break-wrapper>
382 cmd.hook-break-clear.help = Called when a breakpoint instance is cleared.
384 cmd.hook-break-set.params = <break-wrapper>
385 cmd.hook-break-set.help = Called when a breakpoint instance is set.
387 cmd.hook-debug-stop.help = Called when the debugger stops execution of the debug target.
389 cmd.hook-debug-continue.help = Called when the debugger continues execution of the debug target.
391 cmd.hook-display-sourcetext.params = <source-text> [<target-line> [<details>]]
392 cmd.hook-display-sourcetext.help = Called when the source text object <source-text> should be presented to the user. <target-line> is the line which should appear at or near the top of the display. If <details> is provided, it will be an object representing details about where the <source-text> object was derived from.
394 cmd.hook-display-sourcetext-soft.params = <source-text> [<target-line> [<details>]]
395 cmd.hook-display-sourcetext-soft.help = Functions the same as |hook-display-sourcetext|, except the display should not be scrolled if <target-line> is already visible.
397 cmd.hook-eval-done.help = Called when an expression is evaluated.
399 cmd.hook-fbreak-clear.params = <fbreak>
400 cmd.hook-fbreak-clear.help = Called when a breakpoint instace is cleared.
402 cmd.hook-fbreak-set.params = <fbreak>
403 cmd.hook-fbreak-set.help = Called when a breakpoint instace is set.
405 cmd.hook-guess-complete.params = <script-instance>
406 cmd.hook-guess-complete.help = Called when function name guessing has completed for the script instance <script-instance>.
408 cmd.hook-session-display.params = <message> <msgtype>
409 cmd.hook-session-display.help = Called when a message should be appended to the interactive session display. <message> is the message as a string, or DOM node, <msgtype> is the message's type code.
411 cmd.hook-script-manager-created.params = <script-manager>
412 cmd.hook-script-manager-created.help = Called when a new script manager is created. Script managers delegate commands to one or more script-instance objects. <script-manager> will be the new script manager object. Script managers can be found keyed by URL in the |console.scriptManagers| object.
414 cmd.hook-script-manager-destroyed.params = <script-manager>
415 cmd.hook-script-manager-destroyed.help = Called after <script-manager> has been removed from the |console.scriptManagers| object. This happens after last contained script-instance is destroyed.
417 cmd.hook-script-instance-created.params = <script-instance>
418 cmd.hook-script-instance-created.help = Called when a new script instance is created. Script instances delegate commands to one or more script-wrappers.
421 cmd.hook-script-instance-sealed.params = <script-instance>
422 cmd.hook-script-instance-sealed.help = Called when <script-instance> is sealed. Script instances are ``sealed'' when the top level function is created. This signifies that the script source has been completely compiled. Any non-function scripts created after this point will appear as a transient in the parent script-manager.
424 cmd.hook-script-instance-destroyed.params = <script-instance>
425 cmd.hook-script-instance-destroyed.help = Called when the final script-wrapper contained by <script-instance> is invalidated.
427 cmd.hook-source-load-complete.params = <sourceText> <status>
428 cmd.hook-source-load-complete.help = Called when the source text represented by the object <sourceText> is loaded (or reloaded.) <status> indicates the status of the load. A <status> of 0 indicates success, non-zero values indicate a failure.
430 cmd.hook-transient-script.params = <script-wrapper>
431 cmd.hook-transient-script.help = Called when a script object that appears to be transient (the result of an eval, setTimeout, etc.) is created by the JavaScript engine.
433 cmd.hook-window-closed.params = <window>
434 cmd.hook-window-closed.help = Called when a window object is destroyed. <window> is a reference to the DOM window object for the window.
436 cmd.hook-window-loaded.params = <event>
437 cmd.hook-window-loaded.help = Called when a source file is loaded into a window object. <event> is a reference to the DOM event passed to the onLoad handler of the window.
439 cmd.hook-window-opened.params = <window>
440 cmd.hook-window-opened.help = Called when a new window object is opened. The source for this window will most likely *not* be loaded at this point. <window> is a reference to the DOM window object for the new window.
442 cmd.hook-window-resized.params = <window>
443 cmd.hook-window-resized.help = Called when the main Venkman window or a floating window is resized. <window> will be a reference to the window object.
445 cmd.hook-window-unloaded.params = <event>
446 cmd.hook-window-unloaded.help = Called when a source file is unloaded from a window object. <event> is a reference to the DOM event passed to the onUnload handler of the window.
448 cmd.hook-venkman-exit.help = Called before the debugger exits.
450 cmd.hook-venkman-query-exit.help = Called when the debugger would like to exit. A hook function can set |returnValue| on the event to |false| to cancel the exit.
452 cmd.hook-venkman-started.help = Called when the debugger first starts up.
454 ## commands ##
456 cmd.about-mozilla.label = &About Mozilla
457 cmd.about-mozilla.help = Display information about your Mozilla installation.
459 cmd.break.label = S&et Breakpoint
460 cmd.break.params = [<url-pattern> <line-number> [<properties> [<parent>]]]
461 cmd.break.help = Set a breakpoint in all urls matching <url-pattern> at the line number <line-number>. <properties> is a JavaScript object representing the properties of the breakpoint. <parent> is a reference to the Future Breakpoint object to assign as the parent. If no parameters are specified all active breakpoints will be listed. See also: |set-fbreak|, |clear|.
463 cmd.break-props.label = Breakpoint &Properties…
464 cmd.break-props.params = <break-wrapper>
465 cmd.break-props.help = Display the properties dialog for the breakpoint represented by <break-wrapper>.
467 cmd.change-container.params = <view-id> <new-type>
468 cmd.change-container.help = Changes the type of the container in which <view-id> resides to <new-type>. <view-id> must be one of: ``scripts'', ``windows'', ``locals'', ``watches'', ``breaks'', ``stack'', ``source'', ``source2'', or ``session''. <new-type> must be one of: ``horizontal'' for a horizontal layout, ``vertical'' for a vertical layout, or ``tab'' for a tab box layout.
470 cmd.change-value.label = Change &Value…
471 cmd.change-value.params = <parent-value> <property-name> [<new-value>]
472 cmd.change-value.help = Changes the value of the property named <property-name> of the jsdValue <parent-value>. If the jsdValue <new-value> is specified, this will become the new value of the property, otherwise a dialog box is displayed, allowing the user to enter a new expression for the value.
474 cmd.chrome-filter.params = [<toggle>]
475 cmd.chrome-filter.help = Enables or disabled the filtering of chrome: urls. With chrome: filtering on, the JavaScript files which make up the browser will not be displayed in the Script View, and the debugger will not step through them while debugging. The value of <toggle> can be |true|, |on|, |yes|, or |1| to turn the flag on; |false|, |off|, |no|, or |0| to turn it off; or |toggle| to invert the current state. If <toggle> is not provided, the current state will be displayed.
477 cmd.clear.label = C&lear Breakpoint
478 cmd.clear.params = <url-pattern> [<line-number>]
479 cmd.clear.help = Clears breakpoints in files which match <url-pattern>. If <line-number> is provided, only breakpoints at that line will be cleared.
481 cmd.clear-all.label = Clear &All Breakpoints
482 cmd.clear-all.help = Clears every breakpoint currently defined.
484 cmd.clear-break.label = &Clear Breakpoint
485 cmd.clear-break.params = <break-wrapper> [<...>]
486 cmd.clear-break.help = Clear the breakpoint wrapped by <break-wrapper>. If <break-wrapper> is a future breakpoint object, all child breakpoints will be cleared, but the future breakpoint will remain.
488 cmd.clear-fbreak.label = Clear &Future Breakpoint
489 cmd.clear-fbreak.params = <break-wrapper> [<...>]
490 cmd.clear-fbreak.help = Clear the future breakpoint wrapped by <break-wrapper>. If <break-wrapper> is a breakpoint instance object, the instance's parent future breakpoint will be cleared, but the instance will remain. If the instance has no parent future breakpoint, the wrapper will be ignored.
492 cmd.clear-profile.label = C&lear Profile Data
493 cmd.clear-profile.help = Zeros out any existing profile data.
495 cmd.clear-session.label = Cle&ar Interactive Session
496 cmd.clear-session.help = Clears all text in the Interactive Session view.
498 cmd.clear-script.label = &Clear Breakpoint
499 cmd.clear-script.params = <script-wrapper> [<...>]
500 cmd.clear-script.help = Clear all breakpoints in the script wrapped by <script-wrapper>.
502 cmd.clear-instance.label = &Clear Breakpoint
503 cmd.clear-instance.params = <script-instance> [<...>]
504 cmd.clear-instance.help = Clear all breakpoints in the script instance referred to by <script-instance>.
506 cmd.close.label = Close &Window
507 cmd.close.help = Close the debugger.
509 cmd.cmd-docommand.params = <cmd-name>
510 cmd.cmd-docommand.help =
512 cmd.cmd-undo.label = &Undo
513 cmd.cmd-undo.key = accel Z
514 cmd.cmd-undo.params =
515 cmd.cmd-undo.help = Undoes the last edit operation.
517 cmd.cmd-redo.label = &Redo
518 cmd.cmd-redo.key = accel Y
519 cmd.cmd-redo.params =
520 cmd.cmd-redo.help = Redoes the last undone operation.
522 cmd.cmd-cut.label = Cu&t
523 cmd.cmd-cut.key = accel X
524 cmd.cmd-cut.params =
525 cmd.cmd-cut.help = Copies the currently-selected text to clipboard, and removes it from the source.
527 cmd.cmd-copy.label = &Copy
528 cmd.cmd-copy.key = accel C
529 cmd.cmd-copy.params =
530 cmd.cmd-copy.help = Copies the currently-selected text to clipboard.
532 cmd.cmd-paste.label = &Paste
533 cmd.cmd-paste.key = accel V
534 cmd.cmd-paste.params =
535 cmd.cmd-paste.help = Pastes the contents of clipboard.
537 cmd.cmd-delete.label = &Delete
538 cmd.cmd-delete.key = VK_DELETE
539 cmd.cmd-delete.params =
540 cmd.cmd-delete.help = Deletes the current selection.
542 cmd.cmd-selectall.label = Select &All
543 cmd.cmd-selectall.key = accel A
544 cmd.cmd-selectall.params =
545 cmd.cmd-selectall.help = Selects all the text in the current view.
547 cmd.cmd-copy-link-url.label = Copy Link Location
548 cmd.cmd-copy-link-url.params = <url>
549 cmd.cmd-copy-link-url.help = Copies the URL of the current link to clipboard.
551 cmd.cmd-mozilla-prefs.label = &Mozilla Preferences…
552 cmd.cmd-mozilla-prefs.params =
553 cmd.cmd-mozilla-prefs.help =
555 cmd.cmd-prefs.label = Pr&eferences…
556 cmd.cmd-prefs.params =
557 cmd.cmd-prefs.help =
559 cmd.cmd-venkman-prefs.label = JavaScript Debugger Pr&eferences…
560 cmd.cmd-venkman-prefs.params =
561 cmd.cmd-venkman-prefs.help =
563 cmd.cmd-venkman-opts.label = &Options…
564 cmd.cmd-venkman-opts.params =
565 cmd.cmd-venkman-opts.help =
567 cmd.commands.params = [<pattern>]
568 cmd.commands.help = Lists all command names matching <pattern>, or all command names if pattern is not specified.
570 cmd.copy-frames.label = &Copy Selected Frames
571 cmd.copy-frames.params = <jsd-frame> [<...>]
572 cmd.copy-frames.help = Copy the selected frames to the clipboard.
574 cmd.copy-qual-name.label = Copy &Qualified Name
575 cmd.copy-qual-name.params = <expression>
576 cmd.copy-qual-name.help = Copies the qualified name of a variable to the clipboard.
578 cmd.cont.label = &Continue
579 cmd.cont.key = VK_F5
580 cmd.cont.tip = Continue debugging
581 cmd.cont.help = Continue execution of the debug target.
583 cmd.debug-script.label = Don't &Debug
584 cmd.debug-script.params = <toggle> <script-wrapper> [<...>]
585 cmd.debug-script.help = Enable or disable debugging in the script wrapper <script-wrapper>. While debugging is disabled, Venkman will *not* stop in the disabled scripts. The value of <toggle> can be |true|, |on|, |yes|, or |1| to turn the flag on; |false|, |off|, |no|, or |0| to turn it off; or |toggle| to invert the current state.
587 cmd.debug-instance-on.label = &Don't Debug Contained Functions
588 cmd.debug-instance-on.params = <script-instance> [<...>]
589 cmd.debug-instance-on.help = Disable debugging in all functions contained by the script instance <script-instance>.
591 cmd.debug-instance-off.label = D&ebug Contained Functions
592 cmd.debug-instance-off.params = <script-instance> [<...>]
593 cmd.debug-instance-off.help = Enable debugging in all functions contained by the script instance <script-instance>.
595 cmd.debug-instance.label = &Toggle Debugging Contained Functions
596 cmd.debug-instance.params = <toggle> <script-instance> [<...>]
597 cmd.debug-instance.help = Enable or disable debugging in all functions contained by the script instance <script-instance>. While debugging is disabled, Venkman will *not* stop in the disabled scripts. The value of <toggle> can be |true|, |on|, |yes|, or |1| to turn the flag on; |false|, |off|, |no|, or |0| to turn it off; or |toggle| to invert the current state.
599 cmd.debug-transient.label = Don't Debug Eval/Ti&meouts
600 cmd.debug-transient.params = <toggle> <url> [<...>]
601 cmd.debug-transient.help = Enable or disable debugging of transient scripts (like setTimeout() or eval()) associated with the url <url>. The value of <toggle> can be |true|, |on|, |yes|, or |1| to turn the flag on; |false|, |off|, |no|, or |0| to turn it off; or |toggle| to invert the current state.
603 cmd.dumpprofile.label = Dump Profile Data
604 cmd.dumpprofile.params = [<file-name>]
606 cmd.dumptree.params = <tree> [<depth>]
608 cmd.emode.params = [<mode>]
609 cmd.emode.help = Sets what action the debugger should take when an error occurs in the debug target. |emode ignore| ignores all errors, |emode trace| shows a log of the error in the console, and |emode break| stops execution when an error is thrown. |emode| without any parameter will display the current error mode. Note that |emode| controls what happens when an exception goes uncaught, to control what happens when an exception is *thrown*, use |tmode|.
611 cmd.eval.params = <expression>
612 cmd.eval.help = Evaluates <expression> in the scope of the debug target's current frame. See also: |frame|, |where|, |props|, and |evald|.
614 cmd.evald.params = <expression>
615 cmd.evald.help = Evaluates <expression> in the debugger's scope. See also: |eval|.
617 cmd.em-break.label = Stop for E&rrors
618 cmd.em-cycle.label = Cycle Error Mode
619 cmd.em-cycle.key = accel shift E
620 cmd.em-ignore.label = Ig&nore Errors
621 cmd.em-trace.label = Tr&ace Errors
623 cmd.fbreak.label = Set &Future Breakpoint
624 cmd.fbreak.params = [<url-pattern> <line-number> [<properties>]]
625 cmd.fbreak.help = Sets a ``future'' breakpoint. Any time a script whose file name matches <url-pattern> is loaded, a breakpoint a <line-number> is set. Setting a breakpoint at line 1 will cause the debugger to break when the script is loaded. fbreak with no parameters will list all future breakponts. <properties> is a JavaScript object representing the properties for this breakpoint. This command is the same as |set-fbreak|, except the parameters are optional. See also: |break|.
627 cmd.set-break.label = S&et Breakpoint
628 cmd.set-break.params = <url-pattern> <line-number> [<properties> [<parent>]]
629 cmd.set-break.help = Set a breakpoint in all urls matching <url-pattern> at the line number <line-number>. <properties> is a JavaScript object representing the properties of the breakpoint. <parent> is a reference to the Future Breakpoint object to assign as the parent. This is the same as the |break| command, except the parameters are required. See also: |break|, |clear|.
631 cmd.set-fbreak.label = Set &Future Breakpoint
632 cmd.set-fbreak.params = <url-pattern> <line-number> [<properties>]
633 cmd.set-fbreak.help = Sets a ``future'' breakpoint. Any time a script whose file name matches <url-pattern> is loaded, a breakpoint a <line-number> is set. Setting a breakpoint at line 1 will cause the debugger to break when the script is loaded. <properties> is a JavaScript object representing the properties for this breakpoint. This command is the same as |fbreak|, except the parameters are not optional. See also: |break|.
635 cmd.fclear.label = Clear F&uture Breakpoint
636 cmd.fclear.params = <url-pattern> [<line-number>]
637 cmd.fclear.help = Clears the future breakpoint(s) set for <url-pattern>. If <line-number> is specified, only future breakpoints at that line are cleared.
639 cmd.fclear-all.label = Clear All Fu&ture Breakpoints
640 cmd.fclear-all.help = Clears all future breakpoints currently defined.
642 cmd.find-bp.label = Find &Breakpoint
643 cmd.find-bp.params = <breakpoint>
644 cmd.find-bp.help = Focus the breakpoint specified by the Breakpoint object <breakpoint>.
646 cmd.find-creator.label = Find &Creator
647 cmd.find-creator.params = <jsd-value>
648 cmd.find-creator.help = Focus the creator of the object referenced by the jsdIValue <jsd-value>.
650 cmd.find-ctor.label = Find C&onstructor
651 cmd.find-ctor.params = <jsd-value>
652 cmd.find-ctor.help = Focus the constructor of the object referenced by the jsdIValue <jsd-value>.
654 cmd.find-file.label = &Open File…
655 cmd.find-file.key = accel O
656 cmd.find-file.params = [<file-name>]
657 cmd.find-file.help = Displays the contents of the file located at <file-name> in the script view, where <file-name> is an operating system specific path string. If <file-name> is not provided, or is the character '?', a file chooser widget will be displayed.
659 cmd.find-frame.label = Find &Frame Source
660 cmd.find-frame.params = <frame-index>
661 cmd.find-frame.help = Focus the stack frame specified by the frame at index <frame-index>.
663 cmd.find-script.label = Find F&unction
664 cmd.find-script.params = <script-wrapper> [<target-pc>]
665 cmd.find-script.help = Focus the script wrapped by <script-wrapper>. If <target-pc> is provided, the view will be scrolled to display the associated line.
667 cmd.find-sourcetext.params = <source-text> [<range-start> [<range-end> [<details> [<target-line>]]]]
668 cmd.find-sourcetext.help = Displays the source text object <sourceText>. All of the text between <range-start> and <range-end> will be highlighted. If <details> is provided, it will be an object representing details about where the <source-text> object was derived from. If <target-line> is provided, the view will be scrolled to that line, otherwise the view will be scrolled to <range-start>.
670 cmd.find-sourcetext-soft.params = <source-text> [<range-start> [<range-end> [<details> [<target-line>]]]]
671 cmd.find-sourcetext-soft.help = Functions the same as |find-sourcetext|, except the view is not scrolled if <target-line> is already visible.
673 cmd.find-string.label = Fin&d in This File…
674 cmd.find-string.key = accel F
675 cmd.find-string.help = Brings up a ``Find Dialog'' for the currently selected tab.
677 cmd.find-scriptinstance.label = &Find File
678 cmd.find-scriptinstance.params = <script-instance> [<range-start> [<range-end> [<details> [<target-line>]]]]
679 cmd.find-scriptinstance.help = Displays the source text associated with the script instance <script-instance>. All of the text between <range-start> and <range-end> will be highlighted. If <details> is provided, it will be an object representing details about where the <script-instance> object was derived from. If <target-line> is provided, the view will be scrolled to that line, otherwise the view will be scrolled to <range-start>.
681 cmd.find-url.label = &Find URL
682 cmd.find-url.params = <url> [<range-start> [<range-end> [<details> [<target-line>]]]]
683 cmd.find-url.help = Displays the contents of the URL <url> in the source view. All of the text between <range-start> and <range-end> will be highlighted. If <details> is provided, it will be an object representing details about where the <url> object was derived from. If <target-line> is provided, the view will be scrolled to that line, otherwise the view will be scrolled to <range-start>.
685 cmd.find-url-soft.label = &Soft Focus URL
686 cmd.find-url-soft.params = <url> [<range-start> [<range-end> [<details> [<target-line>]]]]
687 cmd.find-url-soft.help = Functions the same as |find-url|, except the view is not scrolled if <target-line> is already visible.
689 cmd.finish.label = S&tep Out
690 cmd.finish.key = shift VK_F11
691 cmd.finish.tip = Step out of the current function
692 cmd.finish.help = Execute until the current stack frame returns.
694 cmd.focus-input.key = VK_ESCAPE
695 cmd.focus-input.help = Places focus in the console's text input widget.
697 cmd.frame.label = Set &Current Frame
698 cmd.frame.params = [<frame-index>]
699 cmd.frame.help = Sets the current frame to the one numbered <frame-index>, and displays a summary of the frame. If <frame-index> is not provided, a summary of the current frame will be displayed. Use the where command to list available frames and frame numbers.
701 cmd.gc.help = Force the JavaScript garbage collector to run. This may force unloaded scripts to be removed from the Loaded Scripts view.
703 cmd.help.label = &Command Reference
704 cmd.help.params = [<pattern>]
705 cmd.help.help = Displays help on <pattern>, which can be a full command name, or the first few characters of the command name. If <pattern> matches more than one command, help on all matching commands will be displayed. If <pattern> is not provided, a command reference will be loaded in a browser window.
707 cmd.inspect.label = &Inspect in DOM Inspector
708 cmd.inspect.params = [<expression>]
709 cmd.inspect.help = Inspects the result of <expression> in DOM Inspector.
711 cmd.loadd.label = Load Script in Debugger Scope
712 cmd.loadd.params = <url>
713 cmd.loadd.help = Executes the contents of the url specified by <url> in the context of the debugger. Useful for loading debugger plugins. See also: The |initialScripts| pref.
715 cmd.move-view.params = <view-id> <location-url>
716 cmd.move-view.help = Moves the view associated with <view-id> to the location specified by <location-url>.
718 cmd.mozilla-help.label = &Help Contents
719 cmd.mozilla-help.help = Display the table of contents for the Mozilla help system.
721 cmd.next.label = Step &Over
722 cmd.next.key = VK_F12
723 cmd.next.tip = Step over function call
724 cmd.next.help = Executes the next line of script. If a function call is encountered it is traced as a single instruction.
726 cmd.open-dialog.params = <url> [<window-name> [<window-flags>]]
727 cmd.open-dialog.help = Opens a dialog window and loads the source from <url>. This is typically used to open a new XUL window, though it can be used to load a web page without chrome.
729 cmd.open-url.help = Prompts the user for a url to load in the source view.
730 cmd.open-url.label = Open Web &Location…
731 cmd.open-url.key = accel shift L
733 cmd.pprint.params = [<toggle>]
734 cmd.pprint.help = Set or display the state of Pretty Print mode. The value of <toggle> can be |true|, |on|, |yes|, or |1| to turn the flag on; |false|, |off|, |no|, or |0| to turn it off; or |toggle| to invert the current state. If <toggle> is not provided, the current state will be displayed.
736 cmd.pref.params = [<pref-name> [<pref-value> [<delete-pref>]]]
737 cmd.pref.help = Sets the value of the preference named <pref-name> to the value of <pref-value>. If <pref-value> is not provided, the current value of <pref-name> will be displayed. If both <pref-name> and <pref-value> are omitted, all preferences will be displayed. If <delete-pref> is provided and is |true|, |on|, |yes|, or |1|, or if <pref-name> starts with a minus ('-') character, then the preference will revert back to its default value.
739 cmd.profile.params = [<toggle>]
740 cmd.profile.help = Enables or disables the collection of profile data. The value of <toggle> can be |true|, |on|, |yes|, or |1| to turn the flag on; |false|, |off|, |no|, or |0| to turn it off; or |toggle| to invert the current state. If <toggle> is not provided, the current state will be displayed.
742 cmd.profile-script.label = Don't &Profile
743 cmd.profile-script.params = <toggle> <script-wrapper> [<...>]
744 cmd.profile-script.help = Enable or disable profiling the script <script-wrapper>. While profiling is disabled, data will be discarded. The value of <toggle> can be |true|, |on|, |yes|, or |1| to turn the flag on; |false|, |off|, |no|, or |0| to turn it off; or |toggle| to invert the current state. If <toggle> is not provided, the current state will be displayed.
746 cmd.profile-instance.label = Toggle Profilin&g Contained Functions
747 cmd.profile-instance.params = <toggle> <script-instance> [<...>]
748 cmd.profile-instance.help = Enable or disable profiling in all functions contained by the script instance <script-instance>. While profiling is disabled, data will be discarded. The value of <toggle> can be |true|, |on|, |yes|, or |1| to turn the flag on; |false|, |off|, |no|, or |0| to turn it off; or |toggle| to invert the current state.
750 cmd.profile-instance-on.label = Don't &Profile Contained Functions
751 cmd.profile-instance-on.params = <script-instance> [<...>]
752 cmd.profile-instance-on.help = Disable profiling in all functions contained by the script instance <script-instance>.
754 cmd.profile-instance-off.label = Profile &Contained Functions
755 cmd.profile-instance-off.params = <script-instance> [<...>]
756 cmd.profile-instance-off.help = Enable profiling in all functions contained by the script instance <script-instance>.
758 cmd.profile-tb.label = Profile
759 cmd.profile-tb.tip = Toggle profile mode
761 cmd.props.params = <expression>
762 cmd.props.help = Lists the properties of the value returned by <expression>. The expression is evaluated in the scope of the debug target's current frame. See also: |where|, |frame|, |eval|, and |propsd|.
764 cmd.propsd.params = <expression>
765 cmd.propsd.help = Lists the properties of the value returned by <expression>. The expression is evaluated in the debugger's scope. See also: |props|.
767 cmd.exit.label = &Exit
768 cmd.exit.key = accel Q
770 cmd.quit.label = &Quit
771 cmd.quit.key = accel Q
772 cmd.quit.help = Quit Mozilla.
774 cmd.reload-source-tab.label = &Reload Source
775 cmd.reload-source-tab.params = [<index>]
776 cmd.reload-source-tab.key = accel R
777 cmd.reload-source-tab.help = Reload the source in the tab located at the index specified by <index>. If <index> is not provided, the current tab will be reloaded.
779 cmd.release-notes.label = &Release Notes
780 cmd.release-notes.help = Display the Mozilla release notes.
782 cmd.close-source-tab.label = &Close Tab
783 cmd.close-source-tab.key = accel W
784 cmd.close-source-tab.params = [<index>]
785 cmd.close-source-tab.help = Close the tab located at the index specified by <index>. If <index> is not provided, the current tab will be closed.
787 cmd.restore-layout.params = [<name>]
788 cmd.restore-layout.help = Restores the view layout named <name>. If <name> is not provided, the list of available layouts will be displayed. The special name |factory| can be used to restore a default layout.
790 cmd.restore-settings.label = Restore Break/Watch Se&ttings…
791 cmd.restore-settings.params = [<settings-file>]
792 cmd.restore-settings.help = This command is basically an alias to |loadd|, except that <settings-file> is optional. If <settings-file> is not provided, or is ``?'', a file chooser widget will be displayed. This command is placed in the context menu of the Breakpoints and Watch views to make it easy to restore saved breakpoints and watches.
794 cmd.reloadui.key = accel alt R
796 cmd.run-to.label = Run To &Line
797 cmd.run-to.params = <script-wrapper> <pc>
798 cmd.run-to.help = Continue execution until program counter specified by <pc>, in the script specified by <script-wrapper> is reached. The has the effect of setting a ``one time'' breakpoint at the line in question.
800 cmd.save-default-layout.label = &Save Default Layout Now
802 cmd.save-layout.params = [<name>]
803 cmd.save-layout.help = Saves the current window layout, giving it the name <name>. The layout can be restored later with the |restore-layout| command. If <name> is not provided, the list of available layouts will be displayed. Save to the name ``default'' to set the default layout Venkman restores on startup. The ``factory'' layout cannot be overwritten.
805 cmd.save-source-tab.label = &Save Source As…
806 cmd.save-source-tab.params = [<index> [<target-file>]]
807 cmd.save-source-tab.key = accel S
808 cmd.save-source-tab.help = Saves the contents of the source file displayed in the tab at the position specified by <index> to a file on the local system. If <index> is not provided, the current tab is saved. If <target-file> is not provided, or is the character '?', a file chooser widget will be displayed. <target-file> is an operating system specific path string.
810 cmd.save-profile.label = Save P&rofile Data As…
811 cmd.save-profile.params = [<target-file> [<url> [<...>]]
812 cmd.save-profile.help = Saves the profile data collected for one or more source files specified by <url> into the file at <target-file>. If <target-file> is not provided, or is the character '?', a file chooser widget will be displayed. If <url> is not provided, all profile data is saved. <target-file> is an operating system specific path string, <url> is a complete url.
814 cmd.save-breakpoints.label = &Save Breakpoint Settings…
815 cmd.save-breakpoints.params = [<settings-file>]
816 cmd.save-breakpoints.help = Save the current list of breakpoints to a JavaScript file, so that they can be restored later. If <settings-file> is not provided, or is the character '?', a file chooser widget will be displayed. <settings-file> can be a reference to a |LocalFile| object or a string representation of a native path. See also: |save-settings|, |save-watches|, |restore-settings|.
818 cmd.save-settings.label = Sa&ve Break/Watch Settings…
819 cmd.save-settings.params = [<settings-file>]
820 cmd.save-settings.help = Save the current list of breakpoints and watches to a JavaScript file, so that they can be restored later. If <settings-file> is not provided, or is the character '?', a file chooser widget will be displayed. <settings-file> can be a reference to a |LocalFile| object or a string representation of a native path. See also: |save-watches|, |save-breakpoints|, |restore-settings|.
822 cmd.save-watches.label = &Save Watch Settings…
823 cmd.save-watches.params = [<settings-file>]
824 cmd.save-watches.help = Save the current list of watches to a JavaScript file, so that they can be restored later. If <settings-file> is not provided, or is the character '?', a file chooser widget will be displayed. <settings-file> can be a reference to a |LocalFile| object or a string representation of a native path. See also: |save-settings|, |save-breakpoints|, |restore-settings|.
826 cmd.search-scripts.params = [<pattern>]
827 cmd.search-scripts.help = Removes any scripts with URLs that do not match <pattern> from the Loaded Scripts view. If <pattern> is not provided, all scripts will be displayed.
829 cmd.session-css.params = [<css>]
830 cmd.session-css.help = Sets the current CSS file used to style the Interactive Session. The value of <css> can be the text "default", "dark", or "light" OR a url to the CSS file to use. The "default" css uses your browser defaults as foreground and background colors, "dark" is dark background in light text, and "light" is light background with dark text. If <css> is not provided, the current value is printed.
832 cmd.session-css-default.label = &Browser Defaults
833 cmd.session-css-dark.label = &Dark Background/Light Text
834 cmd.session-css-light.label = &Light Background/Dark Text
836 cmd.set-eval-obj.label = Set as &Evaluation Object
837 cmd.set-eval-obj.params = <jsd-value>
838 cmd.set-eval-obj.help = Sets the current ``evaluation object'' for use with the |eval| command. The object referenced to by <jsd-value> will become the |this| object, and global variables will be resolved relative to the parent of <jsd-value>.
840 cmd.scan-source.label = &Scan For Meta Comments
841 cmd.scan-source.params = <script-instance>
842 cmd.scan-source.help = Scans the entire source file for comments in the form //@JSD_DIRECTIVE. By default, the directives recognized are //@JSD_LOG, //@JSD_BREAK, and //@JSD_EVAL. JSD_LOG evaluates whatever script follows it, logging the result to the Interactive Session view. JSD_BREAK inserts a conditional breakpoint a the next executable line. JSD_EVAL evaluates whatever script follows it, without logging or breaking. Users can add additional directives with plug ins.
844 cmd.scope.help = Lists the properties of the topmost object in the scope chain for the current frame.
846 cmd.toggle-forcescriptload.label = &Force function name guessing
848 cmd.toggle-functions.label = Include &Functions
850 cmd.show-functions.params = [<toggle>]
851 cmd.show-functions.help = Controls whether or not function properties (sometimes referred to as methods) will be displayed in the Local Varables and Watch views. After changing this value, you will need to close and open affected nodes in order to see the change. The value of <toggle> can be |true|, |on|, |yes|, or |1| to turn the flag on; |false|, |off|, |no|, or |0| to turn it off; or |toggle| to invert the current state. If <toggle> is not provided, the current state will be displayed.
853 cmd.toggle-ecmas.label = &Include ECMA Properties
855 cmd.show-ecmas.params = [<toggle>]
856 cmd.show-ecmas.help = Controls whether or not the ECMA [[Parent]] and [[Prototype]] properties will be displayed in the Local Varables and Watch views. After changing this value, you will need to close and open affected nodes in order to see the change. The value of <toggle> can be |true|, |on|, |yes|, or |1| to turn the flag on; |false|, |off|, |no|, or |0| to turn it off; or |toggle| to invert the current state. If <toggle> is not provided, the current state will be displayed.
858 cmd.toggle-constants.label = Include Cons&tants
860 cmd.show-constants.params = [<toggle>]
861 cmd.show-constants.help = Controls whether or not constant properties will be displayed in the Local Varables and Watch views. After changing this value, you will need to close and open affected nodes in order to see the change. The value of <toggle> can be |true|, |on|, |yes|, or |1| to turn the flag on; |false|, |off|, |no|, or |0| to turn it off; or |toggle| to invert the current state. If <toggle> is not provided, the current state will be displayed.
863 cmd.toggle-show-most-recent.label = E&xclude Duplicates
865 cmd.show-most-recent.params = [<toggle>]
866 cmd.show-most-recent.help = Controls whether the Loaded Scripts view should show only the most recent script from a given URL, or all of them. With this off, you may notice duplicate entries in the Loaded Scripts view. The value of <toggle> can be |true|, |on|, |yes|, or |1| to turn the flag on; |false|, |off|, |no|, or |0| to turn it off; or |toggle| to invert the current state. If <toggle> is not provided, the current state will be displayed.
868 cmd.show-profile.label = &Display Profile Data
869 cmd.show-profile.params = [<url> [<...>]]
870 cmd.show-profile.help = Displays the profile data collected for one or more source files specified by <url>. If <url> is not provided, all profile data is saved.
872 cmd.startup-init.label = Initialize at &Startup
873 cmd.startup-init.params = [<toggle>]
874 cmd.startup-init.help = Sets the state of the "Initialize at Startup" feature. With this feature enabled, the debugger will begin tracking scripts when the browser is first started, instead of waiting until the user interface is launched. This will allow the script list to display files that were loaded before you started the debugger user interface. This feature incurs a *slight* performance hit. The value of <toggle> can be |true|, |on|, |yes|, or |1| to turn the flag on; |false|, |off|, |no|, or |0| to turn it off; or |toggle| to invert the current state. If <toggle> is not provided, the current state will be displayed.
876 cmd.source-coloring.label = Colori&ze Source
877 cmd.source-coloring.params = [<toggle>]
878 cmd.source-coloring.help = Enables or disables the source code coloring feature in the Source Code view. When working with large files, or on a slow machine, source coloring may take too long to be practical. Turning off source coloring will make files load much faster. You will need to reload the source code to see the effect of changing this setting. If <toggle> is not provided, the current state will be displayed.
880 cmd.stop.label = Sto&p
881 cmd.stop.key = VK_F4
882 cmd.stop.tip = Stop the current operation
883 cmd.stop.help = Stop before the next line of code is executed.
885 cmd.step.label = Step &Into
886 cmd.step.key = VK_F11
887 cmd.step.tip = Step into function call
888 cmd.step.help = Executes the next line of script and stops.
890 cmd.testargs.params = <int> <word> [<word2> <word3>]
891 cmd.testargs.help = Function for testing argument parsing. Pass it what it wants, and it'll spit out the event object to stdout.
893 cmd.testargs1.params = <int> [<...>]
894 cmd.testargs1.help = Function for testing argument parsing. Pass it what it wants, and it'll spit out the event object to stdout.
896 cmd.this-expr.params = <expression>
897 cmd.this-expr.help = Sets the ``evaluation object'' to the result of <expression>. The evaluation object is used as the |this| object in all evaluations. The result of <expression> *must* be an object. See also: |eval|, |props|, |watch-expr|, and |set-eval-obj|.
899 cmd.tmode.params = [<mode>]
900 cmd.tmode.help = Sets what action the debugger should take when an exception is thrown from the debug target. |tmode ignore| ignores all exceptions, |tmode trace| shows a log of the exception to the console, and |tmode break| stops execution when an exception is thrown. |tmode| without any parameter will display the current throw mode. Note that |tmode| controls what happens when an exception is *thrown*, to control what happens when an exception reaches the top level and becomes an error, use |emode|. The key combination Control + T can be used to cycle the throw mode.
902 cmd.tm-break.label = Stop for &Exceptions
903 cmd.tm-cycle.label = Cycle Exception Mode
904 cmd.tm-cycle.key = accel T
905 cmd.tm-ignore.label = I&gnore Exceptions
906 cmd.tm-trace.label = T&race Exceptions
908 cmd.toggle-scripts-search-box.help = Toggles the visibility of the search controls in the Loaded Scripts view.
910 cmd.toggle-float.params = <view-id>
911 cmd.toggle-float.help = If the view specified by <view-id> is currently displayed in the main window, or is not visible, it will be placed in a new floating window. If <view-id> is already in a floating window, it will be placed back in the main window.
913 cmd.toggle-pprint.label = &Pretty Print
914 cmd.toggle-pprint.key = accel P
915 cmd.toggle-pprint.tip = Toggle pretty print mode
916 cmd.toggle-pprint.help = Toggle Pretty Print mode.
918 cmd.toggle-save-layout.label = Save Default Layout On &Exit
919 cmd.toggle-save-layout.help = If set, the window layout will be saved before Venkman exits.
921 cmd.toggle-save-settings.label = Save Break/Watch Settings On E&xit
922 cmd.toggle-save-settings.help = If set, the breakpoint and watch settings will be saved before Venkman exits, and restored at startup.
924 cmd.toggle-pref.params = <pref-name>
925 cmd.toggle-pref.help = Toggles the boolean preference specified by <pref-name>.
927 cmd.toggle-view.params = <view-id>
928 cmd.toggle-view.help = If the view specified by <view-id> is currently displayed, it will be hidden. Otherwise the view will be displayed in its last known location.
930 cmd.toggle-chrome.label = E&xclude Browser Files
931 cmd.toggle-profile.label = &Collect Profile Data
933 cmd.toggle-breaks.label = &Breakpoints
934 cmd.toggle-stack.label = &Call Stack
935 cmd.toggle-session.label = &Interactive Session
936 cmd.toggle-locals.label = &Local Variables
937 cmd.toggle-scripts.label = Loaded S&cripts
938 cmd.toggle-windows.label = &Open Windows
939 cmd.toggle-source.label = Source Code (old)
940 cmd.toggle-source2.label = So&urce Code
941 cmd.toggle-watches.label = &Watches
943 cmd.version.label = About &Venkman
944 cmd.version.help = Display version information.
946 cmd.remove-watch.label = &Remove Watch
947 cmd.remove-watch.params = <index> [<...>]
948 cmd.remove-watch.help = Removes the watch(es) at the 0 based index specified by <index>.
950 cmd.watch-expr.label = Add &Watch Expression…
951 cmd.watch-expr.params = [<watch-expression>]
952 cmd.watch-expr.help = Evaluates <expression> in the debug target scope and adds the result to the watch window. If <expression> is not provided, all watches are printed to the console.
954 cmd.watch-exprd.params = [<watch-expression>]
955 cmd.watch-exprd.help = Evaluates <expression> in the debugger scope and adds the result to the watch window. If <expression> is not provided, all watches are printed to the console.
957 cmd.watch-property.params = <jsd-value> <property-name>
958 cmd.watch-property.help = Adds the property named <property-name> of the object stored in <jsd-value> to the watch window.
960 cmd.where.label = Dump &Stack to Interactive Session
961 cmd.where.help = Displays a summarized list of stack frames in the current call chain.