radio/util/tts_doc_cz.md

   1 The purpose of this document is to document the principle of TTS for CZ languages to non CZ speaker, with a strict focus on OpenTX TTS
   2
   3 ## Large 'multiparts' numbers
   4 This is for numbers requiring assembly of basic number blocks, like 110 in english : `ONE` `HUNDRED` `TEN`
   5
   6 ## Plural units forms
   7
   8 4 forms of plural exist in otx cz tts, bellow is the exemple for volts
   9
  10 `(u"volt", u"volt0"), (u"volty", u"volt1"), (u"voltů", u"volt2"),(u"voltu", u"volt3")`
  11
  12 In this document, we will use unit0 to unit3 to describe those 4 variations
  13
  14 ## Interger numbers with unit
  15
  16 The number takes a from like X UNIT
  17
  18 #### "one ..."
  19 The number "one" has 3 gender depending on the unit F/M/N
  20 The forms are "jedna","jeden", "jedno"
  21
  22 See unit table bellow to find out wich gender of one should be used
  23
  24 unit0 is used with the 3 gender of one.
  25
  26 #### "two ..."
  27 The number "two" has 3 gender depending on the unit
  28 The forms are  "dva","dvě"
  29
  30 See unit table bellow to find out wich gender of two should be used
  31
  32 unit1 is used with the 2 gender of two.
  33
  34 ### "tree to five"
  35
  36 unit1 is used
  37
  38 ### "five and more"
  39
  40 unit2 is used
  41
  42
  43 ## decimal numbers with unit
  44 X.Y UNIT
  45 In this case unit is unit3. X and Y is allways FEM.
  46
  47 "point" has three forms depending on the value of X :
  48 0 and 1 : "celá"
  49 2, 3 , 4 : "celé"
  50 5 :"celých"
  51
  52 Note : opentx audio only deals with PREC1 numbers, so Y can only be integer 1 to 9
  53
  54 # Unit table
  55
  56 | Index  | Unit            | Defined as             | One     | Two   | Gender
  57 | --- | ---                |---                     |---      |---    |---
  58 | 0   | Raw unit (no unit) | UNIT_RAW               | jedna   | dvě   | Female
  59 | 1   | Volts              | UNIT_VOLTS             | jeden   | dva   | Male
  60 | 2   | Amps               | UNIT_AMPS              | jeden   | dva   | Male
  61 | 3   | Milliamps          | UNIT_MILLIAMPS         | jeden   | dva   | Male
  62 | 4   | Knots              | UNIT_KTS               | jeden   | dva   | Male
  63 | 5   | Meters per Second  | UNIT_METERS_PER_SECOND | jeden   | dva   | Male
  64 | 6   | Feet per Second    | UNIT_FEET_PER_SECOND   | jedna   | dvě   | Female
  65 | 7   | Kilometers per Hour| UNIT_KMH               | jeden   | dva   | Male
  66 | 8   | Miles per Hour     | UNIT_MPH               | jedna   | dvě   | Female
  67 | 9   | Meters             | UNIT_METERS            | jeden   | dva   | Male
  68 | 10  | Feet               | UNIT_FEET              | jedna   | dvě   | Female
  69 | 11  | Degrees Celsius    | UNIT_CELSIUS           | jeden   | dva   | Male
  70 | 12  | Degrees Fahrenheit | UNIT_FAHRENHEIT        | jeden   | dva   | Male
  71 | 13  | Percent            | UNIT_PERCENT           | jedno   | dvě   | Neutral
  72 | 14  | Milliamp per Hour  | UNIT_MAH               | jedna   | dvě   | Female
  73 | 15  | Watts              | UNIT_WATTS             | jeden   | dva   | Male
  74 | 16  | Milliwatts         | UNIT_MILLIWATTS        | jeden   | dva   | Male
  75 | 17  | dB                 | UNIT_DB                | jeden   | dva   | Male
  76 | 18  | RPM                | UNIT_RPMS              | jedna   | dvě   | Female
  77 | 19  | G                  | UNIT_G                 | jedno   | dvě   | Neutral
  78 | 20  | Degrees            | UNIT_DEGREE            | jeden   | dva   | Male
  79 | 21  | Radians            | UNIT_RADIANS           | jeden   | dva   | Male
  80 | 22  | Milliliters        | UNIT_MILLILITERS       | jeden   | dva   | Male
  81 | 23  | Fluid Ounces       | UNIT_FLOZ              | jedna   | dvě   | Female
  82 | 24  | Hours              | UNIT_HOURS             | jedna   | dvě   | Female
  83 | 25  | Minutes            | UNIT_MINUTES           | jedna   | dvě   | Female
  84 | 26  | Seconds            | UNIT_SECONDS           | jedna   | dvě   | Female