3 X-KDE-ServiceTypes=KDEDModule
4 X-KDE-Library=phononserver
5 X-KDE-DBus-ModuleName=phononserver
6 X-KDE-Kded-autoload=false
7 X-KDE-Kded-load-on-demand=true
8 Name=Sound Policy Server
9 Name[ar]=خادم سياسة الصوت
10 Name[be@latin]=Server huku
11 Name[bn]=সাউণ্ড পলিসি সার্ভার
12 Name[bn_IN]=সাউণ্ড পলিসি সার্ভার
13 Name[ca]=Servidor de política de so
14 Name[csb]=Serwera policy zwãkù
15 Name[da]=Server til lydpolitik
16 Name[de]=Dienst für Audio-Einstellungen
17 Name[el]=Εξυπηρετητής πολιτικής ήχου
18 Name[es]=Servidor de política de sonido
19 Name[et]=Helireeglite server
20 Name[eu]=Soinu politika zerbitzaria
21 Name[fr]=Politique du serveur de son
22 Name[gl]=Servidor da política de son
23 Name[gu]=ધ્વનિ નિતી સર્વર
24 Name[hi]=ध्वनि नियम सर्वर
25 Name[hsb]=Serwer za zadźerženje zwuka
26 Name[is]=Þjónn sem stýrir hljóðmeðhöndlun
27 Name[it]=Server gestione sistema sonoro
29 Name[kk]=Дыбыс ереже сервері
30 Name[km]=ម៉ាស៊ីនបម្រើគោលនយោបាយសំឡេង
31 Name[kn]=ಧ್ವನಿ ಕಾರ್ಯನೀತಿ (ಪಾಲಿಸಿ) ಪರಿಚಾರಕ
33 Name[lv]=Skaņu politikas serveris
34 Name[ml]=ശബ്ദ പോളിസി സര്വര്
35 Name[mr]=साऊन्ड करार सर्वर
36 Name[nb]=Tjener for lydpraksis
37 Name[nds]=Klangregel-Server
38 Name[nl]=Geluidsbeleidserver
39 Name[pa]=ਸਾਊਂਡ ਪਾਲਸੀ ਸਰਵਰ
40 Name[pl]=Serwer zarządzania dźwiękiem
41 Name[pt]=Servidor da Política de Som
42 Name[pt_BR]=Servidor da política de som
43 Name[ro]=Server pentru politici de sunet
44 Name[sl]=Strežnik za ravnanje z zvokom
45 Name[sv]=Ljudpolicyserver
46 Name[ta]=ஒலிக் கொள்கை வழங்கி
47 Name[th]=แม่ข่ายข้อกำหนดระบบเสียง
48 Name[tr]=Ses Politikası Sunucu
49 Name[uk]=Сервер правил звуку
50 Name[wa]=Sierveu pol politike do son
51 Name[x-test]=xxSound Policy Serverxx
54 Comment=A server to centralize decisions and data of applications using Phonon
55 Comment[ar]=خادم يقوم بتنسيق قرارات و بيانات التطبيقات التي تستعمل فونون
56 Comment[be@latin]=Server, jaki pastanaŭlaje, što rabić ź źviestkami ad aplikacyjaŭ dla systemy „Phonon”
57 Comment[ca]=Un servidor per a centralitzar les decisions i les dades de les aplicacions que usen el Phonon
58 Comment[da]=En server til centralisering af beslutninger og data for programmer som bruger Phonon
59 Comment[de]=Dienst zur zentralen Ablage von Einstellungen und Daten von Programmen, die Phonon verwenden.
60 Comment[el]=Ένας εξυπηρετητής που εποπτεύει τις λειτουργίες των εφαρμογών που κάνουν χρήση του Phonon
61 Comment[es]=Un servidor para centralizar decisiones y datos de aplicaciones que usa Phonon
62 Comment[et]=Server Phononit puudutavate otsuste ja rakenduste andmete koondamiseks
63 Comment[fr]=Un serveur qui centralise les décisions et les données des applications en utilisant Phonon
64 Comment[gl]=Un servidor para centralizar as decisión e datos de programas mediante Phonon
65 Comment[gu]=નિર્ણયો કેન્દ્રિત કરવા અને ફોનોન ઉપયોગ કરતાં કાર્યક્રમોની માહિતી માટે સર્વર
66 Comment[hsb]=Serwer, kiž rozsudy a daty programow, kotrež Phonon wužiwaja, zjednoći
67 Comment[is]=Miðlari sem safnar sillingum og gögnum forrita sem nota Phonon
68 Comment[it]=Un server per centralizzare le decisioni e i dati delle applicazioni che usano Phonon
69 Comment[ja]=Phonon を使うアプリケーションのデータと決定を集中管理するサーバ
70 Comment[kk]=Phonon арқылы шешімдер мен қолданба деректерді орталықтыратын сервері
71 Comment[km]=ម៉ាស៊ីនបម្រើត្រូវដាក់កណ្ដាល និងទិន្នន័យកម្មវិធីដោយប្រើ Phonon
72 Comment[kn]=ಫೋನಾನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಅನ್ವಯಗಳ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಹಾಗೂ ದತ್ತವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಒಂದು ಪರಿಚಾರಕ (ಸರ್ವರ್)
73 Comment[ko]=Phonon을 사용하는 프로그램의 데이터와 결정을 중앙 집중화하는 서버
74 Comment[lv]=Serveris, kas centralizē lēmumus un datus par Phonon lietojošām programmām
75 Comment[ml]=ഫോണോണ് ഉപയോഗിച്ച് പ്രയോഗങ്ങളുടെ തീരുമാങ്ങളും വിവരശേഖരണങ്ങളും സെന്ട്രലൈസ് ചെയ്യനുള്ള സര്വര്
76 Comment[mr]=Phonon चा वापर करून निर्णय व अनुप्रयोगाची माहिती एका ठिकाणी संचयीत करण्याकरीताचे सर्वर
77 Comment[nb]=En tjener som sentraliserer avgjørelser og data for programmer som bruker Phonon
78 Comment[nds]=En Server, de mit Phonon Programmdaten un Besluten zentraliseert.
79 Comment[nl]=Een server voor het centraliseren van beslissingen en gegevens van programma's met behulp van Phonon
80 Comment[pl]=Serwer, który centralizuje decyzje i dane programów używających Phonona
81 Comment[pt]=Um servidor para centralizar as decisões e os dados das aplicações com o Phonon
82 Comment[pt_BR]=Um servidor para centralizar as decisões e os dados dos aplicativos que usam o Phonon
83 Comment[ro]=Un server pentru centralizarea deciziilor și datelor aplicațiilor utilizînd Phonon
84 Comment[sk]=Server, ktorý centralizuje rozhodnutia a údaje pre aplikácie používajúce Phonon
85 Comment[sl]=Osrednji strežnik za odločitve in podatke za programe, ki uporabljajo Phonon
86 Comment[sv]=En server för att centralisera beslut och programdata vid användning av Phonon
87 Comment[th]=แม่ข่ายศูนย์กลางที่จะใช้ตัดสินใจและข้อมูลของโปรแกรมโดยใช้ Phonon
88 Comment[tr]=Phonon kullanan uygulamaların verilerini ve bu uygulamalara ilişkin kararları merkezileştirmek için bir sunucu
89 Comment[uk]=Сервер для централізації рішень і даних програм, які використовують Phonon
90 Comment[x-test]=xxA server to centralize decisions and data of applications using Phononxx
91 Comment[zh_CN]=一个使用 Phonon 的程序数据集中化处理服务器
92 Comment[zh_TW]=將使用 Phonon 的應用程式的資料集中處理的伺服器