4 X-KDE-StartupNotify=false
6 X-KDE-autostart-phase=0
9 Name[be@latin]=Server „Nepomuk”
10 Name[bg]=Сървър Nepomuk
11 Name[bn]=নেপোমুক সার্ভার
12 Name[bn_IN]=Nepomuk সার্ভার
13 Name[ca]=Servidor Nepomuk
14 Name[cs]=Nepomuk server
15 Name[csb]=Serwer Nepomuk
16 Name[da]=Nepomuk-server
17 Name[de]=Nepomuk-Serverdienst
18 Name[el]=Εξυπηρετητής Nepomuk
19 Name[eo]=Nepomuk servilo
20 Name[es]=Servidor Nepomuk
21 Name[et]=Nepomuki server
22 Name[eu]=Nepomuk zerbitzaria
23 Name[fi]=Nepomuk-palvelin
24 Name[fr]=Serveur Nepomuk
25 Name[fy]=Nepomuk tsjinner
26 Name[ga]=Freastalaí Nepomuk
27 Name[gl]=Servidor Nepomuk
28 Name[gu]=નેપોમુક સર્વર
31 Name[hr]=Poslužitelj Nepomuk
32 Name[hsb]=Nepomuk Serwer
33 Name[hu]=Nepomuk szolgáltatás
34 Name[is]=Nepomuk miðlari
35 Name[it]=Server di Nepomuk
37 Name[kk]=Nepomuk сервері
38 Name[km]=ម៉ាស៊ីនបម្រើ Nepomuk
39 Name[kn]=ನೆಪೋಮುಕ್ ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್)
41 Name[ku]=Pêşkêşkerê Nepomuk
42 Name[lt]=Nepomuk serveris
43 Name[lv]=Nepomuk serveris
44 Name[mk]=Nepomuk-сервер
45 Name[ml]=Nepomuk സര്വര്
46 Name[mr]=Nepomuk सर्वर
47 Name[nb]=Nepomuk tjener
48 Name[nds]=Nepomuk-Server
49 Name[nl]=Nepomuk-server
50 Name[nn]=Nepomuk-tenar
52 Name[pl]=Serwer Nepomuk
53 Name[pt]=Servidor do Nepomuk
54 Name[pt_BR]=Servidor Nepomuk
55 Name[ro]=Server Nepomuk
56 Name[ru]=Сервер Nepomuk
57 Name[se]=Nepomuk-bálvá
58 Name[sl]=Strežnik Nepomuk
59 Name[sr]=Сервер Непомука
60 Name[sr@latin]=Server Nepomuka
61 Name[sv]=Nepomuk-server
62 Name[te]=Nepomuk సేవిక
63 Name[tg]=Хидматгоҳи Nepomuk
64 Name[th]=เซิร์ฟเวอร์ Nepomuk
65 Name[tr]=Nepomuk Sunucu
66 Name[uk]=Сервер Nepomuk
67 Name[uz]=Nepomuk serveri
68 Name[uz@cyrillic]=Nepomuk сервери
69 Name[wa]=Sierveu Nepomuk
70 Name[x-test]=xxNepomuk Serverxx
71 Name[zh_CN]=Nepomuk 服务器
72 Name[zh_TW]=Nepomuk 伺服器
73 Comment=The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling
74 Comment[ar]=يقدم خادم نيبموك خدمات التخزين و التحكم
75 Comment[be@latin]=Server „Nepomuk”, jaki absłuhoŭvaje schovišča źviestak i kiruje słužbaj „Strigi”
76 Comment[bg]=Сървърът Nepomuk предлага контрол на strigi и съхранение
77 Comment[ca]=El servidor Nepomuk proporciona serveis d'emmagatzematge i de control de l'Strigi
78 Comment[csb]=Serwer Nepomuk dôwô kòntrolã nad strigi ë zôpisowné ùsłëżnotë
79 Comment[da]=Nepomuk-serveren leverer lagringstjenester og kontrol af strigi
80 Comment[de]=Der Nepomuk-Server stellt Speicherdienste und Strigi-Kontrolle zur Verfügung
81 Comment[el]=Ο εξυπηρετητής Nepomuk που παρέχει υπηρεσίες αποθήκευσης και έλεγχο του Strigi
82 Comment[eo]=La nepomuk-servilo kiu provizas konservadan servon kaj strigi-serĉan direktadon
83 Comment[es]=Servidor de Nepomuk que proporciona servicios de almacenamiento y control strigi
84 Comment[et]=Salvestusteenuseid ja Strigi juhtimist pakkuv Nepomuki server
85 Comment[eu]=Nepomuk zerbitzariak gordetegi zerbitzuak eta strigi kontrola eskeintzen ditu
86 Comment[fi]=Nepomuk-palvelin, joka tarjoaa tallennuspalveluja ja strigi-kontrollin
87 Comment[fr]=Le serveur Nepomuk fournissant des services de stockage et le contrôle de Strigi
88 Comment[fy]=De Nepomuk tsjinner dy't in opslach tsjinst en strigi kontrôle ferskaft
89 Comment[ga]=An freastalaí Nepomuk a sholáthraíonn seirbhísí stórála agus rialú strigi
90 Comment[gl]=O servidor Nepomuk fornece servizos de armacenaxe e control de Strigi
91 Comment[gu]=નેપોમુક સર્વર સંગ્રહ સેવાઓ અને સ્ટ્રીગી નિયંત્રણો પૂરાં પાડે છે
92 Comment[hi]=नेपोमक सर्वर - भंडारण सेवाएँ तथा स्ट्रिगि नियंत्रण प्रदान करता है
93 Comment[hsb]=Nepomuk-serwer staji składowanske słužby a strigi-kontrolu k dispoziciji.
94 Comment[hu]=A Nepomuk szolgáltatás tárolási lehetőséget biztosít és a Strigi vezérlését végzi
95 Comment[is]=Nepomuk miðlarinn heldur utanum geymsluþjónustur og Strigi stýringu
96 Comment[it]=Il server Nepomuk fornisce servizi di memorizzazione e controllo di Strigi
97 Comment[ja]=ストレージサービスを提供し Strigi を制御する Nepomuk サーバ
98 Comment[kk]=Сақтау қызметі және strigi бақлауын атқаратын Nepomuk сервері
99 Comment[km]=ម៉ាស៊ីនបម្រើ Nepomuk ផ្ដល់សេវាផ្ទុក និងការត្រួតពិនិត្យ strigi
100 Comment[kn]=ಸ್ಟ್ರಿಗಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ನೆಪೋಮುಕ್ ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್)
101 Comment[ko]=저장소 서비스를 제공하는 Nepomuk 서버와 Strigi 제어
102 Comment[lv]=Nepomuk serveris nodrošina glabāšanas servisus un Strigi kontrolēšanu
103 Comment[mk]=Серверот Nepomuk обезбедува сервиси за складирање и контрола врз strigi
104 Comment[ml]=സൂക്ഷിയ്ക്കുവാനുള്ള സേവനങ്ങളും strigi നിയന്ത്രണവും നല്കുന്ന Nepomuk സര്വര്
105 Comment[nb]=Nepomuk-tjeneren som yter lagringstjenester og strigi-styring
106 Comment[nds]=De Nepomuk-Server, stellt Spiekerdeensten un Strigi-Kuntrull praat
107 Comment[nl]=De Nepomuk-server levert opslagdiensten en bediening voor Strigi.
108 Comment[nn]=Nepomuk-tenaren tilbyr lagringstenester og strigi-kontroll
109 Comment[pa]=ਨਿਪੋਮੁਕ ਸਰਵਰ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਸਰਵਿਸਾਂ ਅਤੇ ਸਟਰੀਜੀ ਕੰਟਰੋਲਿੰਗ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
110 Comment[pl]=Serwer Nepomuk udostępniający usługi przechowywania danych i kontrolę strigi
111 Comment[pt]=O Servidor do Nepomuk que oferece serviços de Armazenamento e o controlo do Strigi
112 Comment[pt_BR]=O servidor Nepomuk provê serviços de armazenamento e controle do strigi
113 Comment[ro]=Serverul Nepomuk, oferind servicii de stocare și control strigi
114 Comment[ru]=Сервер Nepomuk предоставляет службы хранения данных и управление Strigi
115 Comment[se]=Nepomuk-bálvá fallá vurkenbálvalusaid ja strigi-stivrran
116 Comment[sk]=Server Nepomuk zabezpečuje služby pamäte a ovládanie Strigi
117 Comment[sl]=Strežnik Nepomuk, ki ponuja storitve shranjevanja in nadzorovanja Strigija
118 Comment[sr]=Сервер Непомука пружа сервис за складиштење и контролу Стригија
119 Comment[sr@latin]=Server Nepomuka pruža servis za skladištenje i kontrolu Strigija
120 Comment[sv]=Nepomuk-server som tillhandahåller lagringstjänster och styrning av Strigi
121 Comment[te]=Nepomuk సేవిక నిల్వ సేవలను మరియు strigi నింయత్రణను అందిస్తుంది
122 Comment[th]=เซิร์ฟเวอร์ Nepomuk จะให้บริการจัดเก็บและการควบคุม strigi
123 Comment[tr]=Nepomuk Sunucusu Depolama servislerini ve Strigi uygulamasının kontrolünü sağlar
124 Comment[uk]=Сервер Nepomuk надає служби збереження і керування strigi
125 Comment[wa]=Li sierveu Nepomuk ki dene des siervices di wårdaedje et des contrôles po strigi
126 Comment[x-test]=xxThe Nepomuk Server providing Storage services and strigi controllingxx
127 Comment[zh_CN]=Nepomuk 服务器提供了存储服务和 strigi 控制
128 Comment[zh_TW]=Nepomuk 伺服器提供儲存服務與 strigi 控制