lng/lang_Portuguese.lng

   1 # translation by cegazza <ceg85@bol.com.br>
   2 Portuguese
   3                BEM VINDO AO OPEN PS2 LOADER. CÓDIGO PRINCIPAL BASEADO NO CÓDIGO FONTE DO HD PROJECT <http://psx-scene.com> ADAPTADO AO FORMATO USB ADVANCE E INTERFACE GRÁFICA INICIAL POR IFCARO <http://ps2dev.ifcaro.net> A MAIOR PARTE DO NÚCLEO DO CARREGADOR FOI FEITA POR JIMMIKAELKAEL. TODAS AS MELHORAS NA INTERFACE FORAM FEITAS POR VOLCA. OBRIGADO POR USAR NOSSO PROGRAMA.
   4 Open PS2 Loader %s
   5 Salvar mudanças
   6 O Volta
   7 Configurar rede
   8 <sem valores>
   9 Definições salvadas...
  10 Erro ao salvar definições!
  11 Sair
  12 Definições
  13 Jogos por USB
  14 Jogos por HDD
  15 Jogos por Rede
  16 Aplicativos
  17 Temas
  18 Idioma
  19 Erro ao iniciar rede: %d
  20 Ativado
  21 Desativado
  22 Aceitar
  23 Definições do jogo
  24 Remover todas as definições
  25 Removidas todas as definições para o jogo
  26 Rolagem
  27 Lento
  28 Médio
  29 Rápido
  30 Menu padrão
  31 Carregar do disco
  32 Por favor espere
  33 Erro ao carregar a ID do jogo
  34 Ordenar automaticamente
  35 Erro ao carregar arquivo de idioma
  36 Desativar depuração de cores
  37 Controle não detectado, esperando...
  38 Habilitar arte de capas (Cover art)
  39 Wide screen
  40 Desligar PS2
  41 Carregando configurações
  42 Salvando configurações
  43 Iniciar dispositivo
  44 Modo de inicio para dispositivos USB
  45 Modo de inicio para dispositivos HDD
  46 Modo de inicio para dispositivos ETH
  47 Modo de inicio para Aplicativos
  48 Automático
  49 Manual
  50 Iniciar servidor HDL
  51 Servidor HDL iniciando...
  52 Servidor HDL conectado...Aperte [O] para parar
  53 Aperte[X] para fechar o servidor HDL
  54 Fechando servidor HDL
  55 Sair para
  56 Cor de fundo
  57 Cor de texto
  58 Endereço IP
  59 Máscara de sub rede
  60 Gateway padrão
  61 Porta
  62 Compartilhar
  63 Usuário
  64 Senha
  65 <não usado>
  66 X Confirmar
  67 O item será permanentemente apagado, continuar?
  68 Renomear
  69 Deletar
  70 Iniciar
  71 Definições de tela
  72 Habilitar operações Deletar e Renomear
  73 Checar fragmentação em jogos USB
  74 Lembrar último jogo jogado
  75 Erro, o jogo está fragmentado
  76 Erro, não foi possível iniciar o item
  77 Teste
  78 Deixar vazio para identificação como convidado (GUEST)
  79 Carregar núcleo alternativo
  80 Método alternativo de leitura de dados
  81 Desativar chamadas do sistema
  82 Pular videos PSS
  83 Desabilitar suporte à DVD-DL
  84 Desabilitar IGR
  85 Buffer cdvdfsv reduzido
  86 Esconder módulo dev9
  87 Combinação IGR alternativa
  88 Alterar o tamanho irá reformatar o VMC
  89 Criar
  90 Modificar
  91 Abortar
  92 Resetar
  93 Usar genérico
  94 Configurar VMC
  95 Nome
  96 Tamanho
  97 Estado
  98 Progresso
  99 Arquivo VMC já existe
 100 Arquivo VMC inválido, o tamanho está incorreto
 101 Arquivo VMC precisa ser criado
 102 Erro com arquivo VMC, continuar com MC físico?
 103 Atualização automática
 104 Sobre
 105 Desenvolvedores