4 Name[af]=Oortjie Blaaier
6 Name[be]=Вандроўка з укладкамі
7 Name[be@latin]=Prahlad u kartkach
8 Name[bn]=ট্যাব সম্বলিত ব্রাউজিং
9 Name[bn_IN]=ট্যাবসহ ব্রাউজ
10 Name[br]=Furchal gant bevennigoù
11 Name[ca]=Navegació amb pestanyes
12 Name[cs]=Prohlížení se záložkami
13 Name[csb]=Przezéranié kartama
14 Name[cy]=Pori Tabiedig
15 Name[da]=Fanebladssøgning
16 Name[de]=Browsing mit Unterfenstern
17 Name[el]=Περιήγηση με καρτέλες
18 Name[eo]=Langeta foliumado
19 Name[es]=Navegación con solapas
20 Name[et]=Kaartidega lehitsemine
21 Name[eu]=Fitxa bitarteko arakaketa
22 Name[fa]=مرورگر تبشده
23 Name[fi]=Välilehdillä varustettu selain
24 Name[fr]=Navigation par onglets
25 Name[fy]=Blêder mei ljeppers
26 Name[ga]=Brabhsáil le Cluaisíní
27 Name[gl]=Navegación en varias páxinas
28 Name[gu]=ટેબ્ડ બ્રાઉઝિંગ
29 Name[he]=גלישה בלשוניות
30 Name[hi]=टैब्ड ब्राउज़िंग
31 Name[hr]=Pregledavanje u karticama
32 Name[hsb]=Tabulatorowe přelistowanje
33 Name[hu]=Lapozós böngésző
35 Name[it]=Navigazione a schede
37 Name[ka]=დაფებზე ჩვენება
38 Name[kk]=Қойындылы шолғыш
39 Name[km]=ការរុករកជាផ្ទាំង
40 Name[kn]=ಹಾಳೆಯುಕ್ತ (ಟಾಬ್) ವೀಕ್ಷಣೆ
42 Name[ku]=Gerîna Bihilpekîn
43 Name[lt]=Naršymas kortelėse
44 Name[lv]=Pārlūkošana cilnēs
45 Name[mk]=Прелистување со ливчиња
46 Name[ml]=കിളിവാതിലുകളുപയോഗിച്ചുകൊണ്ടുള്ള ബ്രൌസിങ്ങ്
47 Name[mr]=टैब्ड ब्राउजिंग
48 Name[ms]=Pelayaran Bertab
49 Name[nb]=Nettleser med faner
50 Name[nds]=Nettkieken mit Paneels
51 Name[ne]=ट्याब गरिएको ब्राउजिङ
52 Name[nl]=Browser met tabbladen
53 Name[nn]=Nettlesar med faner
54 Name[or]=Tabbed ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ
56 Name[pl]=Przeglądanie wielu stron w jednym oknie
57 Name[pt]=Navegação por Páginas
58 Name[pt_BR]=Navegação em abas
59 Name[ro]=Navigare cu subferestre
60 Name[ru]=Обозреватель с вкладками
61 Name[se]=Fierpmádatlogan mas leat gilkorat
62 Name[sk]=Prehliadanie s kartami
63 Name[sl]=Brskanje v zavihkih
64 Name[sr]=Прегледање са језичцима
65 Name[sr@latin]=Pregledanje sa jezičcima
66 Name[sv]=Webbläsning med flikar
67 Name[ta]=தத்து உலாவுதல்
68 Name[te]=టాబ్ బ్రౌజింగ్
69 Name[tg]=Намоишгар бо тирезаҳои замима
70 Name[th]=ท่องเว็บแบบใช้แท็บ
71 Name[tr]=Sekmeli Tarama
72 Name[uk]=Навігація з вкладками
73 Name[uz]=Tabli veb koʻrish
74 Name[uz@cyrillic]=Табли веб кўриш
75 Name[vi]=Duyệt bằng cách chuyển Thẻ
76 Name[wa]=Naiviaedje waibe avou des linwetes
77 Name[x-test]=xxTabbed Browsingxx
80 XMLUIFile=konqueror.rc
82 Tabs0_Children=ViewT0,ViewT1,ViewT2,ViewT3
83 Tabs0_activeChildIndex=0
84 ViewT0_LinkedView=false
85 ViewT0_LockedLocation=false
86 ViewT0_PassiveMode=false
87 ViewT0_ServiceName=khtml
88 ViewT0_ServiceType=text/html
89 ViewT0_ToggleView=false
90 ViewT0_URL=http://www.kde.org/
91 ViewT1_LinkedView=false
92 ViewT1_LockedLocation=false
93 ViewT1_PassiveMode=false
94 ViewT1_ServiceName=khtml
95 ViewT1_ServiceType=text/html
96 ViewT1_ToggleView=false
97 ViewT1_URL=http://dot.kde.org/
98 ViewT2_LinkedView=false
99 ViewT2_LockedLocation=false
100 ViewT2_PassiveMode=false
101 ViewT2_ServiceName=khtml
102 ViewT2_ServiceType=text/html
103 ViewT2_ToggleView=false
104 ViewT2_URL=http://themes.kde.org/
105 ViewT3_LinkedView=false
106 ViewT3_LockedLocation=false
107 ViewT3_PassiveMode=false
108 ViewT3_ServiceName=khtml
109 ViewT3_ServiceType=text/html
110 ViewT3_ToggleView=false
111 ViewT3_URL=http://www.kde-apps.org/