baseline
[omp.pkp.sfu.ca.git] / plugins / importexport / users / locale / hr_HR / locale.xml
blob590a7290980a4d5120c2b09e859c30495bc2b6e8
1 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
2 <!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd">
3 <!-- 
4   * locale.xml
5   *
6   * Copyright (c) 2003-2008 John Willinsky
7   * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
8   *
9   * Localization strings for the hr_HR (hrvatski) locale.
10   *
11   * $Id: locale.xml,v 1.3 Teo Matkovic (teo.matkovic@pravo.hr), 
12   * Marija Matesic(mmatesi1@ffzg.hr), Tomislav Biscan (info@seofruits.com.hr) Exp $
13    -->
14 <locale name="hr_HR"
15         full_name="Hrvatski">
16         <message key="plugins.importexport.users.displayName">Dodatak za XML korisnika</message>
17         <message key="plugins.importexport.users.description">Unošenje i iznošenje korisnika.</message>
19         <message key="plugins.importexport.users.cliUsage">Primjena: {$scriptName} {$pluginName} [naredba] ...
20 Naredba:
21         import [xmlNazivDatoteke] [putanja_časopisa] [opcionalne oznake]
22         export [xmlNazivDatoteke] [putanja_časopisa]
23         export [xmlNazivDatoteke] [putanja_časopisa] [putanja_uloge1] [putanja_uloge2] ...
25 Opcionalne oznake:
26         continue_on_error: Ako je zadano, u slučaju pojavljivanja pogreške ne staje s unošenjem korisnika
28         send_notify: Ako je zadano, šalje e-pošte obavijesti unesenim korisnicima koji sadrže korisnička imena i lozinke
30 Primjeri:
31         Unosi korisnike u mojCasopis iz mojaDatotekaUnosenja.xml, nastavljajući u slučaju pogreške:
32         {$scriptName} {$pluginName} import mojaDatotekaUnosenja.xml mojCasopis continue_on_error
34         Iznosi sve korisnike iz časpoisa mojCasopis:
35         {$scriptName} {$pluginName} export mojaDatotekaIznosa.xml mojCasopis
37         Iznosi sve korisnike registrirane kao recenzente, zajedno s njihovim recenzentskim ulogama:
38         {$scriptName} {$pluginName} export mojaDatotekaIznosa.xml mojCasopis reviewer</message>
39         <message key="plugins.importexport.users.import.importUsers">Unesi korisnike</message>
40         <message key="plugins.importexport.users.import.instructions"><![CDATA[Molim odaberite XML datoteku koja sadrži informacije o korisnicima koje želite unijeti u ovaj časopis. Konzultirajte pomoć časopisa za detalje o formatu ove datoteke.<br /><br />Ukoliko unesena datoteka sadrži bilo koja korisnička imena ili adrese e-pošte koje već postoje u sustavu, ti korisnici neće biti uneseni, već će njihove uloge biti dodijeljene onima postojećih korisnika.]]></message>
41         <message key="plugins.importexport.users.import.failedToImportUser">Neuspjelo unošenje korisnika</message>
42         <message key="plugins.importexport.users.import.failedToImportRole">Neuspjelo unošenje uloga korisnika</message>
43         <message key="plugins.importexport.users.import.dataFile">Datoteka s podacima o korisnicima</message>
44         <message key="plugins.importexport.users.import.sendNotify">Pošalji e-poštom svakom unesenom korisniku obavijest koja sadrži njegovo korisničko ime i lozinku.</message>
45         <message key="plugins.importexport.users.import.continueOnError">U slučaju greške nastavi s unošenjem ostalih korisnika.</message>
46         <message key="plugins.importexport.users.import.noFileError">Datoteka nije poslana!</message>
47         <message key="plugins.importexport.users.import.usersWereImported">Sljedeći korisnici su uspješno uneseni u sustav</message>
48         <message key="plugins.importexport.users.import.errorsOccurred">Pogreške koje su se pojavile prilikom unošenja</message>
49         <message key="plugins.importexport.users.import.confirmUsers">Molim potvrdite da su ovo korisnici koje želite unijeti u sustav</message>
50         <message key="plugins.importexport.users.unknownPress">Navedena je nepoznata putanja "{$pressPath}".</message>
52         <message key="plugins.importexport.users.export.exportUsers">Iznesi korisnike</message>
53         <message key="plugins.importexport.users.export.exportByRole">Iznesi po ulozi</message>
54         <message key="plugins.importexport.users.export.exportAllUsers">Iznesi sve</message>
55         <message key="plugins.importexport.users.export.errorsOccurred">Pogreške koje su se pojavile prilikom iznošenja</message>
56         <message key="plugins.importexport.users.export.couldNotWriteFile">Nije moguće pisati po datoteci "{$fileName}".</message>
57         <message key="plugins.importexport.users.import.warning">Upozorenje</message>
58         <message key="plugins.importexport.users.import.encryptionMismatch">Nije moguće koristiti lozinke pohranjene hash funkcijom {$importHash}; OMP je podešen da koristi {$ompHash}. Ukoliko nastavite, morat ćete ponovno postaviti lozinke ovako unesenih korisnika.</message>
59 </locale>