3 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
4 X-KDE-System-Settings-Category=computer-administration
5 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=general
7 Icon=preferences-system
9 Name=Computer Administration
10 Name[ar]=إدارة الحاسوب
11 Name[be]=Адміністраванне камп'ютэру
12 Name[be@latin]=Administravańnie kamputaram
13 Name[bg]=Администрация
14 Name[bn]=কমপিউটার অ্যাডমিনস্ট্রেশন
15 Name[bn_IN]=কম্পিউটার অ্যাডমিনিস্ট্রেশন
16 Name[ca]=Administració de l'ordinador
17 Name[cs]=Správa počítač
18 Name[csb]=Sprôwianié systemą
19 Name[da]=Computeradministration
20 Name[de]=Systemverwaltung
21 Name[el]=Διαχείριση συστήματος
22 Name[eo]=Komputila administrado
23 Name[es]=Administración del equipo
24 Name[et]=Arvuti haldamine
25 Name[eu]=Sistemaren kudeaketa
26 Name[fa]=سرپرستی رایانه
27 Name[fi]=Järjestelmän hallinta
28 Name[fr]=Administration de l'ordinateur
29 Name[fy]=Kompjûter administraasje
30 Name[ga]=Riarachán an Ríomhaire
31 Name[gl]=Administración do ordenador
32 Name[gu]=કોમ્પ્યુટર સંચાલન
34 Name[hi]=कम्प्यूटर प्रशासन
35 Name[hr]=Administracija računala
36 Name[hu]=Számítógépkezelő
37 Name[is]=Kerfisstjórnun
38 Name[it]=Amministrazione del computer
40 Name[kk]=Компьютерді қадағалау
41 Name[km]=ការគ្រប់គ្រងកុំព្យូទ័រ
44 Name[ku]=Gerînendetiya Komputerê
45 Name[lt]=Kompiuterio administravimas
46 Name[lv]=Datora administrācija
47 Name[mk]=Администрација на компјутерот
48 Name[ml]=കമ്പ്യൂട്ടര് ഭരണം
49 Name[mr]=संगणक प्रशासक
50 Name[nb]=Administrasjon av maskinen
51 Name[nds]=Systeempleeg
52 Name[ne]=कम्प्युटर प्रशासन
53 Name[nl]=Computerbeheer
54 Name[nn]=Systemadministrasjon
55 Name[or]=କମ୍ପୁଟର ପ୍ରଶାସନ
56 Name[pa]=ਕੰਪਿਊਟਰ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਨ
57 Name[pl]=Administracja systemu
58 Name[pt]=Administração do Computador
59 Name[pt_BR]=Administração do computador
60 Name[ro]=Administrare calculator
61 Name[ru]=Системное администрирование
62 Name[se]=Vuogádathálddašeapmi
63 Name[sk]=Administrácia
64 Name[sl]=Sistemsko upravljanje
65 Name[sr]=Администрација рачунара
66 Name[sr@latin]=Administracija računara
67 Name[sv]=Datoradministration
68 Name[te]=కంప్యూటర్ నిర్వహణ
69 Name[tg]=Идоракунии компютер
70 Name[th]=ดูแลระบบคอมพิวเตอร์
71 Name[tr]=Sistem Yönetimi
72 Name[uk]=Адміністрування комп'ютера
73 Name[uz]=Tizimni boshqarish
74 Name[uz@cyrillic]=Тизимни бошқариш
75 Name[wa]=Manaedjmint del copiutrece
76 Name[x-test]=xxComputer Administrationxx