Sync usage with man page.
[netbsd-mini2440.git] / share / man / man4 / atalk.4
blobb3d72fc9b1660ecf9333c82ca38598e0a3a81b4a
1 .\"     $NetBSD: atalk.4,v 1.17 2004/05/11 22:42:47 wiz Exp $
2 .\"
3 .\" This file is derived from the atalk.4 man page in the Netatalk 1.4b2
4 .\" distribution. That distribution is covered by the following copyright:
5 .\"
6 .\" Copyright (c) 1990,1996 Regents of The University of Michigan.
7 .\" All Rights Reserved.
8 .\"
9 .\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software and
10 .\" its documentation for any purpose and without fee is hereby granted,
11 .\" provided that the above copyright notice appears in all copies and
12 .\" that both that copyright notice and this permission notice appear
13 .\" in supporting documentation, and that the name of The University
14 .\" of Michigan not be used in advertising or publicity pertaining to
15 .\" distribution of the software without specific, written prior
16 .\" permission. This software is supplied as is without expressed or
17 .\" implied warranties of any kind.
18 .\"
19 .\" This product includes software developed by the University of
20 .\" California, Berkeley and its contributors.
21 .\"
22 .\"     Research Systems Unix Group
23 .\"     The University of Michigan
24 .\"     c/o Wesley Craig
25 .\"     535 W. William Street
26 .\"     Ann Arbor, Michigan
27 .\"     +1-313-764-2278
28 .\"     netatalk@umich.edu
29 .\"
30 .Dd November 14, 1997
31 .Dt ATALK 4
32 .Os
33 .Sh NAME
34 .Nm atalk
35 .Nd AppleTalk Protocol Family
36 .Sh SYNOPSIS
37 .In sys/types.h
38 .In netatalk/at.h
39 .Sh DESCRIPTION
40 The
41 .Tn AppleTalk
42 Protocol Family provides presentation layer support for the AppleTalk
43 Datagram Delivery Protocol (DDP), using the SOCK_DGRAM socket type.
44 In addition, access to in-kernel AppleTalk routing tables and network
45 interface configurations is provided.
46 .Pp
47 The AppleTalk Protocol Suite provides support for five kinds of
48 physical media: LocalTalk (230kbps wire-or'd serial), Ethernet,
49 FDDI, Token Ring, and asynchronous serial connections (using either
50 AppleTalk Remote Access
51 .Pq Tn ARA
53 .Tn PPP
55 Currently,
56 .Nx Ns 's
57 AppleTalk implementation supports Ethernet, FDDI, and Token Ring.
58 .Pp
59 AppleTalk packets are encapsulated on the Ethernet using the EtherTalk
60 Link Access Protocol (ELAP).
61 Local network address resolution is
62 handled using the AppleTalk Address Resolution Protocol (AARP).
63 Neither of these protocols is exposed to user-mode applications.
64 .Sh ADDRESSING
65 AppleTalk addresses are three byte quantities, stored in network
66 byte order.
67 The include file
68 .Aq Pa netatalk/at.h
69 defines the AppleTalk address format.
70 .Pp
71 Sockets in the AppleTalk protocol family use the following address
72 structure:
73 .Bd -literal -offset indent
74 struct sockaddr_at {
75         uint8_t sat_len;
76         sa_family_t     sat_family;
77         uint8_t sat_port;
78         struct at_addr  sat_addr;
79         union {
80                 struct netrange r_netrange;
81                 char            r_zero[8];
82         } sat_range;
84 .Ed
85 .Pp
86 The port of a socket may be set with
87 .Xr bind 2 .
88 The node for
89 .Xr bind 2
90 must always be
91 .Dv ATADDR_ANYNODE :
92 .Dq this node .
93 The net
94 .\"may
95 must
97 .Dv ATADDR_ANYNET .
98 .\"or
99 .\".Dv ATADDR_LATENET .
100 .Dv ATADDR_ANYNET
101 corresponds to the machine's
102 .Dq primary
103 address (the first configured).
104 .\".Dv ATADDR_LATENET
105 .\"causes the address in outgoing packets to be determined when a packet
106 .\"is sent, i.e. determined late.
107 .\".Dv ATADDR_LATENET
108 .\"is equivalent to opening one socket for each network interface.
109 The port of a socket and
110 .\"either
111 the primary address
112 .\"or
113 .\".Dv ATADDR_LATENET
114 are returned with
115 .Xr getsockname 2 .
116 .Sh PROTOCOLS
117 The AppleTalk protocol family comprises the
118 .Tn DDP
119 datagram delivery protocol,
120 AppleTalk Data Stream Protocol
121 .Pq Tn ADSP ,
122 AppleTalk Echo Protocol
123 .Pq Tn AEP ,
124 AppleTalk Filing Protocol
125 .Pq Tn AFP ,
126 AppleTalk Session Protocol
127 .Pq Tn ASP ,
128 AppleTalk Transaction Protocol
129 .Pq Tn ATP ,
130 Name Binding Protocol
131 .Pq Tn NBP ,
132 Printer Access Protocol
133 .Pq Tn PAP ,
134 and Zone Information Protocol
135 .Pq Tn ZIP .
137 .Tn DDP
138 is implemented in the kernel as
139 .Dv SOCK_DGRAM
140 sockets in the
141 .Dv AF_APPLETALK
142 address family.
144 implements all other
145 .Tn AppleTalk
146 protocols using the
147 .Tn Netatalk
148 package.
149 .Tn Netatalk
150 implements all functions except for
151 .Tn ADSP
152 and an
153 .Tn AFP
154 client.
155 .Tn AEP ,
156 .Tn NBP ,
158 .Tn ZIP
159 services are provided by the
160 .Tn atalkd
161 daemon.
162 .Tn ASP
164 .Tn ATP
165 services are provided by a user library.
166 .Tn PAP
168 .Tn AFP
169 services are provided by user programs and daemons.
170 .Sh SEE ALSO
171 .\" .BR ddp (4P),
172 .\" .BR atp (3N),
173 .\" .BR asp (3N),
174 .Xr bind 2 ,
175 .Xr getsockname 2 ,
176 .Xr options 4
177 .\" .Xr atalkd 8
179 .%B Inside AppleTalk, second edition
180 .%A Gursharan S. Sidhu
181 .%A Richard F. Andrews
182 .%A Alan B. Oppenheimer