2 Exec=kcmshell4 kcm_nepomuk
6 X-KDE-ServiceTypes=KCModule
7 X-KDE-Library=kcm_nepomuk
8 X-KDE-ParentApp=kcontrol
9 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=advanced-user-settings
12 Name[ar]=بحث سطح المكتب
14 Name[bg]=Търсене върху работния плот
15 Name[bn]=ডেস্কটপ সন্ধান
16 Name[bn_IN]=ডেস্কটপে অনুসন্ধান
17 Name[ca]=Cerca a l'escriptori
18 Name[cs]=Hledání na ploše
19 Name[csb]=Szëkba na pùlce
20 Name[da]=Desktop-søgning
22 Name[el]=Αναζήτηση επιφάνειας εργασίας
23 Name[es]=Búsqueda de escritorio
24 Name[et]=Töölauaotsing
25 Name[eu]=Mahaigainaren bilaketa
27 Name[fr]=Rechercher sur le bureau
28 Name[ga]=Cuardach Deisce
29 Name[gl]=Procura do escritorio
31 Name[he]=חיפוש בשולחן עבודה
33 Name[hr]=Pager na radnoj površini
34 Name[hsb]=Pytanje za dźěłowy powjerch
35 Name[is]=Skjáborðsleit
36 Name[it]=Ricerca desktop
38 Name[kk]=Жергілікті іздеу
39 Name[km]=ស្វែងរកផ្ទៃតុ
40 Name[kn]=ಗಣಕತೆರೆ ಹುಡುಕಾಟ
42 Name[ku]=Lêgerîna Sermasê
43 Name[lt]=Darbastalio paieška
44 Name[lv]=Darbvirsmas meklēšana
45 Name[mk]=Пребарување на работната површина
46 Name[ml]=പണിയിടം തിരയല്
48 Name[nb]=Skrivebordssøk
49 Name[nds]=Schriefdischsöök
50 Name[nl]=Desktop-zoekopdracht
51 Name[nn]=Skrivebordssøk
52 Name[or]=ଡ଼େସ୍କଟପ ସନ୍ଧାନ
54 Name[pl]=Wyszukiwanie na pulpicie
55 Name[pt]=Pesquisa no Ambiente de Trabalho
56 Name[pt_BR]=Pesquisa na área de trabalho
57 Name[ro]=Căutare de birou
58 Name[ru]=Поиск в рабочей среде
59 Name[sk]=Desktopové vyhľadávanie
60 Name[sl]=Namizno iskanje
61 Name[sv]=Skrivbordssökning
62 Name[ta]=மேல்மேசை தேடல்
63 Name[te]=డెస్క్ టాప్ శోధన
64 Name[tg]=Ҷустуҷӯи мизи корӣ
65 Name[th]=การค้นหาบนพื้นที่ทำงาน
66 Name[tr]=Masaüstü Araması
67 Name[uk]=Стільничний пошук
68 Name[wa]=Cweraedje sol sicribanne
69 Name[x-test]=xxDesktop Searchxx
72 Comment=Nepomuk/Strigi Server Configuration
73 Comment[af]=Nepomuk/Strigi bedienerkonfigurasie
74 Comment[ar]=ضبط خادم نبومك/سراتجي
75 Comment[be@latin]=Nałady servera „Nepomuk”/„Strigi”
76 Comment[bg]=Настройване на Nepomuk/Strigi
77 Comment[bn]=নেপোমুক/স্ট্রিগি সার্ভার কনফিগারেশন
78 Comment[bn_IN]=Nepomuk/Strigi সার্ভার কনফিগারেশন
79 Comment[ca]=Configuració del servidor Nepomuk/Strigi
80 Comment[cs]=Nastavení serveru Strigi/Nepomuk
81 Comment[csb]=Nepomuk/Kònfigùracëjô serwera Strigi
82 Comment[da]=Konfiguration af Nepomuk-/Strigi-server
83 Comment[de]=Einrichtung des Nepomuk/Strigi-Servers
84 Comment[el]=Ρύθμιση εξυπηρετητή Nepomuk/Strigi
85 Comment[eo]=Agordo de Nepomuk/Strigi-servilo
86 Comment[es]=Configuración del servidor Nepomuk/Strigi
87 Comment[et]=Nepomuki/Strigi serveri seadistamine
88 Comment[eu]=Nepomuk/Strigi zerbitzariaren konfigurazioa
89 Comment[fi]=Nepomuk/Strigi -palvelinasetukset
90 Comment[fr]=Configuration du serveur Nepomuk / Strigi
91 Comment[fy]=Nepomuk/Strigi tsjinskonfiguraasje
92 Comment[ga]=Cumraíocht Freastalaí Nepomuk/Strigi
93 Comment[gl]=Configuración do servidor Nepomuk/Strigi
94 Comment[gu]=નેપોમુક/સ્ટ્રિગી સર્વર રૂપરેખાંકન
95 Comment[hi]=नेपोमक/स्ट्रीगी सर्वर कॉन्फ़िगरेशन
96 Comment[hr]=Konfiguracija Nepomuk/Strigi poslužitelja
97 Comment[hsb]=Připrawjenje Nepomuk/Strigi-Serwera
98 Comment[hu]=A Nepomuk/Strigi szolgáltatás beállítása
99 Comment[is]=Nepomuk/Strigi miðlarastillingar
100 Comment[it]=Configurazione dei server di Nepomuk/Strigi
101 Comment[ja]=Nepomuk/Strigi サーバの設定
102 Comment[kk]=Nepomuk/Strigi серверін баптау
103 Comment[km]=ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើ Nepomuk/Strigi
104 Comment[kn]=ನೆಪೋಮುಕ್/ಸ್ಟ್ರಿಗಿ ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್) ಸಂರಚನೆ
105 Comment[ko]=Nepomuk/Strigi 서버 설정
106 Comment[ku]=Veavakirinên Pêşkêşkara Nepomuk/Strigi
107 Comment[lv]=Nepomuk/Strigi servera konfigurācija
108 Comment[mk]=Конфигурација на Nepomuk/Strigi сервер
109 Comment[ml]=Nepomuk/Strigi സര്വര് ക്രമീകരണം
110 Comment[mr]=Nepomuk/Strigi सर्वर संयोजना
111 Comment[nb]=Nepomuk/Strigi tjeneroppsett
112 Comment[nds]=Nepomuk/Strigi-Serverinstellen
113 Comment[nl]=Nepomuk/Strigi-server instellen
114 Comment[nn]=Oppsett av Nepomuk-/Strigi-tenar
115 Comment[pa]=ਨਿਪੋਮੁਕ/ਸਟਰੀਗੀ ਸਰਵਰ ਸੰਰਚਨਾ
116 Comment[pl]=Konfiguracja serwera Nepomuk/Strigi
117 Comment[pt]=Configuração do Servidor Nepomuk/Strigi
118 Comment[pt_BR]=Configuração do servidor Nepomuk/Strigi
119 Comment[ro]=Configurare server Nepomuk/Strigi
120 Comment[ru]=Настройка сервера Nepomuk/Strigi
121 Comment[se]=Heivet Nepomuk/Strigi-bálvvá
122 Comment[sk]=Nastavenie serverov Nepomuk/Strigi
123 Comment[sl]=Nastavitev strežnika Nepomuk/Strigi
124 Comment[sr]=Постава сервера Непомука/Стригија
125 Comment[sr@latin]=Postava servera Nepomuka/Strigija
126 Comment[sv]=Tjänstinställning av Nepomuk- och Strigiserver
127 Comment[te]=Nepomuk/Strigi సేవిక ఆకృతీకరణ
128 Comment[tg]=Танзимоти хидматгоҳи Nepomuk/Strigi
129 Comment[th]=ปรับแต่งเซิร์ฟเวอร์ Nepomuk/Strigi
130 Comment[tr]=Nepomuk/Strigi Sunucu Yapılandırması
131 Comment[uk]=Налаштування сервера Nepomuk/Strigi
132 Comment[uz]=Nepomuk/Strigi serverini moslash
133 Comment[uz@cyrillic]=Nepomuk/Strigi серверини мослаш
134 Comment[wa]=Apontiaedje do sierveu Nepomuk/Strigi
135 Comment[x-test]=xxNepomuk/Strigi Server Configurationxx
136 Comment[zh_CN]=Nepomuk/Strigi 服务器配置
137 Comment[zh_TW]=Nepomuk/Strigi 伺服器設定
138 X-KDE-Keywords=Nepomuk,Strigi,Metadata
139 X-KDE-Keywords[de]=Nepomuk,Strigi,Metadaten
140 X-KDE-Keywords[el]=Nepomuk,Strigi,μεταδεδομένα
141 X-KDE-Keywords[et]=Nepomuk,Strigi,metaandmed
142 X-KDE-Keywords[ga]=Nepomuk,Strigi,Meiteashonraí
143 X-KDE-Keywords[ja]=Nepomuk,Strigi,メタデータ
144 X-KDE-Keywords[ko]=Nepomuk,Strigi,메타데이터
145 X-KDE-Keywords[nds]=Nepomuk,Strigi,Metadaten
146 X-KDE-Keywords[pt]=Nepomuk,Strigi,Meta-dados
147 X-KDE-Keywords[pt_BR]=Nepomuk,Strigi,Metadados
148 X-KDE-Keywords[sr]=Nepomuk,Strigi,Metadata,Непомук,Стриги,метаподаци
149 X-KDE-Keywords[sr@latin]=Nepomuk,Strigi,Metadata,Nepomuk,Strigi,metapodaci
150 X-KDE-Keywords[sv]=Nepomuk,Strigi,metadata
151 X-KDE-Keywords[th]=Nepomuk,Strigi,ข้อมูลเมตา
152 X-KDE-Keywords[zh_CN]=Nepomuk,Strigi,Metadata,元数据