1 /*************************************************************************
3 * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
5 * Copyright 2008 by Sun Microsystems, Inc.
7 * OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
9 * $RCSfile: basidesh.src,v $
12 * This file is part of OpenOffice.org.
14 * OpenOffice.org is free software: you can redistribute it and/or modify
15 * it under the terms of the GNU Lesser General Public License version 3
16 * only, as published by the Free Software Foundation.
18 * OpenOffice.org is distributed in the hope that it will be useful,
19 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
20 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
21 * GNU Lesser General Public License version 3 for more details
22 * (a copy is included in the LICENSE file that accompanied this code).
24 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
25 * version 3 along with OpenOffice.org. If not, see
26 * <http://www.openoffice.org/license.html>
27 * for a copy of the LGPLv3 License.
29 ************************************************************************/
31 #include <baside2.hrc>
34 #include <svx/globlmn.hrc>
36 #include "dlgresid.hrc"
38 #define MASKCOLOR MaskColor = Color { Red = 0xFFFF; Green = 0x0000; Blue = 0xFFFF; };
40 String RID_STR_IDENAME
44 String RID_STR_FILTER_ALLFILES
46 Text [ en-US ] = "<All>" ;
48 String RID_STR_NOMODULE
50 Text [ en-US ] = "< No Module >" ;
52 String RID_STR_WRONGPASSWORD
54 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Fehlerhaftes Paßwort. : Fehlerhaftes Pa˜wort. */
55 Text [ en-US ] = "Incorrect Password" ;
59 Text [ en-US ] = "Load" ;
63 Text [ en-US ] = "Save" ;
65 String RID_STR_SOURCETOBIG
67 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Der Quelltext ist zu groß und kann weder gespeichert noch compiliert werden.\nLöschen Sie einige Kommentare oder übertragen Sie einige Methoden in ein anderes Modul. : Der Quelltext ist zu gro˜ und kann weder gespeichert noch compiliert werden.\nL÷schen Sie einige Kommentare oder ³bertragen Sie einige Methoden in ein anderes Modul. */
68 Text [ en-US ] = "The source text is too large and can be neither compiled nor saved.\nDelete some of the comments or transfer some methods into another module." ;
70 String RID_STR_ERROROPENSTORAGE
72 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Fehler beim Öffnen der Datei : Fehler beim Íffnen der Datei */
73 Text [ en-US ] = "Error opening file" ;
75 String RID_STR_ERROROPENLIB
77 Text [ en-US ] = "Error loading library" ;
79 String RID_STR_NOLIBINSTORAGE
81 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Die Datei enthält keine BASIC-Bibliotheken : Die Datei enthõlt keine BASIC-Bibliotheken */
82 Text [ en-US ] = "The file does not contain any BASIC libraries" ;
84 String RID_STR_BADSBXNAME
86 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Ungültiger Bezeichner : Ung³ltiger Bezeichner */
87 Text [ en-US ] = "Invalid Name" ;
89 String RID_STR_LIBNAMETOLONG
91 Text [ en-US ] = "A library name can have up to 30 characters.";
93 String RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO
95 Text [ en-US ] = "Macros from other documents are not accessible.";
97 String RID_STR_LIBISREADONLY
99 Text [ en-US ] = "This library is read-only.";
101 String RID_STR_REPLACELIB
103 Text [ en-US ] = "'XX' cannot be replaced.";
105 String RID_STR_IMPORTNOTPOSSIBLE
107 Text [ en-US ] = "'XX' cannot be added.";
109 String RID_STR_NOIMPORT
111 Text [ en-US ] = "'XX' was not added.";
113 String RID_STR_ENTERPASSWORD
115 Text [ en-US ] = "Enter password for 'XX'";
117 String RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED
119 Text [ en-US ] = "Name already exists" ;
121 String RID_STR_SIGNED
123 Text [ en-US ] = "(Signed)" ;
125 String RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2
127 Text [ en-US ] = "Object with same name already exists" ;
129 String RID_STR_FILEEXISTS
131 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Die Datei 'XX' existiert schon : Die Datei ''XX'' existiert schon */
132 Text [ en-US ] = "The 'XX' file already exists" ;
134 String RID_STR_CANNOTRUNMACRO
136 Text [ en-US ] = "For security reasons, you cannot run this macro.\n\nFor more information, check the security settings." ;
138 String RID_STR_COMPILEERROR
140 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Übersetzungs-Fehler: : šbersetzungs-Fehler: */
141 Text [ en-US ] = "Compile Error: " ;
143 String RID_STR_RUNTIMEERROR
145 Text [ en-US ] = "Runtime Error: #" ;
147 String RID_STR_SEARCHNOTFOUND
149 Text [ en-US ] = "Search key not found" ;
151 String RID_STR_SEARCHFROMSTART
153 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Es wurde bis zum letzten Modul gesucht. Möchten Sie die Suche beim ersten Modul fortsetzen? : Es wurde bis zum letzten Modul gesucht. M÷chten Sie die Suche beim ersten Modul fortsetzen? */
154 Text [ en-US ] = "Search to last module complete. Continue at first module?" ;
156 String RID_STR_SEARCHREPLACES
158 Text [ en-US ] = "Search key replaced XX times" ;
160 String RID_STR_COULDNTREAD
162 Text [ en-US ] = "The file could not be read" ;
164 String RID_STR_COULDNTWRITE
166 Text [ en-US ] = "The file could not be saved" ;
168 String RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB
170 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Der Name der Standard-Bibliothek kann nicht geändert werden : Der Name der Standard-Bibliothek kann nicht geõndert werden */
171 Text [ en-US ] = "The name of the default library cannot be changed." ;
173 String RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB
175 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Der Name einer referenzierten Bibliothek kann nicht geändert werden : Der Name einer referenzierten Bibliothek kann nicht geõndert werden */
176 Text [ en-US ] = "The name of a referenced library cannot be changed." ;
178 String RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB
180 Text [ en-US ] = "The default library cannot be deactivated" ;
182 String RID_STR_GENERATESOURCE
184 Text [ en-US ] = "Generating source" ;
186 String RID_STR_FILENAME
188 Text [ en-US ] = "File name:" ;
190 String RID_STR_APPENDLIBS
192 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bibliotheken hinzufügen : Bibliotheken hinzuf³gen */
193 Text [ en-US ] = "Import Libraries" ;
195 String RID_STR_QUERYDELMACRO
197 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Möchten Sie das Makro XX löschen ? : M÷chten Sie das Makro XX l÷schen ? */
198 Text [ en-US ] = "Do you want to delete the macro XX?" ;
200 String RID_STR_QUERYDELDIALOG
202 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Möchten Sie den Dialog XX löschen ? : M÷chten Sie den Dialog XX l÷schen ? */
203 Text [ en-US ] = "Do you want to delete the XX dialog?" ;
205 String RID_STR_QUERYDELLIB
207 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Möchten Sie die Bibliothek XX löschen ? : M÷chten Sie die Bibliothek XX l÷schen ? */
208 Text [ en-US ] = "Do you want to delete the XX library?" ;
210 String RID_STR_QUERYDELLIBREF
212 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Möchten Sie die Referenz auf die Bibliothek XX löschen ? : M÷chten Sie die Referenz auf die Bibliothek XX l÷schen ? */
213 Text [ en-US ] = "Do you want to delete the reference to the XX library?" ;
215 String RID_STR_QUERYDELMODULE
217 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Möchten Sie das Modul XX löschen ? : M÷chten Sie das Modul XX l÷schen ? */
218 Text [ en-US ] = "Do you want to delete the XX module?" ;
220 String RID_STR_OBJNOTFOUND
222 Text [ en-US ] = "Object or method not found" ;
226 Text [ en-US ] = "BASIC" ;
230 // Abkuerzung fuer 'Zeile'
231 Text [ en-US ] = "Ln" ;
233 String RID_STR_COLUMN
235 // Abkuerzung fuer 'Spalte'
236 Text [ en-US ] = "Col" ;
240 Text [ en-US ] = "Document" ;
242 String RID_BASICIDE_OBJECTBAR
244 Text [ en-US ] = "Macro Bar" ;
246 String RID_STR_CANNOTCLOSE
248 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Das Fenster kann nicht geschlossen werden,\nwährend das BASIC-Programm läuft. : Das Fenster kann nicht geschlossen werden,\nwõhrend das BASIC-Programm lõuft. */
249 Text [ en-US ] = "The window cannot be closed while BASIC is running." ;
251 String RID_STR_REPLACESTDLIB
253 Text [ en-US ] = "The default library cannot be replaced." ;
255 String RID_STR_REFNOTPOSSIBLE
257 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Referenz auf 'XX' nicht möglich. : Referenz auf ''XX'' nicht möglich. */
258 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Referenz auf 'XX' nicht möglich. : Referenz auf 'XX' nicht m÷glich. */
259 Text [ en-US ] = "Reference to 'XX' not possible." ;
261 String RID_STR_WATCHNAME
263 Text [ en-US ] = "Watch" ;
265 String RID_STR_WATCHVARIABLE
267 Text [ en-US ] = "Variable" ;
269 String RID_STR_WATCHVALUE
271 Text [ en-US ] = "Value" ;
273 String RID_STR_WATCHTYPE
275 Text [ en-US ] = "Type" ;
277 String RID_STR_STACKNAME
279 Text [ en-US ] = "Call Stack" ;
281 String RID_STR_INITIDE
283 Text [ en-US ] = "BASIC Initialization" ;
285 String RID_STR_STDMODULENAME
287 Text [ en-US ] = "Module" ;
289 String RID_STR_STDDIALOGNAME
291 Text [ en-US ] = "Dialog" ;
293 String RID_STR_STDLIBNAME
295 Text [ en-US ] = "Library" ;
297 String RID_STR_NEWLIB
299 Text [ en-US ] = "New Library" ;
301 String RID_STR_NEWMOD
303 Text [ en-US ] = "New Module" ;
305 String RID_STR_NEWDLG
307 Text [ en-US ] = "New Dialog" ;
311 Text [ en-US ] = "All" ;
315 Text [ en-US ] = "Page" ;
317 String RID_STR_MACRONAMEREQ
319 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Es muß ein Name angegeben werden. : Es mu˜ ein Name angegeben werden. */
320 Text [ en-US ] = "A name must be entered." ;
322 String RID_STR_WILLSTOPPRG
324 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Sie müssen nach dieser Änderung Ihr Programm neu starten.\nForfahren? : Sie m³ssen nach dieser Žnderung Ihr Programm neu starten.\nForfahren? */
325 Text [ en-US ] = "You will have to restart the program after this edit.\nContinue?" ;
327 String RID_STR_SEARCHALLMODULES
329 Text [ en-US ] = "Do you want to replace the text in all active modules?" ;
331 Edit RID_EDT_WATCHEDIT
333 HelpId = HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_EDIT ;
336 Size = MAP_APPFONT ( 80 , 12 ) ;
338 ImageButton RID_IMGBTN_REMOVEWATCH
340 HelpId = HID_BASICIDE_REMOVEWATCH ;
344 ImageBitmap = Bitmap { File = "baswatr.bmp" ; };
347 QuickHelpText [ en-US ] = "Remove Watch" ;
349 Image RID_IMG_REMOVEWATCH_HC
351 ImageBitmap = Bitmap { File = "baswatr_h.bmp" ; };
354 ImageButton RID_IMGBTN_GOTOCALL
356 HelpId = HID_BASICIDE_GOTOALL ;
358 ButtonImage = Image { ImageBitmap = Bitmap { File = "basgocl.bmp" ; }; } ;
360 String RID_STR_REMOVEWATCH
362 Text [ en-US ] = "Watch:" ;
366 Text [ en-US ] = "Calls: " ;
368 String RID_STR_USERMACROS
370 Text [ en-US ] = "My Macros" ;
372 String RID_STR_USERDIALOGS
374 Text [ en-US ] = "My Dialogs" ;
376 String RID_STR_USERMACROSDIALOGS
378 Text [ en-US ] = "My Macros & Dialogs" ;
380 String RID_STR_SHAREMACROS
382 Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Macros" ;
384 String RID_STR_SHAREDIALOGS
386 Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Dialogs" ;
388 String RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS
390 Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Macros & Dialogs" ;
392 Menu RID_POPUP_BRKPROPS
394 Text [ en-US ] = "Properties" ;
395 DefaultItemId = RID_BRKPROPS ;
400 Identifier = RID_ACTIV ;
401 HelpId = HID_BASICIDE_ACTIV ;
402 Text [ en-US ] = "Active" ;
410 Identifier = RID_BRKPROPS ;
411 HelpId = HID_BASICIDE_BRKPROPS ;
412 Text [ en-US ] = "Properties..." ;
413 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Einstellungen für den Haltepunkt : Einstellungen f³r den Haltepunkt */
417 Menu RID_POPUP_BRKDLG
419 Text [ en-US ] = "Manage Breakpoints" ;
424 Identifier = RID_BRKDLG ;
425 HelpId = HID_BASICIDE_BRKDLG ;
426 Text [ en-US ] = "Manage Breakpoints..." ;
427 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Dialog für die Haltepunkte : Dialog f³r die Haltepunkte */
431 Menu RID_POPUP_TABBAR
433 DefaultItemId = SID_BASICIDE_HIDECURPAGE ;
438 Identifier = RID_INSERT ;
439 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Einfügen : Einf³gen */
440 Text [ en-US ] = "Insert" ;
447 Identifier = SID_BASICIDE_NEWMODULE ;
448 HelpId = SID_BASICIDE_NEWMODULE ;
449 Text [ en-US ] = "BASIC Module" ;
453 Identifier = SID_BASICIDE_NEWDIALOG ;
454 HelpId = SID_BASICIDE_NEWDIALOG ;
455 Text [ en-US ] = "BASIC Dialog" ;
459 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Modul oder Dialog einfügen : Modul oder Dialog einf³gen */
463 Identifier = SID_BASICIDE_DELETECURRENT ;
464 HelpId = SID_BASICIDE_DELETECURRENT ;
465 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Löschen : L÷schen */
466 Text [ en-US ] = "Delete" ;
467 /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Modul oder Dialog löschen : Modul oder Dialog l÷schen */
471 Identifier = SID_BASICIDE_RENAMECURRENT ;
472 HelpId = SID_BASICIDE_RENAMECURRENT ;
473 Text [ en-US ] = "Rename" ;
477 Identifier = SID_BASICIDE_HIDECURPAGE ;
478 HelpId = SID_BASICIDE_HIDECURPAGE ;
479 Text [ en-US ] = "Hide" ;
487 Identifier = SID_BASICIDE_MODULEDLG ;
488 HelpId = SID_BASICIDE_MODULEDLG ;
489 Text [ en-US ] = "Modules..." ;
495 DefaultItemId = SID_SHOW_PROPERTYBROWSER ;
500 Identifier = SID_SHOW_PROPERTYBROWSER ;
501 HelpId = SID_SHOW_PROPERTYBROWSER ;
502 Text [ en-US ] = "Properties...";
506 ImageList RID_IMGLST_LAYOUT
518 ImageList RID_IMGLST_LAYOUT_HC
532 ImageBitmap = Bitmap { File = "locked.bmp" ; };
535 Image RID_IMG_LOCKED_HC
537 ImageBitmap = Bitmap { File = "locked_h.bmp" ; };
540 Image RID_IMG_INSTALLATION
542 ImageBitmap = Bitmap { File = "harddisk_16.png"; };
545 Image RID_IMG_INSTALLATION_HC
547 ImageBitmap = Bitmap { File = "harddisk_16_h.png"; };
550 Image RID_IMG_DOCUMENT
552 ImageBitmap = Bitmap { File = "im30826.png"; };
555 Image RID_IMG_DOCUMENT_HC
557 ImageBitmap = Bitmap { File = "imh30826.png"; };
562 ImageBitmap = Bitmap { File = "im30820.png"; };
565 Image RID_IMG_MODLIB_HC
567 ImageBitmap = Bitmap { File = "imh30820.png"; };
570 Image RID_IMG_MODLIBNOTLOADED
572 ImageBitmap = Bitmap { File = "im30827.png"; };
575 Image RID_IMG_MODLIBNOTLOADED_HC
577 ImageBitmap = Bitmap { File = "imh30827.png"; };
582 ImageBitmap = Bitmap { File = "im30821.png"; };
585 Image RID_IMG_MODULE_HC
587 ImageBitmap = Bitmap { File = "imh30821.png"; };
592 ImageBitmap = Bitmap { File = "im30822.png"; };
595 Image RID_IMG_MACRO_HC
597 ImageBitmap = Bitmap { File = "imh30822.png"; };
602 ImageBitmap = Bitmap { File = "dialogfolder_16.png"; };
605 Image RID_IMG_DLGLIB_HC
607 ImageBitmap = Bitmap { File = "dialogfolder_16_h.png"; };
610 Image RID_IMG_DLGLIBNOTLOADED
612 ImageBitmap = Bitmap { File = "dialogfoldernot_16.png"; };
615 Image RID_IMG_DLGLIBNOTLOADED_HC
617 ImageBitmap = Bitmap { File = "dialogfoldernot_16_h.png"; };
622 ImageBitmap = Bitmap { File = "im30823.png"; };
625 Image RID_IMG_DIALOG_HC
627 ImageBitmap = Bitmap { File = "imh30823.png"; };
630 String RID_STR_QUERYREPLACEMACRO
632 Text [ en-US ] = "Do you want to overwrite the XX macro?" ;
634 String RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED
636 Text [ en-US ] = "<Not localized>" ;
638 String RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT
640 Text [ en-US ] = "[Default Language]" ;
642 String RID_STR_DOCUMENT_OBJECTS
644 Text [ en-US ] = "Document Objects" ;
646 String RID_STR_USERFORMS
648 Text [ en-US ] = "Forms" ;
650 String RID_STR_NORMAL_MODULES
652 Text [ en-US ] = "Modules" ;
654 String RID_STR_CLASS_MODULES
656 Text [ en-US ] = "Class Modules" ;
660 String RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME
662 Text [ en-US ] = "Rename" ;
665 String RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE
667 Text [ en-US ] = "Replace" ;
670 String RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE
672 Text [ en-US ] = "Dialog Import - Name already used" ;
675 String RID_STR_DLGIMP_CLASH_TEXT
677 Text [ en-US ] = "The library already contains a dialog with the name:\n\n$(ARG1)\n\nRename dialog to keep current dialog or replace existing dialog.\n " ;
680 String RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_ADD
682 Text [ en-US ] = "Add" ;
685 String RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT
687 Text [ en-US ] = "Omit" ;
690 String RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE
692 Text [ en-US ] = "Dialog Import - Language Mismatch" ;
695 String RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TEXT
697 Text [ en-US ] = "The dialog to be imported supports other languages than the target library.\n\nAdd these languages to the library to keep additional language resources provided by the dialog or omit them to stay with the current library languages.\n\nNote: For languages not supported by the dialog the resources of the dialog's default language will be used.\n " ;
706 #define MN_TEMPLATES 11
710 #define MN_PLEXTRA 22
713 #define MN_PLTEMPLATES 11
718 The application menu bar resource has become obsolete. You can now find the menu bar definition at:
719 <project>/basicide/menubar/menubar.xml.