14 Name[ru]=Монитор буфера обмена
21 Name[x-test]=xxKlipperxx
22 Name[zh_TW]=剪貼薄(Klipper)
23 GenericName=Clipboard Tool
24 GenericName[af]=Klipbord Program
25 GenericName[ar]=أداة الحافظة
26 GenericName[be]=Буфер абмену
27 GenericName[be@latin]=Pryłada, jakaja absłuhoŭvaje abmienny bufer
28 GenericName[bg]=Системен буфер
29 GenericName[bn]=ক্লিপবোর্ড টুল
30 GenericName[bn_IN]=ক্লিপবোর্ড টুল
31 GenericName[br]=Ostilh ar golver
32 GenericName[ca]=Eina de portapapers
33 GenericName[cs]=Program pro práci se schránkou
34 GenericName[csb]=Nôrzãdze tacnika
35 GenericName[cy]=Offeryn Gludfwrdd
36 GenericName[da]=Klippebordsværktøj
37 GenericName[de]=Verwaltung der Zwischenablage
38 GenericName[el]=Εργαλείο πρόχειρου
39 GenericName[eo]=Ilo por la poŝo
40 GenericName[es]=Portapapeles
41 GenericName[et]=Lõikepuhvri haldamine
42 GenericName[eu]=Arbela
43 GenericName[fa]=ابزار تختهیادداشت
44 GenericName[fi]=Leikepöytätyökalu
45 GenericName[fr]=Presse-papiers
46 GenericName[fy]=Klamboerdbehear
47 GenericName[ga]=Uirlis Ghearrthaisce
48 GenericName[gl]=Ferramenta de portarretallos
49 GenericName[gu]=ક્લિપ બોર્ડ સાધન
50 GenericName[he]=כלי לוח עריכה
51 GenericName[hi]=क्लिपबोर्ड औज़ार
52 GenericName[hr]=Alata međuspremnika
53 GenericName[hsb]=Zapisnik
54 GenericName[hu]=Vágólapkezelő
55 GenericName[is]=Klippispjaldstól
56 GenericName[it]=Strumento per gli appunti
57 GenericName[ja]=クリップボードツール
58 GenericName[ka]=გაცვლის ბუფერის უტილიტა
59 GenericName[kk]=Алмасу буфер құралы
60 GenericName[km]=ឧបករណ៍ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់
61 GenericName[kn]=ಹಿಡಿಕೆ ಕಟ್ಟು (ಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡ್) ಸಲಕರಣೆ
62 GenericName[ko]=클립보드 도구
63 GenericName[lt]=Laikinos talpyklės priemonė
64 GenericName[lv]=Starpliktuves rīks
65 GenericName[mk]=Алатка за табла со исечоци
66 GenericName[ml]=ക്ലിപ്ബോര്ഡ് ഉപകരണം
67 GenericName[mr]=क्लिपबोर्ड साधन
68 GenericName[ms]=Alat Klipbod
69 GenericName[nb]=Utklippstavle
70 GenericName[nds]=Warktüüch för de Twischenaflaag
71 GenericName[ne]=क्लिपबोर्ड उपकरण
72 GenericName[nl]=Klembordbeheer
73 GenericName[nn]=Utklippstavle
74 GenericName[pa]=ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਟੂਲ
75 GenericName[pl]=Narzędzie schowka
76 GenericName[pt]=Ferramenta da Área de Transferência
77 GenericName[pt_BR]=Ferramenta da área de transferência
78 GenericName[ro]=Utilitar de clipboard
79 GenericName[ru]=Утилита для буфера обмена
80 GenericName[se]=Čuohpusgirjereaidu
81 GenericName[sk]=Nástroj pre schránku
82 GenericName[sl]=Orodje za odložišče
83 GenericName[sr]=Алатка за клипборд
84 GenericName[sr@latin]=Alatka za klipbord
85 GenericName[sv]=Klippbordsverktyg
86 GenericName[ta]=தற்காலிக கருவி
87 GenericName[te]=క్లిప్ బోర్డ్ పనిముట్టు
88 GenericName[th]=เครื่องมือคลิปบอร์ด
89 GenericName[tr]=Pano Aracı
90 GenericName[uk]=Утиліта кишені
91 GenericName[uz]=Klipbord vositasi
92 GenericName[uz@cyrillic]=Клипборд воситаси
93 GenericName[vi]=Công cụ Bảng nháp
94 GenericName[wa]=Usteye do tchapea emacralé
95 GenericName[x-test]=xxClipboard Toolxx
96 GenericName[xh]=Isixhobo Sebhodi eqhoboshayo
97 GenericName[zh_CN]=剪贴板工具
98 GenericName[zh_TW]=剪貼簿工具
102 X-DocPath=klipper/index.html
104 X-KDE-autostart-after=panel
105 X-KDE-StartupNotify=false
106 X-DBUS-StartupType=Unique
107 X-KDE-UniqueApplet=true
108 X-KDE-autostart-condition=klipperrc:General:AutoStart:true
110 Categories=Qt;KDE;Utility;X-KDE-Utilities-Desktop;
111 Comment=A cut & paste history utility
112 Comment[af]='n Knip & plak geskiedenis program
113 Comment[ar]=محفوظات القص واللصق
114 Comment[be]=Службовая праграма працы з гісторыяй выразання/устаўкі
115 Comment[be@latin]=Pryłada dla prahladu historyi aperacyjaŭ vycinańnia dy ŭklejvańnia
116 Comment[bg]=Инструмент за управление на операциите е по копиране и поставяне
117 Comment[ca]=Una utilitat de la història de tallar i enganxar
118 Comment[cs]=Nástroj pro historii práce se schránkou
119 Comment[csb]=Nôrzãdze trzëmôjące historëjã tacnika
120 Comment[da]=Et værktøj med historik til at klippe ud og indsætte
121 Comment[de]=Programm zur Verwaltung der Zwischenablage
122 Comment[el]=Ένα εργαλείο ιστορικού αποκοπής & επικόλλησης
123 Comment[eo]=Ilo por la eltonda kaj alglua historio
124 Comment[es]=Una utilidad de cortar y pegar historial
125 Comment[et]=Lõikamiste ja asetamiste ajaloo rakendus
126 Comment[eu]=Ebaki eta itsasi-ren historian ibiltzeko tresna
127 Comment[fa]=برنامۀ سودمند تاریخچۀ برش و چسباندن
128 Comment[fi]=Työkalu leikkaamiseen ja liittämiseen
129 Comment[fr]=Un outil d'historique du copier / coller
130 Comment[fy]=Klamboerdhistoarje
131 Comment[ga]=Uirlis staire gearrtha agus greamaithe
132 Comment[gl]=Un historial de cortar e apegar
133 Comment[gu]=ઇતિહાસ કાપવા અને મૂકવાનું સાધન
134 Comment[he]=כלי היסטוריית גזירה והדבקה
135 Comment[hi]=काटें एवं चिपकाएं इतिहास यूटिलिटी
136 Comment[hr]=Alat za izrezivanje i preljepljivanje iz povijesti
137 Comment[hsb]=Nastroj za wutřihanje a zasunjenje z prjedawšich přikazow
138 Comment[hu]=Kezelőprogram a vágólaphoz (naplózással)
139 Comment[is]=Klipp & lím sögutól
140 Comment[it]=Un programma che ricorda il copia e incolla
141 Comment[ja]=カット&ペースト履歴ユーティリティ
142 Comment[kk]=Қиып алу және орналастыру журналы
143 Comment[km]=កាត់ និងបិទភ្ជាប់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ប្រវត្តិ
144 Comment[kn]=ಕತ್ತರಿಸು ಮತ್ತು ಅಂಟಿಸು ಚರಿತ್ರೆ ಸೌಲಭ್ಯ
145 Comment[ko]=자르고 붙인 기록 도구
146 Comment[lt]=„Iškirpti ir padėti“ istorijos pagalbinė programa
147 Comment[lv]=Izgriešanas un ielīmēšanas vēstures rīks
148 Comment[mk]=Алатка за историјат на сечење и вметнување
149 Comment[ml]=മുറിക്കല്-പകര്ത്തല് നാള്വഴിസൂക്ഷിപ്പുസഹായി.
150 Comment[mr]=कापा व चिकटवा इतिहास उपकार्यक्रम
151 Comment[nb]=Et verktøy som viser tidligere utklipp
152 Comment[nds]=Vörgeschicht vun't Knippen un Infögen
153 Comment[ne]=काट्ने र टाँस्ने इतिहास उपयोगिता
154 Comment[nl]=Klembordgeschiedenis
155 Comment[nn]=Eit verktøy som viser eldre utklipp
156 Comment[pa]=ਇੱਕ ਕੱਟਣ ਅਤੇ ਚੇਪਣ ਅਤੀਤ ਸਹੂਲਤ
157 Comment[pl]=Narzędzie przechowujące historię schowka
158 Comment[pt]=Um utilitário de histórico de cópias e colagens
159 Comment[pt_BR]=Um utilitário com o histórico de recortar e colar
160 Comment[ro]=Utilitar cu istoria de tăiere și adăugare
161 Comment[ru]=История буфера обмена
162 Comment[se]=Reaidu mii čájeha boares čuohppusiid
163 Comment[sk]=Utilita pre históriu akcií "Vystrihnúť a vložiť"
164 Comment[sl]=Orodje z zgodovino za izreži in prilepi
165 Comment[sr]=Алатка за историјат исецања и копирања
166 Comment[sr@latin]=Alatka za istorijat isecanja i kopiranja
167 Comment[sv]=Ett verktyg med historik för klipp ut och klistra in
168 Comment[te]=కత్తిరించు & అతికించు చరిత్ర సౌలభ్యం
169 Comment[th]=เครื่องมือดูประวัติการตัดและวาง
170 Comment[tr]=Bir kes & yapıştır geçmişi aracı
171 Comment[uk]=Утиліта історії кишені
172 Comment[vi]=Công cụ chứa lịch sử các cắt dán
173 Comment[wa]=Ene ahesse d' istwere di coper/aclacper
174 Comment[x-test]=xxA cut & paste history utilityxx
175 Comment[zh_CN]=剪贴历史工具
176 Comment[zh_TW]=剪貼紀錄公用程式