| blob | 7151b999765bbb989af0cdb28b7dcaffd7acb69b |
1 [General]
2 Name=GNU Debugger
3 Name[af]=GNU Ontfouter
4 Name[ar]=فاحص أخطاء GNU
5 Name[be@latin]=Adładžvańnik GNU
6 Name[bn]=গনিউ ডিবাগার
7 Name[bn_IN]=GNU ডিবাগার
8 Name[br]=Dizraener GNU
9 Name[ca]=Depurador GNU
10 Name[csb]=Debùgera GNU
11 Name[cy]=Dadnamydd GNU
12 Name[da]=GNU Fejlretter
13 Name[el]=Αποσφαλματωτής GNU
14 Name[eo]=GNU-sencimigilo
15 Name[es]=Depurador GNU
16 Name[et]=GNU silur
17 Name[eu]=GNU aratzailea
18 Name[fi]=GNU-vianjäljitin (GDB)
19 Name[fr]=Débogueur GNU
20 Name[ga]=Dífhabhtóir GNU
21 Name[gl]=Depurador de GNU
22 Name[gu]=GNU ડીબગર
23 Name[he]=מנפה השגיאות של GNU
24 Name[hi]=जीएनयू डिबगर
25 Name[hr]=GNU ispravak nedostataka
26 Name[hu]=GNU nyomkövető
27 Name[is]=GNU aflúsari
28 Name[it]=Debugger GNU
29 Name[ja]=GNU デバッガ
30 Name[ka]= GNU შემსწორებელი
31 Name[kk]=GNU жөндегіші
32 Name[km]=កម្មវិធីបំបាត់កំហុស GNU
33 Name[kn]=ಗ್ನೂ ದೋಷನಿವಾರಕ
34 Name[ko]=GNU 디버거
35 Name[ku]=Debuggera GNU
36 Name[lt]=GNU debugeris
37 Name[lv]=GNU atkļūdotājs
38 Name[mk]=GNU чистач на бубачки
39 Name[ml]=ഗ്നു ഡിബഗ്ഗര്
40 Name[mr]=GNU डिबगर
41 Name[ms]=Penyahralat GNU
42 Name[nb]=GNU feilsøker
43 Name[nds]=GNU-Fehlersöker
44 Name[nn]=GNU-feilsøkjar
45 Name[or]=GNU ତ୍ରୁଟିନିବାରକ
46 Name[pa]=GNU ਡੀਬੱਗਰ
47 Name[pl]=Debugger GNU
48 Name[pt]=Depurador da GNU
49 Name[pt_BR]=Depurador GNU
50 Name[ro]=Depanator GNU
51 Name[ru]=Отладчик GNU
52 Name[sk]=GNU debugger
53 Name[sr]=Гнуов исправљач
54 Name[sr@latin]=GNU‑ov ispravljač
55 Name[sv]=GNU avlusare
56 Name[ta]=குனு வழுத்தேடி
57 Name[te]=గ్నూ డీబగ్గర్
58 Name[tg]=Ислоҳгари GNU
59 Name[th]=เครื่องมือดีบั๊กของ GNU
60 Name[tr]=GNU Hata Ayıklayıcı
61 Name[uk]=Зневадник GNU
62 Name[uz]=GNU debagger
63 Name[uz@cyrillic]=GNU дебаггер
64 Name[wa]=Disbugueu GNU
65 Name[x-test]=xxGNU Debuggerxx
66 Name[zh_CN]=GNU 调试器
67 Name[zh_TW]=GNU 除錯器
68 Comment=Text based debugger from GNU in a konsole
69 Comment[af]=Teks gebaseerde ontfouter van Gnu in 'n konsole
70 Comment[ar]=لصق الأخطاء من GNU إلى القائمة
71 Comment[be@latin]=Tekstavy adładžvańnik ad GNU dla kansoli
72 Comment[bn_IN]=konsole-র মধ্যে GNU দ্বারা উপলব্ধ টেক্সট-ভিত্তিক ডিবাগার
73 Comment[br]=Dizraener doare skrid eus GNU en ur letrin
74 Comment[ca]=Depurador en mode text del GNU en una consola
75 Comment[cs]=Textový debugger GNU v konzoli
76 Comment[csb]=Tekstowô debùgera GNU robiacô w kònsolë
77 Comment[cy]=Dadnamydd testun o GNU mewn konsole
78 Comment[da]=Tekstbaseret fejlretter fra GNU i en konsol
79 Comment[de]=Textbasierter Debugger von GNU für die Konsole
80 Comment[el]=Αποσφαλματωτής GNU για το konsole
81 Comment[eo]=GNU-sencimigilo kiu estas tekst-bazita; kompreneble en terminalo
82 Comment[es]=Depurador GNU en modo texto en konsole
83 Comment[et]=Tekstipõhine GNU silur
84 Comment[eu]=Testuz oinarritutako GNU aratzailea konsole batean
85 Comment[fi]=Tekstipohjainen GNU-vianjäljitin (GDB) komentoikkunassa
86 Comment[fr]=Débogueur en mode texte issu du projet GNU, lancé dans Konsole
87 Comment[fy]=Tekstbasearre debugger foar GNU yn in konsole
88 Comment[ga]=Dífhabhtóir GNU i konsole
89 Comment[gl]=Depurador de GNU en modo texto nunha konsole
90 Comment[gu]=કોન્સોલમાં GNU તરફથી લખાણ આધારિત ડીબગર
91 Comment[he]=מנפה שגיאות מבוסס טקסט של GNU שעובר ב־konsole
92 Comment[hi]=कंसोल में जीएनयू से पाठ आधारित डिबगर
93 Comment[hr]=Tekstualno otkrivanje nedostataka iz GNU u terminalu
94 Comment[hsb]=Tekstowy GNU debugger w terminalu
95 Comment[hu]=Karakteres módú GNU nyomkövető
96 Comment[is]=Aflúsunartól fyrir skipanalínu frá GNU
97 Comment[it]=Un debugger testuale fornito da GNU in una konsole
98 Comment[ja]=Konsole で使う GNU のテキストベースのデバッガ
99 Comment[ka]=GNU–ს შემსწორებელი ტექსტურ კონსოლში
100 Comment[kk]=Консольдегі мәтінді GNU жөндегіші
101 Comment[km]=កម្មវិធីបំបាត់កំហុសដែលមានមូលដ្ឋានលើអត្ថបទពី GNU នៅក្នុងកុងសូល
102 Comment[kn]=ಕನ್ಸೋಲ್ ನಲ್ಲಿ(ಆದೇಶತೆರೆ) ಗ್ನೂ ನಿಂದ ಪಠ್ಯಾಧಾರಿತ ದೋಷನಿವಾರಕ
103 Comment[ko]=GNU 텍스트 기반 디버거를 Konsole에서 실행
104 Comment[ku]=Debuggera bi bingeha deq ji konsolekê de ji GNU'yê
105 Comment[lt]=Tekstinis GNU debugeris konsolei
106 Comment[lv]=Teksta bāzēts GNU atkļūdotājs komandrindai
107 Comment[mk]=Текстуален чистач на бубачки во конзола, од GNU
108 Comment[ml]=ഒരു കണ്സോളിലുള്ള പദാവലി അടിസ്ഥാനമാക്കിയ ഗ്നുവില് നിന്നുള്ള ഡിബഗ്ഗര്
109 Comment[mr]=कंसोल मधिल GNU चे पाठ्य आधारीत डिबगर
110 Comment[ms]=Penyahralat berasaskan teks di dalam konsol dari GNU
111 Comment[nb]=Tekstbasert feilsøker fra GNU, i et terminalvindu
112 Comment[nds]=Textbaseert Debugger vun GNU (löppt in Konsole)
113 Comment[nl]=Tekstgebaseerde debugger voor GNU in een konsole
114 Comment[nn]=Tekstbasert feilsøkjar for GNU
115 Comment[or]=GNUରୁ ଗୋଟିଏ କୋନସୋଲରେ ପାଠ୍ୟ ଆଧାରିତ ତ୍ରୁଟିନିବାରକ
116 Comment[pa]=ਇੱਕ ਕਨਸੋਲ ਵਿੱਚ GNU ਤੋਂ ਟੈਕਸਟ ਅਧਾਰਿਤ ਡੀਬੱਗਰ
117 Comment[pl]=Tekstowy debugger GNU działający w konsoli
118 Comment[pt]=Depurador de texto da GNU num konsole
119 Comment[pt_BR]=Depurador GNU modo texto em um konsole
120 Comment[ro]=Depanator GNU pentru consolă
121 Comment[ru]=Текстовый консольный отладчик от GNU
122 Comment[sk]=Textový ladiaci program GNU pre konzolu
123 Comment[sl]=GNU-jev besedilni razhroščevalnik, ki teče v konzoli
124 Comment[sr]=Текстуални исправљач Гнуа у Конзоли
125 Comment[sr@latin]=Tekstualni ispravljač GNU‑a u Konsoli
126 Comment[sv]=Textbaserad avlusare från GNU i en terminal
127 Comment[ta]=குனுவிடமிருந்து முனையத்திற்கான உரை வழி வழுத் தேடி
128 Comment[te]=కాన్సొల్ లో వచన ఆధారిత గ్నుడిబగ్గర్
129 Comment[tg]=Ислоҳгари матнии косоли GNU
130 Comment[th]=เครื่องมือสำหรับดีบั๊กแบบโหมดข้อความจาก GNU ทำงานใน konsole
131 Comment[tr]=Konsole içerisinde çalışabilen GNU metin tabanlı hata ayıklayıcı
132 Comment[uk]=Текстовий консольний зневадник від GNU
133 Comment[uz]=Terminalda GNU uchun matn asosida debagger
134 Comment[uz@cyrillic]=Терминалда GNU учун матн асосида дебаггер
135 Comment[wa]=Disbugueu e tecse di GNU dins ene konzôle
136 Comment[x-test]=xxText based debugger from GNU in a konsolexx
137 Comment[xh]=Text based debugger evela kwi GNU kwi konsole
138 Comment[zh_CN]=在 Konsole 中调用文字界面的 GNU 调试器
139 Comment[zh_TW]=在 Konsole 的文字型除錯器
140 Exec=konsole -e gdb -nw %execname %pid
141 ExecBatch=gdb -nw -n -batch -x %tempfile -p %pid
142 #ExecBatch=gdb -nw -n -batch -x %tempfile %execname %pid
143 TryExec=gdb
144 BacktraceCommand=set width 200\nthread\nthread apply all bt