Expand PMF_FN_* macros.
[netbsd-mini2440.git] / external / ibm-public / postfix / dist / man / man8 / cleanup.8
blobd7ec2c00270a3efc78a270a70d53b526994a5723
1 .\"     $NetBSD$
2 .\"
3 .TH CLEANUP 8 
4 .ad
5 .fi
6 .SH NAME
7 cleanup
8 \-
9 canonicalize and enqueue Postfix message
10 .SH "SYNOPSIS"
11 .na
12 .nf
13 \fBcleanup\fR [generic Postfix daemon options]
14 .SH DESCRIPTION
15 .ad
16 .fi
17 The \fBcleanup\fR(8) daemon processes inbound mail, inserts it
18 into the \fBincoming\fR mail queue, and informs the queue
19 manager of its arrival.
21 The \fBcleanup\fR(8) daemon always performs the following transformations:
22 .IP \(bu
23 Insert missing message headers: (\fBResent-\fR) \fBFrom:\fR,
24 \fBTo:\fR, \fBMessage-Id:\fR, and \fBDate:\fR.
25 .IP \(bu
26 Transform envelope and header addresses to the standard
27 \fIuser@fully-qualified-domain\fR form that is expected by other
28 Postfix programs.
29 This task is delegated to the \fBtrivial-rewrite\fR(8) daemon.
30 .IP \(bu
31 Eliminate duplicate envelope recipient addresses.
32 .PP
33 The following address transformations are optional:
34 .IP \(bu
35 Optionally, rewrite all envelope and header addresses according
36 to the mappings specified in the \fBcanonical\fR(5) lookup tables.
37 .IP \(bu
38 Optionally, masquerade envelope sender addresses and message
39 header addresses (i.e. strip host or domain information below
40 all domains listed in the \fBmasquerade_domains\fR parameter,
41 except for user names listed in \fBmasquerade_exceptions\fR).
42 By default, address masquerading does not affect envelope recipients.
43 .IP \(bu
44 Optionally, expand envelope recipients according to information
45 found in the \fBvirtual\fR(5) lookup tables.
46 .PP
47 The \fBcleanup\fR(8) daemon performs sanity checks on the content of
48 each message. When it finds a problem, by default it returns a
49 diagnostic status to the client, and leaves it up to the client
50 to deal with the problem. Alternatively, the client can request
51 the \fBcleanup\fR(8) daemon to bounce the message back to the sender
52 in case of trouble.
53 .SH "STANDARDS"
54 .na
55 .nf
56 RFC 822 (ARPA Internet Text Messages)
57 RFC 2045 (MIME: Format of Internet Message Bodies)
58 RFC 2046 (MIME: Media Types)
59 RFC 3463 (Enhanced Status Codes)
60 RFC 3464 (Delivery status notifications)
61 .SH DIAGNOSTICS
62 .ad
63 .fi
64 Problems and transactions are logged to \fBsyslogd\fR(8).
65 .SH BUGS
66 .ad
67 .fi
68 Table-driven rewriting rules make it hard to express \fBif then
69 else\fR and other logical relationships.
70 .SH "CONFIGURATION PARAMETERS"
71 .na
72 .nf
73 .ad
74 .fi
75 Changes to \fBmain.cf\fR are picked up automatically, as
76 \fBcleanup\fR(8)
77 processes run for only a limited amount of time. Use the command
78 "\fBpostfix reload\fR" to speed up a change.
80 The text below provides only a parameter summary. See
81 \fBpostconf\fR(5) for more details including examples.
82 .SH "COMPATIBILITY CONTROLS"
83 .na
84 .nf
85 .ad
86 .fi
87 .IP "\fBundisclosed_recipients_header (To: undisclosed-recipients:;)\fR"
88 Message header that the Postfix \fBcleanup\fR(8) server inserts when a
89 message contains no To: or Cc: message header.
90 .PP
91 Available in Postfix version 2.1 only:
92 .IP "\fBenable_errors_to (no)\fR"
93 Report mail delivery errors to the address specified with the
94 non-standard Errors-To: message header, instead of the envelope
95 sender address (this feature is removed with Postfix version 2.2, is
96 turned off by default with Postfix version 2.1, and is always turned on
97 with older Postfix versions).
98 .PP
99 Available in Postfix version 2.6 and later:
100 .IP "\fBalways_add_missing_headers (no)\fR"
101 Always add (Resent-) From:, To:, Date: or Message-ID: headers
102 when not present.
103 .SH "BUILT-IN CONTENT FILTERING CONTROLS"
108 Postfix built-in content filtering is meant to stop a flood of
109 worms or viruses. It is not a general content filter.
110 .IP "\fBbody_checks (empty)\fR"
111 Optional lookup tables for content inspection as specified in
112 the \fBbody_checks\fR(5) manual page.
113 .IP "\fBheader_checks (empty)\fR"
114 Optional lookup tables for content inspection of primary non-MIME
115 message headers, as specified in the \fBheader_checks\fR(5) manual page.
117 Available in Postfix version 2.0 and later:
118 .IP "\fBbody_checks_size_limit (51200)\fR"
119 How much text in a message body segment (or attachment, if you
120 prefer to use that term) is subjected to body_checks inspection.
121 .IP "\fBmime_header_checks ($header_checks)\fR"
122 Optional lookup tables for content inspection of MIME related
123 message headers, as described in the \fBheader_checks\fR(5) manual page.
124 .IP "\fBnested_header_checks ($header_checks)\fR"
125 Optional lookup tables for content inspection of non-MIME message
126 headers in attached messages, as described in the \fBheader_checks\fR(5)
127 manual page.
129 Available in Postfix version 2.3 and later:
130 .IP "\fBmessage_reject_characters (empty)\fR"
131 The set of characters that Postfix will reject in message
132 content.
133 .IP "\fBmessage_strip_characters (empty)\fR"
134 The set of characters that Postfix will remove from message
135 content.
136 .SH "BEFORE QUEUE MILTER CONTROLS"
141 As of version 2.3, Postfix supports the Sendmail version 8
142 Milter (mail filter) protocol. When mail is not received via
143 the smtpd(8) server, the cleanup(8) server will simulate
144 SMTP events to the extent that this is possible. For details
145 see the MILTER_README document.
146 .IP "\fBnon_smtpd_milters (empty)\fR"
147 A list of Milter (mail filter) applications for new mail that
148 does not arrive via the Postfix \fBsmtpd\fR(8) server.
149 .IP "\fBmilter_protocol (6)\fR"
150 The mail filter protocol version and optional protocol extensions
151 for communication with a Milter application; prior to Postfix 2.6
152 the default protocol is 2.
153 .IP "\fBmilter_default_action (tempfail)\fR"
154 The default action when a Milter (mail filter) application is
155 unavailable or mis-configured.
156 .IP "\fBmilter_macro_daemon_name ($myhostname)\fR"
157 The {daemon_name} macro value for Milter (mail filter) applications.
158 .IP "\fBmilter_macro_v ($mail_name $mail_version)\fR"
159 The {v} macro value for Milter (mail filter) applications.
160 .IP "\fBmilter_connect_timeout (30s)\fR"
161 The time limit for connecting to a Milter (mail filter)
162 application, and for negotiating protocol options.
163 .IP "\fBmilter_command_timeout (30s)\fR"
164 The time limit for sending an SMTP command to a Milter (mail
165 filter) application, and for receiving the response.
166 .IP "\fBmilter_content_timeout (300s)\fR"
167 The time limit for sending message content to a Milter (mail
168 filter) application, and for receiving the response.
169 .IP "\fBmilter_connect_macros (see 'postconf -d' output)\fR"
170 The macros that are sent to Milter (mail filter) applications
171 after completion of an SMTP connection.
172 .IP "\fBmilter_helo_macros (see 'postconf -d' output)\fR"
173 The macros that are sent to Milter (mail filter) applications
174 after the SMTP HELO or EHLO command.
175 .IP "\fBmilter_mail_macros (see 'postconf -d' output)\fR"
176 The macros that are sent to Milter (mail filter) applications
177 after the SMTP MAIL FROM command.
178 .IP "\fBmilter_rcpt_macros (see 'postconf -d' output)\fR"
179 The macros that are sent to Milter (mail filter) applications
180 after the SMTP RCPT TO command.
181 .IP "\fBmilter_data_macros (see 'postconf -d' output)\fR"
182 The macros that are sent to version 4 or higher Milter (mail
183 filter) applications after the SMTP DATA command.
184 .IP "\fBmilter_unknown_command_macros (see 'postconf -d' output)\fR"
185 The macros that are sent to version 3 or higher Milter (mail
186 filter) applications after an unknown SMTP command.
187 .IP "\fBmilter_end_of_data_macros (see 'postconf -d' output)\fR"
188 The macros that are sent to Milter (mail filter) applications
189 after the message end-of-data.
191 Available in Postfix version 2.5 and later:
192 .IP "\fBmilter_end_of_header_macros (see 'postconf -d' output)\fR"
193 The macros that are sent to Milter (mail filter) applications
194 after the end of the message header.
195 .SH "MIME PROCESSING CONTROLS"
200 Available in Postfix version 2.0 and later:
201 .IP "\fBdisable_mime_input_processing (no)\fR"
202 Turn off MIME processing while receiving mail.
203 .IP "\fBmime_boundary_length_limit (2048)\fR"
204 The maximal length of MIME multipart boundary strings.
205 .IP "\fBmime_nesting_limit (100)\fR"
206 The maximal recursion level that the MIME processor will handle.
207 .IP "\fBstrict_8bitmime (no)\fR"
208 Enable both strict_7bit_headers and strict_8bitmime_body.
209 .IP "\fBstrict_7bit_headers (no)\fR"
210 Reject mail with 8-bit text in message headers.
211 .IP "\fBstrict_8bitmime_body (no)\fR"
212 Reject 8-bit message body text without 8-bit MIME content encoding
213 information.
214 .IP "\fBstrict_mime_encoding_domain (no)\fR"
215 Reject mail with invalid Content-Transfer-Encoding: information
216 for the message/* or multipart/* MIME content types.
218 Available in Postfix version 2.5 and later:
219 .IP "\fBdetect_8bit_encoding_header (yes)\fR"
220 Automatically detect 8BITMIME body content by looking at
221 Content-Transfer-Encoding: message headers; historically, this
222 behavior was hard-coded to be "always on".
223 .SH "AUTOMATIC BCC RECIPIENT CONTROLS"
228 Postfix can automatically add BCC (blind carbon copy)
229 when mail enters the mail system:
230 .IP "\fBalways_bcc (empty)\fR"
231 Optional address that receives a "blind carbon copy" of each message
232 that is received by the Postfix mail system.
234 Available in Postfix version 2.1 and later:
235 .IP "\fBsender_bcc_maps (empty)\fR"
236 Optional BCC (blind carbon-copy) address lookup tables, indexed
237 by sender address.
238 .IP "\fBrecipient_bcc_maps (empty)\fR"
239 Optional BCC (blind carbon-copy) address lookup tables, indexed by
240 recipient address.
241 .SH "ADDRESS TRANSFORMATION CONTROLS"
246 Address rewriting is delegated to the \fBtrivial-rewrite\fR(8) daemon.
247 The \fBcleanup\fR(8) server implements table driven address mapping.
248 .IP "\fBempty_address_recipient (MAILER-DAEMON)\fR"
249 The recipient of mail addressed to the null address.
250 .IP "\fBcanonical_maps (empty)\fR"
251 Optional address mapping lookup tables for message headers and
252 envelopes.
253 .IP "\fBrecipient_canonical_maps (empty)\fR"
254 Optional address mapping lookup tables for envelope and header
255 recipient addresses.
256 .IP "\fBsender_canonical_maps (empty)\fR"
257 Optional address mapping lookup tables for envelope and header
258 sender addresses.
259 .IP "\fBmasquerade_classes (envelope_sender, header_sender, header_recipient)\fR"
260 What addresses are subject to address masquerading.
261 .IP "\fBmasquerade_domains (empty)\fR"
262 Optional list of domains whose subdomain structure will be stripped
263 off in email addresses.
264 .IP "\fBmasquerade_exceptions (empty)\fR"
265 Optional list of user names that are not subjected to address
266 masquerading, even when their address matches $masquerade_domains.
267 .IP "\fBpropagate_unmatched_extensions (canonical, virtual)\fR"
268 What address lookup tables copy an address extension from the lookup
269 key to the lookup result.
271 Available before Postfix version 2.0:
272 .IP "\fBvirtual_maps (empty)\fR"
273 Optional lookup tables with a) names of domains for which all
274 addresses are aliased to addresses in other local or remote domains,
275 and b) addresses that are aliased to addresses in other local or
276 remote domains.
278 Available in Postfix version 2.0 and later:
279 .IP "\fBvirtual_alias_maps ($virtual_maps)\fR"
280 Optional lookup tables that alias specific mail addresses or domains
281 to other local or remote address.
283 Available in Postfix version 2.2 and later:
284 .IP "\fBcanonical_classes (envelope_sender, envelope_recipient, header_sender, header_recipient)\fR"
285 What addresses are subject to canonical_maps address mapping.
286 .IP "\fBrecipient_canonical_classes (envelope_recipient, header_recipient)\fR"
287 What addresses are subject to recipient_canonical_maps address
288 mapping.
289 .IP "\fBsender_canonical_classes (envelope_sender, header_sender)\fR"
290 What addresses are subject to sender_canonical_maps address
291 mapping.
292 .IP "\fBremote_header_rewrite_domain (empty)\fR"
293 Don't rewrite message headers from remote clients at all when
294 this parameter is empty; otherwise, rewrite message headers and
295 append the specified domain name to incomplete addresses.
296 .SH "RESOURCE AND RATE CONTROLS"
301 .IP "\fBduplicate_filter_limit (1000)\fR"
302 The maximal number of addresses remembered by the address
303 duplicate filter for \fBaliases\fR(5) or \fBvirtual\fR(5) alias expansion, or
304 for \fBshowq\fR(8) queue displays.
305 .IP "\fBheader_size_limit (102400)\fR"
306 The maximal amount of memory in bytes for storing a message header.
307 .IP "\fBhopcount_limit (50)\fR"
308 The maximal number of Received:  message headers that is allowed
309 in the primary message headers.
310 .IP "\fBin_flow_delay (1s)\fR"
311 Time to pause before accepting a new message, when the message
312 arrival rate exceeds the message delivery rate.
313 .IP "\fBmessage_size_limit (10240000)\fR"
314 The maximal size in bytes of a message, including envelope information.
316 Available in Postfix version 2.0 and later:
317 .IP "\fBheader_address_token_limit (10240)\fR"
318 The maximal number of address tokens are allowed in an address
319 message header.
320 .IP "\fBmime_boundary_length_limit (2048)\fR"
321 The maximal length of MIME multipart boundary strings.
322 .IP "\fBmime_nesting_limit (100)\fR"
323 The maximal recursion level that the MIME processor will handle.
324 .IP "\fBqueue_file_attribute_count_limit (100)\fR"
325 The maximal number of (name=value) attributes that may be stored
326 in a Postfix queue file.
328 Available in Postfix version 2.1 and later:
329 .IP "\fBvirtual_alias_expansion_limit (1000)\fR"
330 The maximal number of addresses that virtual alias expansion produces
331 from each original recipient.
332 .IP "\fBvirtual_alias_recursion_limit (1000)\fR"
333 The maximal nesting depth of virtual alias expansion.
334 .SH "MISCELLANEOUS CONTROLS"
339 .IP "\fBconfig_directory (see 'postconf -d' output)\fR"
340 The default location of the Postfix main.cf and master.cf
341 configuration files.
342 .IP "\fBdaemon_timeout (18000s)\fR"
343 How much time a Postfix daemon process may take to handle a
344 request before it is terminated by a built-in watchdog timer.
345 .IP "\fBdelay_logging_resolution_limit (2)\fR"
346 The maximal number of digits after the decimal point when logging
347 sub-second delay values.
348 .IP "\fBdelay_warning_time (0h)\fR"
349 The time after which the sender receives the message headers of
350 mail that is still queued.
351 .IP "\fBipc_timeout (3600s)\fR"
352 The time limit for sending or receiving information over an internal
353 communication channel.
354 .IP "\fBmax_idle (100s)\fR"
355 The maximum amount of time that an idle Postfix daemon process waits
356 for an incoming connection before terminating voluntarily.
357 .IP "\fBmax_use (100)\fR"
358 The maximal number of incoming connections that a Postfix daemon
359 process will service before terminating voluntarily.
360 .IP "\fBmyhostname (see 'postconf -d' output)\fR"
361 The internet hostname of this mail system.
362 .IP "\fBmyorigin ($myhostname)\fR"
363 The domain name that locally-posted mail appears to come
364 from, and that locally posted mail is delivered to.
365 .IP "\fBprocess_id (read-only)\fR"
366 The process ID of a Postfix command or daemon process.
367 .IP "\fBprocess_name (read-only)\fR"
368 The process name of a Postfix command or daemon process.
369 .IP "\fBqueue_directory (see 'postconf -d' output)\fR"
370 The location of the Postfix top-level queue directory.
371 .IP "\fBsoft_bounce (no)\fR"
372 Safety net to keep mail queued that would otherwise be returned to
373 the sender.
374 .IP "\fBsyslog_facility (mail)\fR"
375 The syslog facility of Postfix logging.
376 .IP "\fBsyslog_name (see 'postconf -d' output)\fR"
377 The mail system name that is prepended to the process name in syslog
378 records, so that "smtpd" becomes, for example, "postfix/smtpd".
380 Available in Postfix version 2.1 and later:
381 .IP "\fBenable_original_recipient (yes)\fR"
382 Enable support for the X-Original-To message header.
383 .SH "FILES"
386 /etc/postfix/canonical*, canonical mapping table
387 /etc/postfix/virtual*, virtual mapping table
388 .SH "SEE ALSO"
391 trivial-rewrite(8), address rewriting
392 qmgr(8), queue manager
393 header_checks(5), message header content inspection
394 body_checks(5), body parts content inspection
395 canonical(5), canonical address lookup table format
396 virtual(5), virtual alias lookup table format
397 postconf(5), configuration parameters
398 master(5), generic daemon options
399 master(8), process manager
400 syslogd(8), system logging
401 .SH "README FILES"
406 Use "\fBpostconf readme_directory\fR" or
407 "\fBpostconf html_directory\fR" to locate this information.
410 ADDRESS_REWRITING_README Postfix address manipulation
411 CONTENT_INSPECTION_README content inspection
412 .SH "LICENSE"
417 The Secure Mailer license must be distributed with this software.
418 .SH "AUTHOR(S)"
421 Wietse Venema
422 IBM T.J. Watson Research
423 P.O. Box 704
424 Yorktown Heights, NY 10598, USA