lng/lang_Swedish.lng

   1 # translation by Ronald Andersson (aka: dlanor)\r
   2 Swedish\r
   3                VÄLKOMMEN TILL OPEN PS2 LOADER. HUVUDKODEN GRUNDAS PÅ KÄLLKOD FRÅN HD PROJECT <http://psx-scene.com> ANPASSNING TILL USB ADVANCE FORMAT OCH URSPRUNGLIGT GUI AV IFCARO <http://ps2dev.ifcaro.net> MERPARTEN AV LADDARKÄRNAN ÄR GJORD AV JIMMIKAELKAEL. ALLA GUI-FÖRBÄTTRINGAR ÄR GJORDA AV VOLCA. TACK FÖR ATT DU ANVÄNDER VÅRT PROGRAM ^^\r
   4 Open PS2 Loader %s\r
   5 Spara ändringar\r
   6 O Tillbaks\r
   7 Nätverksinställningar\r
   8 <inga värden>\r
   9 Inställningar sparade...\r
  10 Fel vid skrivning av inställningar!\r
  11 Avsluta\r
  12 Inställningar\r
  13 Spel från USB\r
  14 Spel från HDD\r
  15 Spel från Nätverk\r
  16 Applikationer\r
  17 Tema\r
  18 Språk\r
  19 Fel vid start av Nätverk: %d\r
  20 På\r
  21 Av\r
  22 Ok\r
  23 Spel-inställningar\r
  24 Nollställ alla val\r
  25 Tog bort alla spelets inställningar\r
  26 Radrullning\r
  27 Långsam\r
  28 Medium\r
  29 Snabb\r
  30 Grundmeny\r
  31 Ladda från skiva\r
  32 Var god vänta\r
  33 Fel vid laddning av spelets ID\r
  34 Automatisk sortering\r
  35 Fel vid laddning av språkfil\r
  36 Stäng av Debug-färger\r
  37 Ingen handkontroll funnen, väntar...\r
  38 Använd fodral-bilder\r
  39 Storbildsformat\r
  40 Stäng av\r
  41 Laddar inställningar\r
  42 Sparar inställningar\r
  43 Starta enhet\r
  44 Startmetod för USB\r
  45 Startmetod för HDD\r
  46 Startmetod för Nätverk\r
  47 Startmetod för Program\r
  48 Automatisk\r
  49 Manuell\r
  50 Starta HDL-Server\r
  51 HDL-Server Startar...\r
  52 HDL-Server Körande... Tryck [O] för att avbryta\r
  53 Tryck [X] för att avsluta HDL-server\r
  54 HDL-Server Avslutas...\r
  55 Vid avslut kör\r
  56 Bakgrundsfärg\r
  57 Textfärg\r
  58 IP-adress\r
  59 Nätmask\r
  60 Gateway\r
  61 Port\r
  62 Share\r
  63 Användarnamn\r
  64 Lösenord\r
  65 <ej satt>\r
  66 X Bekräfta\r
  67 Objektet blir permanent raderat! continue ?\r
  68 Döp om\r
  69 Radera\r
  70 Starta\r
  71 Inställningar för GUI-visning\r
  72 Aktivera kommandona "Döp om" och "Radera"\r
  73 Testa fragmentering av spel från USB\r
  74 Minns senast körda spel\r
  75 Fel ! spelet är fragmenterat\r
  76 Fel ! objektet kunde inte startas\r
  77 Test\r
  78 Lämna tomt för anonym fildelning\r
  79 Ladda alternativ kärna\r
  80 Alternativ metod för data-läsning\r
  81 Deaktivera Syscalls\r
  82 0 PSS mode\r
  83 Deaktivera DVD-DL\r
  84 Deaktivera IGR\r
  85 Reducerad cdvdfsv-buffert\r
  86 Göm dev9-modulen\r
  87 Alternativ IGR-kombination\r
  88 Storleksändring medför VMC-formatering\r
  89 Skapa\r
  90 Ändra\r
  91 Avbryt\r
  92 Välj bort\r
  93 Använd generisk\r
  94 Konfigurera VMC\r
  95 Namn\r
  96 Storlek\r
  97 Status\r
  98 Bearbetat\r
  99 VMC-fil finnes\r
 100 Ogiltig VMC-fil, storleken är fel\r
 101 VMC-fil behöver skapas\r
 102 VMC-fil felaktig ! Fortsätta med fysiskt MC ?\r
 103 Automatisk uppdatering\r
 104 Om OPL\r
 105 Utvecklare